bannerbanner
Капитан Джек Воробей теперь профессор
Капитан Джек Воробей теперь профессор

Полная версия

Капитан Джек Воробей теперь профессор

Язык: Русский
Год издания: 2025
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
4 из 7

– О, вы очнулись!

Из ниоткуда перед глазами возникла школьная медсестра, как там её? А, мадам Помфри. Джек с трудом сфокусировал на ней взгляд, в голове, казалось, словно был туман. Он попытался привстать, но тут же повалился из-за слабости. Никогда Воробей ещё не чувствовал себя таким жалким. Ему вдруг стало сильно не по себе, и его тяготил стыд перед женщиной. Как же так! Обаятельный пират, который одновременно и покорял, и разбивал сердца цып, вдруг предстал слабым, беспомощным и… в непонятной одежде перед такой мадам, суровой и одновременно заботливой женщиной. Но, всё же, собрав в себе мужество, он стал вопросительно глядеть на медсестру и, не дождавшись ответной реакции, он решил её спросить.

– Что я здесь делаю? – он ужаснулся от своего голоса. Осипший, он казался таким же слабым, как и сам пират. И, по-честному, его это сильно встревожило.

– Не волнуйтесь, профессор Воробей, всё уже позади. Вам повезло, что вы не можете умереть, – когда она это сказала, Джек невольно вздрогнул, – хотя могло быть гораздо хуже, – она покачала головой. Через полминуты она вздохнула и продолжила. – Вас отравили. Или, вернее, хотели отравить. Уж не знаю, каков у вашего обидчика был мотив, но он то ли позабыл, что вы бессмертны, то ли он сам себе на уме. Но вас вовремя нашёл Северус и доставил сюда.

– Меня? – Джек был настолько шокирован, что даже не мог моргнуть, лежа с выпученными глазами. – Отравили? Как?

– Вашим любимым ромом, – всплеснула руками мадам Помфри, – в него влили яд.

– Ч-что? Кто этот подлый изменник? – Джек в ужасе не мог даже нормально собраться с мыслями. – За что?

О, профессор Воробей, если б я только знала! – медсестра сочувственно пожала плечами. – Удивительно на вас подействовал яд, должна сказать, – она дала Джеку что-то похожее на успокоительное лекарство, слишком уж эмоционально отреагировал её пациент.

– Да, – ответил Воробей уже чуть спокойнее, – я видел сон, словно я побывал в прошлом. Очень уж он казался явным.

– Правда? – удивилась мадам. – Значит, ваше сознание вас туда перебросило. Возможно, это даже была защитная реакция организма, благодаря тому, что вы бессмертны, но ваше тело ослабело под действием яда. Если бы я не успела вам промыть от него желудок, вы бы навсегда, как бы, уснули.

Джек смекнул, насколько ему повезло. Он оказался в прошлом, о котором как раз вспоминал, пока пил ром.

Может, из-за этого его сознание перенесло именно в этот период? И всё же, кому это понадобилось, отравить его, да ещё и ромом?! Вверх безобразия!! Отречься что ли от напитка? Нет. Никогда. Только не из-за такой чьей-то банальной глупости! Джек тяжело вздохнул. Голова отказывалась думать, и он решил поразмыслить об этом позже. Пока Воробей осматривал помещение, его взгляд задел огромную горстку каких-то пакетов и коробок.

– Это ваши гостинцы, – мадам Помфри улыбнулась, – вас очень любят студенты, – она по-доброму усмехнулась и продолжила, – Поттер с друзьями забегал дважды.

– Сколько я здесь уже?

– Дня три. Не рассчитывайте, профессор, выпущу вас минимум дней через пять.

– Так и знал, – пробурчал тот в ответ.

