История Рима

[2. Аграрный закон был уступкой, которую сенат не мог себе позволить сделать народу. Консулы, поэтому, прибегали ко многим отсрочкам и отговоркам, пока, наконец, они снова не были вынуждены обратиться к диктатору; и они остановились на Квинте Цинциннате, человеке, который уже давно отказался от всех амбиций и удалился на свою маленькую ферму, где посланники сената нашли его за плугом, одетым в скромную одежду трудящегося земледельца.

[3. Он не слишком воодушевился церемониальными речами и пышными одеждами, которые они принесли ему; и, услышав волю сената, он скорее выразил огорчение, что его помощь потребовалась. Он естественно предпочитал очарование сельского уединения утомительной пышности должности и только сказал своей жене, когда его уводили: «Я боюсь, моя Аттилия, что в этом году наши маленькие поля останутся незасеянными.»

[4. Затем, нежно попрощавшись, он отправился в город, где обе стороны были сильно раздражены друг против друга. Однако он решил не становиться ни на чью сторону; но, строго следя за интересами своей страны, вместо того чтобы завоевать доверие фракции, завоевать уважение всех.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.