Полная версия
Остров Цирцеи
Юрий Морозевич
Остров Цирцеи
Со щитом или на щите
С расстояния ста шестидесяти тысяч километров голубовато-зеленый шар Венеры смотрелся просто замечательно. Словно сверкающая огнями елочная игрушка, подвешенная на тонкой нити, абсолютно неразличимой на угольно-черном фоне окружающего пространства. Ослепительные солнечные блики весело играли на поверхности моря Аталанты и острыми колючими искорками вспыхивали и тут же гасли на темно-бирюзовых кляксах бесчисленных озер, главным из которых по праву считалось огромное озеро Леда – самый заметный водный объект северного полушария планеты. Если не считать, конечно, гигантского моря, ограниченного с севера густо населенными равнинами плато Иштар и с юга – совершенно безжизненными огненными пустынями Земли Афродиты.
Вид обширных водных пространств успокаивал, порождая греющие душу воспоминания о бескрайних песчаных пляжах, кристально чистых водах и сплошь покрытых сочной зеленью утесах, круто обрывающихся в ярящиеся у каменного основания пенные волны. Утесах, всего лишь пару десятков лет назад абсолютно бесплодных, и вот поди ж ты… Жизнь неуклонно брала свое, упорно отвоевывая у мрачных базальтов и застывших лавовых потоков один рубеж за другим.
Стив даже зажмурился от удовольствия, во всех подробностях представив себе теплый мягкий песок под ногами… и уютную полукруглую бухту, надежно огражденную от бурь и штормов, нередко прокатывающихся по лазурным водам рукотворного моря. Райский уголок, которых на Венере пока не слишком много, несмотря на титанические усилия терраформистов. Воистину идеальное место для того, чтобы провести здесь целую вечность, напрочь изгнав из головы любые тревоги и заботы повседневной жизни.
Стив наверняка так и сделал бы, будь он другим человеком. Однако предаваться беззаботному пляжному отдыху почему-то никак не получалось: обостренное чувство долга перед соотечественниками не позволяло расслабиться и просто получать удовольствие. Вот и сейчас… в то время как другие радуются яркому солнцу и ласковому теплому морю, он болтается в тысячах километров над планетой, занятый довольно рутинным, но крайне необходимым и важным делом. Сколько раз друзья уговаривали хотя бы на время забыть о судьбах человечества и несколько дней пожить исключительно для себя… Но нет, ничего хорошего из благих намерений почему-то не выходило, Стив очень быстро замыкался в себе, мрачнея на глазах, отчего отдых превращался в нелегкое испытание как для него самого, так и для окружающих. В конце концов друзья и знакомые потихоньку отстали, решив воспринимать его таким, каков он есть. Не отталкивая, но и не навязывая своего общества, что устраивало абсолютно всех.
Найденная совершенно случайно уединенная бухта привела друзей Стива в состояние неописуемого восторга, чему тот нисколько не удивился. Идея превратить живописный берег в собственное жилище возникла словно сама собой. Упустить уникальный шанс Питер и Инга, конечно же, не могли и, заручившись поддержкой Координационного Совета, немедленно возвели на одном из утесов уютный современный домик с широкой верандой, распахнутой прямо в морские просторы. В котором Стив, безусловно, всегда был желанным гостем.
«Достойная награда за перенесенные испытания на трижды проклятой Земле Афродиты, – подумал он. – Заливаемый раскаленной лавой континент оказался настолько гостеприимным, что никак не хотел выпускать нас из своих огненных объятий. Как вспомню, так мороз по коже… И только чистая случайность позволила благополучно вернуться, причем в полном здравии… по крайней мере физическом. Так что искренне рад за Питера и за Ингу, они заслужили покой, хотя бы на время. Хорошо, что Совет не стал возражать против строительства. Да и то сказать, какой смысл чинить препятствия, когда население Венеры до сих пор не слишком велико, и тенденции к увеличению в ближайшем будущем никак не предвидится. А значит, подобных райских уголков совершенно точно хватит на всех желающих. Особенно для тех, кто подобно моим друзьям любой шумной компании предпочитает спокойное уединение… и медитацию с видом на океан».
