
Полная версия
История Рима
Вопросы для проверки.
Когда римляне впервые назначили судей?
Как регулировались решения преторов?
На какие виды делились судебные процессы?
Каким образом рассматривались преступления против классов патрициев и плебеев?
Как наказывалось неповиновение главному магистрату?
Какое наказание предусматривалось за узурпацию?
Как наказывалось плохое управление?
Когда преторы формировали суд присяжных?
Какова была форма судебного процесса?
Использовались ли другие формы в судебных процессах перед народом?
Были ли у обвиняемого шансы на спасение?
Какие были обычные наказания?
Как наказывалось отцеубийство?
В чем заключалась суровость уголовного права римлян?
Каковы были источники доходов Рима?
Кому было доверено управление финансами?
Примечания:
[1] Однако Нибур считает, что судебные должностные лица избирались «комициями курий» с самых древних времен.
[2] Это право было предоставлено плебеям Валериевым законом, но, должно быть, принадлежало патрициям с древнейших времен; так, Гораций, осужденный за убийство своей сестры в царствование Тулла Гостилия, спасся, апеллируя к комициям курий. Валериев закон не имел санкции, то есть не предусматривал наказания за его нарушение; и в течение двух столетий патрицианской узурпации и тирании он часто и грубо нарушался. По этой причине закон, хотя никогда не отменялся, часто переиздавался.
[3] Формула «посвятить его голову богам», использовавшаяся для выражения приговора к смертной казни, была заимствована из человеческих жертвоприношений, древнее время практиковавшихся в Риме; вероятно, потому, что преступники обычно выбирались для этих кровавых жертвоприношений.
[4] Земли, абсолютно переданные плебеям без арендной платы, были наиболее примечательным видом квиритской собственности. Она так называлась от квиритов, которые составляли часть римского народа, и чье имя впоследствии было дано всему народу.
Глава IX. Публичные развлечения и частная жизнь римлян
«Убиты, чтобы сделать римский праздник». – Байрон.
1 Нигде превосходство греков над римлянами в интеллектуальных достижениях не было так заметно, как в их публичных развлечениях. В то время как утончённые греки стремились удовлетворить свой вкус музыкой, изящными искусствами и театральными представлениями, римляне получали своё главное удовольствие от созерцания жестоких и кровавых боёв гладиаторов; или, в лучшем случае, от богатых зрелищ и процессий, которые радовали необразованные массы. Игры в цирке, которыми римляне были так восхищены, что считали их столь же важными, как и жизненные necessities, состояли из атлетических упражнений, таких как бокс, гонки, [стр. 56] борьба и гладиаторские поединки. При императорах к ним добавились гонки на колесницах, а также представления боёв между дикими зверями и, во многих случаях, между людьми и зверями.
2 После установления морского могущества Рима, навмахии, или морские сражения, часто устраивались в специально построенных для этого цирках. Это были не всегда постановочные бои; во многих случаях это были настоящие схватки, демонстрирующие все ужасы кровавой битвы.
3 Обычай устраивать гладиаторские бои возник из варварских жертвоприношений людей, которые практиковались в древние времена. В мрачных суевериях римлян считалось, что маны, или тени умерших, получают удовольствие от человеческой крови, и поэтому они приносили в жертву на могилах своих предков пленников, захваченных на войне, или несчастных рабов. Вскоре обнаружилось, что это ужасное подношение мёртвым можно совместить с развлечением для живых; и вместо того чтобы отдавать несчастных жертв палачу, их заставляли сражаться друг с другом, пока большая часть не была истреблена.
4 Удовольствие, которое люди получали от этого отвратительного развлечения, побудило кандидатов на государственные должности часто устраивать такие зрелища. Представления больше не ограничивались похоронами; они стали неотъемлемой частью каждой избирательной кампании и оказались более мощным средством для достижения должности, чем заслуги. Полная деморализация римского народа и лёгкость, с которой была установлена тирания императоров, несомненно, во многом объяснялись вредоносным распространением этих позорных зрелищ.
