bannerbanner
Сердце по наследству
Сердце по наследству

Полная версия

Сердце по наследству

Язык: Русский
Год издания: 2025
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
5 из 6

Дверь, в которую мы вошли, почти не было видно: она очень гармонично сливалась со стеной и не нарушала богатую обстановку. В трех шагах от нас была еще одна такая же незаметная дверь. Туда мы и направились.

Внутри оказалось хозяйственное помещение: полки с инвентарем, шкафы с бутылочками и баночками и отдельно санузел для прислуги.

Здесь уже собрались остальные девушки. Они готовились к рабочему дню, собирали нужный инвентарь и разводили в воде какие-то жидкости. Рина успела нас вскользь представить друг другу, и все, кроме нас, ушли работать.

А мы начали знакомство с инструментами и средствами. Рина объясняла, какие средства надо разводить, а какие используются в чистом виде, какие средства для полов, а какие для окон, чем полировать мебель, а с чем стирать тряпки. Информации было много, я старалась все запомнить, от этого голова шла кругом.

А напарница продолжала объяснять:

– На нас четверых остается весь остальной этаж. Это три гостиные, две столовые, музыкальная комната, библиотека, большой кабинет для совещаний, пять гостевых спален со своими уборными, две отдельные уборные и пять балконов. Один балкон общий для всех гостевых покоев, второй – из библиотеки, третий – из кабинета, четвертый – из большой гостиной, пятый – из большой столовой. Есть еще шестой – самый большой, но он из покоев императора и уже не наша забота.

Неужели я столько лет училась, чтобы драить чужие полы и унитазы? Это, конечно, и в нашем мире не редкость: иногда люди с несколькими высшими образованиями сидят продавцами, уборщицами или вахтерами. Но у меня-то была любимая работа, перспективы карьерного роста и мечты о прекрасном будущем.

Всё внутри кричит и протестует. Я не согласна на такую судьбу! Неужели именно это мне предначертано? Неужели этот путь я обрела, пройдя обряд Истинного имени?А что теперь? Провести всю оставшуюся жизнь в незнакомом мире, среди чужих людей, и помереть раньше времени с тряпкой в руках?

– Пойдём, пора приступать к работе. До обеда мы делаем лёгкую уборку для поддержания чистоты: протереть пыль, помыть полы, прибраться в уборных, убрать явную грязь – бывает, где-то что-то разольют или натопчут; после обеда мы выполняем более сложную работу, но которая не требуется ежедневно: полируем мебель, чистим ковры, моем окна, отдраиваем углы, отмываем балконы. После ужина мы обычно можем быть свободны, но иногда оставляем на вечер уборку рабочего инвентаря, стирку и прочие мелочи.Рина вырвала меня из горьких мыслей:

А далеко, на горизонте, сквозь туман проглядывали горы. Только их царственные пики оказывались выше нас.Пока она рассказывала, мы шли по коридору. Первые пять дверей по левой стороне вели в гостевые покои, справа, напротив дверей, раскинулись огромные окна с низкими широкими подоконниками. Рина начала заглядывать в двери, а я бросила взгляд в окно и замерла… Я никак не ожидала увидеть такое великолепие. Думала, что там будет что-то похожее на лес, который окружал дворец в Верхней Лориании. Но это был не лес. Пятый этаж замка возвышался над всем, что было вокруг. Взору открывался сказочный вид. Везде, куда дотягивался взгляд, тянулись к небу дворцы и замки. Какие-то больше, какие-то меньше, но все богатые и величественные, увенчанные башнями со шпилями и флагштоками. Все они громоздились на отвесных скалах, а наш замок возвышался над всеми остальными не только из-за собственного размера, но и потому, что расположился на самой высокой скале. Между владениями пролегли глубокие пропасти, над которыми нависали каменные мосты.

Так вот какая она – Ассария – столица этого мира. Здесь живут драконы в своих прекрасных дворцах. Простых домов нигде не видно, значит, простолюдинов в их расе нет. Они все равны, кроме императорской семьи. Все одинаково богаты, все одинаково могущественны в этом мире. Интересно, каково так жить?– Завораживает, правда? – Рина встала рядом. – Я когда первый раз увидела, тоже долго не могла оторваться. Мы несколько минут молча стояли и просто любовались.

