Сердце за гранью миров

– Портал активен, – сказала она с облегчением. – Я боялась, что Велиас мог попытаться закрыть его.

– Как мы пройдём через него? – спросил Каэль, с опаской глядя на воду.

– Есть определённый ритуал, – Айрэна выпрямилась. – Нам нужно войти в воду на глубину до пояса, где я создам лунный круг. В его центре вода расступится, открывая путь в мой мир.

– И моя огненная сущность не пострадает?

– Нет, – уверенно ответила эльфийка. – Это не обычная вода. Она наполнена магией, которая уважает все природы.

Каэль кивнул, принимая объяснение. Он начал готовиться – снял верхнюю одежду, оставив лишь лёгкую рубашку и штаны, закрепил кинжал отца на поясе и убедился, что мешок надёжно затянут.

Когда он был готов, Айрэна провела рукой над водой, и в воздухе возник тонкий серебристый круг. Эльфийка шагнула в озеро, и круг двинулся за ней, расширяясь и начиная светиться ярче.

– Иди за мной, – позвала она, протягивая руку. – И чтобы ни случилось, не отпускай меня.

Каэль взял её за руку, удивлённый прохладной мягкостью её кожи, и шагнул в озеро. Вода была не холодной, как он ожидал, а приятно тёплой, словно парное молоко. Она обтекала его тело, но не вызывала неприятных ощущений, которые обычно испытывают фаяры при контакте с водой.

Они двигались к центру озера, и по мере их продвижения серебристое сияние воды усиливалось. Когда вода достигла их поясов, Айрэна остановилась.

– Встань в центр круга, – сказала она, не отпуская его руки. – И приготовься. Переход может быть… дезориентирующим.

Каэль сделал, как она сказала. Серебристый круг, плавающий на поверхности воды, начал вращаться вокруг них, набирая скорость. Вода в центре круга словно застыла, перестав двигаться, а затем начала опускаться, как если бы кто-то открыл слив в гигантской ванне.

Вскоре они стояли в центре идеально круглого углубления в воде. Стены из воды поднимались вокруг них, но не обрушивались, удерживаемые магией Айрэны.

– Теперь, – эльфийка крепче сжала его руку, – мы прыгаем.

Прежде чем Каэль успел задать вопрос или возразить, Айрэна потянула его вниз. Они прыгнули в сухое дно водяного колодца, и в тот же миг стены из воды сомкнулись над их головами.

Но вместо ожидаемого погружения в воду Каэль почувствовал странное ощущение падения. Всё вокруг стало серебристым туманом, сквозь который проглядывали странные огни и тени. Звуки исчезли, осталось лишь ощущение руки Айрэны, крепко сжимающей его ладонь.

Падение, казалось, длилось вечность и мгновение одновременно. А затем внезапно всё изменилось. Серебристый туман рассеялся, и Каэль почувствовал под ногами твёрдую почву.

Он моргнул, привыкая к новому освещению, и осмотрелся. Они стояли на берегу другого озера, но это озеро было совершенно иным. Его воды светились изнутри мягким голубым светом, а вокруг росли странные серебристые деревья с листьями, которые словно светились в полумраке.

Небо над головой было тёмно-синим, почти чёрным, хотя казалось, что сейчас день – источником света служили не солнце, а три луны разных размеров и оттенков, висящие в разных частях неба.

– Добро пожаловать в мир лунных эльфов, – тихо произнесла Айрэна, отпуская его руку. – Добро пожаловать в Серебряные Холмы.

Глава 2: Зов звёзд и огня

Серебряные Холмы открылись перед Каэлем во всем своем величии. Высокие горы с мягко изогнутыми вершинами действительно казались серебристыми в свете трех лун. Они окружали долину с озером, создавая естественную чашу, защищенную от внешнего мира.

Воздух здесь был другим – более легким, словно насыщенным невидимой энергией, которая слегка покалывала кожу. Каэль сделал глубокий вдох, ощущая, как этот странный воздух наполняет его легкие, принося с собой ароматы незнакомых цветов и трав.

– Как ты себя чувствуешь? – спросила Айрэна, внимательно наблюдая за его реакцией.

– Странно, – честно ответил Каэль. – Но не плохо. Просто… иначе.

Эльфийка кивнула с пониманием.

– Твое тело привыкает к новому миру. Для полукровки это должно пройти легче, чем для чистокровного человека, но всё равно потребуется время.

