Ключ к справедливости

Джейк сидел в ложе в таверне «Лейквью», потягивая кофе и вспоминая сцену в кабинете мэра, пытаясь подавить улыбку, которую вызывали воспоминания. Ему искренне нравилась Сьюзан Джиллетт, самопровозглашенная «крутая старая баба», которая завоевала пост мэра годом ранее на фоне жесткой борьбы с бандами. Шестидесятидвухлетняя белая бабушка, которая могла обратиться к широкому кругу избирателей, напоминая сообществу меньшинств, кто является жертвами преступлений. Джейк начинал принимать это слишком лично: сразу после того, как она получила работу, эта заваруха со сталкером свалилась ей на голову, а Джейк ничего с этим поделать не мог.

Сама пресс-конференция прошла довольно хорошо. Пресс-секретарь мэра, Рон Голдман, начал с краткого заявления, в котором, по сути, ничего не было сказано. Это никого не удивило, особенно Джейка, поскольку новых данных не было, и даже если бы они были, их вряд ли сообщили бы. Полная трата времени, подумал Вашке. Эти люди прекрасно знают, что как только что-то прояснится, им сообщат.

Следующие полчаса Джейк сидел за спиной мэра, пока она стояла у трибуны и принимала огонь на себя. Он отдавал ей должное. Она могла бы отправить туда кого угодно, но это ее город, и она не позволила бы никому сделать это за нее.

— Крутая старая баба, — услышал он собственный голос.

— Кто крутая старая баба, Джейк? — услышал он вопрос Луи, вынырнув из своих размышлений и обнаружив, что Луи нависает над ним с кофейником в одной руке. — Добавить? — спросил он.

— Эм, нет, спасибо, Луи. Мне пора, — ответил Джейк, накрывая чашку правой рукой.

— Так кто крутая старая баба? — повторил Луи.

— О, это, — рассмеялся Джейк. — Мэр. Она действительно крутая старая баба, как она и утверждала прошлой осенью, помнишь? Эй, Луи, — продолжил он, — почему это место называют таверной «Вид на озеро»? Отсюда же не видно озера.

— Иди к черту, Вашке. Ты задавал мне этот дурацкий вопрос сотню раз. Откуда мне, черт возьми, знать почему? Я же не придумывал это название, ради всего святого.

— Всегда приятно тебя видеть, Луи. Такая приятная атмосфера. Сколько я должен?

— Как всегда, сыщик. Вытащи свою задницу отсюда и поймай психопата, а кофе я уж как-нибудь сочту.

Луи направился обратно к стойке с кофейником в одной руке и пустой чашкой Джейка в другой. Джейк убрал ноги с противоположной скамьи, встал и потянулся через стол, чтобы взять плащ, брошенный на другую скамью ложи. Направляясь к входной двери на Линдейл, он помахал на прощание другу и надел плащ, выходя на мокрый тротуар. Постояв на тротуаре, разминая спину, он посмотрел вверх и вниз по почти пустому проспекту.

— Нам придется полагаться на удачу, чтобы взять этого парня, — проворчал он. — И лучше бы это случилось очень скоро.

Глава 15

Марвин Хендерсон расслабленно лежал в своем кресле Lay-Z-Boy, смотря десятичасовые новости на местном восьмом канале, как было его обычаем. Семьдесят два года, на пенсии после более чем сорока лет работы в Honeywell, он жил один последние три года, с тех пор как умерла его жена. Дети выросли и завели свои семьи. Все они присматривали за отцом, навещая его чаще, чем большинство детей в наши дни. Он жил один теперь, если не считать колли, морду которой он сейчас почувствовал, тыкающейся в его правую руку, лежащую на подлокотнике. Напоминание, что время для их ежевечерней прогулки уже пришло. Ей нужна была передышка на улице, и пора было идти.

— Ладно, старушка, — сказал Марвин, опуская подставку для ног, похлопал свою спутницу по голове и поднялся с кресла. — Сначала проверю погоду.

Он направился к парадной двери, колли по пятам, и заглянул в маленькое окошко в массивной деревянной двери, выходящей на фасад дома на 35-й улице в южном Миннеаполисе.

— Похоже, дождь прекратился. Что ж, Киша, думаю, я все-таки пойду. Дай мне взять зонтик и твой поводок, и я буду с тобой, — сказал он собаке, наклоняясь, чтобы взять поводок, лежащий в углу у двери.

