
Полная версия
Дорога в Ад
Несмотря на прошедшие двадцать лет, он узнал его мгновенно. Из тени между колонн к нему приближался лесничий, застреленный в тайге. Тот же печальный взгляд. Тот же прохудившийся плащ, только теперь на груди зияла дыра, из которой сочились потёки свежей, почти чёрной в свете свечей крови.
– Здравствуй, Саша, – голос был глухим, будто доносился со дна колодца.
Самойлов смотрел изумлёнными глазами, не в силах пошевелиться.
Лесничий присел на стул рядом с ним, не касаясь сиденья.
– Не терзай себя о прошедшем. Ты не виноват в моей смерти. Мы с тобой погибли от рук одного убийцы.
– Дядя Миша, – голос Самойлова сорвался на шёпот. – Ты живой?
– Как тебе сказать? И да, и нет. Нет – потому что плоть моя мертва. А образ, который ты сейчас видишь… это состояние тела, когда оно жило свои последние секунды. Только образ. Не веришь? Потрогай.
Самойлов неуверенно протянул руку. Пальцы прошли сквозь пустоту, встретив лишь ледяной холод.
– Видишь. Иллюзия. Тело мертво, но душа жива. Я подтверждаю тебе известную истину: души бессмертны. Они только временно обитают в телах.
– Значит… религия права? – Самойлов с трудом выдавил из себя вопрос.
– Да. Ибо пророки, и человекобоги, как Иисус, Магомет – посланцы людям от высшего разума.
– Кто этот разум?
– Он, так же как и наши души, имеет тело. Это планета, где мы живём.
– Разве земля, вода, камни могут мыслить?
– Твои лёгкие и желудок тоже не рассуждают, но в совокупности ты – человек разумный. Так почему ты сомневаешься, что планета, породившая человечество, по своему строению превосходящая в сложности любой биологический организм, не обладает разумом?
Самойлов молчал. Мысль была чудовищной и… отчасти очевидной.
– Другие планеты тоже… – начал он.
– Безусловно. Скажу больше: звёзды тоже разумны, являясь родителями планет. А наши души – зачатки будущих миров.
– Ты хочешь сказать, что когда-нибудь я стану планетой? – в голосе Самойлова прозвучало недоверие, смешанное с ужасом.
– Настоящий хозяин твоего тела – да. Но тебе предназначен другой путь.
– Я не понимаю. Почему я – не хозяин своего тела?
Лесничий наклонился вперёд. Его лицо на мгновение исказилось болью.
– Там, в тайге… Когда твой друг случайно застрелил меня, он уговаривал тебя никому не рассказывать. А тело закопать.
– Прости… Я виноват, что согласился, – голос Самойлова дрогнул. – А позже, когда он утонул, я не нашёл сил рассказать правду.
– Ты и не соглашался с ним.
– Что?
– Возвращаясь в посёлок, ты убеждал его повиниться. Говорил, что не сможешь иначе смотреть людям в глаза.
– Разве? Я не помню этого…
– А ты и не можешь помнить, – лесничий посмотрел на него с бесконечной печалью. – Он выстрелил тебе в спину. Убил тебя, Саша.
Александр расширил глаза. Сердце билось где-то в горле.
– Это неправда. Как он мог меня убить, если я жив?
– Вас двое в одном теле. Ты – память, совесть. А тот, кто поддерживает огонь жизни, – другой. Твоё место рядом с Богом, Саша. Но прежде чем ты отправишься к Свету, тот второй должен пробудиться и вспомнить всё…
Лесничий не договорил. Свечи вдруг дружно дрогнули, замигали. По залу пронёсся ледяной ветер, наполненный запахом сырой земли и тления. В углу, где гуще всего сгущались тени, что-то зашипело.