Легчайшее дрожание воздуха, удивительно напоминавшее дуновение теплого летнего ветерка, ласково коснулось шеи и плеч, мгновенно разрушив стоявшую перед глазами идиллическую картину. Тристан, компьютер-имплант, надежный советник и компаньон, сопровождавший Стива практически всю сознательную жизнь, явно требовал внимания. Каждый человек на Венере обладал подобным устройством, являясь по сути бинарной личностью. К ментальному присутствию вживленного в самом раннем детстве электронного разума жители Венеры давно привыкли, тем более что обходиться без поддержки искусственного интеллекта даже в быту было бы весьма затруднительно. И это не считая прочих устройств, которых в теле любого венерианина предостаточно. Кто-то на заре времен назвал персональный компьютер-имплант Джинном, что на взгляд Стива как нельзя лучше соответствовало его предназначению: опекать, защищать и, конечно же, исполнять желания. Иначе, какой это Джинн?
Стив обреченно вздохнул. Судя по всему, пора приниматься за работу.
«Докладываю, – беззвучно сообщил Тристан. – «Медуза» заняла исходную позицию и полностью готова к сканированию. Расстояние до поверхности сто двадцать пять километров. Командный центр на «Мурене» запрашивает о готовности к выполнению миссии».
«Муренами» ремонтники называли серию орбитальных станций на стационарной орбите, выполнявших функции слежения за состоянием Щита и управления его элементами. А «Медуза»… что ж, медуза и есть. Крошечный кораблик с куполообразным корпусом и дисковидным утолщением вблизи основания, а также восемью гибкими щупальцами в донной части. Каждое из которых вооружено целыми гирляндами мощных присосок, позволявшими мертвой хваткой вцепиться в любой из элементов гигантской конструкции, после чего с уловленной добычей можно было делать что угодно. Например, доставить на ближайшую «Мурену» для профилактики… либо вообще убрать с глаз долой, если секция не подлежала восстановлению.
«Медуза»… Более правильным на взгляд Стива была бы ассоциация с осьминогом или кальмаром, но присвоенная в незапамятные времена кличка приклеилась так, что не отодрать. Да и какая, собственно, разница, назови хоть скатом, хоть камбалой… хоть летающей тарелкой, никому от этого ни жарко, ни холодно.
– «Мурена», – позвал он. – На связи Стив Эшли с «Медузы-18». Готов к проведению поисковой операции. Высылаю текущие координаты относительно центра Щита…
Тристан с готовностью добавил:
«Координаты отправлены».
– Принято, – практически немедленно сообщил диспетчер командного центра. – Лови курсовые поправки.
Голос показался знакомым.
– Клаус? – осведомился Стив.
– Он самый, – диспетчер на «Мурене» едва заметно усмехнулся. – Привет славному представителю когорты наших опекунов и защитников от скромного дежурного по стационарной орбите.
Стив поморщился.
– Не надо напыщенных слов, и без того тошно.
– Что так? – осведомился Клаус.
– А, – с досадой произнес Стив. – Сорвали с места в законный выходной и отправили неизвестно куда искать неизвестно что. Тебя бы так.
– Не напрягайся, ремонтник, – динамики донесли короткий смешок. – Все, что ни делается – к лучшему, знаешь? И вообще, можно сказать, тебе повезло, задание не из самых сложных. Десять минут, и ты на месте.
– Успокоил. Так что же у нас в меню? Только прошу, не надо чего-нибудь совсем уж неудобоваримого. Мой желудок сегодня не расположен к экстравагантным кулинарным изыскам. Лучше чего-нибудь попроще… кашку какую-нибудь.
– Не беспокойся, будет тебе кашка. Итак… лакуна в районе секции SJL-110816. Телеметрия выдает какую-то чушь, поэтому разбираться придется на месте. Впрочем, думаю, твой желудок выдержит. Удачной охоты!
– Мерси в боку, – буркнул Стив. – Данке шён.
«Рутина, – подумал он, закатив глаза к потолку. – Из года в год одно и то же… изо дня в день… Самая рутинная из всех рутин. А ситуация проста до чрезвычайности: очередная секция Щита, видите ли, решила проявить самостоятельность и отправиться в свободное плавание. И никакого дела беглянке нет до того, что на бывшем ее законном месте зияет теперь сквозная дыра, сквозь которую лучи яростного Солнца совершенно беспрепятственно изливаются на только-только начавшую приходить в себя планету. И уж тем более злостная нарушительница дисциплины не задумывается о последствиях столь необдуманного поступка. Например, о том, что шансы окончить существование, врезавшись в изнанку Щита, очень и очень велики. И черт бы с ней, с беглянкой, если бы дело ограничилось только этим! Так ведь нет же! Выломает еще парочку секций… а скорее всего, даже не одну, и поимеем мы катастрофу местного масштаба, чего допустить, конечно же, никак нельзя. А потому, следует действовать быстро и решительно, как бы ни осточертело подобное занятие за истекшие годы и годы… и даже десятилетия».
