Карта жизни

Джонас застонал. Магия была ему нужна. С ней он чувствовал себя в безопасности.

– Когда я смогу вновь воспользоваться своими способностями? – спросил он и посмотрел на палец, чтобы проверить, не лжет ли мужчина. Кольца не было! Видимо, оно навсегда затерялось в бесконечном цветном лабиринте портала.

– До следующего магического заката – вряд ли, – промямлил слуга.

Джонас насупился.

– Что это значит? И когда он будет?

– Вот минует три полнолуния и тогда, возможно, порадует нас магический закат, – ободряюще улыбнулся мужчина.

Джонасу эта улыбка показалась подлой насмешкой. Он выдохнул, вздохнул и снова выдохнул.

– Уму непостижимо! Вы украли мои способности! Кто твой хозяин?! – он схватил испуганного слугу за шкирку. – Отвечай! Клянусь, ни одно заклинание не удержит меня от магической ярости! Я до сих пор чувствую, как по моим венам струится волшебство, – Джонас попытался отразить во взгляде всю внезапно проснувшуюся на воров злость. Но в действительности магии в этот момент он совершенно не ощущал.

– Извините, господин, но все, что мне было велено, я передал! Можете пронзить меня вон тем мечом! – бесстрашно выпалил тот. – Убейте Ликия, облегчите страдания…

Джонас покачал головой и отшвырнул слугу в сторону.

– Вели своему хозяину прийти ко мне. Если спасли, значит, на то были веские причины, – сказал он и уселся на кровать.

– Я исполню Ваш приказ. Что-нибудь еще?

– Исчезни.

Мужчина низко поклонился и удалился из комнаты. Щелкнула замочная скважина.

Все ясно. Джонас не гость. Здесь он пленник. А значит, остается лишь ждать и надеяться на благоразумие человека, который решил отнять у него магию и поселить в роскошной комнате.

Ждать Джонас не умел. Но надеялся, что хозяин решит навестить его в самое ближайшее время. Оказалось, зря. На столе громко стучала стрелка часового циферблата, ловко устроенного у самых ног серебряной маленькой статуи. Стиль мини скульптуры напоминал древнегреческий, но Джонас не помнил, чтобы подобное изображение мелькало на страницах книг об искусстве. А прочел он их немало. Отец то и дело выкупал на аукционах бесполезные вещицы «до нашей эры». Джонас, разумеется, считал это пустой тратой времени и предпочитал наслаждаться современным искусством. Он знал немало замечательных мастеров, живописцев, скульпторов, портретистов. Особенно портретистов. В его комнате висел огромный портрет. Выполненное в причудливой размашистой и цветной манере, изображение его не раз подвергалось критике. Гости надолго останавливались, смеялись, удивлялись странной технике художника, но так или иначе всегда сходились во мнении, что фантасмагория и пестрота нисколько не портят картину, а наоборот, придают ей шарм и уникальность. Себастьян, художник из соседнего города Хрусталь, обзавелся новыми клиентами. Все благодаря рекомендациям Джонаса. Хотя, позже, он пожалел об этом. Ведь изображение его уже перестало выглядеть столь необычно и потеряло изюминку в глазах окружающих…

Так вот, часы эти, несмотря на то, что были сделаны мастерски, безумно раздражали. Незатихающее «тик-так» будто с каждым новым разом становилось медленнее и протяжнее. Джонас дернул ручку двери, но, конечно же, та не поддалась. Он снова прислушался к себе. Опасение. Беспокойство. Злость. И ни грамма волшебства.

Перед глазами всплыл образ Луки. Широкая улыбочка осветила мальчишеское лицо. Тот издевательски подмигнул и был таков.

Джонас с тоской подумал, что тому наверняка повезло больше. С его хитростью и умением наболтать всякую ерунду так, чтобы эту самую чепуху приняли за единственно верную правду, мальчишка не пропадет. И, разумеется, даже не вспомнит о нем, кто пожертвовал ради него магией. Пусть и на несколько полнолуний.

Джонас подскочил от неожиданности, когда услышал звон ключей по ту сторону двери. Ему было все равно, был ли это снова слуга или, наконец, сам хозяин снизошел до визита к своему пленнику.

Дверь с громким скрипом отворилась и на пороге появился маленький седоватый мужчина с бесцветными маленькими глазками. Даже сквозь складки широкой туники был виден выпирающий живот. На носу у него блестело золотое пенсне, которое он придерживал толстыми короткими пальчиками.

