Курс адаптации. Часть 1

– Ты уверен, что это безопасно? – спросил он, озираясь.

Вася, демон-айтишник, уже сидел перед центральным терминалом, его толстые пальцы бешено стучали по клавиатуре, словно отбивали морзянку.

– Безопасно? – Он фыркнул, не отрывая глаз от экрана. – В аду ничего безопасного нет. Но если мы не взломаем систему, нас всех заменят скриптами.

Михаил подошёл ближе. На мониторе мигал чат с единственным сообщением:

«Создатель: Система глючит? Перезагрузите и молитесь.»

– Вот и вся техподдержка, – пробормотал Вася. – Пишешь ему – отвечает через тысячу лет. А потом ещё и вину свалит: «Вы что, бэкапы не делали?»

Михаил наклонился, разглядывая экран. Где-то в глубине сознания шевельнулась надежда: если Создатель – всего лишь айтишник, значит, у системы есть дыры.

– А если мы найдём его пароль?

– Ха! – Вася хлопнул себя по лысине. – Да он наверняка использует «qwerty» или дату рождения. Все эти боги – один в один.

Он наклонился, заглянул под клавиатуру – и замер. На жёлтом стикере, прилипшем к столу, корявым почерком было выведено:

Логин: God

Пароль: 123456

– Ты… это видишь? – голос Васи дрогнул.

Михаил не сразу поверил глазам.

– Он даже двухфакторку не включил…

– Ну вот, – Вася схватился за голову. – Вечность мучаемся из-за того, что какой-то торопыга не удосужился поставить нормальный пароль!

Михаил потянулся к клавиатуре, но Вася резко отстранил его.

– Стой! А если это ловушка? Вдруг система заблокирует нас за попытку входа?

– А что нам терять? – Михаил усмехнулся. – Нас уже уволили в вечность.

Он ввёл пароль.

Экран мигнул, и перед ними развернулся интерфейс, напоминающий гибрид Windows 98 и древнего DOS. В углу красовалась иконка с надписью «Мои Документы (Не трогать!)», а чуть ниже – папка «Рай 2.0 (Черновик)».

– Боже… – прошептал Вася. – Он даже не удалил черновики.

Михаил щёлкнул на папку, но система запросила дополнительный доступ.

– Требуется душа с уровнем «ANGEL», – прочитал он вслух.

– Откуда нам взять ангела? – Вася заскрёб подбородок. – Разве что…

Он обернулся, будто ожидая, что за спиной уже стоит крылатый вестник с флешкой в руках. Но в серверной было пусто, если не считать кота Фурика, который, свернувшись калачиком на одном из серверов, равнодушно наблюдал за их попытками взлома.

– Ладно, – Михаил перевёл дух. – Давай хотя бы посмотрим, что ещё тут есть.

Он открыл системные логи.

«ОШИБКА: Душа #666 (Михаил Ордынский) не найдена в базе. Возможен сбой загрузки.»

– Вот почему ты здесь, – Вася уставился на него. – Ты… баг.

Михаил почувствовал, как по спине пробежал холодок.

– Значит, я… не должен был умереть?

– Или должен, но система дала сбой, – Вася пожал плечами. – В любом случае, если Создатель узнает…

Где-то в коридоре раздались шаги.

Фурик мгновенно вскочил, шерсть на его спине встала дыбом.

– Нас нашли, – прошептал Вася.

Михаил инстинктивно потянулся к клавиатуре, чтобы выйти из системы, но вдруг экран погас, а затем загорелся вновь – теперь на нём было только одно сообщение:

«Не лезьте не в своё дело. Или хотите вечных сверхурочных? – Создатель.»

– Ой… – Вася побледнел.

Фурик прыгнул на клавиатуру, случайно нажав комбинацию клавиш, и экран снова изменился. Теперь на нём мигал текст:

«Вирус активирован. Уничтожение данных через 60 секунд.»

– Кот! – взвыл Вася. – Ты что наделал?!

Михаил схватил Фурика под живот, но было уже поздно. Где-то в глубине серверной раздался тревожный гудок, и красные лампочки замигали, как глаза разъярённого демона.

– Бежим, – прошептал он.

И они бросились к выходу, оставляя за собой хаос, который, возможно, был их единственным шансом на спасение.

                                             * * *

Тревожная сирена резала уши, превращая серверную в подобие гигантского улья, где вместо пчёл метались пиксельные тени системных ошибок. Михаил прижался спиной к стойке с серверами, чувствуя, как горячий металл прожигает ему спину даже сквозь одежду. Фурик, свернувшись у его ног, шипел на мигающие красные лампочки, будто они были живыми.