Каэль огляделся. Берег озера, на котором они стояли, плавно переходил в луг, усыпанный странными цветами, светящимися мягким голубоватым светом. За лугом начинался лес серебристых деревьев, а за ним, у подножия ближайшего холма, можно было различить очертания строений.

– Там город? – спросил он, указывая на далекие силуэты.

– Лунарион, – с гордостью ответила Айрэна. – Один из семи городов лунных эльфов и мой дом.

– Он выглядит… слитым с горой, – заметил Каэль, прищурившись.

– Так и есть, – эльфийка улыбнулась. – Наши города не строятся на земле, они вырастают из неё. Мы используем магию, чтобы направлять рост кристаллов и камня, создавая структуры, которые являются продолжением самой горы.

Каэль был впечатлен. Даже издалека город казался невероятно красивым – башни и шпили, словно вылепленные из серебристого камня, поднимались вверх, отражая свет трех лун.

– Нам нужно идти, – Айрэна указала на едва заметную тропинку, ведущую от озера к лесу. – Совет старейшин ждет нас.

– Они знают о моем прибытии?

– Конечно, – кивнула эльфийка. – В момент, когда мы прошли через портал, они почувствовали твое присутствие в нашем мире.

Каэль нервно сглотнул. Мысль о встрече с советом древних и могущественных существ заставляла его чувствовать себя неуверенно. Кем он был для них? Просто полукровкой из забытой деревушки другого мира?

Они двинулись по тропинке. По мере приближения к лесу Каэль замечал всё больше необычных деталей этого мира. Трава под ногами была не зеленой, а сероватой с легким серебристым оттенком. Цветы, растущие вдоль дороги, имели формы, которых он никогда не видел – некоторые напоминали звезды, другие – полумесяцы, третьи – сложные геометрические фигуры. И все они испускали мягкое свечение разных оттенков.

– Почему здесь нет солнца? – спросил Каэль, глядя на три луны в небе.

– В нашем мире солнце появляется раз в семь дней, – объяснила Айрэна. – Остальное время нас освещают три сестры – так мы называем луны.

– И как вы определяете время? День, ночь?

– По интенсивности света, – она указала на самую большую из лун, бледно-голубую. – Когда Сайра в зените, у нас полдень. Когда она опускается к горизонту, наступает вечер. А когда видна только Мала, – она показала на самую маленькую луну фиолетового оттенка, – это глубокая ночь.

Каэль попытался запомнить эту информацию, но чувствовал, что ему предстоит еще многое узнать об этом странном мире.

Когда они вошли в лес, он был поражен тишиной. Не было привычного шелеста листьев или пения птиц – лишь легкий звон, словно тысячи крошечных колокольчиков звучали на грани слышимости.

– Что это за звук? – спросил он, оглядываясь.

– Это поют кристаллы, – Айрэна указала на маленькие прозрачные образования, висящие на ветвях деревьев. – Они реагируют на движение воздуха и создают музыку леса.

– Красиво, – искренне сказал Каэль. – И немного жутковато.

Айрэна мягко рассмеялась, и ее смех напомнил Каэлю тот же звон кристаллов, только более мелодичный.

По мере продвижения через лес Каэль заметил движение между деревьями – быстрые серебристые тени мелькали то здесь, то там, словно кто-то наблюдал за ними, но не хотел показываться.

– За нами следят? – тихо спросил он.

– Лесные стражи, – спокойно ответила Айрэна. – Они просто удостоверяются, что мы те, за кого себя выдаем, и что мы не представляем угрозы.

– Они не доверяют даже тебе?

– В дни, когда границы между мирами истончаются, никому нельзя доверять полностью, – серьезно ответила эльфийка. – Существуют создания, способные принимать облик других. Меры предосторожности необходимы.

Каэль кивнул, принимая объяснение, но все равно чувствовал себя неуютно под невидимыми взглядами.

Лес постепенно редел, и вскоре они вышли на широкую поляну перед подножием холма. Теперь Каэль мог лучше рассмотреть город Лунарион. То, что издалека казалось слитым с горой, вблизи оказалось удивительным сочетанием природы и архитектуры. Башни, арки и мосты действительно казались выращенными из скалы, а не построенными на ней. Весь город словно тек по склону холма, сверкая в свете лун.