5 Чтобы обеспечивать народ гладиаторами, в различных частях Италии были созданы школы, каждая под управлением ланисты, или учителя фехтования, который обучал их военным упражнениям. Жертвами были либо военнопленные, либо непокорные рабы, проданные своими хозяевами; но в упадочные времена империи свободные люди и даже сенаторы рисковали своими жизнями на арене вместе с профессиональными гладиаторами. Под мягким и милосердным влиянием христианства эти бои были отменены, и человеческая кровь больше не проливалась ради удовольствия жестокой и кровожадной толпы.
6 Гладиаторов было так много, что Спартак, один из них, сбежав из школы, собрал армию своих товарищей по несчастью, насчитывающую семьдесят тысяч человек; он был окончательно побеждён Крассом, коллегой [стр. 57] Помпея. Юлий Цезарь во время своего эдильства однажды представил триста двадцать пар гладиаторов; но даже это было превзойдено императором Траяном, который выставил не менее тысячи.
7 Гладиаторы получали свои имена от особого оружия; наиболее распространёнными были ретиарий, который пытался запутать своего противника сетью, и его противник секутор.
8 Когда гладиатор был ранен или каким-либо образом обезврежен, он бежал к краю арены и умолял о жалости зрителей; если он показал хорошее зрелище, они брали его под свою защиту, нажимая большие пальцы вниз; но если он оказывался недостаточно смелым или ловким, они отворачивали большие пальцы, и он мгновенно убивался своим противником.
9. Римский театр был создан по образцу греческого, но никогда не достигал такого же величия. Народ всегда уделял больше внимания костюмам актеров и богатству декораций, чем изобретательности сюжета или изяществу языка. Сценические представления, похоже, не были очень популярны в Риме, и уж точно никогда не пользовались таким успехом, как игры в цирке. Помимо комедий и трагедий, у римлян был особый вид драмы, характерный для их страны, называемый Ателланскими фарсами. Эти фарсы, как правило, были низкопробными произведениями, полными грубой непристойности и вульгарного шутовства, но иногда содержали остроумные сатиры на характеры и поступки общественных деятелей.
10. Мы сильно ошибаемся, если предполагаем, что театры в древнем Риме хоть как-то напоминали современные. Это были грандиозные сооружения, некоторые из которых могли вместить до тридцати тысяч зрителей, а на сцене могла развернуться целая армия. Чтобы компенсировать недостатки расстояния, трагические актеры носили котурны с очень толстой подошвой, чтобы казаться выше своего естественного роста, и покрывали лица масками, специально сконструированными так, чтобы голос звучал более четко и полно. Вместо котурнов комедийные актеры носили своего рода тапочки, называемые сокками.
11. Периодические праздники римлян отмечались театральными представлениями и играми в цирке за государственный счет. Самым значительным из этих праздников был вековой (секулярный), который происходил только раз в сто десять лет. Остальные праздники проводились ежегодно и назывались в честь богов, в чью честь они устраивались.
12. Римляне были более серьезным и домашним народом, чем жизнерадостные греки. Их любимая одежда, тога, была более формальной и величественной, чем греческий короткий плащ. Их поведение было более суровым, а манеры – более внушительными. Главной целью древнего римлянина было сохранить свое достоинство при любых обстоятельствах и показать, что он может контролировать эмоции, которым обычные люди слишком легко поддаются. Чрезмерная радость или горе, безоговорочное восхищение или сильное удивление считались позорными; даже на похоронах обязанность оплакивать умершего возлагалась на наемных плакальщиков. Умеренность в еде была одной из главных черт характера римлян в ранние времена республики, но после завоевания Азии их роскошь стала более экстравагантной, чем у любого другого народа, известного в истории. Однако в римской роскоши было больше расточительства, чем утонченности; и хотя на развлечения тратились огромные суммы, им не хватало того вкуса и изящества, которые приносят больше удовольствия, чем самые дорогие деликатесы.
13. Римские женщины пользовались большей свободой, чем в любом другом древнем государстве. Они беспрепятственно посещали все места общественных развлечений и участвовали в общей жизни общества. Однако власть мужа была абсолютной, и он мог развестись с женой по своему желанию, не указывая причин. В ранние времена республики этой привилегией пользовались редко, и римские женщины были строго добродетельны; но в более поздний период разводы участились, и следствием стала самая шокирующая развращенность.