***

Медик действительно сдержала обещание и выпустила его через пять дней. Как раз закончились рождественские каникулы, и Воробью пришлось вернуться прямо в суровые будни, но он сильно из-за этого не переживал, напротив, даже рад был снова плести байки о пиратстве для детишек. Хотя к концу года ему всё же пришлось вспомнить о своём предмете (оценки-то проставлять надо), вот он и устраивал им что-то вроде тестов (не поленился, составлял, ну, почти сам).

Пока он валялся в палате, к нему ещё раз забежал Гарри. Услышав, что профессор очнулся, он к нему примчался, но только на следующий день, так как в тот раз мадам Помфри запретила его беспокоить из-за того, что он был очень слаб, и потому что она напоила его снотворным.

– Как дела, малёк? – первым спросил пират, улыбнувшись своему посетителю. – Не шалил без меня?

– Нет, что вы, – ответил Гарри, – мы очень переживали!

– Всё нормально, малыш, – Воробей начал лукаво улыбаться и подмигивать (что, собственно, свидетельствовало о его жизнелюбии, и тому, что его жизни никто не смеет угрожать), – просто какому-то безумцу надоело жить, или он просто лишён напрочь своих… в общем, забудем о нём.

К нему также пару раз заходил Дамблдор, спрашивая о самочувствии. Был, кстати, рад, что с Джеком всё в порядке. Правда, Воробей как-то недоверчиво на него поглядывал. Хотя вряд ли бы он стал его травить, причём таким унизительным способом. Да, унизительным. Так что вопрос о том, кто посмел-таки покуситься на его жизнь, оставался открытым. Есть ещё один кандидат, но это даже смешно. Профессор Квиррелл, конечно, та ещё подозрительная личность, но такой трус… да зачем ему это? А кто ещё? Джек даже растерялся. Здесь ведь и Гектора-то нет. Да и то, тот бы предпочёл другой способ замучить его. Так, кто же мог так поступить?

К Воробью забегали многие студенты, но практически каждый день к нему наведывались близнецы Уизли. О, эта парочка очень нравилась пирату. Вот, где адреналин зашкаливает! Вот, где шалость так и прёт! Таких выдумщиков поискать бы ещё, думал Джек. Он с большим удовольствием принимал участия в их… шкодливых проказах. Больше всего пирату понравился случай, когда Фред и Джордж захотели над ним подшутить. По- доброму, конечно, как считал Воробей, они же способны на большее, а это была так, мелочь. Они потом ещё минут пятнадцать приходили в чувство от хохота.

Самая любимая проказа близнецов, как теперь выяснил Джек, – это хорошее, вернее, блестящее планирование ловушек. Пока он бродил в своей манере по коридору, витая где-то в своих мыслях, чуть не навернулся на каком-то шнуре, который кто-то пригвоздил от одной стены к другой. Он вовремя откинулся назад на одной ноге. Затем его зоркий глаз заметил какое-то странное движение слева, и поспешно увернулся от жёлтой краски, что врезалась и расплылась большим неуклюжим пятном на противоположной стене.

Коварно усмехнувшись, он начал обдумывать, где спрятались бандюги. Разумеется, они притаились за углом, и тогда Джек с той же ухмылкой спокойно отправился в их сторону, делая вид, что ничего не замечает. Да, близнецы решили выложиться по полной, так как в прошлых годах их шалости никому из педагогов не нравились, но в этом году появился не меньший специалист по шуткам и коварным умыслам, почему бы не воспользоваться!

Джек лёгкой походкой добрался до поворота, услышав позади какой-то шорох. Застыв на месте, Воробей постарался даже не дышать. Но, к счастью для него, пока всё было тихо, только стоило ему дёрнуться в сторону, как очередная ловушка сработала, но не так, как рассчитывали близнецы, с чьих физиономий теперь капало что-то белое (не молоко ли это для миссис Норис?). Видимо, не понявшие, почему ничего не происходит, они высунулись из своего убежища, но увидев всю ту же коварную ухмылку пирата, что стоял, прислонившись к стене с перекрещенными руками на груди, они поняли, что что-то пошло не так, вот только поздно.