– Молодой человек, Вы уже, полагаю, отдохнули? – поинтересовался он деловито.

Джонас хмыкнул.

– Отдохнуть? Если сидение взаперти Вы называете отдыхом, то у Вас, должно быть, огромные проблемы.

– Ах, простите меня, – а в голосе хозяина не промелькнуло и тени сожаления. – Мне правда очень жаль, господин?..

– Джонас, – снисходительно подсказал он.

– Приятно познакомиться с Вами, Джонас. Меня зовут Люций.

Парень хохотнул.

– Вы специально выбираете себе подобные имена? Очень странно. Остров, римские одеяния, имена… странный антураж. Это случаем не секта?

Джонас до сих пор помнил, как однажды в шутку с друзьями решил посетить Орден Чести. Они хотели посмеяться над несчастными, возомнившими себя личными слугами Великого. История, правда, имела не столь веселый конец. Их одурманили травами и приказали плясать вокруг костра. Джонас опалил одежду, волосы и брови. Родители еще долгое время выговаривали ему всякие неприятные и серьезные вещи. Верить в то, что их сын всего лишь хотел поиздеваться над глупцами, они отказывались.

– Думаю, Вы не особенно осведомлены об устройстве нашего Острова, – вздохнул мужчина. – Прошу, присядьте.

Он послушно плюхнулся на краешек кровати и приготовился слушать.

– Наш мир – это не то, что кажется на первый взгляд. Очень редко на острове появляются путешественники из внешнего мира. А, если такое случается, об этом сразу становится известно канцелярии, – кивком головы он указал наверх.

Джонас нахмурился.

– Что еще за канцелярия?

Мужчина нервно задышал. Невооруженным глазом было заметно, что тот боялся загадочную канцелярию и говорить о ней не очень-то хотел.

– Это орган власти при дворце. Его создал император и даровал огромную власть над жителями Острова. Мы отделены от всего другого, наш мир соткан из одного «настоящего», здесь и сейчас. Ночь, день, утро, закат, – все это условности, летоисчисление. Остров существует только благодаря императору. Все здесь иллюзорно. Некоторые даже считают жителей миражом, пустотой, – мужчина поправил пенсне, – но немногие знают и помнят… – он подался вперед, – мы существуем, и ОН здесь не при чем! –горячо зашептал Люций. – Я помню, помню, как меня зовут! Слышишь? Никки, в той, другой жизни, меня звали Никола Герд. У меня там остались дочь и жена. А здесь, если я только заикнусь об этом, меня тут же отправят в канцелярию, очистят «неправильные» мысли, засунут свои костлявые руки в мозг, начнут копаться здесь и там… а на выходе – оп-па! – он нервно хохотнул. – Они получат безропотное существо по имени Люций.

Джонас поморщился. Он ничего не понимал. Выходило, что выбраться из этого странного места не представлялось возможным без помощи императора.

– Как же вы сюда попали? Не похитил же вас император! – покачал он головой. – Думаю, в Королевстве началась бы паника, об этом напечатали в газетах. Да нет, – отмахнулся он, – мы бы точно знали.

Никки грустно усмехнулся.

– Не все так просто, юный маг. Император не стал похищать кого-то из вашего мира. Он сделал это по пути к Подземному Царству. Души должны находиться в вечном немом покое, вести размеренное существование. Так было заведено самим мирозданием. А теперь мы заложники этого искусственного мира.

Джонас присвистнул.

– Хотите сказать, жители острова – мертвецы? – все оказалось намного сложнее. Что, если и он сам уже мертв?

– Именно. После смерти все обретают вечный покой. Нам не повезло. Поэтому все чаще случаются ужасные вещи.

– Что это значит? – Джонас удивленно следил за тем, как мужчина встал и начал нервно прохаживаться по периметру комнаты.

– Как я уже говорил, души всегда находились в покое. Подземное Царство – особенное место. Духам легко и свободно. Здесь материя схожа с земным миром. Поэтому многие не выдерживают и начинают сходить с ума. На той неделе Квантус сжег четыре храма и пытался поджечь самого себя, но, разумеется, не смог. Души ведь бессмертны, – хохотнул он, будто произнес самую смешную шутку на свете.