Вопросы для экзамена.
Каковы были национальные развлечения римлян?
Что такое навмахии?
Откуда возник обычай гладиаторских боев?
Почему эти зрелища были частыми?
Как поддерживалось пополнение гладиаторов?
Из каких обстоятельств мы узнаем о большом количестве гладиаторов?
Какие имена давались гладиаторам?
Как заканчивались эти бои?
Какие пьесы ставились на римской сцене?
Чем драматические представления в Риме отличались от современных?
Какие были самые notable римские праздники?
Каков был общий характер римского народа?
Как обращались с женщинами в Риме?
Сноски:
[1] Отсюда маска называлась persona, от personare – звучать через. От persona происходит английское слово person, которое обозначает не столько индивида, сколько его аспект в отношении к гражданскому обществу.
Глава X. География империи в период её наибольшего расширения
Римский орёл схватил
Двойную добычу и гордо воссел на вершине,
И здесь тысячу лет он чистил свои перья,
Пока с высоты своего гнезда, потрёпанный бурями
И обессиленный возрастом, не рухнул вниз,
И народы содрогнулись, видя его падение. – Анон.
1. Обычные границы Римской империи, которые, однако, иногда расширялись, были: в Европе – две великие реки Рейн и Дунай; в Азии – Евфрат и сирийские пустыни; в Африке – полосы засушливых песков, ограждающие внутреннюю часть континента. Таким образом, империя включала в себя плодородные и богатые страны, окружающие Средиземное море, которые составляют прекраснейшую часть земли.
2. Начиная с запада Европы, мы находим, во-первых, Испанию (Hispania). Её границы: на востоке – цепь Пиренеев; со всех других сторон – море. Она была разделена на три провинции: 1. Лузитания (Lusitania), Португалия, ограниченная на севере рекой Дурий (Durius), Дуэро, а на юге – рекой Анас (Anas), Гвадиана; 2. Бетика (Boetica), ограниченная на севере и западе рекой Анас, а на востоке – горами Ороспеда (Orospeda), Сьерра-Морена; 3. Тарраконская Испания (Tarraconensis), которая включает остальную часть Пиренейского полуострова. Испания была присоединена к Римской империи после окончания Второй Пунической войны; Лузитания, после отчаянного сопротивления, была добавлена позже.
4. Трансальпийская Галлия (Transalpine Gaul) – название, данное всей стране между Пиренеями и Рейном; следовательно, она включала Францию, Швейцарию и Бельгию.
5. Галлия была разделена на четыре провинции: 1. Нарбонская Галлия (Narbonensis) или Браката (Braccata), ограниченная на западе Пиренеями; на севере – горами Севенны (Cevennian mountains), а на востоке – рекой Вар (Varus), Вар; 2. Лугдунская Галлия (Lugdunensis) или Кельтика (Celtica), ограниченная на юге и западе рекой Лигер (Liger), Луара, на севере – рекой Секвана (Sequana), Сена, и на востоке – рекой Арар (Arar), Сона; 3. Аквитания (Aquitanica), ограниченная Пиренеями на юге и рекой Лигер на севере и востоке; 4. Бельгика (Belgica), ограниченная на севере и востоке рекой Рейн (Rhenus), Рейн; на западе – рекой Арар, а на юге – рекой Родан (Rhodanus), Рона, до города Лугдунум (Lugdunum), Лион. Гельвеция (Helvetia), современная Швейцария, была включена в Бельгийскую Галлию. Эта обширная страна не была полностью покорена до времён Юлия Цезаря.
6. Италия уже упоминалась в первой главе; поэтому мы её пропустим и перейдём к островам Средиземного моря.
Сицилия (Sicilia) или Тринакрия (Trinacria) была первой провинцией, которую римляне получили за пределами Италии. Города на её побережье были основаны финикийскими и греческими колониями, но коренные жители сохранили контроль над внутренними районами; одно племя, названное сикулами (Siculi), как говорят, мигрировало из Италии и дало своё имя острову. Греки и карфагеняне долго боролись за господство на этом острове, но он был отвоёван у обоих римлянами к концу Второй Пунической войны. Почти в то же время острова Корсика и Сардиния были присоединены к империи.