После того, как его выписали, Джек решил проверить одно место и не прогадал. Воробью даже компас не нужен, чтобы их найти. Весь золотой квартет в полном составе сидел за книгами в библиотеке.

– Профессор! Как вы? Как же это вышло? – Драко первый вскочил со стула и уставился на Джека.

– Со мной всё в порядке, друг мой! А вот вы, я смотрю, так и занимаетесь глупостью! – он взял книгу у Гермионы и тяжело вздохнул. – Так, следопыты, я вам что сказал? Заканчивайте с этим! Или вы всерьёз захотели по-геройствовать? Маленькие дети в пиратов решили поиграть.

– Мы уже знаем про филосовский камень, – поставил его перед фактом Гарри. Джек лишь исподлобья взглянул на него. – И Снейп…

– Хватит обвинять этого милого зельевара! – уже раздражённо пригрозил Джек и добавил: – Он славный малый. Я ему, между прочим, жизнью обязан, – и тут же помрачнел. – Опять я кому-то должен. Даже здесь!

Мастер зельеварения

– Хватит обвинять этого милого зельевара!

– Но, профессор! – вскричал Гарри, когда Джек в очередной раз отбивался, или пытался отбиться от нападений гриффиндорца на Северуса Снейпа.

– Что, мой неугомонный любитель приключений?

Гарри набрал в грудь воздуха и на высоком эмоциональном уровне рассказал Джеку, как он, проходя мимо плотно закрытого класса, слышал душераздирающий крик Квиррелла, которого будто кто пытал. И, разумеется, он всеми правдами и не правдами наговаривал на Снейпа. А ещё пожаловался о его коварном плане судить следующий матч. Когда выговорился, Гермиона, пытавшаяся убавить громкость друга, вконец шикнула на него, указав на мадам Пинс, что просверливала суровым взглядом компанию.

– Ну, – после паузы пират со вздохом обратился к Драко, надеясь с помощью него разрулить ситуацию, – а ты что скажешь? Не защитишь своего декана?

– Да, – подумав, выдал он и повернулся к Гарри, – Поттер, хорош клеветать его. Может, он вовсе и не такой.

–Разумеется! – начал огрызаться Рон. – Тебе только дай повод, будешь его выгораживать.

– Заткнись, Уизли! – парировал Драко. – Он мой крёстный, между прочим!

– О, – Джек поднял палец, – это достойный аргумент! Так, – к нему вдруг подбежал какой-то мальчик с запиской, и, взяв её и просмотрев, Воробей начал собираться уходить. – Если вы не против, я вас оставлю, меня вызвал наш директор. А вы, мои дорогие, пойдёте сейчас в гостиную, не устроив какой-нибудь глупости, камень никуда не сбежит отсюда. Всё поняли?

***

– Проходите, профессор! – улыбнулся Дамблдор, когда вошёл Джек. – Рад снова видеть вас в добром здравии.

– И вам желаю того же, – так же улыбнулся Джек и прошёл к своему месту, вальяжно усевшись на стул. В кабинете директора всё так же мерцало, крутилось, вертелось, где-то что-то попискивало… Портреты старательно делали вид, что спят, а Фоукс чистил перья. Сам директор восседал на своём кресле за большим столом, сложив руки в замок. – Ну что, – сразу начал Воробей, желая по-быстрому смыться из кабинета, – есть предположения, кто решил так неудачно пошутить?

– У меня есть пару версий, – не замедлил с ответом директор, – но, пожалуй, одна из них более правдоподобна, ибо сам виновник признал вину. Дело в том, что вас отравил домовой эльф, который готовил для вас ром. Возможно, случайно.

– Что ж, – Джек задумался над этим вариантом, устремив взгляд к потолку, – интересная версия. Какой- то эльфёнок счёл забавным отправить меня в вечный… сон

– Согласен, звучит странно, – Дамблдор погладил свою белоснежную бороду, игриво поблескивая очками- половинками, – возможно, его кто-то околдовал, что вероятней всего.