Тьма наступает
Самойлов почувствовал, как волосы на затылке встают дыбом. Шёпот нарастал, превращаясь в многоголосый рык. В воздухе перед лесничим сгустилось нечто бесформенное, чёрное, всасывающее в себя свет. Оно набросилось на призрак.
Сгустки черноты окутали мифическое тело лесника, который тщетно пытался вырваться. Пламя свечей плясало в агонии, бросая по стенам безумные тени. Жуткий холод веял от темноты. Трупный запах заполнил помещение, перебивая воск и вино.
Последнее, что услышал Самойлов, был отчаянный крик лесничего:
– Беги отсюда!
В тот же миг реальность взорвалась огнём и грохотом. С десяток человек в чёрном, в бронежилетах, высыпали из одного из проходов. Увидев капитана, они открыли шквальный огонь.
«Сатанисты», – пронеслось в голове Самойлова.
Ловушка
Отстреливаясь, перебегая короткими перебежками от колонны к колонне, он отступал. Проблема была в том, что он забежал не в тот коридор – сатанисты отрезали его от прохода, ведущего к товарищам. Пули с визгом рикошетили от каменных глыб, откалывая острые осколки.
«Где же они? Должны были слышать стрельбу!»
Единственным шансом была заброшенная галерея с ямами и грудами камней. Самойлов залёг за одной из таких груд булыжников. Укрытие было хорошим, но смертельным – назад пути не было.
Сатанисты, получив отпор, поубавили пыл. Теперь они методично обстреливали пространство, заставляя его прижиматься к земле очередями, а сами продвигались короткими бросками.
– Самойлов! – раздался знакомый голос из темноты. – Тебе, наверное, жарковато? Вылезай, охладим свинцовым дождичком!
Хохот. Самойлов сжал оружие так, что кости заболели. Он узнал этот голос. Не мог не узнать.
– Капитан Самойлов! Узнал начальника? – кричал генерал Воробьёв. – Думал, зеркала нас обманули? Мы всё время шли за тобой по следам! Выходи по-хорошему!
Самойлов попытался выглянуть – град пуль заставил его прижаться обратно. Они окружали. Времени не было. Капитан лихорадочно соображал. Он вспомнил: слева, метрах в десяти, была широкая трещина. Ещё в начале боя он уловил оттуда шум воды. Если до неё добраться…
В этот момент из-за укрытия выскочила женщина. Длинные чёрные волосы развевались, как знамя. В её руках был пулемёт. Она походила на ведьму из старых кошмаров. Присев на одно колено, она открыла огонь.
Пулемётная очередь разнесла верхнюю часть каменной груды. Осколки посыпались на Самойлова градом, резали лицо и руки.
– Труба дело! – выругался он сквозь стиснутые зубы.
Очередь оборвалась. Наступила пауза – они перезаряжались.
Это был единственный шанс. Капитан отполз от укрытия настолько, чтобы оно ещё скрывало его движение, собрался в комок и рванул к трещине. Пули взрывали камни у его пяток.
Он прыгнул в чёрный зев разлома. На миг показалось, что не долетит. Потом – удар ледяной воды, темнота, рев в ушах. Стремительное течение подземной реки подхватило его и понесло в непроглядную, кромешную тьму.
Глава 8. Пробуждение памяти
Светящаяся пещера
Его выбросило на каменистый плёс. Самойлов лежал, отхаркивая ледяную воду, не сразу осознав перемену. Тьмы не было. Всё вокруг светилось мягким, ровным сиянием – каждый камень, каждая песчинка в сводах пещеры испускала призрачное свечение. Свет не падал откуда-то сверху, а рождался в самой материи, превращая подземный зал в место неестественной, тревожной красоты.
Здесь не было следов человека. Ни тёсаных стен, ни ровных коридоров. Только первозданная пещера с толстыми сталагмитами и острыми сталактитами, тоже светящимися изнутри. Подземная река, вынеся его сюда, делала крутой поворот и исчезала в одной из множества тёмных галерей. Эти проходы, расходящиеся веером, уходили вниз, в ещё более глубокую тьму, озарённую лишь у самого входа.
