зарубежная классика

Примечание: На с.1: Указ нашей придворной конюшенной конторе. [Дан:] В Сарском Селе, ноября 20 дня 1766 года Полный вариант заголовка: «Стат Придворной конюшни: С показанием, сколько содержать разнаго звания чинов, лошадей, и сколько именно на что …

Примечание: Первоначально было напеч. в журн. «Зеркало света» (1786, ч.2, № 19, с.25-36) под загл.: «О человеколюбии». Под этим же загл. вошло в кн. «Цветник»

Предлагаем вашему вниманию знаменитый роман-эпопею классика французской литературы Виктора Гюго «Отверженные» (1862). Он признан мировой литературной критикой и мировой общественностью апофеозом творчества писателя и одним из самых великих романов XI…

Полный вариант заголовка: «Штат Придворной Обер Егермейстерской канцелярии с ея конторою, которой иметь равенство с коллегиями, и сколько содержать разнаго звания чинов, охот, зверей, лошадей и на что определяется годовая сумма, которую в два годовые…

Полный вариант заголовка: «Список чинам в канцеляриях: Государственнаго совета, Комитета министров, Правительствующаго Сената и в департаментах всех министерств. 1817 года».

Полный вариант заголовка: «Стат Володимирской губернии, состоящей из четырнадцати уездов, а именно: Володимирскаго, Суздальскаго, Переславльско-Залесскаго, Юрьевско-Польскаго, Шуйскаго, Муромскаго, Гороховскаго, Александровскаго, Киржачскаго, Покровс…

Полный вариант заголовка: «Стат Воронежской губернии состоящей из пятнадцати уездов, а именно: Воронежскаго, Задонскаго, Бобровскаго, Землянскаго, Нижне-Девицкаго, Бирюченскаго, Ливенскаго, Калитвянскаго, Валуйскаго, Беловодскаго, Купенскаго, Богучар…

Полный вариант заголовка: «Предречение о падении турецкой империи, возвещенное султану Амурату аравийским звездословом Муста Эддыном, с присовокуплением к сему любопытного предсказания стошестилетнего швейцарского старца Мартына Задека о взятии Конст…

Полный вариант заголовка: «Книга морская показующая правдивое мореплавание на Балтийском море, то есть, курсы, положения мест и берегов, фарватер, каменныя и песочныя мели / Сочиненная Иоганом Монсаном, бывшим старшим штурманом и капитаном Шведскаго …

Полный вариант заголовка: «Избраннейшия черты знаменитых деяний и достопамятнейших изречений, или Анекдоты, августейшаго императора Александра I, миротворца Европы. : Изображающия высокую твердость духа, великодушие, милосердие, благочестие, воинския…

Полный вариант заголовка: «Черты из жизни и кончина императрицы Елисаветы Алексеевны, изображающия ея неподражаемыя добродетели, твердость духа, кротость, смирение, милосердие и все те свойства душевныя, которыя ставят ее на ряду с величайшими из цар…

«Старик Длиннобородый прервал свой рассказ, облизал жирные пальцы и обтер их о голые бедра, едва прикрытые рваной медвежьей шкурой. Вокруг на корточках уселись три его внука: Быстрый Олень, Желтоголовый и Бегущий-от-Мрака. Они были похожи друг на дру…

«Я проснулся по крайней мере на час раньше обыкновенного. Это само по себе было уже очень странно, и, размышляя об этом, я пролежал в постели около часа. Я не знал, в чем дело, но чувствовал, что не все обстоит благополучно. Меня томило предчувствие …

Полный вариант заголовка: «Стат Выборгскаго наместничества, состоящаго из шести уездов, а имянно: Выборгскаго, Сердобольскаго, Кексгольмскаго, Нейшлотскаго, Вильманстрандскаго и Фридрихсгамскаго: [Утвержден: В Царском Селе июля 26 дня 1783 года]».

«– Кажется, карантинный катер, – сказал капитан Мак-Эльрат. Лоцман бормотал что-то, пока шкипер переводил подзорную трубу с лодки на берег, затем на видневшийся Кингстон, а оттуда на север, ко входу в Хоус-Хэд. – Ну, что же, прилив хороший, через два…

Примечание: Существует предположение, что пер. с фр. ориг. сделал И. Дмитриев