Он зашел в гардероб, достал пальто с вешалки, зонтик с полки, пристегнул поводок к ошейнику старой подруги и последовал за ней через дверь в ночь.

— Давай спустимся к озеру немного, — сказал он собаке, терпеливо ожидая ее на переднем газоне их дома. — Раз не идет дождь, можно и немного размяться.

Он вышел на улицу и направился на запад два квартала до озера Калхун и прогулочной тропы вокруг него. Это был знакомый маршрут, который её хозяин проходил буквально сотни раз за эти годы. Собака знала, куда они направляются, и терпеливо шла рядом со стариком, поводок свободно болтался между ними.

Они достигли тропинки, пустынной из-за вечернего дождя и позднего сумрака. Она автоматически свернула на север вдоль восточной стороны Калхуна, как они всегда делали, и начала их прогулку по асфальтовой дорожке. Они прошли менее ста ярдов, когда Киша начала рычать глубоко в горле, явно учуяв что-то необычное. Она начала тянуть старика вперед, натягивая поводок, в сторону небольшой рощицы у кромки воды, в десятке шагов от тропинки.

Внезапно из деревьев вырвалась фигура, темный силуэт, мчащийся по промокшей от дождя траве, убегая от пожилого человека и его четвероногой спутницы. Киша громко тявкнула три раза в сторону фигуры, но затем шмыгнула между ног Марвина, чтобы лечь на задние лапы позади него, словно ища его защиты от опасности, которую она почуяла.

— Какого черта он там делал? — громко спросил сам себя Марвин.

Он ускорил шаг, почти перейдя на бег, к тому месту, где они впервые увидели убегающую фигуру. Он достиг точки за несколько шагов, раздвинул несколько голых, мокрых ветвей подлеска и ахнул от увиденного, чувствуя, как желчь подступает к горлу. Городской свет здесь был довольно ярким, и он мог ясно разглядеть останки той, кто впоследствии станет известна как жертва номер шесть, Донна Шэрон Сенсер. Ее мокрый, грязный, покрытый кровью труп, белая обнаженная кожа резко контрастировала с темными кустами и землей вокруг. Ее одежда, грязная и мокрая, смятая в комок, лежала рядом.

— Эй ты, вернись! — крикнул он, поворачиваясь в сторону беглеца.

Он посмотрел вниз по тропинке и увидел фигуру уже в сотне ярдов, почти небрежно идущую по дорожке. Он бросился бежать за тем, кто, как он полагал, был мужчиной, но после десятка шагов осознал, что вряд ли догонит его, а если и догонит, то, вероятно, станет следующей жертвой. Он присел рядом с собакой, побуждая ее броситься в погоню, но собака, очевидно, осознавшая опасность раньше хозяина, не сдвинулась с места. Для нее тоже лучшие дни были позади, и она чувствовала зло, уходившее прочь от запаха смерти позади них. Ее хозяин был здесь и сам в непосредственной опасности не находился, поэтому она не покинет его сторону.

Именно тогда он услышал это: смех, громкий и холодный, доносившийся от зловещей фигуры, стоявшей сейчас под одним из фонарей, освещавших дорожку, огибавшую озеро. Следующие десять-двенадцать секунд смех продолжался — не тот сердечный смех от удачной шутки, а злой, мрачный, холодный смех из глубин больного разума и души.

— Передай им от меня: идите к черту! — крикнула фигура. — И ты, и твоя собака тоже, старик! — крикнул он и снова рассмеялся.

Марвин и его друг поднялись с мокрой травы, засеменили к улице, его единственной мыслью было позвать на помощь, и он пожалел, что с собой нет того мобильного телефона, который ему подарила дочь. Когда Марвин вышел на улицу, он мельком глянул налево и увидел темную, зловещую фигуру, небрежно переходящую ту же улицу параллельно ему и собаке, и начинающую подниматься по короткому склону к тупиковому барьеру, где заканчивалась 34-я улица.

Старик повернул направо, не столько чтобы удалиться от зла, сколько чтобы найти помощь, как раз в тот момент, когда за углом с 36-й улицы появилась машина и медленно поехала в их сторону, а старик двинулся к ней.

