
Полная версия
Просто забудь
– Никто не доставлял ей проблем, не было ничего, о чём она вам говорила? Конфликты, сложности в жизни? На работе, с соседями, да хоть с кем-то случайным?
– Ничего. Она была очень занята на работе, как и я. Она была менеджером в страховой компании. Я – инженер промышленного профиля.
Ни одна из этих профессий не звучала так, чтобы из-за них мог случиться криминал.
– Ваша жена когда-нибудь знала или общалась с женщиной по имени Кэролайн Элдер? – спросил Коннор, назвав первую жертву. Кэми понимала: он надеется найти связь.
– Совсем не помню такого имени, – сказал мистер Уильямс. – Полиция тоже меня об этом спрашивала. Мы даже просмотрели её телефон – искали кого-то с таким именем. Никаких связей, которые мы смогли бы найти. Кажется, она тоже жила где-то поблизости, так сказали копы, но больше их ничего не связывало.
Значит, телефон уже открывали и изучали – и Кэми тут делать было нечего.
Но был ещё один вопрос.
– Почему вы сказали, что в то время у вас не было секретов? – с любопытством спросила она.
Он перевёл на неё покрасневший взгляд.
– Я знаю, что до нашей встречи у моей жены был тяжёлый период. В прошлом у неё были какие-то неприятности, но это было много лет назад. Мы женаты три года.
– Какие неприятности?
Он пожал плечами.
– Не знаю. Она никогда не хотела об этом говорить. Раньше она раздражалась, когда я спрашивал, так что я перестал.
– Как её девичья фамилия? – спросила Кэми.
– Гибсон, – ответил он. – И она всегда жила в Бостоне. Это я точно знаю.
– Спасибо, – сказал Коннор, поднимаясь. – Если вспомните что-то ещё, что может помочь, дайте нам знать. И ещё раз примите мои соболезнования.
Он протянул мужу свою визитку, и они ушли.
Они ещё не успели выйти из дома, а у Кэми уже был в руках телефон – она искала информацию.
В прошлом Шири Гибсон – ещё до брака – было что-то неладное.
Не вернулось ли оно за ней?
ГЛАВА ШЕСТАЯ
– Шири сама сообщала в интернете, где она и чем занимается. Много, открыто, на виду – и, по-моему, именно это и втянуло её в беду, – сказала Кэми Коннору. Она была уверена: из-за действий Шири к ней было легко притянуть нежелательное внимание, особенно если у неё уже был сталкер или кто-то, кто угрожал ей в прошлом.
– Неприятности такого масштаба могли включать арест или судебное дело, – заметил он.
– То есть должен быть след в документах? – уточнила Кэми, уже уткнувшись в телефон.
– Проверь. Если нужно, у тебя есть доступ к полицейским базам данных. Помнишь пароль, который использовала в прошлый раз? Или я могу сделать это сам.
– Я уже занимаюсь, – успокоила она его, забираясь в машину. Быстрее она и так работать не могла. И пароль она помнила.
Шири Гибсон. Кто она такая? И какой была её жизнь до того, как всё изменилось и она встретила своего нынешнего мужа? Социальные сети вряд ли дадут много подсказок, но Кэми всё равно решила проверить. И, заглянув туда, она действительно нашла кое-что, что её заинтересовало – Шири очень охотно отмечала, где бывает, и делилась поездками.
– Интересно, – заметил Коннор, заглядывая ей через плечо.
Это могло насторожить кого-то, кто держал на неё зло или преследовал свои цели. Это могло позволить такому человеку знать, где она будет и когда. Но кто он был – этот человек, – и связан ли он с ней напрямую?
Покопавшись дальше, она наконец решила, что нашла ответ.
– Я кое-что нашла в записях, – сказала она, радуясь, что сумела докопаться достаточно глубоко. – Здесь указано, что примерно пять лет назад она оформила запретительный судебный приказ против кого-то. Это было ещё до того, как она встретила нынешнего мужа, верно? Глава жизни, которую она закрыла и оставила позади?
Только, возможно, он не хотел её закрывать, – подумала Кэми, поёживаясь.
– Давай проверим эту зацепку, – решил Коннор. – Запретительный приказ – значит, неприятности были точно.
Они вернулись к машине. Кэми уже углублялась в базу данных, пытаясь вытащить старые подробности по этому судебному решению.