– И куда его? – сочувственно поинтересовался Джонас. Он считал, что мертвые должны быть там, где им положено. Чудовищным казалось отнимать последний покой у мертвецов. Кто этот император, если ради собственного эго решил править мертвецами? Что, если бы его родители оказались на этом острове?

– Самое забавное – он знает, – продолжил Люций. – Знает, что рано или поздно мы все здесь свихнемся. Поэтому негласно называем это место – Остров Проклятых. Но ничего, он наберет следующих, – махнул рукой. Будто все уже предрешено. – И следующих… Он питается нами. Император видит каждую эмоцию, ловит каждый вдох и выдох… Поэтому сейчас он уже наверняка послал стражу и представителя из канцелярии. Они идут за Вами, мой мальчик. Надо же, в кои-то веки – живой свет!

Джонас сглотнул. Что с ним будет?

Чувствуют ли, что «живой свет» отражается не только от него?

– Постойте, а что же Владыка Подземного Царства? Он должен знать! – попытался возразить он.

– Владыке, видимо, все равно. Я не знаю почему, но он предпочитает не вмешиваться, – мужчина подправил пенсне и снова уселся на кресло.

– У него украли души! Это его собственность! – возмущенно воскликнул Джонас. – Если бы у меня украли моих слуг, я бы это так просто не оставил. Неужели у Владыки не хватает сил расправиться с выскочкой?

Люций пожал плечами.

– Я думаю у Владыки есть более важные дела, Джонас. Наша судьба в собственных руках. Поэтому ты до сих пор здесь, а не предстал перед императором.

Джонас смерил его подозрительным взглядом.

– Разумеется, я уже давно перестал верить в человеческую доброту, – прошептал он. – Что Вам от меня нужно?

– О, ровным счетом ничего особенного! Я вроде главы Тайного Совета – группы, призванной бороться за свободу душ. Мы долгое время ждали «живого света», но никак не ожидали увидеть мага! Твой дракон прекрасен, Джонас! Нам несказанно повезло. Боюсь только магия оказалась так сильна, что пробила нашу защиту и канцелярия знает, что на территории острова объявился живой маг. Мы увезли тебя достаточно далеко, чтобы замести след. Будем надеяться, они пойдут по ложному следу.

– Ложный след? – переспросил он.

– Да. Удивительно, но в нескольких километрах портал принес еще какого-то мальчишку. Мы не стали забирать его, потому что хотели спасти тебя.

Джонас застонал.

– Что такое? Вы знали друг друга?

– Да уж, знали… – пробормотал Джонас. – Надеюсь, у мальца хватит хитрости и смекалки, чтобы не угодить в ловушку этих чудовищ.

Люций многозначительно промолчал. Видимо, считал, что дни несчастного уже давно сочтены.

– Мы бы хотели видеть Вас на Совете. Сегодня вечером состоится седьмое по счету собрание. Для меня честь представить нового члена нашего тайного общества! Если, конечно, Джонас, Вы не возражаете… – мужчина взглянул на него робко, с едва заметной надеждой, отразившейся в мутном блеске жидкого серебра глаз.

Джонас хотел было отказаться, но потом подумал, что Совет, возможно, единственное место, где бы он мог узнать больше об устройстве Острова, принятых здесь традициях и обычаях. Он не собирался сидеть в доме вечно. Нужно найти мальчишку и продолжить путешествие. Возможно, Карту уже давно перехватили воры, пираты или кто пострашнее.

– Хорошо, – согласился он. – Я приду. Но вступать мне в вашу сек… эмм… Тайное Собрание или нет, решу позже.

Люций расцвел.

– Замечательно! Как же обрадуются члены Совета! К нам так давно не присоединялись энергичные, молодые люди! – он радостно потер ладони и встал. – Думаю, мы вас убедим в эффективности нашей работы. Планы, чертежи… сами увидите, сколько наработок мы уже создали!

– Теория – это хорошо, а как насчет практического использования ваших бесконечных планов и теорий? – усмехнулся Джонас.

Люций ответил радостной улыбкой.

– О, молодой человек, об этом можете не переживать! Воплощение наших замыслов уже не за горами. Мы долго ждали, но теперь, думаю, все сработает. Владыка нас услышит!

Джонасу на секунду показалось, что в глазах Люция промелькнул красный огонек.

– Конечно, – согласно кивнул он.

А сам подумал: «Но почему именно сейчас?»