– Ну, всё. Успеешь ещё налюбоваться. А работа ждать не будет. – Девушка тянет меня за руку. – Мы берём на уборку помещения по очереди расположения. Тари́на и Фе́лия уже взяли первые и вторые гостевые покои. Мы идём в третьи. Потом они переместятся в четвёртые и пятые, а мы пойдём дальше в библиотеку.

Третьи покои оказались светлыми и просторными. Стены были задрапированы струящейся светлой тканью с изящным серебряным узором. Материя лежала ровно, без единой складки, и слегка переливалась в лучах дневного света, падающего из окон.

Всю комнату пронизывала голубая гамма – не холодная, как лёд, а приглушённо-нежная, как небо ранним утром. Пледы на креслах и кровати были цвета голубиного пера, на подушках – вышивка серебристо-синим, а мебель из белого дерева словно выточена из облаков.

Окна были высокими, с лёгкими, почти невесомыми занавесками, которые колыхались при любом движении рядом. По бокам свисали плотные шторы, но они не выбивались из общего стиля за счёт цвета и текстуры ткани.

Гладкий паркет застлан ковром – мягким, густым, с орнаментом тонких волнистых линий, похожих на волны.

Мне захотелось бросить всё, разуться и забраться на широкую кровать с воздушным балдахином. Захотелось укутаться в плед, зарыться в подушки и забыть, что я – всего лишь горничная в чужом замке, а не героиня романа. Забыть, что мне суждено убираться в этих чудесных покоях, а не жить в них.

Но пора уже смириться с реальностью и прекратить подобные мысли. Ещё вчера я прощалась с жизнью, а сегодня жива, здорова и сыта.

Имеется отправная точка. А дальше всё зависит от человека. Интересно, у них тут существует карьерный рост?

В гостевых покоях мы управились меньше чем за час. Сейчас, когда гостей на этаже не проживало, уборка была поверхностной и быстрой.

Дальше нас ждала библиотека. От Рины я узнала, что это самое нелюбимое помещение, ведь протереть пыль предстоит со всех книг.

Девочки уже закончили в предыдущих помещениях и переместились дальше.

После гостевых покоев коридор сворачивал направо, вёл немного между пустой стеной и окнами и снова поворот, только налево. Здесь, на большом расстоянии друг от друга, по обе стороны коридора расположились четыре двери в шахматном порядке. Двери казались более массивными, чем в гостевом крыле: на них была более крупная резьба и больше позолоты.

Первая дверь справа вела в библиотеку.

Библиотека была… не комнатой, скорее – целым миром. Миром из дерева, тишины и запаха страниц. Когда мы вошли, мне показалось, что я случайно переступила черту чего-то священного. Даже шагать я старалась осторожно, как будто пол мог обидеться за неуважение.

Паркет наполирован до блеска, стены полностью исчезли за книгами. Полки орехового цвета, резные, тянулись до потолка в несколько ярусов.

Сами книги – о, это волшебно! Переплёты из кожи, парчи, дерева, даже из металла. Некоторые с выцветшими буквами на боках. Названия пестрели разными языками, среди которых я с трудом узнала бы хоть один знакомый символ.

Свет в библиотеке был тёплый, мягкий. Он загорелся, стоило нам зайти, и исходил от хрустальных ламп с янтарным стеклом, подвешенных в изящных держателях.

По залу было расставлено несколько кожаных кресел и диванов, рядом располагались деревянные столики.

Впереди поднималась вверх массивная лестница из дерева. Резные перила с вензелями мягко блестели от полировки. Ступени вели к уютному балкону под огромным окном от пола до потолка. Через прозрачное витражное стекло лился мягкий дневной свет, окрашивая пол в голубые и янтарные тона. Сам балкон был ограждён витой балюстрадой из того же дерева.

У дальней стены стояло массивное кресло с высокой спинкой и широкими подлокотниками. Тёмно-коричневая кожа обивки выбивалась из общей цветовой гаммы, казалось, оно должно стоять где-то в другом месте.

Возле кресла – небольшой столик, заваленный золотыми закладками, стопками бумаги и письменными принадлежностями.

– Сегодня на нас только пыль. Мебель и паркет натёрли вчера. – Рина сбрызнула мягкую тряпочку специальным раствором из подобия нашего пульверизатора и протянула мне: – Ты – справа, я – слева.

За работой Рина тихонько что-то напевала, двигаясь быстро и привычно. К верхним ярусам мы поднимались по широкой деревянной стремянке с перилами. Когда девушка закончила свою часть, я была ещё только на середине.

