изучение языков

Цель — последовательное развитие навыков и умений письменного и устного перевода с английского языка на русский оригинальных научно-технических текстов по машиностроительной специальности и расширение лексической базы. Текстовый материал и система уп…

В учебном пособии излагается современный взгляд на основные проблемы перевода и науки о переводе. Особенно широко используются положения научных публикаций по теории перевода Л. С. Бархударова, Я. И. Рецкера, А. Д. Швейцера. На фактическом материале …

В учебно-методическом пособии рассмотрены наиболее частотные грамматические и лексические трудности перевода с английского языка на русский. Пособие включает теоретический блок, задания для самостоятельной и групповой работы, методические указания по…

Изучение иностранных языков – дело не такое уж страшное и трудное. А при правильном подходе – даже занимательное! Вы держите в руках очень краткий справочник по грамматике немецкого языка. Справочник рекомендуется для всех школьников и студентов, а т…

Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от те…

Перед вами знаменитый словарь, выдержавший десятки переизданий. Словарь охватывает наиболее употребительную лексику современного французского языка, здесь представлено около 150 000 слов. Многие слова дополнены примерами словосочетаний и выражений с …

В пособии рассматриваются основные проблемы теории и практики обучения русскому языку как иностранному в условиях высшей школы. В нем обобщен современный опыт преподавания курса «Методика преподавания русского языка как иностранного» студентам-филоло…

Пособие состоит из 15 уроков (Lektionen). Каждый урок включает в себя основной текст, словарь, лексические и грамматические упражнения. Почти во всех уроках есть дополнительные тексты (диалоги), позволяющие более полно охватить тему урока. Словарь вк…

Цель данного учебного пособия – помочь младшим школьникам освоить те темы английской грамматики, которые изучаются во 2—4 классах в рамках школьной программы в общеобразовательных учреждениях любого типа. Оно используется для тренировки и активизации…

Задача настоящего самоучителя – помочь всем, кто решил изучать немецкий язык, быстро и эффективно освоить его на начальном уровне. Издание содержит 16 уроков. Материал урока – обязательный минимум слов по теме урока, грамматика, упражнения для максим…

Книга представляет собой уникальное пособие по основным правилам грамматики в английском языке. С ее помощью ваш ребенок освоит самые необходимые на начальном уровне правила. Самоучитель содержит задания на тренировку пройденного материала; в конце в…

В монографии рассматриваются проблемы перевода, которые определяются деятельностью переводчика в современном коммуникативном пространстве. Авторы обращаются к аспектам работы переводчика в разных дискурсах – медицинском, нефтяном, юридическом, уделяю…

Учебное пособие содержит контрольные задания, которые направлены на совершенствование коммуникативной компетенции студентов, изучающих иностранный язык, в частности английский. Упражнения позволят студентам развить коммуникативные умения в четырех ос…

Предлагаемый сборник упражнений является пособием для изучения и закрепления основ грамматики английского языка. Лексические и грамматические темы в этом сборнике частично дополняют объем учебника И. Н. Верещагиной (VI, VII). Сборник может быть испол…

Задача настоящего самоучителя – помочь всем, кто решил изучать французский язык, быстро и эффективно его освоить на начальном уровне. Издание включает 18 уроков, в которых даны базовые сведения о французском произношении, о грамматике (в частности, д…

Предлагаемый сборник упражнений является практическим пособием для изучения и закрепления основ грамматики английского языка. Большой объем заданий позволит четко усвоить лексический и грамматический материал. Пособие рассчитано на школьников младших…

Книга предназначена для тренировки навыков чтения английских текстов на начальном этапе обучения. Издание представляет собой детективный рассказ А. К. Дойля о Шерлоке Холмсе – «Человек с рассеченной губой». Пособие способствует эффективному освоению …

Учебное пособие по учебной дисциплине «Иностранный язык» предназначено для магистрантов 1 курса по направлению 032100 Физическая культура (магистр) по профессионально-образовательной программе «Спорт и система подготовки спортсменов».

Пособие содержит краткий и занимательный курс, с помощью которого можно быстро выучить основы итальянского языка. Книга состоит из 25 уроков, интересных текстов для чтения с упражнениями и словарем, а в конце книги вы найдете ключи для проверки упраж…

Роза Альфонсовна Гонсалес и Рушания Рашитовна Алимова – преподаватели МГИМО с многолетним опытом работы, авторы многих пособий по испанскому языку. Данное учебное пособие содержит лексический и грамматический материал для изучения испанского языка на…