Даг Фоули служил в полиции почти четырнадцать лет и никогда не уставал патрулировать улицы. Сержант последние два года, работающий в третьем участке в Южном Миннеаполисе, он больше всего любил вечернюю смену, даже несмотря на то, что это означало меньше времени с Синди и двумя маленькими сыновьями. В каком-то смысле, напоминал он себе, это было к лучшему. Поскольку Синди работала днем, а он вечером, расходы на детский сад были минимальными, и дети проводили большую часть времени хотя бы с одним из родителей. Эта небольшая жертва стоила того, как он думал.

Когда он проезжал перекресток на Хеннепин и 36-й, вспышка молнии озарила темное небо, освещая большое кладбище слева от него — то самое, где недавно похоронили дочь губернатора. Дождь скоро хлынет снова, понял он, направляясь на запад по 36-й к озерам. Наверное, нет особого смысла патрулировать озера в такую ночь. С учетом дождя, прошедшего ранее вечером, и того, что скоро начнется, народу будет немного, — осознал он. Именно тогда он вспомнил о Мишель Дальстром и решил, что у него как раз достаточно времени до конца смены, чтобы совершить еще один объезд озер: Калхун, Лейк-оф-Айлс, Харриет и Сидар.

Он достиг угла 36-й и Парквей, когда первые капли начали шлепаться на его лобовое стекло. Фоули включил дворники, повернул направо, чтобы ехать на север по восточной стороне Калхуна, и сразу же увидел впереди примерно в квартале мужчину с собакой посреди улицы. Мужчина начал размахивать рукой, сначала медленно, а затем почти лихорадочно. Фоули нажал на газ, чтобы быстро сократить расстояние, в то время как дождь начал усиливаться, и огромный раскат грома прокатился по городу.

Он подъехал к старику, теперь ясно освещенному его фарами, опустил окно, замедляясь до остановки, и сказал:

— Есть проблема, сэр?

— Внизу... внизу... — задыхаясь, пробормотал Марвин, больше испуганный, чем запыхавшийся.

— Успокойтесь, сэр. Переведите дыхание.

— Нет, черт возьми. Вон там, — продолжил он, указывая в сторону деревьев и кустов вдоль берега. — Труп. Женщина...

— Что? Где? — встревоженно сказал полицейский.

— Нет, нет. Вон там, — продолжил Марвин, теперь указывая вниз по улице. — Мужчина. Он это сделал. Я видел его. Он поднялся на холм к тем домам.

— Когда? — спросил теперь взволнованный полицейский.

— Минуту назад. Не больше. Он должен быть совсем рядом, — ответил Марвин, успокоенный присутствием полицейского.

— Раскройте зонтик и ждите прямо здесь. Я вернусь, — сказал Фоули, нажимая на газ и уносясь вниз по улице к тому месту, куда указывал старик.

Он замедлил патрульную машину в том месте, куда, как он полагал, указывал старик, потянулся к радио и вгляделся в темноту на холм. Нажав кнопку передачи на рации, он вызвал диспетчера, сообщил свое местоположение и краткое описание инцидента, включая местонахождение Марвина и Киши. Снова он резко нажал на газ и помчался к знаку остановки, где 33-я встречалась с Парквеем. Едва сбавляя скорость, с визгом и скольжением шин по мокрому асфальту, он круто повернул направо на 33-ю и направился в жилой район у озера, когда в его радио раздался треск голоса.

Покинув бар, Вашке сел в свою машину, завел двигатель и сидел, пока тот работал на холостом ходу, ожидая, пока освободится дорога. Он развернулся с парковочного места у обочины и направился на север по Линдейлу, намереваясь проехать на восток по Лейк-стрит, чтобы выехать на шоссе 35W. Он решил, что тратить городской бензин, разъезжая по городу в надежде на что-то — он и сам не знал на что, — снова было бесплодным занятием в этот вечер. Он делал это каждую среду и четверг, как и все члены его отряда, последние две недели. Надеясь, что кто-то что-то увидит или услышит, сообщит об этом и даст полиции тот знак, в котором они так отчаянно нуждались.

