зарубежная классика

Полный вариант заголовка: «Мемориал каков по указу его царскаго величества подан аглинскому двору 1719 году, и против того данные от оного двора из немецкои и аглинскои канцелярии ответы, и учиненнои на оные от страны его царскаго величества сего 172…

Полный вариант заголовка: «Черты из жизни и кончина императрицы Елисаветы Алексеевны, изображающия ея неподражаемыя добродетели, твердость духа, кротость, смирение, милосердие и все те свойства душевныя, которыя ставят ее на ряду с величайшими из цар…

Примечание: Существует предположение, что пер. с фр. ориг. сделал И. Дмитриев

Примечание: Из числа дешевых брошюр религиозно-нравственного содержания, в переводе которых принимала участие С.С. Мещерская. В 1817-1819 гг. по распоряжению А.Н. Голицына брошюры были разосланы по епархиям

«В 1924 году, утром 3 января жители Сан-Франциско прочитали в местных газетах любопытное письмо, которое получил Вальтер Бессэт и которое, очевидно, было написано каким-нибудь шутником. Вальтер Бессэт был одним из королей промышленности на западе Сое…

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями девочки, попавшей в кроличью нору, на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский …

Многократно экранизированная и легшая в основу знаменитого мюзикла трагедия красавицы Эсмеральды и влюбленного в нее горбуна Квазимодо, завоевала читательские сердца во всем мире. Издательство предлагает вам услышать аудиоверсию романа Гюго в сокраще…

Полный вариант заголовка: «Ратификация королевскаго величества свеискаго, на трактат вечнаго мира, учиненнои с его царским величеством в Неиштате,: Со внесением всего оного трактата».

Полный вариант заголовка: «Ода и идиллия его императорскому величеству, всепресветлейшей,державнейшей, великой государыне императрице Екатерине Алексеевне, самодержице всероссийской, и проч. и проч. и проч. при всемилостивейшем и радостнейшем ея импе…

Полный вариант заголовка: «Слово в день воспоминания восшествия на всероссийский императорский престол августейшия монархини великия государыни Екатерины II. императрицы и самодержицы всероссийския и проч. и проч. и проч. / Говоренное в Московском Ус…

Полный вариант заголовка: «Копии с указов блаженныя и вечнодостоиныя памяти, его императорскаго величества, Петра Перваго, императора и самодержца всероссиискаго в 1722 году состоявшихся. / А ныне по указу ея ииператорскаго величества, государыни имп…

Полный вариант заголовка: «Речь. которая публично в церкви его царскому пресветлому величеству, от Синода и Сената говорена : Всепресветлеишии державнеишии монарх, всемилостивеишии наш самодержец».

Примечание: Оцифровано по экз. Французской национальной б-ки (Париж)

Примечание: Оцифровано по экз. Французской национальной б-ки (Париж)

«Родился я в Константинополе, мой отец был драгоманом при Порте и вел, кроме того, довольно выгодную торговлю благовонными эссенциями и шелковыми материями. Он дал мне хорошее воспитание, частью сам обучая меня, частью отдав меня для обучения одному …

Чарльз Джон Хаффем Диккенс (1812–1870) – выдающийся английский писатель, романист и очеркист, классик мировой литературы, один из крупнейших прозаиков XIX столетия. Роман «Торговый дом „Домби и сын“. Торговля оптом, в розницу и на экспорт» (таково ор…

«Ситка Чарли совершил невозможное. Быть может, другие индейцы не хуже его постигли мудрость снежной тропы, но он один постиг мудрость белого человека – честь тропы и ее закон. Однако это далось ему не в один день. Мозги туземцев туги на обобщения, и …