– Нам нужно выйти из системы, – прошептал Вася, его пальцы дрожали над клавиатурой. – Если нас поймают с доступом к админке…

– Подожди, – Михаил указал на экран, где в углу внезапно всплыло окно Skype. На аватарке – пиксельный рисунок бородатого мужчины в очках, подпись: «Создатель (на удалёнке)».

Сообщение появилось будто из ниоткуда:

«Ребята, я на удалёнке. Если что, пишите в техподдержку (но я её не читаю).»

– Он… шутит? – Вася уставился на экран, его лицо отражало смесь ужаса и возмущения. – Мы тут в аду страдаем из-за его кривого кода, а он… на удалёнке?

Михаил почувствовал, как в груди закипает странное чувство – не то ярость, не то абсурдное веселье. Вечность страданий, котлы, вечные муки… и всё это – потому что какой-то программист забыл поставить заплатку.

– Попробуй ответить ему, – сказал он.

Вася неуверенно напечатал:

«Система падает. Грехи не загружаются. Души путаются. Помогите.»

Ответ пришёл мгновенно:

«Попробуйте перезагрузить. Если не поможет – подождите, когда само починится. У меня тут кофе остывает.»

– О Господи… – Вася схватился за голову. – Он даже не читает, что я пишу!

Фурик внезапно прыгнул на клавиатуру, его лапы хаотично ударили по клавишам, и на экране открылась папка с надписью «Секретно. Не открывать. Серьёзно.»

– Кот, ты гений! – воскликнул Михаил.

Внутри папки лежал единственный файл: «Рай 2.0 (черновик)».

– Это же… – Вася ахнул. – Он разрабатывал новую версию Рая?

Михаил щёлкнул на файл, но система выдала холодное предупреждение:

«Доступ запрещён. Требуется авторизация: ANGEL_PROTOCOL.»

В этот момент из-за стойки с серверами выскользнула тень. Александра, её рыжие волосы, обычно пылающие, как адское пламя, сейчас казались тусклыми в синем свете мониторов. Она прижала палец к губам, затем подошла ближе и прошептала:

– Это ключ… но где взять доступ?

– Ангельский протокол? – фыркнул Вася. – Да у нас тут даже ангела-стажёра нет!

Александра задумалась, её глаза скользили по экрану, будто ища подсказку в мерцающих строчках кода.

– Я что-то слышала об этом… – она нахмурилась. – Говорят, в системе есть «запасные» души с высшим доступом. Их прячут, чтобы никто не мог взломать ядро.

– То есть нам нужно найти ангела? – Михаил усмехнулся. – В аду?

– Или того, кто когда-то им был… – её голос дрогнул, и в нём вдруг прозвучала неуверенность, будто она сама не понимала, откуда взялись эти слова.

Вася вдруг оживился:

– Подожди-ка… а если…

Он рванул к другому терминалу, его пальцы застучали по клавишам с новой энергией.

– Я проверю логи входа. Если ангелы когда-то спускались сюда, система должна была оставить след.

Экран заполонили строки кода, мелькающие так быстро, что Михаил едва успевал их читать.

– Вот! – Вася тыкнул пальцем в строчку, выделенную красным. – Три года назад… вход с ангельскими правами. Но логин зашифрован.

Александра вдруг побледнела.

– Три года… – она прошептала. – Это…

Её голос оборвался, будто слова застряли в горле. Михаил заметил, как её пальцы непроизвольно сжались в кулаки.

– Что с тобой?

– Ничего… – она резко отвернулась. – Просто… мне нужно проверить кое-что.

В этот момент из коридора донёсся гул голосов.

– Они близко, – прошипел Вася.

Фурик внезапно прыгнул на сервер и с грохотом сбросил стопку дискет. Одна из них, старая, с потрёпанной наклейкой «Резервная копия. Не стирать.», упала прямо к ногам Александры.

Она подняла её, и вдруг её глаза расширились.

– Это… моя фотография.

На пыльной поверхности дискеты, в едва заметных царапинах, угадывался силуэт – девушка в белом, с крыльями за спиной.

– Ты… – Михаил не поверил своим глазам.

– Я не помню… – её голос дрожал. – Но это я.

Где-то за дверью раздался грохот – демоны-охранники ломились в серверную.