Капитан встал. Его тело ныло от ударов и холода, но в груди теплился странный, необъяснимый импульс – не надежда, а скорее смутное узнавание. Ему уже казалось, что он здесь был. Дежавю было настолько сильным, что по спине пробежали мурашки. Он списал это на истощение и двинулся в ближайший проход.
Блуждание в глубинах
Пещера змеилась, петляла, временами расширяясь в залы, потом снова сжимаясь в узкие лазы. Он шёл, почти не останавливаясь. Время в светящейся тишине теряло смысл. Может, час, может, больше. Спускался всё ниже. Воздух становился прохладнее и странно звонким – каждый его шаг отдавался многократным эхом, будто за ним кто-то повторял.
Наконец он вышел в новый зал. И замер.
Пространство уходило ввысь на добрую сотню метров. Потолок терялся в мерцающей дымке свечения. Стены были идеально гладкими, словно отполированными за тысячелетия. Самойлов почувствовал укол разочарования – тупик. Но, всмотревшись, различил под самым сводом тёмное пятно. Отверстие. А к нему, по стене, спиралью вилась едва заметная тропа – скорее, цепочка выбоин и уступов.
Возвращаться назад, к реке, смысла не было. Путь вперёд был один – вверх. Безумно, смертельно опасно, но выбора не оставалось.
Карабканье по отвесной стене
Восхождение стало адом. Каждый выступ казался ненадёжным, каждый шаг грозил срывом в бездну. Несколько раз он замирал, впиваясь пальцами в камень, чувствуя, как дрожат от напряжения мышцы. Спускаться было бы ещё страшнее. Мысль об этом заставляла ползти выше.
Достигнув устья туннеля, он рухнул на твёрдый пол, задыхаясь. Если бы это оказался просто грот, он бы, пожалуй, остался здесь навсегда. Силы спускаться не было.
Но это был ход. Узкий, неровный, но явно пробитый или выточенный. Отдышавшись, Самойлов пополз вперёд. Туннель плавно поднимался. И навстречу потянуло ветерком – слабым, прохладным, пахнущим озоном и чем-то далёким, почти забытым… морем?
Туннель урагана
Чем дальше, тем сильнее становился ветер. Вскоре он перешёл в низкий, непрерывный гул, заполняющий всё пространство. Туннель раздвоился. Одно ответвление уходило вбок, тихое и тёмное. Другое, главное, было чёрной пастью, из которой вырывался настоящий ураган.
Самойлов выбрал главный ход и двинулся навстречу буре. Согнувшись, он сделал несколько шагов – и мощный порыв швырнул его на камни. Его покатило по полу, лишь чудом он зацепился за выступ. Ветер выл, вырывая из лёгких воздух, слепил глаза. Он упрямо пополз дальше, на четвереньках, метр за метром отвоёвывая пространство у невидимой стихии. Вскоре силы кончились окончательно. Заметив глубокую расщелину между двумя валунами, он втиснулся в неё, пытаясь переждать самый яростный шквал.
И тогда сквозь вой ветра он услышал крик. Человеческий. Отчаянный.
Спасение незнакомки
Самойлов протёр глаза. В светящейся мгле, несомый ураганом, метнулся тёмный силуэт. Капитан инстинктивно выбросил руку, поймал пролетающее мимо тело и с силой притянул к себе в расщелину.
Он держал в руках женщину. Искалеченную, в рваной одежде, с лицом, исцарапанным до крови. Она тяжело дышала, широко открытые глаза смотрели на него сквозь пелену боли и шока. Незнакомка. В этом светящемся аду.
– Ты кто? – закричал он ей в ухо, заглушая рёв ветра.
Она медленно моргнула, будто переводя слова. Ответила вопросом на вопрос, с сильным, певучим акцентом:
– Вы… русский?