У подножия горы их встретила делегация эльфов – трое высоких, стройных существ в серебристых одеждах, напоминающих одеяние Айрэны. Их волосы были белыми или серебристыми, а глаза – разных оттенков синего, от светло-голубого до почти фиолетового.

– Приветствуем тебя дома, Айрэна из дома Лунного Света, – произнес средний из них, высокий мужчина с длинными белоснежными волосами, заплетенными в сложную косу. – И тебя, Каэль, сын Саламандера.

Каэль был удивлен, что они знают его имя и имя его отца, но решил не показывать этого.

– Благодарю за приветствие, – он слегка склонил голову, не зная точно, какой здесь принят этикет.

– Старейшины ждут вас, – продолжил эльф. – Следуйте за нами.

Трое эльфов развернулись и направились к городу. Каэль и Айрэна последовали за ними. По мере приближения к Лунариону Каэль заметил, что то, что он принимал за каменные дороги, на самом деле были живые дорожки из какого-то светящегося мха. Они пульсировали слабым светом, словно отмечая путь.

– Кто эти эльфы? – шепотом спросил Каэль у Айрэны.

– Ночные стражи, – так же тихо ответила она. – Элитные воины, охраняющие границы города. Тот, что говорил с нами – Элиан, капитан стражи и… мой двоюродный брат.

– О, – Каэль бросил взгляд на спину ведущего их эльфа. – Он не выглядел особенно рад тебя видеть.

– Это сложно, – Айрэна вздохнула. – Он никогда не одобрял мое… смешанное происхождение.

Каэль понимающе кивнул. Эти чувства были ему слишком знакомы.

Они прошли через невидимую границу города, и Каэль сразу почувствовал изменение в воздухе – он стал еще более насыщенным энергией, почти звенящим от магии. По обеим сторонам дороги возвышались удивительные строения – некоторые словно вырастали прямо из скалы, другие парили над землей, удерживаемые тонкими серебристыми колоннами. Все они были выполнены в светлых тонах с преобладанием серебристого, белого и бледно-голубого.

Жители города останавливались и с любопытством смотрели на них – точнее, на Каэля. Он чувствовал себя неуютно под этими взглядами, но старался сохранять спокойное выражение лица. В конце концов, для них он был такой же диковинкой, как они для него.

Дорога вела вверх по склону, к самому большому строению в городе – величественному дворцу или храму, расположенному почти на вершине холма. Его стены, казалось, были сотканы из лунного света и серебра, а высокие шпили уходили в небо, словно пытаясь достичь трех лун.

– Это Звездный Храм, – произнесла Айрэна, заметив его восхищенный взгляд. – Место, где хранятся пророчества и где собирается Совет.

Они поднялись по широкой лестнице из полупрозрачного материала, напоминающего мрамор, но светящегося изнутри. У входа в храм их ожидал еще один эльф – старик с длинной серебряной бородой, одетый в белоснежное одеяние, расшитое странными символами.

– Приветствую вас в Звездном Храме, – произнес он глубоким, звучным голосом. – Я Галадриэль, хранитель пророчеств.

– Приветствую тебя, мудрый Галадриэль, – Айрэна склонилась в глубоком поклоне. Каэль поспешил сделать то же самое.

– Совет уже собрался, – сказал старик, внимательно разглядывая Каэля. – Они ждут только вас.

Он развернулся и повел их внутрь храма. Каэль был поражен интерьером – огромный зал с высокими потолками, поддерживаемыми изящными колоннами, которые, казалось, были сделаны из застывшего лунного света. Стены были покрыты странными письменами и символами, светящимися разными оттенками синего и серебряного.

В центре зала находился круглый стол из того же полупрозрачного материала, что и лестница. За столом сидели семь эльфов – трое мужчин и четыре женщины, все с длинными серебристыми волосами и древними глазами, которые, казалось, видели рождение и смерть целых миров.

– Приветствуем тебя, Каэль, сын Саламандера, – произнесла одна из женщин, сидящая во главе стола. Ее голос был мелодичным и глубоким, как звон серебряного колокола. – Я Элессар, верховная жрица Звездного Храма и глава Совета Серебряных Холмов.

Каэль почувствовал странное благоговение перед этой женщиной. В ее глазах цвета ночного неба светились настоящие звезды, а вокруг головы словно парил тонкий ореол серебристого света.

– Благодарю за приветствие, госпожа, – ответил он, стараясь, чтобы голос звучал уверенно. – Я прибыл по вашему призыву.

