изучение языков

Этот современный тип карманного самоучителя состоит из трех частей: он содержит основные сведения по грамматике турецкого языка, разговорные фразы на актуальные темы, полезную страноведческую информацию для туристов, а также турецко-русский и русско-…

В современной жизни без иностранного языка не обойтись. В отпуске за границей или на работе в переписке с деловыми партнерами – в любой ситуации вам может пригодиться знание английского. Но проблема в том, что времени на его изучение, как правило, ка…

Это пособие включает прописи по английскому языку, благодаря которым у ребёнка формируются и закрепляются навыки написания английских букв и слов. Издание дополнено методическими рекомендациями, которые подскажут родителям, как правильно подготовить …

Откройте двери в чарующий мир французской кухни. Вам предстоит познакомиться с историей французской кухни, раскрыть ее традиции и открытия, а также расширить свои кулинарные горизонты благодаря более чем сотне рецептов, которые представлены в этой кн…

В Маусвиле появляется новая загадочная личность, называющая себя шевалье Вальмонт. Читатель (но никак не действующие лица) вскоре понимает, что шевалье ведет какую-то свою игру. Но какую? Что у него на уме? И вообще, кто он такой, этот шевалье Вальмо…

Данный справочник содержит курс английской грамматики для учащихся 5–9 классов. Все правила проиллюстрированы примерами с переводом на русский язык. Четкие схемы и наглядные таблицы помогут в кратчайшие сроки освоить или повторить любую грамматическу…

В учебнике представлена теория старославянского языка в его системной организации. Книга включает в себя как теоретические разделы курса, помогающие изучить графические, морфологические, фонетические и синтаксические особенности старославянского язык…

Учебное пособие предназначено для начинающих и продолжающих изучение английского языка (уровень А1 и А2). Работа с изданием направлена на последовательное детальное изучение основных разделов грамматики английского языка. Объяснения даются на русском…

Пособие предназначено для подготовки школьников к сдаче основного государственного экзамена и рассчитано как на самостоятельную подготовку, так и под руководством учителя. В него в полном объёме включён материал курса английский язык, который проверя…

В учебном пособии излагается современный взгляд на основные проблемы перевода и науки о переводе. Особенно широко используются положения научных публикаций по теории перевода Л. С. Бархударова, Я. И. Рецкера, А. Д. Швейцера. На фактическом материале …

В учебно-методическом пособии рассмотрены наиболее частотные грамматические и лексические трудности перевода с английского языка на русский. Пособие включает теоретический блок, задания для самостоятельной и групповой работы, методические указания по…

Пособие адресовано иностранным студентам, начинающим изучение русского языка в Новосибирске (элементарный уровень (А1) и выше). Оно представляет собой сборник текстов и диалогов для чтения, которые содержат краеведческий компонент и наполнены социоку…

Целью пособия является обучение русскому языку в учебно-профессиональной сфере общения иностранцев – слушателей подготовительных отделений российских вузов. Практикум представляет собой систему лексико-грамматических заданий к текстам учебного пособи…

Учебное пособие “The Basics of the Restaurant Business” предназначено для студентов второго курса, обучающихся по направлениям подготовки 19.03.04 «Технология продукции и организация общественного питания: профиль: Технология и организация ресторанно…

В пособии представлены лекционные материалы, задания и вопросы по курсу «Основы этимологии». Пособие прежде всего рекомендовано для студентов третьего курса очной формы обучения направления 45.03.02 Лингвистика, профиля «Теория и методика преподавани…

Учебник «Французский язык. 9 класс» является основной частью УМК для 9 класса общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением французского языка линии «Le français en perspective». Его материалы разработаны в соответствии со всеми треб…

Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от те…

Пособие состоит из 15 уроков (Lektionen). Каждый урок включает в себя основной текст, словарь, лексические и грамматические упражнения. Почти во всех уроках есть дополнительные тексты (диалоги), позволяющие более полно охватить тему урока. Словарь вк…

В монографии рассматриваются проблемы перевода, которые определяются деятельностью переводчика в современном коммуникативном пространстве. Авторы обращаются к аспектам работы переводчика в разных дискурсах – медицинском, нефтяном, юридическом, уделяю…