– А разве пять лет – не слишком большой срок, чтобы это было связано с убийством? – спросила она, продираясь через очередную серию запросов.
– Зависит. Если с тех пор он пытался с ней связаться – тогда нет, не обязательно. И если она выставляла напоказ свою новую счастливую жизнь в интернете – тоже нет. Она могла делать это нарочно, в отместку, а он в итоге сорвался, – сказал Коннор.
– Приказ выдали против мужчины по имени Сет Армитедж. – У Кэми были нужные результаты. – И, похоже, в качестве причины указано преследование. Не знаю, встречались ли они когда-нибудь, но выглядит так, будто он был на ней помешан.
От этой мысли Кэми пробрала дрожь. Она понимала, что следующий шаг – выяснить, есть ли связь между Сетом и Кэролайн Элдер. Раз все они жили в одном районе, это вполне могло оказаться правдой.
– Он живёт всего в нескольких милях отсюда, – заметила Кэми. – Значит, он мог пересекаться и с Кэролайн.
– Вот об этом мы у него и спросим, – сказал Коннор. – Что ещё есть? Место работы?
– Место работы не указано, – ответила Кэми.
Коннор тяжело вздохнул.
– Тогда едем по адресу и начинаем копать оттуда.
Кэми быстро вбила координаты в навигатор, и Коннор тронулся с места. Уже сейчас Кэми видела, что к вечеру, переходящему в ночь, поток машин заметно редел.
– Мы явно ищем кого-то, кто либо связан с жертвами, либо думает, что связан, либо даже хочет быть связан, – пробормотал он, уезжая от места происшествия. – Еда на плите. Сигнализация отключена. Это указывает на человека, у которого была осведомлённость и доступ, которых у него быть не должно.
Неужели это тот самый преследователь? Кэми нервничала, но всё же сохраняла осторожный оптимизм, пока они ехали по адресу. По дороге она быстро поняла, что это совсем другая часть города по сравнению с престижным жилым районом, где жила Шири. Теперь они углублялись в более запущенный пригород – там теснились маленькие, облезлые домишки и старые многоквартирные здания. Они проехали мимо подозрительного мотеля, байкерского бара и нескольких площадок с подержанными машинами, а также магазинчиков запчастей.
Но ехать было недолго. Если Сет всё ещё был одержим Шири, ему и не пришлось бы далеко добираться. Он без труда мог нарушить условия запретительного приказа.
Коннор остановился у небольшого одноэтажного дома, зажатого между обветшалым многоквартирником и пустырём, где буйно разрослась трава.
– Это его дом.
Выглядит совсем не привлекательно, – подумала Кэми. И ещё – не похоже, что кто-то дома. Дверь гаража была открыта, а тёмное пространство внутри пустовало. Дом был наглухо заперт – снаружи на двери висели засов и цепь.
– Его здесь нет, это точно, – неохотно сказал Коннор.
Из-за того что место работы нигде не значилось, Ками с тревогой подумала, что они упёрлись в тупик. Им этого совсем не нужно – не тогда, когда след в самом начале дела такой многообещающий. Допросить Сета было жизненно важно. Слишком велика вероятность, что именно он и есть убийца.
Но если улица и дом выглядели пустыми, что им оставалось делать?
– Нужно нарыть о нём больше информации, – сказал Коннор, явно раздражённый не меньше Ками. – Я не собираюсь торчать здесь часами в надежде, что он вдруг вернётся. Должен быть способ выяснить, где он.
Ками принялась за поиски. Что можно найти про Сета Армитиджа? Где-то да должно быть хоть что-то. По крайней мере, имя у него редкое.
Она прошерстила разные базы данных и устроила тщательный онлайн-поиск, задав его имя и район Бостона. Ничего – или почти ничего. Вот какой-то комментарий на сайте онлайн-чата. С виду случайный, но, вчитавшись, она поняла: нет, не случайный. Это точно была зацепка.
– У меня тут есть кое-что, может помочь, – сказала она Коннору.
– Что там? – Он обернулся к ней. До этого он мерил шагами открытый гараж, явно выискивая хоть что-то, что могло бы дать им больше сведений.
– Он писал на сайте онлайн-чата. Возмущался штрафами за скорость. Ему выписали два штрафа за три дня. Но вот что интересно. Он сказал: «Казалось бы, на мотоцикле можно прибавить и уйти вперёд от машины, если это ради собственной безопасности, и копы должны понимать. А им плевать».
– Значит, он байкер?