– Зачем? – исподлобья взглянув на Альбуса, спросил Джек.

– Кому-то вы мешаете, профессор Воробей.

– Не вам, надеюсь? – с иронией отозвался тот.\

– Ну, что вы, нет, – Дамблдор посмеялся и с добродушием добавил, – как можно? Если бы вы мне мешали, во всяком случае, я нашёл бы более гуманный способ. Не смотрите на меня так, поверьте, я дорожу вами.

– Просто в моей прошлой жизни каждый второй жаждал меня убить, так что я ничему не удивлюсь. Только это я и хотел сказать.

– Не стоит так драматизировать. Вас любят студенты, да и педагоги многие… по крайней мере, уважают вас.

– Особенно, эта ваша любительница кошек! – Джек изобразил строгую преподшу. – Она, собственно, в неё-то и превращается.

– Не обижайтесь на Минерву, – всё ещё веселясь, сказал Дамблдор, – просто вы… ваши шалости, которым впору соревноваться с выходками близнецов Уизли…

– Славные детки! – улыбнулся пират, подняв указательный палец.

– Да, но большинство их фокусов весьма разрушительный имеют масштаб.

– Да бросьте! Я впервые встречаю таких неординарных людей. Пинтель и Раджетти бы на них молились. Они тоже вели себя очень своеобразно, – Джек вдруг нахмурился и погрузился в воспоминания, – на «Жемчужине». У одного ещё вечно глаз выпадал. Деревянный. Потом и вовсе его лишился. Из-за Барбоссы, – Джек взглянул на Дамблдора, который улыбался и вопросительно смотрел на него. Но Воробей решил не продолжать. – Долгая история.

– Понятно, – директор многозначительно кивнул, – что ж, Джек, мне очень жаль, что вы подверглись такому испытанию. Я про отравление, – пояснил он на непонимающий взгляд Воробья. Тот тут же беззвучно открыл рот и кивнул. – Я попрошу Северуса проверять ваши бутылки прежде, чем вы их употребите.

– Ни к чему такие меры, директор, – категорично замахал руками Джек, – я и так многим ему обязан, не хватало ещё и ему сто лет выплачивать всё, что я ему там задолжал, – с серьёзным выражением лица протараторил он, – слишком он мне нравится, чтобы делать из него врага, уж поверьте.

– Что вы, профессор, – Дамблдор даже удивился такой реакции, – Северус не будет заставлять вас ему ничего выплачивать. Помогать людям безвозмездно здесь гораздо ценнее. Никто не будет, как в ваших пиратских традициях, убивать вас за не отданный долг.

– И всё же, я сам буду проверять. Надеюсь, моё обоняние меня не подведёт. Да и с домовёнком хотелось бы переговорить.

– Я разберусь, в чём там было дело, – успокоил директор Воробья.

***

Джек Воробей за время работы в Хогвартсе успел сдружиться почти со всеми коллегами. Особенно, вам покажется странным, с профессором зельеварения. Однажды он завалился к нему в кабинет в выходной день, как раз в то время, когда студентам и преподавателям можно отдохнуть в одной «милой деревушке», как прозвал её Воробей. Да, речь идёт о Хогсмиде. Так вот, тогда Джек отправился к Снейпу, чтобы пригласить его выпить с ним в этой самой деревне. Тем более, Воробью хотелось побольше разузнать о мрачном молчуне, да и по Хогсмиду бродить в одиночку Джеку как-то не улыбалось, а приглашать Хагрида или, не приведи Посейдон, Минерву – полный абсурд.

Он уговорил ворчливого мастера где-то за полминуты, тот быстро сдался, потому что влияние Воробья на него оказывало весьма болезненно. На мозг. Голова начинала кипеть, как только он пытался с ним спорить. Хотя не сказать, что Северус плохо относился к Джеку, но он поражал его иногда такими выходками, что даже Поттер его стал меньше раздражать. Например, в первую же неделю Воробей припёрся на его урок и устроил настоящий переполох в классе. Ржач учеников не унимался ни на минуту. Они буквально валялись под партами, а Северус в бессилии сидел за столом, прикрыв рукой глаза.