– Устала?

Я утвердительно кивнула. Как ни стыдно было признавать, но к такому труду я не привычна.

– Передохни немного, – она кивнула на ближайшее кресло, – а потом собери все книги со столов и попробуй убрать по местам. Здесь очень строгий порядок, думаю, у тебя всё получится.

Я присела. На столике лежали три книги. Как я могу их расставить по местам, когда я не понимаю даже названий? Я раскрыла ту, что лежала ближе. Страницы пестрели мелким печатным шрифтом, на полях кое-где виднелись заметки карандашом. Уже хотела её закрыть, но вдруг надписи стали складываться в понятные слова: «Заменить на самоцвет», «дать остыть», «не смешивать». Я читала пометки одну за другой. Как такое возможно, если минуту назад я не понимала ни слова?

Всё-таки закрыв книгу, я глянула на обложку и еле сдержала удивлённый возглас. Название гласило: «Бытовые зелья: рецепты». Подняв шокированный взгляд, я уставилась на первую попавшуюся полку: «Животный мир Асгории», «Вымирающие виды», «Разведение Сайхаров», «Особенности первых лет жизни Бальтраксов» и прочее в этом духе. Этот раздел явно отведён для литературы про животных.

Продолжая гадать, как такое возможно, я постепенно разложила по местам все оставленные книги, протирая их по пути.

Закончив, нашла Рину, и мы вместе справились с последней полкой.

Я всё размышляла, стоит ли спрашивать у девушки про чудесное прозрение. А вдруг здесь это ненормально, хоть у них и существует магия. Наверное, стоит сначала поспрашивать про сам мир, про их жизненный уклад, правила и законы. И только потом решать, что здесь можно озвучивать вслух, а что не стоит.

Нас ждало следующее помещение.

Взяв свою корзинку с инвентарём, я с силой толкнула дверь, которая казалась тяжёлой. Но дверь поддалась на удивление легко, и я вылетела в коридор. По всем законам физики, я должна была полететь носом в пол, но меня неожиданно поймали крепкие мужские руки, вдруг появившиеся из-за двери.

Даже не успев как следует испугаться, я подняла благодарный взгляд на моего спасителя.

Ох! Вот это мужчина!

Глава 9

– Сп-пасибо… – невнятно бормочу я, бесстыдно рассматривая своего спасителя.

Высокий. Русые пряди ниспадают на плечи, подчеркивая красивые черты лица: уверенный изящный подбородок, сочные губы с обворожительной улыбкой, и глаза… Серые, холодные, как морозная дымка. Глубокие и внимательные. Широкие плечи, узкая талия, крепкие мышцы рук, которыми он уверенно меня держит. А я как дура, расплылась в его объятьях, вместо того, чтобы твердо встать на обе ноги и отстраниться. Если у них тут все мужики такие красавчики, то не удивительно, что кто-то решается повязать алую ленту.

– Кажется, мы раньше не встречались, – еще шире улыбается мужчина.

– Она новенькая, господин советник, – Рина стоит рядом, наклонив голову и чуть присев. – Простите, она еще не освоилась.

Я наконец окончательно прихожу в себя и высвобождаюсь из кольца рук. Мои щеки пылают от стыда, взгляд изучает узор ковра под ногами.

– Тогда желаю поскорей обжиться на новом месте. Еще увидимся, – в его голосе есть что-то завораживающее и притягательное.

Не могу удержаться, чтобы вновь на него не посмотреть. В его глазах пляшут веселые искорки, а на губах вновь обольстительная улыбка.

Подмигнув, мужчина уходит в ту же сторону, откуда пришел, и сворачивает за угол.

Я резко втягиваю воздух, понимая, что все это время почти не дышала.

– Кто это? – спрашиваю у Рины, облизывая пересохшие губы.

– Советник императора и по совместительству его двоюродный брат – господин Дэмиен.

– Они тут все… ТАКИЕ?

– Почти, – смеется девушка и тащит меня за руку, – работать пойдем, вечером будешь мечтать.

Тарина уже заканчивает прибирать общую уборную, что идет после библиотеки, Фелия убирается в малой гостиной.

Мы заходим в последнюю дверь – это большой кабинет для совещаний. Здесь царит строгий стиль.

Стены покрыты деревянными панелями, это создает атмосферу элегантности и торжественности, что характерно для официальных помещений.