Глава 3

, в которой события развиваются неожиданно и одна проблема сменяется другой…

Заблуждения радостны, истина страшна (Альбер Камю)

Северий тяжело вздохнул и помог вяло сопротивляющемуся мальчишке усесться в огромную, полную сена и прочего добра, телегу. Платформа слегка покачнулась и Луке пришлось ухватиться за борт, чтобы не упасть.

– И не вздумай спрыгнуть, – предупредил его слуга. – В противном случае, тебя загрызут волки или собаки. Сельская жизнь – опасна и непредсказуема, поэтому большинство фермеров предпочитают разводить Церберусов. Одного из них ты уже видел.

Лука состроил кислое выражение лица и демонстративно отвернулся.

– Твой хозяин сумасшедший.

– В этом нет его вины, – ответил тот и обратился к вознице, – проверь лошадей, напои как следует!

– Значит, отец воспитал так, что теперь стыдно людям показывать. Конечно, отправить сыночка в разрушенный храм на краю Острова! – губы его растянулись в издевательской ухмылочке.

Северий покачал головой.

– Зря ты так. Молодой хозяин очень хороший. Был… пока с ним не случилось катамение [1].

– Чего? – не понял Лука, но слуга уже отвлекся и раздавал указание сонному вознице, который постоянно кивал и терялся в своих собственных мыслях.

– Где опять носит этого глупого барсука? – злился Северий. – Неужели снова пошел слушать птичек или решил открыть новый вид жучков? Дедал! – закричал он. – Если через три секунды я не увижу твою ленивую задницу, то будешь коротать дни рядом с молодым хозяином!

Угроза подействовала сразу. Еще бы! Лука его прекрасно понимал. Он и сам с удовольствием покидает это «уютное, гостеприимное» местечко. Сопротивлялся скорее для виду. Ему не нравился снобизм слуги. Неудивительно, что тот считал своего хозяина «добрым». Какое бы КА-ТА-НЕ-МЕ-НЕ-НИЕ с ним не случилось, это не оправдывало избалованную, высокомерную манеру юноши. Да, это белокурое создание переборщило Джонаса! А это сделать ох, как трудно…

– Ох, гарпии меня раздерите, сейчас я, сейчас! – пыхтел толстячок, пробираясь сквозь ветки деревьев. У дороги он споткнулся и едва не упал.

Когда тот поднял покрасневшее от стыда лицо, Лука рассмеялся. Смущенное, с испаринами пота и прыщами, выглядело оно словно кривое отражение Северия. Те же ямочки, сведенные к переносице густые брови и рыжие волосы. Странная копия. Близнец, плоть от плоти и в тоже самое время совершенно непохожий на своего брата. Это было заметно невооруженным взглядом.

– Думаешь, я обязан ждать тебя? Терпеть все эти выходки? Не объясняй! – махнул рукой Северий. – Опять «они же такие милые», «они же такие…»

Но брат перебил его:

– Что ты, Северий, бельчата не виноваты, что потерялись, их нужно было вернуть матери, иначе они бы просто не выжили! Беззащитные создания, несчастные…

– Перестань! – взвизгнул посеревший от злости брат. – Ты вообще хоть немного обо мне думаешь?! Сколько мне еще прикрывать твою глупую голову?! Надоело! Отправляйся один, а я остаюсь здесь, – Северий скрестил руки на груди. – Иди-иди, посмотрим, сколько ты продержишься.

Дедал помотал головой.

– Но как же это… брат, не хорошо это, я же просто… бельчат спасал… – промямлил он, но близнец был непоколебим и с осуждением покачал головой, развернулся и направился в сторону храма. – Если опоздаешь – хозяин лишит тебя еды на неделю.

Дедал удрученно вздохнул и полез на телегу. Наконец, он заметил хихикающего Луку.

– А ты чего здесь? – поинтересовался он скорее из вежливости нежели любопытства. – Тоже брата прогневал? Не помню, чтобы в прошлый раз у молодого хозяина рабы оставались, да и не посылали вроде…

Лука хотел было сказать, что он не раб вовсе, а свободный человек, угодивший по воле судьбы на этот убогий римский островок, но громкий крик Северия разрушил все его планы:

– Мальчишка – подарок хозяину от молодого хозяина! Смотри за ним, головой отвечаешь!

Дедал посмотрел на него с недоверием.

– Понял, брат! – ответил он. У него был более хриплый и глубокий голос. Бас. Но неуверенный и дрожащий.

– Вези! – велел Северий.