Когда он начал поворачивать направо на Лейк, он услышал голос диспетчера из динамика, сообщающего всем патрулям о вызове, полученном от Дага Фоули. Вашке быстро прижал машину к обочине и слушал, как диспетчер описывает ситуацию недалеко от того места, где он находился. Он слушал около десяти секунд, как монотонный голос спокойно передавал детали, а затем включил аварийную сигнализацию на приборной панели и в решетке радиатора. Он взял микрофон автомобильного радио, нажал кнопку передачи и, отъезжая от обочины и совершая разворот посреди оживленной улицы, сказал в микрофон:

— Это Вашке. Я на Лейк и Линдейл, двигаюсь на запад по Лейк. Соедините меня с докладывающим офицером.

После того как он напугал старика и собаку, которые неожиданно застали его врасплох, когда он любовался своей ночной работой в кустах, сталкер спокойно перешел Парквей и поднялся по короткому крутому холму, удаляясь от озера. Он прошел через двор темного дома на вершине холма, снял лыжную маску и спокойно вышел на 34-ю улицу. Потребовалось невероятное усилие, чтобы подавить почти непреодолимое желание бежать, но он справился и быстро зашагал, повернув налево на первом же углу. Он ускорил шаг, чтобы удалиться от места происшествия и добраться до своей машины. Вероятно, оставались считанные минуты, прежде чем район заполнят полицейские.

— Это лейтенант Джейк Вашке, — услышал Фоули из радиодинамика, выравнивая машину, чтобы подняться по 33-й. — Соедините с Фоули, мне нужно с ним поговорить.

— Фоули на связи, — ответил он. — Вас слушаю, лейтенант.

— Слушай внимательно, Даг. Возможно, это наш сталкер. Будь осторожен. Без огней, без сирен. Диспетчер, держи меня на прямой связи с сержантом Фоули, и я хочу, чтобы каждый полицейский в городе оказался в том районе через две минуты. Мы должны оцепить его сейчас же!

Фоули достиг угла Ирвинга и 33-й, когда услышал последнее требование Вашке. Замедляясь, Фоули начал проезжать перекресток, глядя сначала налево, затем поворачивая направо, чтобы посмотреть вверх по Ирвингу. Когда он это сделал, то увидел его. Темный силуэт в полуквартале, пересекающий улицу под дождем параллельно направлению движения Фоули. Фоули ударил по тормозам, дал задний ход и сказал в радио:

— Я его вижу. Он пересекает Ирвинг, направляется в сторону дворов.

Джейк летел по Лейк, мигая красным светом, дворники стучали по лобовому стеклу, лавируя среди редкого транспорта, направляясь так быстро, как только осмеливался, в общем направлении к Фоули и его подозреваемому. Его сердце колотилось так же быстро, как мчалась машина, в предвкушении возможного удачного перерыва, о котором он буквально молился. Проехав около мили по Лейк, все время говоря по радио, он круто повернул налево на Холмс-авеню и начал пробираться через жилой район, выключив сигнальные огни на приборной панели и в решетке радиатора.

Сталкер посмотрел вниз по Ирвингу и увидел, как у машины, проехавшей угол на 33-й, внезапно зажглись стоп-сигналы. Он ускорил шаг и направился ко двору прямо перед собой, в то время как машина начала подниматься по Ирвингу в его сторону. Теперь, отбросив всякую осторожность, он перешел на бег, достигнув двора, и прошел мимо освещенного крыльца в темную сторону между домами, не зная, заметили ли его, но не желая рисковать.

— Преследуй его. Возьми радио и преследуй пешком. Держи меня в курсе, где ты, — услышал Фоули инструкции голоса Вашке, пока он поднимался по Ирвингу к темной фигуре, пересекающей улицу под дождем.

В тот момент, от света над крыльцом дома, к которому направлялась фигура, Фоули увидел, как мужчина начинает бежать по лужайке того же дома. Фоули с визгом остановился перед домом, резко поставил машину на парковку и выскочил из двери, прежде чем машина перестала раскачиваться, двигатель все еще работал. Держа свой .40 калибр в одной руке, он пытался следовать за лучом своего фонарика в дождь, пробегая через двор, переулок сзади и во двор прямо за тем, в который, как он видел, вошел подозреваемый.

Дождь хлестал теперь так сильно, что свет фонаря отражался ему в глаза. Как раз когда он входил во двор второго дома, он увидел его. Или, по крайней мере, мельком заметил темную фигуру, когда она вырвалась на открытое пространство между двумя домами и рванула налево, перед соседним домом.

— Стоять, полиция! — крикнул он сквозь дождь. — Остановись!