– Нам нужно бежать, – прошептал Вася. – Сейчас они нас…

– Нет, – Александра вдруг выпрямилась, её голос приобрёл твёрдость. – Я останусь.

– Ты с ума сошла?

– Если я.… если я действительно была ангелом, – она сжала дискету в руке, – значит, у меня есть доступ.

Шаги за дверью становились всё громче.

– Тогда мы все остаёмся, – сказал Михаил.

Вася застонал, но кивнул. Фурик прыгнул на клавиатуру и лапой нажал Enter.

Экран погас.

На секунду воцарилась тишина.

Затем система загрузилась снова, и на чёрном фоне появилась единственная строка:

«Добро пожаловать, ANGEL_PROTOCOL. Загружаю Рай 2.0…»

Дверь серверной с грохотом распахнулась.

                                             * * *

Фурик, этот демонический комок рыжей шерсти с глазами, горящими как угли в печи, внезапно взметнулся на главный сервер. Его когтистые лапы, обычно столь изящные в своих движениях, теперь хаотично топтали клавиши, словно исполняли какой-то древний ритуальный танец. Михаил лишь успел вскрикнуть:

– Кот, нет! – но было уже поздно.

Сервер взревел, как раненый зверь, экраны по всей серверной вспыхнули ядовито-зелёным, а затем на всех мониторах одновременно появилось сообщение:

«Вирус „PurrfectStorm“ активирован. Распространение: 100%»

Где-то в глубине адских коридоров раздался первый тревожный гул – это проснулись принтеры. Старые матричные агрегаты, десятилетиями печатавшие только счета и ведомости грехов, вдруг ожили с новым рвением. Из каждого офиса, из каждой канцелярии, из бухгалтерии, расположенной на седьмом круге бюрократии, послышался дружный скрежет печатающих головок.

– Что он наделал? – прошептала Александра, прижимая к груди дискету с ангельскими кодами.

Вася, бледный как мел, тыкал пальцем в экран, где строчка за строчкой появлялись отчеты о заражении:

– Принтер в отделе Вечных Муче… печатает… – он сглотнул, – «МЯУ = TRUE». Все принтеры… везде…

Фурик же, довольный собой, уселся на сервер, вылизывал лапу, будто только что не устроил крупнейший киберхаос в истории загробного мира. Его глаза блестели с самодовольным выражением, словно он знал что-то, чего не знали они.

Где-то совсем близко раздались тяжёлые шаги – это бежали охранники, поднятые по тревоге. Звук их каблуков, стучащих по каменным плитам, сливался в жутковатую симфонию с ритмичным стрекотом принтеров, продолжавших штамповать кошачьи манифесты.

– Нам нужно бежать, – Михаил схватил Александру за руку. – Сейчас сюда ворвутся…

Они рванули к запасному выходу, Вася на ходу хватал со столов всё, что могло пригодиться – флешки, жёсткие диски, даже кружку с надписью «Лучший мучитель месяца». Фурик прыгнул Михаилу на плечи, его когти впились в кожу сквозь рубашку.

Коридор за серверной оказался узким, тёмным и душным, как пищевод какого-то гигантского существа. Стены были испещрены граффити – «Здесь был Вася», «Ад – это не место, а состояние офиса», «Смерть TPS-отчётам!».

Где-то сзади уже слышались крики:

– Они в коридоре 13B! Перекрыть выход к лифтам!

Михаил почувствовал, как по спине пробежал холодок. Они бежали, спотыкаясь о кабели, валяющиеся под ногами, как лианы в джунглях. Воздух пах гарью и перегретым процессором.

Неожиданно перед ними возникла развилка.

– Налево! – прошептала Александра. – Там служебный лифт!

Но в этот момент из-за поворота вывалились трое охранников – здоровенные демоны в потрёпанных пиджаках, с дубинками, сделанными из старых клавиатур.

– Стоять! Вы арестованы за несанкционированный доступ к священным серверам!

Михаил замер, чувствуя, как Фурик на его плечах напрягся, готовый к прыжку. Вася за их спинами что-то бормотал, перебирая украденные флешки. Александра же стояла неподвижно, но в её глазах горел странный огонь – не адский, а какой-то другой, более чистый.

И тут из-за спины охранников раздался знакомый голос:

– Ой, извините, это лифт в бухгалтерию… Вы, кажется, не туда зашли.

Это был Люцио. Его усталое лицо с тёмными кругами под глазами выражало полную невинность, хотя пальцы едва заметно дрожали. Он стоял у панели управления, случайно (или не совсем) перекрыв охранникам путь.