– Северус, – Джек уже битых пять минут пытался убедить мастера зелий, что в его кабинете происходит чёрте что, – я серьёзно! Почему по моему кабинету летают какие-то птички с призраками! Как будто других мест нет для свиданий!

– Почему вы ко мне пришли с этими вопросами? – недоумевал зельевар, покосившись на своих учеников, которые впервые в его классе не могли успокоиться из-за хохота.

– Да потому что другие ваши преподы меня уже отослали! – Северус опустил голову, усмехаясь над пиратом.

– Не удивительно! – выдавил он.

– Сделайте же что-нибудь! – уже паниковал Воробей. – Это же беспредел!

– Я зельевар, – притворно посочувствовал он Джеку, разведя руками, – а не гонитель всяких «птичек с приведениями», – он закатил глаза на последнем выражении и отвернулся от Джека, который беззвучно начал открывать и закрывать рот от возмущения. Зельевар снисходительно обернулся, пристально оглядев его. – Я бы вам посоветовал вычистить ваш китель, он слегка… перепачкан, – профессор указал на плащ пирата, который был весь в небольших белых пятнах. Видимо, птички на нём успели оставить свои сувениры.

– Ты тоже выглядишь не лучше! – парировал пират, чтобы хоть как-то не быть сильно униженным перед учениками. – И пахнешь странно.

– Позовите Пивза, – пожал плечами Снейп. На слова Джека он не обратил внимания. – Он быстро их прогонит только своим появлением, – и с ухмылкой добавил: – Возможно, вы даже поладите.

– А что, – оживился Джек, вспомнив полтергейста, который сеял смуту, где он ни появлялся, – этот чудик умеет веселиться.

Тогда Северус напоминал Джеку Барбоссу, только менее агрессивного, но реагировал он на Воробья, примерно, так же. Но после похода в бар к мадам Розмерте они стали, если не друзьями, то приятелями точно.

За кружечкой рома, который Джек был несказанно рад заказать, потому что сомневался, что его тут подают, профессора зельеварения удалось раскачать. Воробей даже не удержался, пригласил хозяйку таверны за их столик и начал ей нашёптывать какие-то слова, от которых женщина заливисто смеялась и краснела. Этим он поверг в шок Северуса. Он никогда в своей жизни не встречал того, кто мог бы так флиртовать с дамами.

После своего отравления и разговора с Альбусом Дамблдором Джек незамедлительно отправился к Снейпу. Что-то напевая себе под нос, он лёгкой походкой спускался в давно знакомое ему тёмное подземелье. Северус как всегда был мрачен, задумчив и малообщителен, он просиживал большее время в своём кабинете.

– Северус! – Джек, не стучась, отворил дверь и с улыбкой до ушей предстал перед зельеваром.

– Джек? – Снейп оторвался от очередного конспекта и поднял взгляд на гостя. – Чем обязан? – он отложил тетрадь и расслабился на спинке стула.

– Друг мой, – Джек бесцеремонно схватил ту же тетрадь, бросив на неё взгляд и хмыкнув чему-то себе, положил на место, – хотел тебя поблагодарить, – он лучезарно улыбнулся, усевшись напротив и закинув ноги на стол. Северус даже не моргнул. – Обычно нам, пиратам, чужды сентиментальности, но ты вполне этого заслуживаешь. Смекаешь? Если бы не ты, наверное, я бы до сих пор справлял Рождество с противным Гектором в Нассау, – он усмехнулся, откупорив бутылку с ромом, – я проверял, всё чисто, – Снейп в ответ лишь хмыкнул.

– Не за что, – ответил он, – я рад, что ты пришёл в себя.