– Не по нашему, – поправила его Элессар. – По зову судьбы, записанной в пророчестве. Айрэна лишь была нашим посланником.

Каэль бросил быстрый взгляд на эльфийку, стоящую рядом с ним. Она выглядела напряженной, но держалась с достоинством.

– Айрэна выполнила свою миссию превосходно, – продолжила Элессар. – Теперь настало время раскрыть тебе всю правду о твоем предназначении и о том, что поставлено на карту.

По ее жесту из пола поднялись два кресла, словно выросшие из самого камня. Айрэна и Каэль сели, оказавшись лицом к Совету.

– Ты уже знаешь часть истории, – начала Элессар. – О том, что грани между мирами истончаются, о Велиасе и его стремлении объединить все реальности под своей властью. Но есть еще многое, что тебе предстоит узнать.

Один из мужчин-эльфов, с суровым лицом и пронзительным взглядом, подался вперед.

– Ты должен понимать, что речь идет не просто о сохранении границ между мирами, – его голос был жестче, чем у Элессар. – Речь идет о самом существовании всех реальностей. Если Велиас преуспеет, то не будет ни победителей, ни побежденных – лишь хаос и небытие.

– Тарион, не пугай нашего гостя раньше времени, – мягко упрекнула его Элессар, а затем снова обратилась к Каэлю. – Однако в его словах есть правда. Миры созданы различными, и это различие необходимо для равновесия великого космоса. Попытка насильственно слить их вместе приведет к катастрофе.

– Я понимаю опасность, – сказал Каэль. – Но что я могу сделать? Я ведь не маг, не воин великих битв. Просто… полукровка из маленькой деревни.

Один из старейшин, эльф с длинными серебристыми волосами и добрыми глазами, мягко улыбнулся.

– Иногда величайшие герои начинают свой путь как самые обычные существа, – сказал он. – Твоя ценность не в твоей силе, хотя я вижу, что она в тебе есть, а в твоей природе. Ты – мост между мирами, живое воплощение того, как разные реальности могут сосуществовать, не разрушая друг друга.

– Как и было сказано в пророчестве, – добавила Элессар. – Позволь показать тебе.

Она подняла руку, и центр стола засветился. Над ним возникло трехмерное изображение – сложный символ, состоящий из переплетающихся линий и кругов, среди которых Каэль смог различить руны, похожие на те, что были на его кинжале.

– Это запись пророчества, – пояснил Галадриэль, подходя ближе. – На языке древних, которые существовали еще до появления первых эльфов. Оно гласит: "Когда грани миров истончатся до прозрачности, и хаос начнет просачиваться сквозь трещины, придет тот, кто носит в себе огонь и землю. Рожденный от двух миров, но принадлежащий обоим, он станет ключом либо к спасению всего сущего, либо к его окончательной гибели."

– Это я уже слышал, – заметил Каэль. – Но что конкретно я должен сделать?

– Пророчество продолжается, – Галадриэль провел рукой над столом, и изображение изменилось, показывая новые символы. – "Он должен найти Сердце Равновесия – древний артефакт, созданный в начале времен для поддержания границ между мирами. Только с его помощью можно запечатать разломы и восстановить естественный порядок."

– И где находится это Сердце? – спросил Каэль.

– В том-то и проблема, – вздохнула Элессар. – Сердце Равновесия было разделено на пять частей и спрятано в пяти разных мирах. Это было сделано намеренно, чтобы никто не мог использовать его полную силу для своих целей.

– И мне нужно найти все пять частей? – Каэль начинал осознавать масштаб задачи, и это его немного пугало.

– Да, – кивнула Элессар. – Но ты будешь не один. Мы уже отправили поисковые отряды в те миры, которые еще доступны для нас. И, конечно, Айрэна будет сопровождать тебя.

Каэль бросил взгляд на эльфийку, которая кивнула ему с легкой улыбкой поддержки.

– Есть еще кое-что, – продолжила Элессар. – Для сбора всех частей Сердца Равновесия тебе понадобится помощь представителей других миров. Пророчество говорит о пяти спутниках из пяти реальностей, которые должны объединиться под твоим руководством.

– Под моим руководством? – Каэль был шокирован. – Но я никогда никем не руководил!

– Ты научишься, – уверенно сказала Элессар. – В тебе есть способности, о которых ты даже не подозреваешь.