В голове Самойлова метнулась абсурдная мысль. Откуда здесь, под землёй, иностранка?
– Да, – прокричал он в ответ. – Русский. А ты?
– Француженка, – её губы дрогнули, пытаясь сложиться в подобие улыбки. – Меня зовут Дайана.
– Александр. Саша.
Дальнейшие слова унесло ветром. Они лежали, плотно прижавшись друг к другу в тесной каменной щели, согреваясь дыханием и теплом тел.
Тепло и видение
Ураган гудел над ними, словно разъярённый зверь. И странное дело – это вынужденное близкое объятие не было неловким. От тела Дайаны исходило тепло, которое не просто согревало. Оно проникало внутрь, растекалось по закоченевшим конечностям, успокаивало ноющую боль. Усталость накатила волной, смешиваясь с этим теплом. Веки отяжелели. В голове поплыли странные образы – не сон, а что-то вроде полудрёмы.
Лесная опушка. Яркое летнее солнце. Цветущий луг. Он шёл по траве, и мир вокруг был наполнен простой, ясной радостью. Пахло полынью и мёдом. И было ощущение… дома. Не того, что оставил на поверхности, а чего-то гораздо более древнего и настоящего.
Он вздрогнул и открыл глаза. Тишина.
Ветер стих так же внезапно, как и начался. Остался лишь лёгкий шелест где-то вдалеке. Дайана спала, прижавшись щекой к его плечу. Её дыхание было ровным. Самойлов боялся пошевелиться, чтобы не разбудить её, не разрушить это хрупкое состояние покоя.
Необъяснимое узнавание
Он осторожно разглядывал её лицо. Царапины и синяки не могли скрыть тонких, правильных черт, высоких скул, длинных тёмных ресниц. И снова – это необъяснимое чувство. Не любовь с первого взгляда, которая всегда казалась ему выдумкой. Это было глубже. Как будто в нём отозвалась какая-то давно забытая струна. Притяжение было почти физическим: он чувствовал, как его собственное сердцебиение подстраивается под ритм её дыхания. Родное. Бесконечно знакомое. И одновременно пугающее.
Ты сошёл с ума, Саша, – сухо заметил внутренний голос. Три дня в аду, голод, шок, и вот – красивая женщина в объятиях. Классический психоз.
Но другая часть его, та, что молчала все эти годы, шептала иное. Она смотрела на эту женщину и узнавала. Как будто всё подземелье, этот светящийся камень, этот воздух – было лишь декорацией к их встрече, которая должна была произойти.
Её ресницы дрогнули. Она открыла глаза. И первое, что он увидел в них, – не страх, не растерянность, а бездонное, излучающее тепло облегчение. Она улыбнулась. И эта улыбка была как ключ, поворачивающийся в замке. В ней была память о чём-то потерянном и вновь обретённом.
– Саша, – её голос был хриплым от усталости, но тёплым. – Милый. Ты даже не представляешь, что сейчас произошло.
– Если судить по обстановке, – он попытался шутить, чтобы отогнать навалившееся безумие, – начался конец света. Или новая эра.
– Именно так, – её глаза серьёзно смотрели на него. – Новая эра. Для нас. Я так благодарен тебе. Ты спас и сохранил душу моей любимой.
Откровение о двух душах
Слова повисли в тихом воздухе пещеры. Самойлов почувствовал, как холодок пробежал по спине, смешиваясь с теплом, которое ещё исходило от неё.
– Любимой? – переспросил он медленно. – Кого ты имеешь в виду?
Она приподнялась на локте, её лицо оказалось совсем близко. Синие глаза, казалось, светились изнутри тем же светом, что и стены.
– Саша, – она говорила тихо, но каждое слово падало с весом гири. – В твоём теле живут не один ты. Твоя душа и… другая. Ей пришлось спрятаться здесь, в тебе, много лет назад. Спасаясь. Ты всё это время, сам того не зная, был её щитом. Хранителем. Ты сберёг душу Наяды.