Центр кабинета занимает большой овальный стол. Вокруг него стулья с высокими спинками и подлокотниками, обивка у мебели бархатная глубокого бордового цвета. Во главе стола у окна возвышается кресло императора, похожее на трон, но в том же стиле, что и стулья. Окно, как в большинстве помещений замка, от пола до потолка, здесь нет занавесок, только массивные темно-бордовые шторы по бокам. Это добавляет официоза.

По правой стене стоят шкафы, по левой – висит несколько карт.

Самая большая наверняка карта всей Асгории. В центре, в окружении гор, значится Ассария, к подножью гор прилегают несколько территорий: Верхняя Лориания, Эйлиррия, Вессхария, Лессария и Иллирия; следующий круг образовывают Нижняя Лориания, Мореллия, Фессерия и Грунфоррия. Чуть поодаль, окруженная лесами, очерчена Фессерия. И совсем на отшибе расположился островок с названием Шадоррия.

Из всех названий мне знакомы только Ассария и Лориания. Может, со временем будет возможность узнать их все.

На других картах более подробно изображены каждая из территорий.

И несколько карт для меня совсем непонятны.

Я уже выучила последовательность действий и перестала путаться в средствах. В четыре руки мы быстро управились с кабинетом и отправились дальше.

Налево уходил пустой коридор, он заканчивался огромными величественными дверьми. Рина объяснила, что это императорское крыло и туда без приглашения ходить запрещено.

Дальше было ответвление направо, туда уже ушли девушки – убирать парадную гостиную, большую столовую, музыкальный зал и гостевую уборную.

А мы продолжили путь вперед, где приютились большая гостиная и малая столовая.

Я уже перестала удивляться роскоши обстановки, действия начали приобретать автоматизм, а мысли периодически возвращались к удивительному мужчине.

В нашем мире я ни разу не встречала таких… идеальных. Да, он казался именно идеальным. Все в нем было правильно, красиво и привлекательно: голос, внешность, походка. Он двигался плавно и грациозно, но при этом каждый шаг был уверенным и твердым.

Хотелось увидеть его снова. И это пугало.

Я никогда не была легкомысленной и не верила в любовь с первого взгляда. Поэтому особенно удивляет такая моя реакция на совершенно незнакомого мужчину.

Продолжая терзать себя размышлениями, я выполняла указания Рины и запоминала ее новые наставления. Их суть сводилась к одной ключевой идеи – везде должно быть чисто. А еще важно в процессе ничего не разбить и не повредить.

Закончив, мы отправились обратно в хозяйственную комнату убрать инвентарь. Там же дождались Фелию и Тарину, и все вместе отправились на обед.

В столовой уже было людно, часы над входом показывали половину второго.

Аромат вкусной еды щекотал нос и отзывался в желудке легким урчанием.

На обед предлагалось два вида салата: обычный овощной – огурцы, помидоры и зелень, заправленные маслом; и витаминный, как его у нас называют – морковка и капуста натертые тонкой соломкой, так же заправленные маслом. Дальше на выбор два супа: мясной и рыбный. А на второе был только один вариант – мясное азу с картофелем.

Взяв на поднос овощной салат, мясной суп, второе и кружку чая, направилась в зал. Сидя за одним из столов, мне радостно махала рукой Селина. Рядом с ней сидела Мирелия. К сожалению, все места за их столом уже были заняты, и мы вчетвером расположились за соседним, который как раз освободился.

Обед был очень вкусным! Овощи свежие и сочные, суп наваристый, с крупными кусками мяса. Азу, насыщенное приправами, прекрасно сочетается с нежным молодым картофелем.

За соседним столом уже закончили обедать и пили чай. Девочки придвинулись ближе к краю и начали рассказывать мне каждая о своей работе.

Мирелия спокойно и сосредоточенно делилась впечатлениями о театральных костюмерных. Селина эмоционально перечисляла, что успела узнать и сколько шкафов с травами перебрать.

Я ела и молча слушала. Мне нечего было рассказать им в ответ. Мытье полов не настолько интересно, как изучение лечебных трав, полировка мебели не сравнится с отделкой сценических костюмов.

Это так странно: мы только вчера появились в этом мире, а девушки уже вовсю обсуждают рабочую рутину. Мирелия чуть холоднее, чем Селина, ведь она была актрисой, а быть обслугой, хоть и в той же сфере, это совсем другое. Но мне повезло и того меньше.