– Похоже на то.
Ками пролистала обсуждение ниже. Другие комментаторы вспоминали свои стычки с полицией, а потом шёл ещё один ответ Сета.
Он написал: «Парни из “Страйкерс” устроили бы протест».
«Страйкерс». Почему это название ей знакомо?
– Ты знаешь, что такое “Страйкерс”? – спросила она Коннора.
– Не-а. Не слышал, – ответил он, и Ками вспомнила, что её напарник, вообще-то, много лет провёл вдали от Бостона. Его перевели обратно всего пару месяцев назад – после того как группа агентов разом уволилась, уйдя в стартапы. У неё шансов знать местные реалии было куда больше.
Не сумев сразу связать концы, Ками поискала в интернете. И вот оно – знакомое ей буквально с пары минут назад.
«Страйкерс» оказался байкерским баром, мимо которого они проезжали по дороге к дому Сета. Коннор смотрел на дорогу, поэтому название заметила она. – Это тусовка байкерской группы под названием «Команда Мстителей».
– «Команда Мстителей», – повторил Коннор, и по его тону Ками поняла: он считает, что с этой отколовшейся байкерской шайкой могут быть проблемы.
– Если это его место и там собирается его группа, он может быть сейчас там, – сказала она, ткнув пальцем в картинку на экране.
– У тебя есть его фото для опознания? – спросил Коннор. – Нам нужно знать, как он выглядит.
Пришлось ещё немного покопаться, но благодаря полицейской базе Ками смогла вывести на экран портрет.
– Вот он, – сказала она.
Широкое, неулыбчивое лицо, густые усы и тёмные, жёсткие, лохматые волосы. На шее – толстая серебряная цепь из крупных звеньев. Увидев однажды, забыть его черты было невозможно. Они знали, кого искать.
Теперь оставалось понять: удастся ли найти его в баре, который, похоже, служил ему родной точкой как члену «Команды Мстителей»?
Коннор снова сел в машину, и они проехали пару километров обратно, в ту сторону, откуда приехали.
Байкерский бар размещался в здании, похожем на переделанный склад. Массивная, приземистая кирпичная громада с тяжёлой дверью и почти без окон. И мотоциклов снаружи было немало. Быстро прикинув, Ками решила, что внутри должно быть как минимум тридцать байкеров.
Она ни на минуту не сомневалась: ФБР здесь не обрадуются. Наверняка по ту сторону той большой, тяжёлой двери их ждали неприятности. Она гадала, думает ли Коннор о том же, когда он решительно подошёл к двери и толкнул её.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Едва Ками вошла, её накрыли разом гвалт, грохот рок-музыки и чьи-то крики.
В байкерском баре было темно – так сумрачно, что глазам Ками понадобилось время, чтобы привыкнуть. Стены – голый высокий кирпич, грубый и неотделанный. Столы были плотно втиснуты в тесное помещение, а дальнюю стену занимала массивная деревянная стойка.
Ей показалось – или шум и правда чуть стих, когда байкеры впервые увидели Коннора? Ками сразу почувствовала: здесь настроены враждебно.
Не обращая внимания на напряжение – хотя она была уверена, что он его уловил, – Коннор широким шагом прошёл через зал, окидывая взглядом сидящих за столами, и направился к битком набитой стойке.
Ками пошла следом, на ходу оглядываясь и пытаясь разглядеть Сета в толпе. Но пока она ловила лишь недружелюбные взгляды, когда они протискивались между тесно составленными столами к длинной деревянной стойке.
Завсегдатаи клуба «Страйкеры» в основном были мужчинами среднего возраста – коренастыми, грубоватыми, с разной растительностью на лицах. Они смотрели на Ками и Коннора в упор, и Ками слышала, как вслед им бормочут: «фэбээровцы».
Коннор на это не реагировал и, приближаясь к бару, продолжал скользить взглядом по столам. Похоже, его не тревожили ни всё более недобрые взгляды, ни сердитое ворчание, которое теперь слышала и она. Ками шагала за ним, стараясь держать лицо неподвижным. Но отделаться от ощущения угрозы в этой атмосфере она не могла.
Отводя глаза от неприязненных взглядов, она заметила под потолком целую россыпь светильников, которыми, похоже, давно не пользовались: прожекторы, лазеры, цветные лампы. Она подумала, что когда-то это, наверное, был ночной клуб, а теперь помещение переделали под байкеров.