Тарион, суровый эльф, снова подал голос:

– Мы уже нашли одного из твоих будущих спутников. Он прибудет завтра.

– Кто он? – спросил Каэль.

– Торин из рода каменных великанов, – ответил Тарион. – Могущественный воин и мудрый советник. Он будет хорошим дополнением к вашей команде.

Каэль пытался осмыслить всю полученную информацию. Все это казалось слишком большим, слишком важным для него. Он – обычный полукровка из маленькой деревни – вдруг оказался в центре событий, от которых зависела судьба всех миров.

– У меня есть выбор? – наконец спросил он. – Могу ли я отказаться от этой… миссии?

В зале повисла тишина. Члены Совета переглянулись, и Каэль заметил тревогу в их глазах.

– Выбор всегда есть, – наконец сказала Элессар, ее голос стал тише. – Но помни, что пророчество гласит: ты ключ либо к спасению, либо к гибели. Если ты откажешься искать Сердце Равновесия, Велиас может найти тебя и использовать твою природу для своих целей. Твоя двойственность – это сила, но она же и уязвимость.

Каэль понял невысказанное предупреждение. Даже если он откажется помогать, его не оставят в покое. Он слишком важен для обеих сторон конфликта.

– Я не отказываюсь, – наконец сказал он. – Просто… это все слишком внезапно. Еще два дня назад я был просто Каэлем, который живет на окраине деревни и иногда слишком сильно разжигает кузнечный горн.

Несколько членов Совета мягко улыбнулись на эту фразу.

– Мы понимаем, – сказала Элессар. – Тебе нужно время, чтобы осмыслить свою роль. Сегодня ты отдохнешь, а завтра, когда прибудет Торин, мы обсудим детали вашего путешествия к первой части Сердца Равновесия.

– Где она находится? – спросил Каэль.

– В мире огня, – ответила Элессар. – В землях фаяров.

Сердце Каэля пропустило удар. Мир его отца. Место, о котором он всю жизнь мечтал, но которое никогда не видел.

– Значит, я наконец увижу родину отца, – тихо произнес он.

– Да, – кивнула Элессар. – И возможно, найдешь ответы на вопросы, которые давно тебя мучают.

После этого разговора Совет объявил встречу завершенной. Каэля и Айрэну проводили в отведенные им комнаты в одной из боковых башен Звездного Храма. Помещение, выделенное Каэлю, было просторным и светлым, с широким окном, выходящим на город и долину за ним. Мебель была изящной, словно выросшей из самого пола, а стены излучали мягкое свечение, избавляя от необходимости в свечах или лампах.

Оставшись один, Каэль подошел к окну и глубоко вздохнул. События последних дней обрушились на него всей своей тяжестью. Еще недавно его самой большой проблемой были насмешки деревенских парней, а теперь он стоял в центре эпической борьбы за судьбу всех миров.

Раздался легкий стук в дверь, и после его приглашения вошла Айрэна. Она переоделась в более легкое одеяние белого цвета, а ее серебристые волосы были собраны в простую, но элегантную прическу.

– Я решила проверить, как ты устроился, – сказала она, оставаясь у двери. – Комната тебя устраивает?

– Она прекрасна, – искренне ответил Каэль. – Все здесь прекрасно. И это немного пугает.

Айрэна улыбнулась и вошла в комнату, закрывая за собой дверь.

– Понимаю. Когда я впервые попала в мир людей, меня поразило, насколько все там… грубее, проще. Но в этой простоте есть своя красота.

– А сейчас я чувствую обратное, – Каэль слабо улыбнулся. – Здесь все настолько изящно, что я боюсь что-нибудь сломать одним неосторожным движением.

– Не волнуйся, – Айрэна подошла ближе. – Мебель прочнее, чем кажется. К тому же, ты гость чести. Даже если бы ты разбил все вазы в Звездном Храме, тебя бы все равно считали избранным из пророчества.

– Вот об этом я и хотел поговорить, – Каэль повернулся к ней лицом. – Ты действительно веришь в эту историю с пророчеством? В то, что я – какой-то избранный герой?

Айрэна задумчиво посмотрела на него.

– Я верю в пророчества, – наконец сказала она. – Они не всегда сбываются так, как мы ожидаем, но в них всегда есть истина. И я видела, как ты сражался с тенегрызами, как контролировал свою огненную магию. Ты особенный, Каэль, нравится тебе это или нет.