Фоули бросился вдоль стороны дома, и как раз когда он собирался достичь фасада, его левая нога попала в небольшую яму в земле, резко подвернув лодыжку, что заставило его потерять равновесие и тяжело упасть. Он упал на бедро, выронил фонарь и едва успел подставить руки, прежде чем ударился о землю.

Сидя на траве, держа пистолет перед собой, водя им из стороны в сторону в темноте, травмированный полицейский достал портативную рацию из кармана. Стиснув зубы от боли в лодыжке и бедре, он нажал кнопку на рации, чтобы дать знать Вашке, что только что произошло.

— Я упал, — услышал Вашке треск в радио. — Он на Хумбольдт, направляется к 33-й. Перехватите его там.

— Что случилось? Ты в порядке? — сказал Вашке в микрофон.

— Упал. Со мной все будет, но я выбываю. Я его потерял, — последовал ответ как раз тогда, когда Вашке достиг 33-й улицы, двигаясь на юг.

Он повернул направо на 33-ю, чтобы двигаться в том направлении, откуда, как он был уверен, будет идти подозреваемый. Он проехал почти весь короткий квартал, разогнавшись почти до 40 миль в час по сильному дождю на тихой жилой улице, когда увидел его. Там, прямо впереди слева на тротуаре, был одетый в темное мужчина, бегущий вдоль улицы. Инстинктивно, без мгновения колебания или раздумий, Вашке резко дернул руль влево. Бешено колотящееся сердце и адреналин, приливший к мозгу, заставили его среагировать слишком быстро. Не подумав, он не осознал, как быстро ехал. Совершить такой поворот было невозможно.

Сталкер достиг угла и, не замедляясь, быстро оглянулся через плечо в ту сторону, откуда услышал голос, приказывающий ему остановиться. К его облегчению, он никого не увидел и не услышал топота ног по улице, кроме собственного. Достигнув угла, он повернул направо и, все еще бежав так быстро, как мог, направился на восток, продолжая быстро двигаться по тротуару прочь от озера. Сделав дюжину шагов, он увидел фары, несущиеся по улице навстречу ему.

Поздно тормозить сейчас, — подумал он, промчавшись мимо большого вяза и приблизившись к уличному фонарю у входа в переулок.

Именно в этот момент мчащаяся машина поравнялась с ним и внезапно, с визгом шин и одной стороной практически на весу над асфальтом, развернулась на полкруга, направляясь прямо на него. Пока правая нога Вашке вдавливала педаль тормоза в пол, он яростно начал крутить руль обратно вправо, чтобы выровнять визжащие на мокром асфальте шины. В последний момент он понял, что слишком поздно. Он ехал слишком быстро для такой попытки, так что все, что он мог сделать, — это крепче сжать руль и надеяться на лучшее, пока огромное дерево, укорененное на бульваре, не заполнило его вид через лобовое стекло.

Когда передние колеса ударились о бордюр, оба лопнули, в результате чего большая часть передней части днища машины была разорвана, перекручена и смята, что задержало срабатывание подушки безопасности достаточно долго, чтобы лоб Джейка ударился о руль. Как раз когда его голова ударилась о руль, подушка безопасности сработала и ударила его по лицу с силой удара тяжеловеса. Затем машина перепрыгнула через бордюр высотой в десять дюймов (около 25 см), который поглотил большую часть удара. Когда машина врезалась в дерево, она почти не двигалась, что, к счастью для Джейка, означало, что дерево нанесло мало дополнительных повреждений. Позже Джейку скажут, что если бы не отскок от бордюра, дерево оказалось бы у него на заднем сиденье, и его собственная мать не узнала бы его.

Услышав визг шин, сталкер необъяснимо замер на месте. Как пресловутый олень в свете фар, застывший на мгновение, словно приклеенный к тротуару. Когда большая машина с ревом неслась на него, как раз когда она достигла бордюра, сработали его рефлексы, и он бросился вправо, прочь от двух тонн приближающегося металла. Он прикрыл голову руками, перекатился три или четыре раза прочь от чудовищного грохота раздавливающейся, врезающейся стали и остановился, лежа плашмя на животе, прямо под уличным фонарем.