Стив вздохнул.
«Тристан! – мысленно позвал он. – Рассчитай курс с учетом полученных поправок. Круговое сканирование на максимально возможную дистанцию. И-и… полный вперед»!
«Выполняю».
«Медуза» шевельнулась и, набирая скорость, понеслась над изнанкой Щита.
Бессчетное количество раз Стив участвовал в подобных головокружительных полетах, но тем не менее невольно приходил в восхищение от созерцания бредовой в своей сюрреалистичности картины. Колоссальные размеры сооружения создавали полную иллюзию того, что пространство здесь четко разделено на две части: с одной стороны мирный голубовато-зеленый шар Венеры на фоне бесконечности Вселенной, украшенной россыпью ярких немигающих звезд, а с другой – вздыбленная искусственная поверхность, за которой нет ничего, кроме ослепительного пятна близкого Солнца, изливающего потоки испепеляющего жара и ливни смертельной радиации в сторону спрятанной за Щитом хрупкой планеты.
«Граница между жизнью и смертью. – Мысль была не нова, но неизменно возникала снова и снова. – Словно стена, отделяющая цветущий райский сад от наполненного смолой и серой кипящего огненного ада. Стена, изрядно поизносившаяся и готовая рухнуть в самый неподходящий момент. Впрочем, для подобного катаклизма любой момент представляется неподходящим».
Каждая из секций Щита имела в плане форму правильного шестиугольника и удерживала пространственную ориентацию благодаря мощным гравитационным полям, подпитываемым встроенными вакуум-генераторами. Конструкция на века… если бы не эрозия. Ливни заряженных частиц, вырывающихся с поверхности близкого светила, буквально выгрызали внешнюю сторону гигантской конструкции, зачастую оставляя на месте трапезы сквозные дыры разнообразных форм и размеров. Либо, в лучшем случае, истончая элементы до самых опасных пределов. А иногда ни с того ни с сего вдруг сводили с ума начинку гравигенераторов, и тогда одна или несколько секций нежданно обретали свободу и пускались в самостоятельное плавание. Вот как сейчас…
Стив, не отрываясь, смотрел вперед, с минуты на минуту ожидая появления долгожданной цели.
Составлявший тело Щита массив шестигранников был синхронно повернут на один и тот же угол, пропуская к планете строго дозированную порцию тепла и света. Словно гигантские жалюзи. Солнце подсвечивало огромные одинаковые глыбы, из-за чего создавалось полное впечатление бескрайней сверкающей чешуи, накрывшей полмира. Внешняя ее кромка находилась так далеко от наблюдателя, что полностью сливалась с чернотой космоса, создавая сводящую с ума иллюзию уходящей в бесконечность геометрически расчерченной поверхности… либо огненной рыболовной сети. И то и другое разум отказывался воспринимать. Невозможно было поверить в рукотворное происхождение столь удивительного объекта.
«Предки потрудились на славу, – думал Стив, наслаждаясь небывалым пейзажем. – Только благодаря их энергии и упорству мы имеем то, что имеем: дом, жить в котором, может быть, не так комфортно, как на недосягаемой далекой Земле… но зато относительно безопасно. И моя задача, по крайней мере, в качестве ремонтника – эту самую безопасность обеспечить… чтобы ни у кого там, внизу, даже мысли не возникло об угрозе хрупкому благополучию… а может, и самой жизни. Незачем им об этом задумываться, подобные размышления никогда ни к чему хорошему не приводили. По крайней мере, ан масс. Так что оставим тревоги и волнения нового мира очень и очень немногим профессионалам, добровольно взвалившим неподъемный груз ответственности на свои широкие плечи… Если без ложной скромности, то собственную персону с полным правом также можно отнести к числу тех несчастных, кого всерьез заботят судьбы планеты и ее жителей. Чем и горжусь».