– Люцио! – зарычал старший из охранников. – Ты опять всё путаешь!

– Да, да, вечно у меня так, – демон-куратор виновато развёл руками. – Вчера души перепутал, сегодня лифты… Может, вам вон тем коридором? Там точно к серверной.

Охранники заколебались. В этот момент Фурик, будто поняв намёк, прыгнул прямо на ближайшую пожарную сигнализацию. Сирена взвыла, из потолка хлынула лава (или что-то очень её напоминающее), и коридор погрузился в хаос.

– Бежим! – прошептал Михаил.

Они рванули в противоположную сторону, пока охранники ругались с Люцио. Демон-куратор мельком встретился с Михаилом взглядом – и в его усталых глазах промелькнуло что-то, что можно было принять за одобрение. Или за просьбу о помощи.

Лифт, когда они наконец в него ввалились, оказался старым, скрипучим, с кнопками, половина из которых была стёрта до неузнаваемости. Вася, тяжело дыша, нажал на случайную – «Лимб. Коворкинг».

Двери закрылись как раз в тот момент, когда в коридор высыпала новая партия охранников.

В тишине лифта, под скрип старых тросов, они перевели дух. Фурик сладко потянулся на плече Михаила. Александра разжимала кулак – в ладони всё ещё была зажата та самая дискета. Вася нервно перебирал флешки.

– Так, – прошептал Михаил. – Теперь у нас есть доступ к «Раю 2.0». И кот-диверсант.

– И армия принтеров, печатающих кошачьи манифесты, – добавил Вася.

– И Люцио… он нам помог, – задумчиво сказала Александра.

Лифт скрипел, опускаясь всё ниже. Куда именно – они не знали. Но одно было ясно: игра только начиналась.

А на одной из украденных Васей флешек, как они узнают позже, случайно оказался файл с меткой: «Сатана. Личное. Не для чужих глаз.»

Но это уже совсем другая история.

Глава 7. Забастовка демонов: требуем соцпакет и отпуск!

Адский офисный простор, обычно наполненный лишь скрипом перьев, подписывающих вечные договоры, и монотонным стуком клавиш, теперь гудел, как потревоженный улей. Длинные коридоры, выложенные плиткой цвета засохшей крови, были забиты демонами – нестройной толпой, которая катилась к центральному залу, где в кресле из чёрного мрамора восседал сам Сатана.

Михаил, прижавшись к стене, наблюдал, как мимо него проходят существа, которых он привык видеть сгорбленными над бумагами. Демон из отдела вечных мук, обычно такой бледный, что казался прозрачным, теперь размахивал самодельным плакатом: «Хотим медицинскую страховку!». Его сосед, маленький бес с рожками, обёрнутыми изолентой (видимо, сломанными в прошлой корпоративной драке), нёс табличку: «Нет – сверхурочным вечным мукам!».

– Что происходит? – спросил Михаил у Люцио, который протискивался сквозь толпу, держа в руках папку с документами.

– Забастовка, – ответил демон-куратор, и в его голосе звучала странная смесь усталости и надежды. – Решили, что хватит.

– Кто решил?

– Все.

Толпа прибывала. Демоны из бухгалтерии, обычно такие тихие, что их принимали за мебель, теперь скандировали:

– Надоело! Хотим отпуск!

Кто-то из толпы запустил в потолок степлер – он застрял в паутине трещин, будто символ восстания.

Внезапно двери в конце коридора распахнулись, и в проёме возникла фигура Сатаны. Он был в своём обычном костюме – дорогом, но слегка помятом, как будто он тоже не спал несколько веков. Его рога, обычно тщательно отполированные, сегодня казались тусклыми.

– Что за цирк?! – его голос прокатился по коридору, заставляя даже самых ярых бунтовщиков на секунду замолчать. – Вы что, забыли, что мы – АД?!

Тишина длилась ровно три секунды.

Потом из толпы раздался голос:

– Мы не рабы, мы – сотрудники!

И хор подхватил:

– Соцпакет! Отпуск! Премии!

Сатана побледнел. Его пальцы сжались, будто он представлял, как сжимает глотки самых громких крикунов.

– Вы понимаете, что без вас система рухнет? – прошипел он. – Кто будет мучить грешников? Кто будет подписывать акты о вечных страданиях?

– Автоматизация! – крикнул кто-то с задних рядов. – Пусть алгоритмы мучают!