Иллюзии рациональности рухнули. Всё внутри Самойлова замерло. Лесничий. В зеркале. Его слова: «В тебе две души». Воспоминание ударило с болезненной ясностью. Это не было галлюцинацией. Это повторялось.
– Лесничий, – хрипло вырвалось у него. – Он… мне говорил. Про две души. Я думал, бредил.
– Дядя Миша, – кивнула Дайана, и в её глазах мелькнула печаль. – Он пытался тебе открыть правду. Но его уничтожили, прежде чем он закончил. Здесь, в этих туннелях, время и пространство – лишь ткани. Их можно рвать, можно мять. А души… души вечны.
Вопросы и сомнения
– Я ничего не понимаю, – сдавленно сказал Самойлов. Скептицизм яростно боролся с растущим, леденящим пониманием. – Кто ты? И кто такая… Наяда?
Она отодвинулась чуть дальше, села, обхватив колени. Светящаяся пещера была немым свидетелем.
– Моё имя сейчас – Амбер. Тело, которое ты видишь, принадлежит Дайан, девушке из Марселя. Её душа ушла… её убили. Я вошел в опустевшую оболочку. Так мы действуем уже тысячи лет.
– «Мы»? – перебил он. Его мозг отчаянно цеплялся за логику. – Кто «мы»? Пришельцы? Ангелы?
– Воины, – просто сказала она. – Воины света. Добра. Назови как хочешь. Мы боремся. Здесь, на Земле и за её пределами, в измерениях, которые твой разум не может охватить. Наша война со злом длится дольше, чем существуют ваши цивилизации. Чтобы выжить среди людей, мы… маскируемся. Забываем себя, становимся теми, в чьих телах живём. Память возвращается, только когда это необходимо. Когда встречается свой. Или когда приближается враг.
Она посмотрела на него, и её взгляд стал пронзительным.
– Демоны, тёмные сущности, паразиты – они действуют иначе. Они силой ломают волю, захватывают живые тела, пожирают души, влезают в разум. Мы так не можем. Мы ищем покинутые оболочки. Или… просим помощи. Как попросила тебя Наяда.
История спасения
Самойлов слушал, и мир вокруг терял твёрдые очертания. Камень под ним казался зыбким. Он сжал ладони, вонзил ногти в кожу – боль была реальной.
– Я не мог её «попросить». Я не помню…
– Не ты. Тот Саша, чью душу ты носишь. – Дайана помолчала, подбирая слова. – Двадцать лет назад твой друг выстрелил в тебя. Чтобы скрыть убийство лесничего. Ты умирал на холодной земле, истекая кровью. Твоя душа покидала тело… и в последний миг, на пороге смерти, ты увидел её.
Она говорила медленно, будто каждое слово причиняло боль.
– Наяда бежала от врага. Её преследовали тёмные, её свет гас, её время заканчивалось. Она метнулась к единственному убежищу – к твоему уходящему сознанию. И ты… ты не оттолкнул её. Твоя душа, Александр Самойлов, в последний миг своего существования сделала невозможное – она не ушла. Она осталась. Приняла Наяду в своё ещё тёплое тело и укрыла собой, как плащом. Защитила её своей человечностью, своей памятью, своим именем.
Дайана наклонилась ближе.
– А потом она стёрла память. Чтобы враг не нашёл. Ты вернулся к жизни, Саша. Но с тех пор живёшь с двумя душами в одной груди. Одна – твоя, человеческая. Другая – Наяда, воин света, который спит в тебе уже два десятилетия.
Слова обрушивались на него, как обвалы. Слишком много. Слишком невероятно.
– Доказательство, – хрипло потребовал он. Голос звучал чужим. – Любой псих или сектант мог бы наговорить такого. Докажи. Покажи мне… её.