«Стив, – вновь ожил Тристан. – Приближаемся к цели».
«Вижу. Сбрасывай скорость и снижайся».
Лакуну он увидел практически сразу. Посреди равномерно блестевшей в лучах Солнца «чешуи» вдруг обозначилось ослепительно сиявшее пятно, заставившее сработать светофильтры «Медузы», мгновенно затемнившие блистер над головой Стива. Ничем иным, кроме как сквозной раной на теле Щита, новообразование быть не могло. Подчиняясь командам Тристана, маленький ремонтный бот осторожно приблизился к краю провала.
– «Мурена», – позвал Стив. – «Медуза-18» на месте, начинаю осмотр.
– Подтверждаю, – голосом Клауса отозвался управляющий центр. – Стив! Анекдот хочешь? Свежий. Вызывают, значит, ремонтника на очередное происшествие… а он спросонья, вроде тебя…
– Клаус! – поморщился Стив. – Уволь, пожалуйста. У меня здесь бурное веселье намечается и без всяких анекдотов.
– Как скажешь… Я просто расшевелить тебя хотел… самую малость. Но нет так нет. А разумный совет хочешь?
– Вообще-то, нет. Разве что о-очень разумный.
– Ты там не особенно упирайся, не стоит оно того… Ситуация, в общем-то, предельно ясна, не в первый раз и не в последний. Лучше поищи сбежавшую секцию, как бы она чего не натворила. А как найдешь – быстренько обеспечь ей билет в один конец и отправляйся догуливать свой выходной. Кстати… через двенадцать с половиной минут мы уйдем из зоны приема, так что отчитываться будешь уже перед «Муреной-3».
– Принято, – буркнул Стив.
«Интересно, кто сегодня дежурит на «тройке»?.. Том или Магда? Я предпочел бы Тома, с ним как-то спокойнее и в каком-то смысле надежнее. Не станет болтать попусту в отличие от… А впрочем, какая разница. Вот закончу этот дурацкий вояж, и махну в гости к Питеру и Инге… в кои-то веки хоть в море искупаюсь. Тем более что есть у меня к Питу одно крайне серьезное дело».
«Аварийная секция найдена, – вдруг сообщил Тристан. – Дистанция – пятьдесят восемь километров двести двадцать метров. Направление – север-северо-восток. Совсем рядом».
Стив завертел головой, однако ничего не увидел.
«Состояние»?
«Упала на поверхность, угодив точно в зазор между секциями. Серьезно ничего не повредила, сидит прочно. В целом работоспособность Щита не нарушена, однако могут возникнуть проблемы в случае изменения угла поворота ближних секций. Необходимо поставить в известность управляющий центр».
«Ясно. Сейчас сделаем».
Голос диспетчера с «Мурены-3» оказался совершенно незнакомым, чему Стив слегка удивился, ограничившись чисто формальным изложением ситуации. Дежурный несколько мгновений размышлял, переваривая полученную информацию, а затем произнес:
– Предлагаю проинспектировать состояние гравигенераторов в районе лакуны. Вопрос в следующем: подлежат ли они ремонту. Если да – можно попытаться вернуть секцию на прежнее место. Если же нет… впрочем, вам должно быть виднее. Действуйте по обстановке, жду доклада.
– Принято, – отрапортовал Стив.
А про себя подумал:
«Совет Клауса, судя по всему, мне не пригодится. Увернуться от инспекции генераторов не удалось, а жаль… Это кто же у нас такой серьезный? С большинством диспетчеров у меня полуприятельские отношения, но тут… Просто теряюсь в догадках».
Прищурившись, он рассматривал место аварии. Периметр лакуны выглядел так, словно элементы, окружавшие сиявшую ослепительным светом дыру в ткани Щита, только-только сошли с конвейера. Никаких повреждений. Словно кто-то просто взял и аккуратно извлек секцию SJL-110816 из гнезда, постаравшись по возможности не затронуть соседей.
«Тристан, начинай», – скомандовал Стив.
Компьютер медленно, практически с ювелирной точностью, опустил ремонтный бот на ближайшую к краю лакуны секцию, после чего заставил кораблик присосаться к Щиту всеми манипуляторами. «Медуза» слегка дернулась, а затем неторопливо поползла по гладкой скользкой поверхности прямо к прекрасно различимому выступу гравигенератора.