Единственное, о чем я могла бы им рассказать – это о встрече с драконом. Но мне почему-то не хотелось.

Девочки допили чай и ушли вместе со своими новыми коллегами, их место быстро заняли другие. Мы тоже не торопясь закончили трапезу и направились к выходу.

После обеда занялись люстрами и светильниками в коридорах.

В хозяйственном помещении прятались две крепкие стремянки с поручнями, почти такие же, как в библиотеке, но попроще. Работали парами: я с Риной и Тарина с Фелией. Сразу распределили весь объем работы и разошлись в разные стороны.

Временами по коридорам ходили мужчины в строгих одеждах. Некоторые были схожи с советником. Такие же уверенные и властные. Другие выглядели по-военному.

Раза два промелькнули фигуры в чёрных мантиях с капюшонами, как у мэтра Марэ. Может, одним из них был сам мэтр.

Но никто из них не обращал на нас внимания, с надменным видом проходили мимо.

Тем удивительным было поведение Дэмиана. Почему советник помог мне избежать падения и общался с нами по-простому, как с равными. Я задала этот вопрос Рине.

– Сама хотела бы знать, что на него нашло, – задумчиво ответила девушка.

– То есть раньше такого не случалось?

– Нет, конечно! Никому нет дела до прислуги, только если… – она замолчала и заговорщицки на меня посмотрела.

– Что? – я не понимала её намёка.

– Понравилась ты ему, вот что! – Рина рассмеялась. – Ну, конечно. Иначе, с чего вдруг всегда серьёзный советник, брат самого императора, вдруг будет с тобой разговаривать.

– Но у меня же нет ленты… – растерялась я.

– Пока – нет. Ты только здесь появилась, для тебя все ново, странно и непривычно. Но пройдет время, привыкнешь, адаптируешься, и здешняя жизнь станет для тебя нормой со всеми её правилами.

В голосе Рины слышались грустные нотки. Я не удержалась от вопроса:

– А ты здесь давно?

Немного помедлив, девушка ответила:

– Лет восемь.

Я ахнула.

– В каком же возрасте ты сюда попала?

– В девятнадцать.

Мои глаза округлились до предела.

– Да ты и на восемнадцать-то не выглядишь, не то, чтобы на двадцать семь!

Рина рассмеялась, но смех был не весёлым.

– Энергия дракона творит чудеса…

– Но ты не носишь ленту.

– Уже нет необходимости. Когда дракон тебя выбирает, а ты соглашаешься, он ставит магическую метку. Другие драконы её чуют и не приближаются.

Некоторое время мы молча продолжали работу, переходили от люстры к люстре, поднимались по очереди на стремянку.

Люстры выглядели необыкновенно: в виде цветов с тончайшими прозрачными лепестками. Они словно были созданы из звёздного света и хрустальных капель. Сердцевина цветка – огромный кристалл, который источает свет и распространяет его вокруг себя.

Мне было страшно дотрагиваться до столь хрупкого изделия, но напарница заверила, что они укреплены магией и разбить их не так просто, как кажется.

Какая же удобная штука – магия. Сколько бы проблем она решила в моей жизни, будь она в нашем мире. Например, заколдовать автомобиль, чтобы не ломался, или тряпку, чтобы сама все углы помыла… Конечно, уже существует робот-пылесос, но не до всех потайных скоплений пыли он добирается.

Всего неделя прошла, как меня похитили, а кажется – вечность. Я скучаю по родным, по девчонкам и по своей жизни.

– Рина, а ты откуда?

– Из Лессарии.

– А вас тоже похищают?

– Что? – теперь глаза округлились у Рины. – Нет! У нас сами вызываются на службу к драконам. А тебя похитили?

– Да, а ты не знала? Я не из этого мира.

– Из другого мира? Это правда? Вот это да!

На лице девушки бурлили эмоции. Удивление смешивалось с неверием и восторгом.

– Шарин и Тарина тоже люди, но они никогда не говорили о своём появлении здесь. Они работают уже очень давно.

– А у них тоже есть метка? – не смогла я сдержать любопытства.

– Да, но Шарин уже несколько лет дракон не приглашает разделить ложе, а Тарину её дракон забирает редко.

– Но госпожа Таната сказала, что драконы щедры к девушкам, что забирают их к себе во дворец и тем уже не приходится работать.