– Ладно, – Джека передёрнуло от всей этой слезливости, – достаточно. Чем порадуешь или огорчишь? Как уж пойдёт, – спросил Воробей и увидел приподнятую бровь визави, – я имею в виду твою слежку за нашим многоуважаемым директором.

– Я уверен, что он не причастен к твоему отравлению, Джек. Но, тем не менее, он ведёт себя весьма осторожно. Более того, он попросил меня последить за тобой. Нет, не за твоим здоровьем.

– Интересно, – задумался пират, приложив палец к губам, – с чего вдруг такая не доверчивость. А, – догадался он, – я же сдружил Гарри и Драко. Странная у него была реакция.

– Советую тебе быть осторожным. Дамблдор не глуп. И как надавить на тебя, найдёт способ. Насколько я могу судить, Поттер привязан к тебе. А, значит, это твоё уязвимое место. Так что постарайся не давать ему повода. Кстати, это касается и Тёмного Лорда, если он вдруг возродится. Он спокойно может надавить так же на мальчишку с помощью тебя.

– Можешь не продолжать, – махнул на него пират, – я понял. Не волнуйся, за мальчонком я пригляжу. – Выпьем? – после паузы спросил он и протянул бутылку Снейпу.

Хогсмид и Запретный лес

Джек обычно не засиживался в замке дольше отведённого ему времени на занятия со студентами. Он либо выходил побродить по территории замка, либо в Хогсмиде развлекался с девушками, либо вообще с Хагридом по лесу прогуливался. Он не любил замкнутого пространства и до сих пор к нему не привык. Так что он каждый раз находил время, чтобы выскользнуть на свободу.

И вот, приблизилась ещё одна возможность оторваться по полной, и на этот раз он с большим энтузиазмом отправился в весёлую деревушку со всеми студентами, хотя, разумеется, ограничений для преподавателей пропустить стаканчик в таверне в будни не было, но зато народу прибавляется лишь на выходных. Там он даже умудрился зайти в Сладкое королевство, где полакомился различными конфетами, предварительно запихав всего понемногу в карманы. А выйдя на улицу, столкнулся с близнецами Уизли, которые очень подозрительно перешёптывались.

– Вот, кто нам нужен! Он-то нам и поможет, Фред, – сказал Джордж, указывая на поднявшего брови Воробья, и улыбнулся. Его брат с хитринкой кивнул, и воробушка утащила пара рук в неизвестном направлении.

Джека Воробья вели, как заключённого, два близнеца по обе стороны придерживали его за локти, а его ноги не успевали двигаться за бегущими мальчишками, поэтому он просто отдался им, как мешок с картошкой. Они привели его в Зонко – магазин с шутками и приколами. Продавец изумлённо глянул на обмякшего в руках Уизли пирата, и усмехнулся, покачав головой. Фред и Джордж подошли к нему и что-то зашептали, указывая на молчавшего Джека. Тот начал осматриваться и постепенно у него появлялась понимающая улыбка. Он начал прохаживаться, рассматривая волшебные штучки, брал их в руки, чтобы получше узреть.

– Господа, – сказал он, – это рай для шутников, я бы сказал, для Великих Шутников!

– Мы мечтаем когда-нибудь открыть собственный магазин, – улыбался Фред,

– Может, поможете нам с идеями? – подхватил братца Джордж.

Джек коварно улыбнулся и задумался. Хогвартс заранее уже может трепетать, ибо, если пират с близнецами придумают новые приколы вместе, то преподавателям скоро потребуется новые вакансии, причём заграницей. Хотя, конечно, школа переживала многих сорванцов, но таких точно ещё не видала.

***

Джек Воробей прогуливался вдоль таверн и магазинчиков, приметив излюбленный бар «Три Метлы». Среди множества народа в углу сидела одинокая девушка, попивая то ли чай, то ли кофе и скучающе устремила куда-то взор, о чём-то думая. Джеку всегда хотелось жалеть таких дам и срочно спасать от одиночества. Ибо он не понимал, как может женщина быть одна! Оглянувшись по сторонам и не заметив никого из знакомых, он заказал себе ром, не отрывая глаз от красотки, и вальяжно подошёл к ней.