«Словно муха по оконному стеклу», – подумал Стив.
Добравшись до цели, Тристан прекратил движение и выдал запрос на диагностику. На светло-серой поверхности устройства тут же протаяло окно с целым рядом оптических сенсоров. Мгновенное, не уловимое глазом лазерное сканирование – и полная информация о состоянии генератора стала доступна управляющему компьютеру. А значит, и Стиву.
«Все в норме, – тем не менее, прокомментировал Тристан. – Генератор работоспособен».
«Отлично. Давай к следующему».
«Медуза» выпустила протестированную секцию из своих мощных объятий, неторопливо воспарила над ровной полупрозрачной поверхностью, после чего прыгнула в сторону соседнего шестигранника. На несколько кратких мгновений взгляду открылась внешняя сторона Щита, ослепительно сиявшая в лучах близкого светила. Однако даже тотальная засветка не смогла скрыть некоторых деталей, которые Стиву очень и очень не понравились. Обращенные к Солнцу грани выглядели, словно изъеденные коррозией. Собственно, так оно и было… ну, или почти так. Солнечный ветер основательно потрепал секции, представлявшиеся такими благополучными с обратной стороны.
«Если ничего не предпринимать, то скоро здесь все посыпется, – нахмурившись, думал Стив. – Да так, что сегодняшний инцидент с беглянкой покажется детской шалостью. Как карточный домик».
«Медуза», наконец, ткнулась в очередную гладкую поверхность и поползла в направлении выступа гравигенератора. Процедура инспекции повторилась, правда, результат ее оказался не настолько радужным как хотелось бы.
Заключение Тристана не внушало оптимизма:
«Генератор работает, однако его мощность составляет всего лишь тридцать процентов от номинала. Удержать пассивный элемент Щита он не в состоянии».
«Вот и причина побега, – заключил Стив. – Как думаешь, генератор подлежит восстановлению»?
«Возможно. Я бы оценил вероятность успеха в восемьдесят процентов… плюс-минус полтора. Но процедура потребует значительных затрат, как временных, так и материальных. Проще заменить целиком».
«Я тебя понял. Давай к следующему».
Состояние гравигенератора на очередной секции не оставило камня на камне от надежд на благополучный исход ремонтных мероприятий. Ближняя к краю провала часть корпуса отсутствовала, являя взгляду сплошную мешанину из скрученного металла и искореженной электроники, а дальняя оказалась попросту смята в лепешку. Надо полагать, сбежавшая секция походя зацепила… прощальный подарок перед побегом, если можно так выразиться. Э-эх… спасибо ей за это огромное. Установку придется менять целиком… конечно, в случае, если кому-то особо умному все же придет в голову гениальная идея озаботиться проведением восстановительных работ. Только вряд ли, дураков нет… тем более что свободные генераторы на дороге не валяются.
«Доклад на «Мурену»? – деловито осведомился Тристан. – У меня все готово».
«Не торопись. Давай-ка сначала взглянем на нашу беглянку, а потом уже озвучим полноценное заключение. Согласен? Тогда малый вперед».
«Медуза» легко приподнялась над поверхностью, проплыла над ровным провалом в теле Щита и, ускоряясь, направилась вдоль изнанки куда-то вверх и вправо, подобрав под себя щупальца. Стив прекрасно осознавал, что в открытом пространстве понятия «верх» и «низ» весьма условны, однако ничего не мог с собой поделать. Хоть ты тресни, но все что над головой – это «верх», а «низ», соответственно, находится под ногами. И никто не убедит его в обратном.
Судьба секции SJL-110816 стала ясна с первого же взгляда. Беглянка прочно застряла, аккуратно втиснувшись в узкую щель, образовавшуюся в результате раскрытия «жалюзей», не нанеся, впрочем, соседним элементам Щита никакого видимого ущерба. За столь гуманный подход Стив даже готов был принести ей искреннюю благодарность. Ни о каком ремонте, конечно же, не могло быть и речи: глубокая ветвистая трещина украшала истонченную солнечным ветром призму, расколов ее едва ли не напополам. На каком честном слове обе половинки все еще держались вместе, оставалось лишь догадываться.
«Вот теперь самое время для доклада, – мысленно произнес Стив, обращаясь к Тристану. – Ситуация, по-моему, однозначная».
«Согласен, – откликнулся Джинн. – Начинаю передачу».