– Таких единицы. Чаще драконы навещают девушек здесь или забирают на ночь. Реже забирают в свой дворец, и девушки продолжают работать там. При мне лишь единожды случилось так, как рассказывает наставница. На твоём месте работала Элисса. Она из Мореллии, работала три года. Через годик освоилась и повязала ленту. Почти сразу появилось два претендента. Она быстро определилась с выбором. Господин Лиор на протяжении двух лет периодически забирал её на ночь. И однажды заявил, что забирает насовсем. За три месяца она нас несколько раз навещала. Всегда приходила с подарками и рассказывала, как хорошо теперь живёт. Это удивительная удача для такой, как мы.

– Что ты имеешь в виду, для какой ‒ такой?

Рина снова помедлила.

– В наших расах все одарены особыми талантами. В Лориании все едины с природой, мы её чувствуем, помогаем ей, а она нам. В Морелии – едины с морем. Но иногда случаются исключения и рождаются такие, как мы с Элиссой. В нас нет магии, мы почти не отличаемся от обычных людей. Такие чаще всего вызываются на службу к драконам. Здесь от нас есть хоть какая-то польза.

Девушка говорила быстро-быстро, будто пытаясь скрыть волнение. Я немного пожалела, что спросила и взбудоражила душевную рану. Наверное, это тяжело – быть не такой, как всё твоё окружение. И, даже если тебя все равно любят, само существование остальных является постоянным напоминанием о твоей неполноценности. Не удивительно, что она хотела сбежать туда, где будет на равных с остальными.

Пока я размышляла, девушка успела вернуться в привычное настроение и с загадочной улыбкой спросила:

– А какой он – твой мир?

Я рассмеялась.

А все-таки удачно меня распределили. Мы с Риной подходим друг другу: обе любопытные и общительные.

Оставшееся время до ужина работа продолжалась под мой рассказ про другой мир. Где свет не от кристалла, а поступает в лампочку по проводам, где нет телепортов, а есть железные кареты на резиновых колёсах, движущиеся без лошадей. Рассказывала про компьютеры и телефоны, метро и самолёты.

Рина слушала, как завороженная, не перебивала, только тихонько охала и вздыхала. А я рассказывала с упоением, чтобы хоть мыслями ненадолго вернуться домой.

Глава 10

После ужина я собиралась отправиться на поиски отведённой нам комнаты, хоть и сомневалась, что смогу найти её без посторонней помощи. Но Рина потянула меня за собой.

– На первую ночь новеньких всегда селят отдельно, а уже после распределения расселяют по основным комнатам согласно назначению. То есть лекари живут отдельно, прачки отдельно, и так далее. Мы живём вшестером, отдельно даже от других горничных. Наверное, чтобы не было лишних соблазнов поделиться сплетнями с императорского этажа, – Рина хихикнула.

А мне стало грустно. Я же так ждала вечера, чтобы пообщаться с девочками без посторонних, а оказывается, мы будем жить порознь.

Жилая часть кипела жизнью.

По коридорам сновали туда-сюда девушки. Кто-то нёс чистое белье, кто-то тарелки с вечерним перекусом, кто-то, как и мы, только возвращался уставший после рабочего дня.

Из приоткрытой двери, мимо которой мы прошли, раздавался весёлый смех и аромат травяного чая.

Почему-то это всё было для меня так странно. В этом сказочном чужом мире люди жили обычной жизнью. И мне предстояло стать её частью.

– Время от времени к нам заезжают торговцы, – выдернула меня из раздумий Рина, – и у нас есть возможность потратить зарплату.

– Зарплату? Вам платят?

Брови девушки удивлённо поползли на лоб.

– Конечно! Мы же не рабы какие. Во дворце очень достойная оплата! Мы – горничные императорского этажа – получаем пятьдесят золотых в месяц!

– Мне сложно понять, насколько это много, я пока не ориентируюсь в здешних деньгах и тем более в расценках.

– Ооох, точно… Ну, постараюсь объяснить. Сорок золотых я отправляю семье. Они живут вчетвером на эту сумму месяц. Не богато живут, но и не считая каждый медяк. Пять золотых я откладываю в копилку, а на пять живу сама. Как понимаешь, на питание тратиться не нужно, а вот одежду выдают только первый комплект. А дальше одеваешь себя сам. Ну, и всё остальное: гребни, щетки, заколки, украшения приобретаешь самостоятельно у торговок. Один золотой – десять серебряных, один серебряный – десять медяков.

На страницу:
5 из 6