Дайана смотрела на него долго. Потом медленно подняла руку и коснулась его лба кончиками пальцев.
– Закрой глаза. И не сопротивляйся.
Воспоминание сквозь века
Он закрыл глаза, готовый к обману, к гипнозу, к чему угодно.
И увидел.
Не картинку. Ощущение.
Жаркое солнце. Солёный ветер, пахнущий кипарисом и смолой. Под ногами – белый, раскалённый песок. Шум прибоя. И смех. Звонкий, беззаботный, женский смех. Он оборачивался – и видит её: смуглую кожу, блестящую на солнце, тёмные, заплетённые в сложные косы волосы, глаза цвета тёмного мёда. Наяда. Он знал её имя. Знакомое до боли тепло разливалось в груди. Любовь. Не та, что придумывают поэты, а та, что является фундаментом мира. Древняя, как само море.
И он сам – не Саша, а кто-то другой, молодой, с кожей, обожжённой северным солнцем, с глазами цвета штормового неба. Абнер. Они бежали по пляжу, их пальцы сплетались…
И затем – тьма. Холод. Крик. Острое лезвие страха, пронзившее века. Бегство. Отчаяние.
И потом – тёплые, безопасные объятия. Не детские. Объятия умирающего человека, который открыл своё сердце и впустил в себя целое солнце, целую вселенную чужой боли и любви. Последний акт милосердия на пороге смерти.
Прозрение
Самойлов ахнул и отшатнулся, открыв глаза. Он дрожал. По его щекам текли слёзы, которых он не чувствовал. В груди что-то огромное, спавшее долгие годы, шевельнулось, потянулось к свету. И к женщине, сидящей перед ним.
– Ты… Абнер, – выдохнул он. Это был не вопрос.
Она кивнула, и её глаза тоже блестели.
– А она… Наяда… она во мне?
– Она – часть тебя. Ты – её дом. Её святилище. И теперь, когда мы встретились, когда враг у порога, ей пора проснуться. Вспомнить свою силу.
Он молчал, переваривая невозможное. Рушилась вся его картина мира – капитана полиции, материалиста, человека дела. Но на обломках возникало что-то новое. Нечто огромное и пугающее, но обладающее чудовищной, неопровержимой реальностью. Он чувствовал это в каждой клетке.
– Зачем? – спросил он, наконец. – Зачем всё это? Война, души, эта… лавкрафтовщина под землёй?
– Земля не просто планета, Саша, – сказала она тихо. – Она живая. Разумная. А человеческие души… они семена. Из них однажды вырастут новые миры. Мы, воины Света, – её защитники. А то, что здесь, в этих туннелях, – это рана. Гнойник. Древняя тьма, которая хочет пожирать эти семена, гасить свет душ, чтобы ничего не родилось. Они строят свои Врата. Ритуалы, убийства – всё для этого. Чтобы выпустить на поверхность то, что должно навсегда остаться в бездне.
Слияние душ
Она потянулась к нему, взяла его лицо в ладони. Её прикосновение жгло, но боль была целительной.
– Мы с ней, с Наядой, любили друг друга на берегу того моря, которого уже нет на картах. Нас выбрала сама Земля, чтобы быть вместе в этой битве. И сейчас финальная часть начинается. Враг знает, что мы здесь. Он идёт по нашим следам. Генерал Воробьёв… он уже на их стороне.
Имя начальника, произнесённое здесь, в этом контексте, было последним гвоздём в крышку гроба его старой жизни. Самойлов понял, что обратного пути нет. Он или сойдёт с ума, приняв это за бред, или сделает шаг в пропасть нового знания.
Он посмотрел в её синие глаза – глаза воина с Британских островов, жившего тысячелетия назад, и девушки из Марселя, и того, кто смотрел на него сейчас. И увидел в них отражение не только себя – капитана Самойлова, – но и кого-то ещё. Смуглую кожу, тёплые, как мёд, глаза.