На ходу она быстро запустила на телефоне программу, чтобы проверить, нет ли чего-то, что можно опознать по окружающим сетям. Чего угодно, что могло бы пригодиться.
Следить за поиском времени не было: едва она запустила его, Коннор уже дошёл до стойки.
Он обратился к бармену – высокому мужчине лет сорока, с волосами, стянутыми в хвост, и несколькими массивными серебряными кольцами на пальцах.
– Добрый вечер, – сказал он. – Мы ищем человека по имени Сет Армитидж. Нужно задать ему пару вопросов. Он сейчас здесь? Или бывает тут?
– Я никогда не видел никакого Сета Армитиджа. И не слышал о нём, – ответил бармен, и Ками сразу поняла по пренебрежительному тону и по тому, как он будто закрылся, что это неправда и что «фэбээровцам» помешают добиться своего любой ценой.
– Странно, – непринуждённо заметил Коннор. – Похоже, здесь его многие знают, и, насколько я понимаю, он состоит в клубе «Страйкеры». Возможно, у него тут есть друзья. Вы не против, если мы поспрашиваем?
– Против, – бармен скрестил руки на груди. – Вам здесь не рады. Клуб «Страйкеры» – только для членов. Администрация оставляет за собой право не пускать. Так что советую вам уйти. А не то позову ребят – они вас проводят.
Он явно злился всё сильнее, и было заметно, что к разговору прислушиваются. Всё больше лиц поворачивалось в её сторону, всё больше людей обращали внимание на перепалку у стойки, и у Ками появилась возможность осмотреть посетителей бара. Сет здесь? Она тревожно оглядывалась, пока один байкер за другим оборачивался к ней.
Снаружи мир был тёмным и тихим. Внутри – шум, свет и люди. И опасность.
Ками не нравилось, куда всё это катится. Не нравилась ни атмосфера в баре, ни задиристая, угрожающая манера байкеров в этом конкретном клубе.
Сердце колотилось так, что, казалось, вот-вот выскочит из груди, но Ками задавила страх и постаралась сохранить спокойное, нейтральное выражение лица. Она оглядывала зал, отчаянно пытаясь выцепить взглядом приметные черты Сета, как вдруг что-то брызнуло ей в щёку, а потом попало в волосы. Пиво.
Ками резко обернулась, возмущённая до глубины души, и подняла руку, чтобы стереть липкую жидкость с солодовым запахом. В неё действительно кто-то швырнул пивом? Наверняка это были одни из шести мужчин за ближайшим столом. Они в открытую хохотали над ней – холодные глаза, насмешливые лица.
– Ты здесь не в своей лиге, милашка, – крикнул один.
Ками прикусила язык: так и тянуло выдать этому мерзавцу целую тираду, но она понимала, что так только подольёт масла в огонь. Она ещё соображала, как лучше поступить, когда увидела того, кого они искали, – за той компанией, на два стола дальше.
Без сомнений, это был он. Сет Армитидж. Он сидел за столом один, спиной к бару, но теперь развернулся и смотрел на них. Ками узнала эти черты: тяжёлое лицо, прищуренные глаза, взъерошенная копна волос. Он совсем не изменился по сравнению с фотографией в удостоверении.
Быстро схватив Коннора за руку, она пробормотала:
– Я его вижу. Вон там. Слева. Примерно в трёх столах отсюда.
Коннор развернулся, но, к ужасу Ками, этим он только привлёк ещё больше внимания ближайшего стола. На этот раз они не просто подняли стакан, чтобы плеснуть пивом в сторону ФБР, как сделали с Ками. Теперь один из мужчин взвешивал в руке пустую бутылку и разглядывал Коннора с оценивающим выражением. Другой зажал между большим и указательным пальцами тлеющий окурок. Он поднял его угрожающе.
– Стоять на месте, – сказал мужчина с бутылкой, поднимаясь и держа её так, словно собирался метнуть через плечо.
Будто этот жест сорвал запруду.
– У нас тут федералы! – заорал кто-то через весь зал. – И что мы с этим сделаем? Дадим им уйти, как в прошлый раз? А? Дадим?
В баре враждебность сменилась откровенным насилием, и всё больше байкеров вскакивали на ноги – включая Сета. Если он виновен, он мог понимать, зачем здесь федералы, и Ками боялась, что в этой суматохе он просто выскользнет и исчезнет.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.