– Я просто не уверен, что готов к такой ответственности, – честно признался он. – Спасение миров? Сбор древних артефактов? Руководство командой из существ разных миров? Это звучит как история для детских сказок, а не как что-то, что должен делать я.

Айрэна подошла еще ближе и, к его удивлению, положила руку ему на плечо. Ее прикосновение было легким, но удивительно теплым и успокаивающим.

– Никто не рождается героем, Каэль, – мягко сказала она. – Герои становятся ими, делая один шаг за другим, принимая решения – иногда правильные, иногда нет – и учась на своих ошибках.

– А если я совершу ошибку, которая будет стоить жизни целому миру? – тихо спросил он.

– Тогда ты найдешь способ все исправить, – уверенно ответила Айрэна. – Я буду рядом, чтобы помочь. И Торин тоже, когда он прибудет. Ты не один в этом путешествии, Каэль.

Ее слова странным образом успокоили его. В глазах эльфийки светилась такая уверенность, что Каэль начал думать, что, возможно, все не так безнадежно, как кажется.

– Спасибо, – искренне сказал он. – За то, что веришь в меня, даже когда я сам в себя не верю.

Айрэна убрала руку, и Каэлю на мгновение показалось, что он увидел легкий румянец на ее обычно бледных щеках.

– Тебе нужно отдохнуть, – сказала она, отступая к двери. – Завтра прибудет Торин, и начнется настоящая подготовка к путешествию.

– Айрэна, – окликнул ее Каэль, когда она уже была у двери. – Еще один вопрос. Почему именно ты отправилась за мной? Почему Совет выбрал тебя как посланника?

Эльфийка помедлила, словно решая, как лучше ответить.

– Потому что я, как и ты, знаю, что значит стоять на грани между мирами, – наконец сказала она. – Мой отец был из звездных эльфов, народа, который редко взаимодействует даже с нами, лунными. Я понимаю твое чувство непринадлежности лучше, чем большинство. И… – она на мгновение замолчала, – потому что я давно изучаю пророчество о тебе. Это стало моим… личным интересом.

С этими словами она слегка поклонилась и вышла, оставив Каэля с новыми вопросами. Он чувствовал, что Айрэна не рассказала ему всего, но решил не давить. У каждого есть свои секреты, и у него было достаточно своих.

Он подошел к странной, но удобной на вид кровати и лег, не раздеваясь. Усталость от путешествия и эмоционального напряжения последних дней накрыла его волной. Последнее, о чем он подумал перед тем, как погрузиться в сон, были три луны за окном и серебристые глаза Айрэны, смотрящие на него с такой необъяснимой верой.

Каэль проснулся от странного звука – низкого, вибрирующего гула, который, казалось, исходил от самой земли. Он быстро сел в кровати, протирая глаза. За окном все еще была "ночь" – если так можно было назвать время, когда видна была только самая маленькая из лун, Мала.

Гул повторился, на этот раз сильнее. Каэль встал и подошел к окну. Город внизу был освещен тысячами маленьких огоньков, создававших узоры на улицах и зданиях. Но что-то происходило у главных ворот – Каэль видел движение, суету, мерцание более ярких огней.

Дверь в его комнату распахнулась, и на пороге появилась Айрэна. Она была одета в тот же боевой костюм, в котором путешествовала с ним.

– Ты уже проснулся, – с облегчением сказала она. – Хорошо. Нам нужно спуститься вниз. Торин прибыл раньше, чем ожидалось.

– Что это за звук? – спросил Каэль, быстро натягивая сапоги.

– Это голос Торина, – ответила Айрэна. – Каменные великаны говорят на языке, который больше похож на землетрясение, чем на слова.

Каэль закрепил кинжал отца на поясе и был готов. Вместе с Айрэной они быстро спустились по спиральной лестнице башни и направились к главному входу Звездного Храма.

Снаружи их встретила странная процессия. По главной улице города к храму двигалась группа эльфов-стражей, а в центре их шел… нет, не шел, а скорее тяжело ступал огромный каменный гигант.

Торин был почти в три раза выше Каэля, его тело состояло из серых и коричневых камней различных форм и размеров, соединенных вместе какой-то неведомой силой. Лицо великана было грубо высечено, словно незаконченная скульптура, с глубоко посаженными глазами, светящимися янтарным светом. На его массивных плечах был накинут плащ из какого-то темного материала, а в огромной руке он держал посох, больше похожий на небольшое дерево с корнями.