зарубежная классика

Влияние западного фольклора стало важнейшим формирующим фактором творчества Твена. Хотя большинство его юмористических рассказов было создано в 60—70х годах, юмор с обычными для него фольклорными приемами пронизывает все его творчество. Даже в 80—90х…

Произведения американского писателя Джеймса Кервуда посвящены Канаде, которую он хорошо знал и любил. Роман «Золотоискатели» пронизан верой в благородство и несокрушимость человеческого духа. Его герои – храбрые великодушные мужчины, верные в любви, …

Семнадцатый – двадцатый век стали важнейшими этапами в развитии мировой цивилизации. Неспроста историки ведут отсчет Нового времени именно с начала семнадцатого века. Сложность и противоречивость всей этой богатой на события и великие свершения эпохи…

«Большая площадь в Брюгге, обыкновенно пустынная. – так как ее пересекают только редкие прохожие, бедные, случайно попадающие сюда дети, немногие священники и монахини, – вдруг наполнилась неопределенными группами, точно черными островками на ее серо…

Полный вариант заголовка: «Narrative of a journey from Calcutta to Europe, by way of Egypt, in the years 1827 and 1828 / by Mrs. Charles Lushington».

Примечание: Издано М.М. Щербатовым. Полный вариант заголовка: «Летопись о многих мятежах и о разорении Московскаго государства от внутренних и внешних неприятелей и от прочих тогдашних времен многих случаев, по преставлении царя Ивана Васильевича; …

Полный вариант заголовка: «Наставление сельским приказам по высочайшему о императорской фамилии учреждению в удельных имениях учрежденным». Примечание: Датировано по тексту

Примечание: Имеется два изд. «Наставления» с одинаковым числом страниц. Отлич. признаки изд. – слово «перьвый» в дате изд. указа напечатано с мягким знаком Полный вариант заголовка: «Наставление губернаторам: [Дано в... Санктпетербурге 1764 года ап…

Полный вариант заголовка: «Начертание общаго топографическаго и физическаго описания Российской империи, Предприятаго Императорскою Санктпетербургскою Академиею наук».

Примечание: Имеются экз., отпечатанные с того же набора, но вых. дан. напеч. на с.31: «Печатан в Москве при Сенате, сентября 13 дня 1728 году». Указ о ворах и разбойниках напеч. на отд. л. с вых. дан.: «Печатан в Москве при Сенате, сентября 14 дня 17…

Полный вариант заголовка: «[Берг-регламент]: [Утвержден марта 3 дня 1739 года]». Примечание: Тираж 500 экз.

Полный вариант заголовка: «Его императорскаго величества Генеральный регламент или Устав, по которому государственныя коллегии, також и все оных прина[д]лежащих к ним канцеляреи и кантор служители, нетокмо во внешних и внутренних учреждениях, но и во…

Регламент Камер-Коллегии :[Указ] № 5789, 23 июня 1731 г. /Анна Иоанновна.

О.Генри – выдающийся американский писатель, прозаик, автор популярных рассказов и новелл, характеризующихся тонким юмором и неожиданными развязками. Настоящее имя О.Генри – Уильям Сидни Портер. После обнаружения растраты в банке, в котором он работал…

Зарубежная классическая литература разнообразна и увлекательна. Мы выросли на книгах Джека Лондона, Жюля Верна и Артура Конан Дойла. Именно зарубежная классика стала родоначальницей детектива и фантастики, мистики и фэнтэзи. Большая часть знаменитых …

Стивен Ликок широко известен абсурдистскими, юмористическими и сатирическими произведениями. Первый писательский опыт – студенческая газета. Ликок писал короткие рассказы для поддержки своего финансового состояния, однако рассказы вскоре принесли ему…

После долгих лет напряженной работы, в 1950 году, после десятилетнего перерыва, увидел свет роман Эрнеста Хемингуэя «За рекой в тени деревьев». Критика назвала роман неудачным, слишком сентиментальным, манерным. К счастью у читателей и поклонников тв…

Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) – советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 года в Одессе. На рубеже 1950-х и 1960-х годов стала известна благодаря перевод…