Голова Джейка откинулась назад после удара о руль, все его тело содрогнулось от внезапной резкой остановки. Он сидел, уставившись едва открытыми глазами, явно оглушенный, глядя сквозь треснувшее, но все еще целое лобовое стекло, пока пар поднимался из разбитого радиатора. Медленно он повернул голову налево, моргая, чтобы прояснить расплывчатость, которую видел, пытаясь осмыслить, что только что произошло. Всматриваясь сквозь невредимое боковое окно водителя, он поднял правую руку ко лбу и почувствовал теплую влажную кровь, начавшую сочиться из трехдюймовой раны. Он увидел темную, расплывчатую фигуру на тротуаре, медленно поднимающуюся под светом.

Как раз когда туман бессознательного начал окутывать его мозг, не понимая, на что он смотрит, взгляды Джейка и сталкера встретились, на расстоянии не более десяти футов, сцепленные сквозь дымку, которую они оба чувствовали. Почти без сознания, Джейк смотрел сквозь боковое окно водителя на человека, которого преследовал. Тряся головой, чтобы сосредоточить затуманенный разум, он попытался пристально вглядеться в то, что видел. Он сощурил глаза как раз перед тем, как его окровавленный лоб глухо ударился о стекло, его сознание потемнело, в то время как его добыча трусцой удалялась.

Глава 16

Марк Каделла вышел из лифта и прошел по коридору к залу суда 1745 правительственного центра округа Хеннепин. Он добрался до двустворчатых дверей входа в зал суда и заглянул в одно из маленьких стеклянных окон на дверях. Увидев, что в комнате никого нет, и взглянув на часы, отметив, что он пришел на пятнадцать минут раньше, Марк развернулся и подошел к стеклянной панельной стене вдоль коридора. Он стоял, глядя на офисы на западной стороне здания примерно в ста футах от него, через пустое пространство между двумя сторонами здания, наблюдая, но не видя по-настоящему, как сотрудники округа занимаются своими повседневными делами. Повернув голову направо, он увидел башенные часы в здании Старой ратуши через улицу. Переложив небольшой кожаный дипломат — подарок на день рождения от жены в лучшие времена — из левой руки в правую, он снова взглянул на часы и начал расхаживать взад-вперед по десятифутовому отрезку коврового покрытия.

После нескольких коротких проходов по этому бессмысленному маршруту он снова проверил часы, развернулся и направился к двери мужского туалета. После пользования писсуаром он стоял, наклонившись над раковиной, тщательно намыливая руки, уставившись на свое отражение не далее чем в шести дюймах в зеркале над раковинами. Он вытер руки бумажным полотенцем из диспенсера и снова посмотрел на себя в зеркало. Поправил узел тщательно завязанного галстука, провел руками по лацканам пиджака, пригладил несколько выбившихся прядей светло-русых волос и сказал вслух отражению в стекле:

— Что ж, дружище, извини, но это примерно всё, что можно сделать. Неплохо, — продолжил он, наклоняясь ближе, чтобы изучить свое лицо, — но ты начинаешь немного показывать свой возраст.

Он засунул руку в карман брюк, достал освежающую таблетку, кинул ее в рот, взял дипломат, бросил последний взгляд в зеркало и вышел из туалета в зал суда.

— Доброе утро, — услышал он приятный голос клерка Маргарет Теннант, Лоис, когда проходил через калитку.

— Доброе утро, — ответил он, подходя к ее месту рядом с креслом судьи.

— Вы Марк Каделла и здесь по делу Рэймонта Фуллера, — сказала она, констатируя факт, а не задавая вопрос, отмечая в своем экземпляре судебного календаря, что Марк отметился. — Судья хочет вас видеть. Она сказала, что вы можете пройти, как только придете.

— О, правда. Хорошо. Эм, мой клиент здесь?

— Пока нет. Его сейчас приведут. Я дам вам знать, как только он появится.

— Ладно. Хорошо. Полагаю, я пойду посмотрю, чего хочет судья.

Он развернулся и прошел к заднему углу зала суда, к двери, ведущей в кабинет судьи. Достигнув двери, он обернулся и увидел, что клерк наблюдает за ним с широкой улыбкой на лице.

— Привет, — сказала Маргарет Теннант, когда он вошел в ее кабинет. — Как дела?

— В порядке, судья, — ответил он.

— Рада снова видеть вас, — мягко сказала она, поднимаясь со стула и протягивая ему руку. Он взял ее руку в свою, их взгляды встретились, и они тепло пожали друг другу руки.

— Присаживайтесь, Марк.