Незнакомый диспетчер на «Мурене», ознакомившись с результатами инспекции, некоторое время молчал, а затем произнес:
– Придется утилизировать. Насколько плотно ее там заклинило?
– На вид очень плотно.
– У «Медузы» хватит сил, чтобы достать ее оттуда, не повредив конструкцию?
– Не уверен, но можно попробовать.
– Хорошо, пробуйте, только осторожно. Если увидите, что не выходит, – бросайте все и возвращайтесь, задействуем что-нибудь помощнее. На всякий случай высылаю параметры промежуточной орбиты.
«Принял», – сообщил Тристан.
Процедура утилизации не представляла из себя ничего из ряда вон выходящего. Рутина… Ухватить аварийную секцию манипуляторами, затем разогнать как следует в указанном направлении и-и… отпустить в свободное плавание. Подлежащий утилизации элемент Щита окажется на так называемой промежуточной орбите, выводящей за пределы гигантской конструкции, а там его подхватит какая-нибудь из свободных «Медуз», чтобы направить в сторону Солнца. Все хорошо, вот только ситуация с секцией SJL-110816 явно не рядовая.
«Когда-то подобным не утруждались, – думал Стив, разглядывая приговоренную к смерти беглянку, – и попросту сбрасывали отслуживший хлам на Венеру, в строго очерченный район Земли Афродиты. Мол, все равно там сплошная пустыня, к тому же периодически заливаемая лавовыми потоками. Даже если что-то и долетит до поверхности, мол, никому от этого никакого ущерба, тем более что на каменистой равнине никто не живет. Однако со временем подход изменился, и Координационный Совет счел недопустимым загрязнение участков планеты никому не нужными обломками… пусть даже таких, полностью необитаемых участков. И на мой взгляд это правильно, планета у нас все-таки одна, и не стоит превращать ее в помойку. Не исключено, что когда-нибудь бесплодная ныне Земля Афродиты смирит свой дикий нрав и сможет принять первых поселенцев. И будет очень неправильно, если начинать новую жизнь придется с расчистки завалов. А Солнце… Что ж, Солнце способно переварить больше мусора, чем мы в состоянии произвести».
– Начинаю операцию, – доложил он.
«Медуза» медленно приблизилась к беглянке и зависла, утвердив на ее поверхности все восемь щупалец: четыре с одной стороны трещины и четыре с другой. Теперь, даже если секцию разорвет пополам, совершить новый побег ей ни за что не удастся. Убедившись в надежности захвата, Стив дал команду начать движение.
Но не тут-то было. Донные экраны во всей красе продемонстрировали, как напряглись гибкие манипуляторы, однако застрявшая секция не сдвинулась ни на миллиметр.
«Вот же зараза! – с досадой подумал Стив. – Этого мне только не хватало. Упирается так, словно от этого зависит ее жизнь… Хм… Впрочем, так оно и есть. На ее месте я бы тоже сопротивлялся».
– «Мурена»! – позвал он. – Аварийную секцию заклинило напрочь, «Медуза» не смогла ее даже пошевелить. Есть угроза обрыва манипуляторов.
– Жаль… В таком случае возвращайтесь. Будем думать, что можно предпринять.
– Постой! – Стиву вдруг пришла в голову мысль, показавшаяся попросту гениальной. – Кажется, есть идея!
На самом деле, вариант извлечения коварной беглянки напрашивался сам собой, однако на практике никто ничего подобного не делал. Впрочем, и случаев вроде этого Стив припомнить не мог, несмотря на обширную практику разрешения самых разнообразных аварийных ситуаций.
– Попробуй слегка пошевелить жалюзи, – сказал он. – Увеличь наклон секций хотя бы на полградуса, а мы уж тут постараемся.
– Принято, – отозвался диспетчер и после короткой паузы добавил: – Начинаю.
«Тристан! Вытягивай! Только аккуратно, не торопись. Главное, не зацепи соседей».
«Пошла», – секунду спустя сообщил Джинн.
Впрочем, на донных экранах и без того было прекрасно видно, как шестигранная глыба словно нехотя сдвинулась с места и плавно выскользнула из облюбованного гнезда. «Медуза», присосавшаяся к гладкой поверхности всеми восемью щупальцами, медленно уводила обезображенную трещиной секцию прочь от широко раскрывшихся жалюзей.