7. Британия (Britannia) была разделена на Римскую Британию (Britannia Romana), которая включала Англию и юг Шотландии; и Барбарскую Британию (Britannia Barbara) или Каледонию (Caledonia), северную часть Шотландии, куда римляне никогда не проникали. Британия была впервые захвачена Юлием Цезарем, но не была полностью покорена до времён Нерона. Что касается Ибернии (Hibernia) или Иерны (Ierne), Ирландии, её посещали римские купцы, но никогда – римские легионы.
8. Страны к югу от Дуная были покорены и разделены на провинции во время правления Августа. Число этих провинций было семь: 1. Винделикия (Vindelicia), ограниченная на севере Дунаем; на востоке – рекой Эн (Aenus), Инн; на западе – Гельвецией, а на юге – Рецией (Rhætia); 2. Реция, лежащая между Гельвецией, Винделикией и восточной цепью Альп; 3. Норик (Novicum), ограниченный на севере Дунаем, на западе – рекой Эн, на востоке – горой Цетий (Cetius), Каленберг, и на юге – Юлийскими Альпами и рекой Сав (Savus), Сава; 4. Верхняя Паннония (Pannonia Superior), границы которой составляли: на севере и востоке – Дунай; на юге – река Аррабо (Arrabo), Рааб; и на западе – Цетийские горы; 5. Нижняя Паннония (Pannonia Inferior), имеющая на севере реку Аррабо; на востоке – реку Аррабо; и на юге – реку Сав; 6. Верхняя Мёзия (Mœsia Superior), ограниченная на севере Дунаем, на юге – горой Скард (Scardus), Тихар-даг; на западе – Паннонией, и на востоке – рекой Цебр (Cebrus), Искыр; 7. Нижняя Мёзия (Mœsia Inferior), имеющая на севере Дунай; на западе – реку Цебр; на юге – цепь гор Гем (Hæmus), и на востоке – Понт Эвксинский (Pontus Euximus), Чёрное море.
9. Иллирия включала районы вдоль восточного побережья Адриатического моря, от Реции до реки Дрин на юге и Савы на востоке. Она была покорена римлянами примерно во время Македонской войны.
10. Македония и Греция были покорены после завоевания Карфагена; для подробностей их географии студент может обратиться к введению, предваряющему последнее издание истории Греции. Фракия управлялась своими собственными царями, которые платили дань римлянам до правления императора Клавдия, когда она стала провинцией.
11. Дакия была впервые покорена императором Траяном и была единственной провинцией к северу от Дуная; её границами были Карпатские горы на севере, Тиса на западе, Прут на востоке и Дунай на юге.
12. Основными азиатскими провинциями были Малая Азия, Сирия и Финикия. За Евфратом Армения и Месопотамия были превращены в провинции Траяном, но оставлены его преемником Адрианом.
13. Африканские провинции включали Египет, Киренаику, Нумидию и Мавританию.
14. Основные государства на границах империи были: Германия и Сарматия в Европе, Армения и Парфия в Азии, а также Эфиопия в Африке.
15. Восточная Азия, или Индия, была известна римлянам только через торговые отношения, которые были установлены с этой страной вскоре после завоевания Египта.
Она делилась на Индию по эту сторону Ганга и Индию за Гангом, которая включала Серику, страну, о которой римляне знали очень мало. Индия на западной стороне Ганга включала: 1. Территорию между Индом и Гангом; 2. Западное побережье, ныне называемое Малабар, которое было наиболее известной частью; и 3. Остров Тапробана, Цейлон.