Лука вздохнул и уставился на дорогу. Похоже, Дедал испытывал неописуемый страх перед братцем. Сложно будет уговорить того отпустить пленника, куда легче – перехитрить…

Спустя бесконечное количество времени молчать надоело. Похоже, рыжий чувствовал ту же неловкость и смущение, но заговорить первым не решался.

– Долго еще ехать? – спросил он у погрустневшего Дедала.

– Не очень. Часа через два выедем на общественную дорогу, а утром будем в городе. До центра доберемся ближе к обеду.

Лука кивнул.

– Остров, видимо, совсем маленький, – задумчиво произнес он.

– Агась. Небольшой, – почесал вихрастую макушку детина. – Странно говоришь. Будто и не отсюда вовсе. Хотя, что это я, разве ж такое возможно? – одернул себя Дедал. – Глупости опять говорю…

Лука вздохнул.

– Да нет, ты прав.

– Чего? – уставился на него рыжий расширившимися от изумления глазами. – Правда, что ли?

– Что ли, – кивнул он и усмехнулся бурной реакции парнишки. По всей видимости, Дедал обожал необычные и странные вещи. Его тянуло ко всему яркому и живому. Недаром он так страстно защищал животных, несмотря на видимый страх перед своим любимым братом. – Я из другого мира. Получилось так, что портал перенес меня к вам. И первым кого мне повезло встретить здесь был Септимус. Везение, да и только. Впрочем, – продолжил он бодрее, – после того, что с нами приключилось я вообще не ожидал оказаться живым.

– Так с тобой был еще кто-то? – спросил Дедал.

– Был. Правда, я не знаю, где он теперь. Джонас спас меня, толкнул в портал, когда воронка объявила, что принимает лишь двух…

– Но вас же было двое! – возразил Дедал.

– Если бы… – прошептал Лука. – На Острове у вас еще один гость в лице коварного пирата. Хотел бы я с ним встретиться, – кулаки его невольно сжались, а лицо потемнело от злости.

– Берегись, каменные развалины! – крикнул возница и будто специально с силой стукнул кнутом. Лошади громко заржали и встрепенулись, скорее, от неожиданности, ведь целый час они плелись, словно ехали на старых мулах.

– Ух ты ж! – воскликнул рыжий и мигом лег на деревянную поверхность, от которой пахло свежей древесиной и несло протухшими овощами и фруктами.

Лука покачал головой, а в следующую секунду сильно пожалел о том, что не сделал то же самое. Телегу качнуло, он ухватился за борт, но все равно упал, кубарем покатился в противоположную сторону и ударился о выступ, на котором сидел возница.

– Все, теперь и вздремнуть можно, – потянулся возница и громко зевнул.

– Общественная дорога? – спросил Лука. – Но не слишком ли быстро? Прошел час, не больше…

– Глупости! – махнул рукой худощавый мужчина и повернулся, дыхнув на них сильным перегаром, – время вообще странная штука, а в пути течет совершенно иначе.

Лука недоверчиво скрестил руки на груди.

– Настолько иначе, что можно ошибиться на пару часов?

– На час, – машинально подправил его Дедал. – Но я бы предпочел согласиться с Лукой. Слишком быстро…

Возница внезапно вскочил с места и натянул поводья. Снова их тряхнуло. Правда, не так сильно, как в прошлый раз.

– Если такие умные – вперед! Можете занять мое место и ехать куда только вздумается! Два часа, три, а может, и целые сутки! Можете объехать хоть весь лес, съездить на самый край океана Nihil [2], осмотреть каждую зверюшку на Острове, – эти слова уже адресовались Дедалу. – Мне решительно все равно.

Лука пожал плечами.

– Зачем так нервничать? Мы только спросили, – поднял он руки в примирительном жесте. – В конце концов, ты тоже с нами, друг. Вряд ли, даже отлично зная карту ты доберешься до города на своих двоих, – заметил Лука.

Возница недовольно пробурчал что-то вроде «вечно эти глупые мальчишки суют свои длинные носы куда их не просят» и принялся дальше следить за дорогой. Однако, засыпать он и не думал. Наоборот, во всех его движениях появилась напряженность и слегка уловимая паника.

Лука прикрыл глаза. Похоже, они заблудились.

Интересно, стоит ему печалиться или наоборот, радоваться? Они ехали по гладко построенной дороге, мягкий цокот лошадиных копыт успокаивал и клонил в сон.