– Цыпа, не угостить ли тебя чем-нибудь прекрасным, как и ты, а?

Девушка от неожиданности вздрогнула, от чего пролила на себя содержимое в чашке, смутилась и покраснела. Она поспешно начала прикладывать салфетки к мокрому месту, а Джек, не ожидавший такой реакции, даже застыл на месте, правда, чуть погодя, тряхнул головой и помог ей убрать со стола лужу. Девушка достала палочку и вычистила бельё, затем устремила взгляд на мужчину, который её напугал.

– Прошу прощения, – тут же изобразил виноватый взгляд пират и улыбнулся, – не знал, что женщины могут быть такими нервными. Мне показалось, что вы ожидали чего-то… не хорошего?

– Нет, – девушка всё ещё с испугом смотрела на него, – просто вы подошли не заметно. Что вам нужно?

– Просто хотел составить компанию, – Джек начал лукаво улыбаться и подмигивать, но красотка была настроена скептично. – Не хорошо, когда очаровательная мисси сидит одна, тем более, в задумчивости.

Девушка хмыкнула и расслабилась, хоть и с недоверием всё ещё глядела на мужчину.

А вы льстец! – подумав, проговорила она.

– Неправда, – притворно оскорбился пират, – я не кривлю душой.

Девушку звали Маргарет Морган. Работает в Министерстве, а приехала сюда одна для решения каких-то проблем сверхсекретной важности, как она выразилась. Но потеряла бдительность, а ведь это могло ей стоить жизни. Хотя ей не стоило драматизировать, она находится, в конце концов, не на вражеской территории, а всего лишь в таверне. Джек внимательно её слушал, ему не приходилось видеть таких деловых женщин, погружённых только одной работой. Он вообще перестал их понимать. В восемнадцатом веке они были совсем другими. Проще. Доступнее.

***

Джек с разочарованием возвращался к замку. Маргарет так и не поддалась на его уловки, она была решительна и говорила только о работе. Воробью это наскучило, и он, допив ром смылся из таверны. По дороге его нагнал Хагрид, обрадовался, что именно он ему подвернулся и пригласил в гости. А что Джек? Да он решил согласиться и пожаловался, какие нынче женщины странные. Обычно любую из них можно было легко обворожить, а тут… Хагрид только посмеялся, замахнувшись на пирата ручищей, и добродушно огрев его по спине. Джек аж носом проехался по снегу.

– Хагрид, – заворчал Джек, поднимаясь и отряхиваясь, – предупреждай хоть, когда решишь «подбодрить»!

– Извини! – пробормотал великан. Он добродушно улыбнулся. – Чо ж ты такой хрупкий!

– Я не хрупкий, а нормальный, ясно?

– Ладно-ладно, – Хагрид поднял обе руки в примирении, – слушай, коль ты здесь, не поможешь, а? Надо бы в лес сходить, кой-чего сделать. Вот.

– В лес? – Джек заинтересовано поглядел в сторону густых деревьев, где уже начало темнеть, – А что, можно и прогуляться

Джек улыбнулся, давно мечтая побывать в Запретной зоне. Тогда Хагрид отправился за фонарями и любимым Клыком – его пёсиком, – который накинулся на Джека и начал его облизывать. Воробей очень долго пытался утихомирить счастливого пса, но усмирить его смог только Хагрид, когда он прицепил на его ошейник ремень.

– Хагрид, а если не секрет, зачем тебе понадобилось идти туда ночью? И я тебе зачем?

– Ну, недавно здесь начали происходить какие-то подозрительные вещи, – Хагрид вручил фонарь Джеку, который нахмурился и со скептицизмом посмотрел на лесника. – Да ты не боись, ты ж со мной, не пропадёшь.

На страницу:
4 из 7