16. Торговля между Европой и Южной Азией стала важной в правление Александра Великого; большая часть городов, основанных этим великим завоевателем, была предназначена для облегчения этой прибыльной торговли. После его смерти Птолемеи Египта стали покровителями индийской торговли, которая была неразумно проигнорирована царями Сирии. Когда Египет был завоёван римлянами, торговля с Индией не прерывалась, и главным центром индийской торговли при римских императорах всегда оставалась Александрия. Ревность парфян исключала чужеземцев с их территорий и положила конец торговле, которая велась между северной Индией, берегами Каспийского моря и далее до Эгейского моря. В результате этого перерыва Пальмира и Александрия стали крупными центрами восточной торговли, и этим обстоятельством они обязаны своим огромным богатством и великолепием.
Вопросы для экзамена.
Каковы были границы Римской империи?
Как была разделена Испания?
Когда Испания была присоединена к Римской империи?
Какие страны входили в состав Трансальпийской Галлии?
Как была разделена Галлия?
Какие острова в Средиземном море входили в состав Римской империи?
Когда римляне вторглись в Британию, и какую часть страны они покорили?
На какие провинции были разделены страны к югу от Дуная?
Какова была территория Иллирика?
Какие были римские провинции на востоке Европы?
Кем была завоёвана Дакия?
Какие были азиатские провинции?
Какие были африканские провинции?
Какие основные государства граничили с империей?
Была ли Индия известна римлянам?
Какие города под властью римлян имели наибольшую торговлю с Индией?
Примечания:
[1] Учащийся найдёт подробности о древнем состоянии этих стран более полно изложенными в «Древней географии» Митчелла.
[2] См. «Греческую историю» Пиннока.
КОНЕЦ ВВЕДЕНИЯ. [Стр. 63]
Глава I. О Происхождение римлян
В Альбе он устроит свой царский престол. – Драйден.
[1. Римляне особенно стремились считаться потомками богов, как бы чтобы скрыть низость своего настоящего происхождения. Эней, сын Венеры и Анхиза, спасшийся от разрушения Трои, после многих приключений и опасностей прибыл в Италию в 2294 году от сотворения мира, где был любезно принят Латином, царём латинян, который обещал ему в жёны свою дочь Лавинию.
[2. Турн, царь рутулов, был первым, кто выступил против Энея, так как сам давно претендовал на её руку. Началась война, в которой троянский герой одержал победу, а Турн был убит. В результате Лавиния стала женой Энея, который построил в её честь город и назвал его Лавиниум. Спустя некоторое время, вступив в войну против Мезенция, одного из мелких царей этой страны, он был побеждён и погиб в бою, процарствовав четыре года.
[3. Его сын Асканий унаследовал царство; за ним последовал Сильвий, второй сын, рождённый от Лавинии. Было бы утомительно и неинтересно перечислять сухой перечень царей, которые последовали за ним, о которых мы знаем немногим больше, чем их имена; достаточно сказать, что преемственность продолжалась почти четыреста лет в одной и той же семье, и что Нумитор, пятнадцатый от Энея, был последним царём Альбы.
Нумитор, который вступил во владение царством по завещанию своего отца, имел брата по имени Амулий, которому были оставлены сокровища, привезённые из Трои.
[4. Поскольку богатство слишком часто берёт верх над правдой, Амулий использовал свои богатства, чтобы свергнуть брата, и вскоре нашёл способ завладеть царством. Не довольствуясь преступлением узурпации, он добавил к нему и убийство. Сыновья Нумитора первыми пали жертвой его подозрений; и чтобы устранить все опасения быть когда-либо потревоженным в своей незаконно полученной власти, он заставил Рею Сильвию, единственную дочь своего брата, стать весталкой.
[5. Однако все его предосторожности оказались тщетными. Рея Сильвия и, согласно преданию, Марс, бог войны, стали родителями двух мальчиков, которые едва родились, как были обречены узурпатором на гибель.
[7. Мать была приговорена к погребению заживо, обычное наказание для весталок, нарушивших свои обеты, а близнецы были приказаны к сбросу в реку Тибр.