Лука подумал, что какая разница, доедут ли они до рабовладельца или окончательно потеряются на полпути. Дорога, несомненно, куда-то вела, а возница упрямо вез их вперед.

– Мы потерялись? – испуганно прошептал Дедал.

– У меня спрашиваешь? – устало вздохнул он.

– Думается мне, что все-таки заблудились, – шумно сглотнул рыжий и вытащил из котомки припасенный пирожок. Тут же запахло луком и яйцами. – Будешь?

Лука покачал головой. Он терпеть не мог лук. И запаха не выносил.

Он прикрыл глаза и устало облокотился о спинку телеги.

Интересно, где сейчас Джонас? Ему также паршиво или повезло больше?.. Он мог спастись и остаться в мире, где до Карты Жизни оставалось рукой подать. Было бы замечательно снова встретиться с ним.

Вообще говоря, Лука не ожидал, что привыкнет к богатенькому мальчику и даже начнет скучать по колким комментариям, острым шуточкам и ухмылкам. Оказалось, друзей можно найти совершенно случайно из ряда тех личностей, с которыми при других обстоятельствах без особой на то нужды и не заговорил бы никогда.

У Луки была отличная интуиция и она подсказывала ему, что дракон не покинул своего хозяина и магия спасла того от неминуемой опасности.

– Если Джонас найдет Карту, я буду искренне за него рад, – прошептал Лука вслух, засыпая.

Пирожок замер в руках Дедала.

– Карта? – спросил недоуменно.

Но Лука уже видел во сне радостное лицо своего мастера, родную лавку и, когда-то столь нелюбимый родной город Серость. Ох, если бы только попасть туда снова!

***

Красное яблоко, черная мгла,

Всех разуверил, но вера одна!

Смерть – это вечность,

Мгла – не песок, время для мертвых –

Бред для живых,

Вместе спасемся иль сгинем вовек!

Джонас замер перед дверью, не решаясь войти. В комнате множество голосов распевали странные песенки, шутили и смеялись. Люций подтолкнул его вперед.

– Не бойтесь, Джонас, Вас никто здесь не обидит. Вы очень… ценны для нас, – подбодрил его мужчина.

Он пожал плечами и толкнул двери. Те распахнулись легко, едва стоило коснуться гладкой красноватой поверхности. Огромный зал освещало множество свечей. Тут и там стояли стулья, маленькие столики, пушистые кресла, а в самом углу возвышалась темная сцена, на которой пела одетая в широкую красную тунику с множеством складок симпатичная женщина. Одеяние ее доходило до самых ступней. Темные волосы были красиво убраны наверх, закреплены золотым ободком, а пара прядок нарочито обрамляло смуглое лицо. Полные губы томно шевелились, глаза бегали от одного участника публики к другому. Мужчины радостно вскидывались, стоило ей послать кому-нибудь из них воздушный поцелуй.

Остальные гости уже с любопытством поглядывали на Джонаса, шептались, а девушка в углу и вовсе принялась показывать на него пальцем. Мужчина рядом, по всей видимости, отец, одернул ее и она, недовольно надув губки, отвернулась.

– Достопочтимые господа! Позвольте представить моего дорого гостя – Джонаса! – крикнул Люций, толкая его вперед. – Дракон спустился к нам из другого мира, явив спасителя и надежду!

Громкое улюлюканье, хлопанье и крики огласили зал.

– Какое счастье! – раздавалось справа.

– Неужели, наконец, мы выберемся из этого Острова? – слева.

– Это маг? Но разве мог он попасть сюда без ведома императора? – сзади.

– Приветствуем Вас, Джонас! – произнес отец девушки, которая все так же с любопытством взирала на Джонаса. Благо не тыкала пальцем. – Я Антоний, а это – Эвридика, моя единственная и любимая дочь.

– Очень приятно, – пробормотал Джонас. За время путешествия он несколько отвык от приемов и такого пристального внимания.

– Джонас поможет нам уничтожить Остров! – похлопал его по плечу Люций.

– Я планировал просто вернуться домой… – протянул он и вздохнул. Никто его не слушал, все подходили к Люцию, задавали вопросы, будто самого Джонаса здесь и не было.

Наконец, Люций обратился к нему:

– Джонас, если Вы устали, можете пойти в спальню и отдохнуть. Думаю, все убедились в Вашей честности и готовности помочь, – улыбнулся мужчина.