– Алгоритмы?! – Сатана задохнулся от возмущения. – Вы слышите себя? Алгоритмы не умеют изощрённо мучить! Им не хватает… креативности!

– А нам не хватает сна, – пробормотал Люцио так тихо, что услышал только Михаил.

Сатана топнул ногой, и пол дрогнул.

– Всем в кабинеты! Сейчас же! Иначе…

– Иначе что? – вдруг раздался голос Александры. Она вышла вперёд, её рыжие волосы, обычно такие яркие, сейчас казались приглушёнными, но в глазах горел огонь. – Вы нас уволите? Отправите в Рай?

Толпа захихикала. Сатана замер, его пальцы дрожали.

– Вы… вы… – он искал слова, но, кажется, впервые за всю вечность, их не нашёл.

– Мы устали, – сказала Александра, и её голос звучал так, будто она говорила не только за себя, но и за всех. – Мы устали от бесконечных смен, от лавы вместо кофе, от KPI, которые растут быстрее, чем пламя в котлах.

Толпа загудела в согласии.

Сатана огляделся, и в его глазах мелькнуло что-то, чего Михаил не ожидал увидеть – страх.

– Хорошо, – прошипел он. – Вы хотите переговоров? Будет вам переговоры.

Он резко развернулся и исчез за дверью, оставив за собой гул недовольства.

Толпа замерла.

– Это… победа? – спросил кто-то.

– Нет, – Люцио покачал головой. – Это начало войны.

А где-то в глубине офиса, в серверной, кот Фурик удобно устроился на главном компьютере, наблюдая за происходящим через камеры.

И, кажется, улыбался.

                                             * * *

На следующий день адский офис напоминал больничную палату во время эпидемии. Демоны в пиджаках с красными рожками лежали на офисных столах, закутавшись в чёрные простыни, имитирующие больничные одеяния. Некоторые стонали, прижимая к головам пакеты со льдом (который, впрочем, моментально таял от адского жара). Другие кашляли с таким надрывом, будто пытались выплюнуть собственные лёгкие.

– У меня… эээ… вечное проклятие! – драматично заявлял демон из отдела вечных мук, протягивая Люцио листок с криво нарисованным градусником. – Температура – 666 градусов! Мне срочно нужен постельный режим… и, возможно, компенсация за моральный ущерб.

Люцио, исполнявший теперь роль главного по кадрам, вздыхал и ставил печать на очередную поддельную справку. Его усталые глаза говорили: «Я знаю, что это фарс, но мне тоже надоело работать».

Михаил пробирался между «больными», стараясь не наступить на демона-бухгалтера, который корчился на полу, причитая:

– О, мои цифры… они плывут перед глазами! Я больше не могу видеть эти балансы!

В углу зала Марго, демоница из отдела кадров, организовала нечто вроде медпункта. Она раздавала таблетки (на самом деле – конфеты в форме черепов) и стаканы с надписью «Лава лечебная».

– Следующий! – кричала она, и очередь «больных» демонов тут же оживлялась новыми притворщиками.

Михаил наконец нашёл Александру возле кулера с лавой. Она наблюдала за этим хаосом с едва заметной улыбкой.

– Это гениально, – прошептал Михаил. – Они парализовали всю систему.

– Не совсем, – Александра наклонилась ближе, и её горячее дыхание обожгло Михаилу ухо. – Сатана уже вызвал «заместителей» – демонов-стажёров из Лимба. Но если они бастуют… – её глаза блеснули, – это наш шанс пробраться в архив.

– Сейчас? Когда весь ад на ушах?

– Именно сейчас. Охрана занята разгоном «больных», бухгалтерия не работает, а Сатана… – она кивнула в сторону его кабинета, откуда доносились крики, – он слишком зол, чтобы думать о чём-то ещё.

Михаил почувствовал, как в груди защемило. Мысль о том, что Александра когда-то была ангелом, не давала ему покоя. Он видел, как она иногда трогает своё запястье, где когда-то, возможно, были крылья. Видел, как её глаза становятся мягче, когда она думает, что никто не смотрит.

– Хорошо, – согласился он. – Но как мы проберёмся?

Александра улыбнулась и достала из-под плаща два белых халата с надписью «Санитарный надзор».

– Мы будем проверять… санитарное состояние архива. В условиях эпидемии вечного проклятия.

В этот момент к ним подкатился по полу демон из IT-отдела. Его лицо было покрыто зелёными пятнами (явно нарисованными маркером).