[8. Однако случилось так, что в то время, когда этот суровый приговор был приведён в исполнение, река больше обычного вышла из берегов, так что место, где были брошены дети, находилось далеко от основного течения, и вода была слишком мелкой, чтобы их утопить. Некоторые говорят, что они были оставлены в колыбели, которая, проплыв некоторое время, была оставлена на суше из-за отступления воды; что волчица, спустившаяся с гор на водопой, побежала на крик детей и кормила их под смоковницей, лаская и облизывая их, как если бы они были её собственными детёнышами, а младенцы цеплялись за неё, как если бы она была их матерью, пока Фаустул, царский пастух, поражённый таким удивительным зрелищем, не унёс их домой и не передал своей жене, Акке Ларенции, на воспитание, которая вырастила их как своих собственных.
[9. Однако другие утверждают, что из-за порочной жизни этой женщины пастухи дали ей прозвище Лупа, или волчица, что, как они предполагают, могло послужить причиной возникновения этой удивительной истории.
[10. Ромул и Рем, близнецы, каким бы образом они ни были спасены, с ранних лет проявляли способности и стремления, превосходящие скромность их предполагаемого происхождения. С самого младенчества в них чувствовалось превосходство и величие, указывающее на их высокое предназначение. Однако они вели жизнь пастухов, как и остальные; работали для пропитания и строили свои хижины. Но пастушеское безделье им не нравилось, и, вместо того чтобы пасти стада, они занялись охотой. Затем, не довольствуясь охотой на диких зверей, они обратили свою силу против разбойников, грабивших их страну, часто отбирали у них добычу и делили её среди пастухов.
[11. Молодёжь, постоянно присоединявшаяся к ним, так увеличилась в числе, что они смогли устраивать собрания и проводить игры. Во время одной из таких вылазок братья были застигнуты врасплох. Рем был схвачен в плен, доставлен к царю и обвинён в грабеже и разбое на землях Нумитора. Ромулу удалось бежать; но Рема царь отправил к Нумитору, чтобы тот сам решил его судьбу.
[12. По многим обстоятельствам Фаустул заподозрил, что близнецы, находящиеся под его опекой, – те самые, которых Амулий приказал бросить на берегу Тибра, и в конце концов раскрыл свои подозрения Ромулу. Нумитор также сделал открытие, сообщив о том же Рему. С этого момента они думали только о том, как уничтожить тирана. Амулий был окружён со всех сторон; и, пока царили замешательство и смятение, он был схвачен и убит; тогда как Нумитор, который был свергнут сорок лет назад, признал своих внуков и снова был возведён на трон.
[13. Два брата, оставив Нумитору царство Альба-Лонги, решили построить город на том самом месте, где они были брошены и спасены. Но роковое желание царствовать охватило их обоих и вызвало раздор между этими благородными юношами, который закончился трагически. Право первородства в случае близнецов не могло быть аргументом; поэтому царь посоветовал им обратиться к знамению по полёту птиц, чтобы узнать, кому из них боги-покровители предназначают честь управлять новым городом и, следовательно, быть главным.
[14. Следуя этому совету, каждый занял своё место на разных холмах. Рему явилось шесть коршунов; через мгновение Ромул увидел двенадцать. Для этого были сформированы две группы: одна поддерживала Рема, который первым увидел коршунов; другая – Ромула, который увидел большее их число. Каждая группа считала себя победившей: одна – из-за первого знамения, другая – из-за более полного. Это привело к спору, который перерос в битву, в которой Рем был убит. Даже говорят, что он был убит своим братом, который, разгневанный тем, что Рем с презрением перепрыгнул через городскую стену, на месте нанёс ему смертельный удар.
[15. Ромул, став единоличным правителем в возрасте восемнадцати лет, начал закладывать основы города, которому однажды суждено было дать законы всему миру. Он был назван Римом в честь своего основателя и построен на Палатинском холме, где Ромул получил своё успешное знамение, в 3252 году от основания мира (или около 752 года до н.э.). Город сначала был почти квадратным, включая около тысячи домов. Его окружность составляла почти милю, и он контролировал небольшую территорию вокруг себя диаметром около восьми миль.
[16. Однако, каким бы маленьким он ни казался, он был ещё хуже заселён; и первый метод, использованный для увеличения его населения, заключался в создании убежища для всех преступников, рабов и тех, кто жаждал новизны; они приходили в огромных количествах и способствовали увеличению числа новых подданных нашего законодателя.