– Что мне делать? – спросил он просто.
Её губы тронула грустная улыбка.
– Вспомнить. Принять её. И позволить мне… нам… помочь.
Она приблизила лицо. Самойлов не отстранился. Он почувствовал её дыхание, смешанное с запахом крови, пыли и чего-то неуловимого – океана и времени. Их губы встретились.
И это был не просто поцелуй. Это было соединение. Вспышка.
Тёплый, золотистый свет, исходящий от стен пещеры, вдруг вспыхнул ярче, сконцентрировавшись вокруг них. Самойлов почувствовал, как из глубины его существа, из того самого тайного уголка, поднимается волна тепла, силы, памяти. Не его личной, а древней, звёздной. Он увидел себя со стороны – сидящим в объятиях женщины, их фигуры, окутанные сиянием. И внутри, в самой сердцевине этого света, билось два ритма, которые постепенно сливались в один.
Она выдохнула – долго, глубоко. А он вдохнул этот выдох. И в лёгкие, в кровь, в сердце вошло нечто большее, чем воздух. Знание. Доверие. И предчувствие грядущей бури.
Начало новой войны
Когда свет угас, они сидели, по-прежнему обнявшись, в теперь уже обычной светящейся пещере. Но мир вокруг был другим. Потому что изменился он.
– Они близко, – тихо сказала Дайана-Абнер, прислушиваясь к тишине. – Мы должны идти. Вниз. К самому сердцу. К Вратам.
Самойлов кивнул. Он встал, помогая подняться ей. Его тело больше не ныло. Усталость отступила, сменившись странной, холодной ясностью. Вопросов оставалось море. Но главный был решён.
Он не был просто Александром Самойловым. И его война только начиналась.
Глава 9. Воспоминание первое: Цветок Жизни
Пробуждение памяти
Наяда вспомнила себя.
Не так, как вспоминают вчерашний день или прошлогоднее лето – а так, будто тысячелетия сжались в единый миг, и прошлое хлынуло в настоящее потоком образов, запахов, ощущений. Она была там. Она жила этим.
В то время она носила тело молодой нубийской рабыни – стройное, упругое, с кожей цвета полированного эбенового дерева. Её бёдра и грудь вызывали зависть свободных женщин, а римские патриции, останавливавшиеся в портовых тавернах Александрии, предлагали её хозяину суммы, способные купить целый корабль. Но старый Марк неизменно отказывался, хотя его жена Клавдия ворчала, что они могли бы зажить безбедно на суше, вместо того чтобы скитаться по морю в вечных поисках жемчуга.
Она принадлежала этой пожилой паре – формально. Марк купил её на невольничьем рынке Мемфиса, когда ей было не больше пяти лет, крошечное испуганное существо, не помнившее родителей и не знавшее собственного имени. Клавдия, бездетная и измученная этой болью, прижала девочку к груди и заплакала. С тех пор они были семьёй – странной, противозаконной с точки зрения римских нравов, но единственной настоящей семьёй, которую знала Наяда.
Имя ей дал Марк, в один из тех дней, когда она впервые нырнула за борт и пробыла под водой так долго, что он уже готов был прыгать следом. Она вынырнула, смеясь и держа в руках три крупные жемчужины, а он сказал: "Ты – дитя моря. Наяда. Так тебя и будем звать".
Море было её стихией, её домом, её радостью. Подводный мир завораживал – коралловые рифы, похожие на застывшие сады богов, стаи серебристых рыб, скользящие сквозь толщу воды как единое живое существо, загадочные тени в глубине, где свет солнца уже не достигал дна. Она умела задерживать дыхание на время, которое казалось невозможным даже опытным ныряльщикам за губками. Погружаясь, она чувствовала, как лёгкие наполняются не воздухом, а чем-то большим – покоем, силой, древним знанием, которое шепчет вода тем, кто умеет слушать.