– О, ужас! – стонал он, хватая Михаила за ногу. – У меня… технический… вирус… Не могу… работать…

– Я вижу, – серьёзно сказал Михаил. – Вам срочно нужен отдых. Лучше дней на пятьсот.

Демон благодарно закивал и покатился дальше, к «медпункту», где уже образовалась очередь из таких же «заболевших».

Александра тронула Михаила за руку.

– Пора. Пока они все заняты этой комедией, архив остаётся без присмотра.

Они направились к служебному лифту, минуя группы демонов, которые теперь не мучили грешников, а с энтузиазмом мучили начальство своими требованиями. На стене кто-то уже написал: «Ад – это не место, а состояние офиса», и подпись: «Анонимный демон».

Лифт, когда они в него вошли, был пуст. Только на стене чьей-то когтистой лапой было выцарапано: «Здесь был Вася». Михаил улыбнулся – даже в аду находились те, кто хотел оставить свой след.

Двери закрылись, и лифт двинулся вниз, к архивам, где хранились все грехи, все души, все тайны системы. Где, возможно, лежали и ответы на вопросы, которые они боялись задать вслух.

                                             * * *

В серверной, куда не доносились крики забастовщиков, Вася сидел перед главным терминалом, обливаясь потом. Его толстые пальцы летали по клавиатуре с неожиданной грацией, а на лбу собирались капли пота, которые тут же испарялись от адского жара.

– Ещё немного… – бормотал он, стирая языком с губ солёный привкус усталости. – Вот эта строчка… и эта…

Экран перед ним мигал, выдавая предупреждения красным шрифтом:

«Внимание! Отключение системы контроля приведёт к непредсказуемым последствиям!»

– Да-да, знаю, – проворчал Вася и нажал Enter.

Где-то в глубине адских коридоров раздался глухой гул – это отключились системы наблюдения. В тот же миг во всех отделах, где ещё оставались грешники, случилось нечто невообразимое.

В отделе вечных мук грешник-банкир, которого только что заставляли пересчитывать одни и те же деньги в течение пятисот лет, вдруг поднял голову:

– Я.… хочу фраппучино. С взбитыми сливками.

Демон-мучитель, привыкший к стонам и мольбам, растерянно заморгал:

– У нас только лава…

– Не пойдёт! – грешник скрестил руки на груди. – Я требую соблюдения своих прав! Где мой адвокат?

Такие же сцены разыгрывались повсюду. В отделе лжи грешники внезапно начали говорить правду. В отделе бюрократии – сжигать формуляры. В самом глубоком круге, где мучили особо провинившихся, грешники устроили сидячую забастовку, требуя пересмотра своих дел.

Михаил и Александра, пробираясь к архивам, стали свидетелями этого хаоса.

– Вася перестарался, – прошептал Михаил, наблюдая, как группа грешников устроила флешмоб перед кабинетом Сатаны.

– Идеально, – улыбнулась Александра. – Чем больше беспорядка, тем меньше шансов, что кто-то заметит нас.

Они уже почти добрались до тяжёлых дверей архива, когда из-за угла появился Люцио. Демон-куратор выглядел ещё более измождённым, чем обычно. Его галстук-удавка был развязан, а в руках он нервно перебирал папку с документами.

– Вы… – он огляделся, – вы идёте в архив?

Михаил почувствовал, как по спине пробежал холодок. Они попались.

Но Люцио лишь вздохнул и сунул руку в карман.

– Я.… э-э-э.… потерял это утром, – он протянул Михаилу ключ-карту с золотой полосой. – Совершенно случайно.

Александра осторожно взяла карту.

– Ты… помогаешь нам?

– Я ничего не помогаю, – Люцио потёр переносицу. – Я просто устал. Устал от этой системы, от этих дурацких KPI, от того, что даже в аду нельзя просто нормально работать.

Он посмотрел на них своими усталыми глазами, в которых читалась целая вечность разочарования.

– Если вы собираетесь всё взорвать… сделайте это красиво.

И, развернувшись, он зашагал прочь, оставив их перед дверью в архив – дверью, которая теперь была у них в руках.

Михаил перевёл дух и приложил карту к считывателю.

– Ну что, – прошептал он, – поехали?

Дверь со скрипом открылась, впуская их в самое сердце ада – туда, где хранились все грехи мира.

А где-то наверху Вася, довольный собой, наблюдал, как на главном экране появляется сообщение:

«Система контроля отключена. Наслаждайтесь хаосом.»

И впервые за много веков улыбнулся.

Глава 8. Тимбилдинг: мост из душ за 15 минут