
Полная версия
Королева меняет цвет
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Доги – это традиционная форма одежды, используемая в различных боевых искусствах, включая карате. Слово «до-ги» состоит из двух иероглифов: «до», что означает «путь», и «ги», что переводится как «одежда». Получается что-то вроде «одежды для пути».
2
Сэмпай – уважительное обращение к тренеру, дословно – тот, у кого больше опыта в той или иной области.
3
Имеется в виду конфликт персонажей игры вселенной World of Warcraft.
4
Представители враждующих фракций World of Warcraft.
5
Часть вселенной World of Warcraft.
6
Это поле в шахматах занято ферзём черного цвета.
7
Так приветствовали императора римские гладиаторы, отправляясь на арену.
8
Discord – онлайн-сервис для геймеров с функциями обмена мгновенными сообщениями чата, голосовых и видеоконференций.
9
Хил – от слова healer, целитель, который лечит, воскрешает и усиливает остальных игроков своей группы.
10
Макивары – тренажеры для отработки ударов в единоборствах.
11
В игре World of Warcraft Фростморн символизирует падение героя и превращение его в злодея, муки выбора между добром и злом, а также мощь и опасность темных сил.
12
Азерот – это вымышленный мир, в котором разворачиваются события вселенной Warcraft.
13
Леди Сильвана Ветрокрылая – один из самых известных и значимых персонажей вселенной World of Warcraft. Бывшая верховная жрица эльфов, она стала Королевой Отрекшихся. Сложный персонаж с трагической судьбой. Она сильна, решительна, но часто действует из мести и боли. Её мотивации иногда вызывают споры среди игроков.
14
Арта́с Менетил, персонаж из вселенной Warcraft, действительно играет ключевую роль в падении Лордерона.