зарубежная классика

Полный вариант заголовка: «Книга морская показующая правдивое мореплавание на Балтийском море, то есть, курсы, положения мест и берегов, фарватер, каменныя и песочныя мели / Сочиненная Иоганом Монсаном, бывшим старшим штурманом и капитаном Шведскаго …

Стивен Ликок широко известен абсурдистскими, юмористическими и сатирическими произведениями. Первый писательский опыт – студенческая газета. Ликок писал короткие рассказы для поддержки своего финансового состояния, однако рассказы вскоре принесли ему…

После долгих лет напряженной работы, в 1950 году, после десятилетнего перерыва, увидел свет роман Эрнеста Хемингуэя «За рекой в тени деревьев». Критика назвала роман неудачным, слишком сентиментальным, манерным. К счастью у читателей и поклонников тв…

Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) – советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 года в Одессе. На рубеже 1950-х и 1960-х годов стала известна благодаря перевод…

Молодой студент Джиованни Сильберини приехал из своего родного города Торенто в Падую, где должен был изучать медицину в университете этого города. В карманах студента было всего несколько дукатов – небольшой капитал. Молодому человеку пришлось посел…

«Я вошел в литературу, как метеор» – говорил Мопассан. Действительно, на следующий же день после публикации в 1880 году повести «Пышка» он стал знаменит. Учитель Мопассана – Флобер, называл «Пышку» «шедевром» и утверждал, что рассказ этот «останется…

Дошедшие до нас древние сборники басен показывают, что первоначально басня существовала именно как басня-поучение. Осмеяние, а затем изобличение (сатира) появились в басне позднее. Древнейшим баснописцем в Европе принято считать легендарного Эзопа, к…

Герой романа Мориса Левеля «Ужас» – талантливый репортер, который решает пережить те же чувства, что и преступник, совершивший убийство. В поисках острых ощущений он наводит полицию на свой собственный след, подбрасывая на место преступления нескольк…

Джеймс Кервуд родился в 1878 году в американском городе Оуоссо (шт. Мичиган). Он бросил школу, так и не получив аттестата, но, тем не менее, успешно сдал вступительные экзамены в Университет Мичигана, где изучал журналистику. Первые рассказы Кервуд …

Полный вариант заголовка: «Journal of the proceedings of the late embassy to China : comprising a correct narrative of the public transactions of the embassy, of the voyage to and from China, and of the journey from the mouth of the Pei-Ho to the ret…

Полный вариант заголовка: «Our village : sketches of rural character and scenery / by Mary Russell Mitford».

Полный вариант заголовка: «Journal of a residence in the Burmham empire, and more particularly at the court of Amarapoorah / by Capt. Hiram Cox».

Полный вариант заголовка: «An account of Russia 1797 / [by George, Earl Macartney]».

Полный вариант заголовка: «Models of letters : for the use od schools and private students : being an epitome of the large 8 volume, entitled, Elegant epistles : and containig Select letters from the best English authors : with many translated from t…

Полный вариант заголовка: «The Town talk, the Fish pool, the Plebeian, the Old whig, the Spinster, etc. / By the authors of the „Tatler“, „Spectator“, and „Guardian“. „First collected“ in 1789 ; with notes and illustratins».

Полный вариант заголовка: «The power of religion on the mind in retirement, affliction and at the approach of death : exemplified in the testimonies and experience of persons distinguished by their greatness, learning, or virtue / by Lindley Murray».…

Полный вариант заголовка: «A philosophical treatise on the passions / by T. Cogan».

Полный вариант заголовка: «The theological and philological works of the late Mr. John Toland : being a system of Jewish, Gentile and Mahomatan Christianity».