
Полная версия
Мышка
– Нет, Питер, пожалуйста, успокойся! Мне просто стало жарко.
– Жарко? На улице ноябрь, Кристи! Мы на севере Шотландии! Здесь сейчас не больше пяти!
И она наконец сделала то, что хотела – поцеловала его.
– Питер, не кричи, пожалуйста. Я в порядке. Давай попросим водителя чуть приглушить печку, и я надену шапку. Обещаю.
Водитель, слушавший всю перепалку, быстро рассудил их:
– Надевайте шапку, мисс. Приехали.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 15:32
Шотландский замок Питера действительно больше походил на дом – большой и прямоугольный. Никаких башенок, украшательств и прочей ерунды замковой архитектуры здесь не наблюдалось. Судя по всему, дальний родственник нынешнего хозяина был человеком суровым и прагматичным. Дом и впрямь стоял на пустоши – рядом на километры не наблюдалось ничего и никого – только само здание и прилегающие к нему постройки: гаражи, пара сараев и несколько домиков, назначения которых Кристина не поняла.
Выйдя из машины, она с удовольствием глотнула свежий воздух. Питер настороженно смотрел на нее.
– Я здорова. Честное слово.
– Крисси!
Этот голос она не перепутала бы ни с чьим другим. Алана еще не выбежала из дома, а Кристина уже бежала к ней:
– МАМА!!!
«Девочки Линли» обнялись и застыли. С двух сторон к ним подходили мужчины: улыбающийся Питер и Зак, заботливо кутающий Алану в пуховик. Придя в себя, Кристина поняла всю нелепость ситуации: она не видела мать два дня, а радуется так, будто два года. Тепло поздоровавшись с доктором, она решила задать главный вопрос:
– Мам, а ты что здесь делаешь?
Питер заметно напрягся.
НЕТ! Не говори! Рано!
Вместо ответа Алана посмотрела на Питера и замялась:
– Нас Питер пригласил.
– Погостить?
Теперь и Кристина смотрела на жениха. В ответ тот как-то странно кивнул – то ли «да», то ли «нет» – непонятно.
– А вы надолго?
Тут наступил черед Аланы исполнять некую пантомиму.
Боги! Малышка, спроси лучше меня!
– А мы надолго?
А вот к этому вопросу Питер, кажется, был готов:
– Как захочешь.
Расспросы прервал Зак:
– Девочки, а давайте пойдем в дом. Все же не лето.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 15:45
Войдя в дом, Кристина с Питером попали в заботливые руки слуг.
– Беннет! Рози?!
Девушка была крайне удивлена, но в то же время и рада видеть эту парочку (а в том, что они пара, она почему-то уже не сомневалась).
– Раздевайтесь, мисс, вот так! А я вам помогу.
Рози старательно «распаковывала» Кристину. Алана, от которой Зак не отходил ни на минуту…
Они что, уже официально вместе? Ай да мама! Так она раньше меня замуж выйдет!
…поинтересовалась:
– Как вы долетели? Спокойно?
Кристина замялась:
– Мама, я понимаю, что это Питер и он… Его это, конечно, не касается, но ты больше никому мой паспорт без моего ведома не давай, ладно? А то, когда он мой паспорт офицеру передал, у меня глаза на лоб полезли.
Оправдаться Алане не дал все тот же Зак:
– Офицер? А что, между Англией и Шотландией ввели визовый режим? Мы спокойно въехали, и нас никто ни о чем не спросил даже. Да и спрашивать было некому – стоят три столба с флагами, и все.
Кристина растерялась, и на этот вопрос пришлось отвечать Питеру:
– Потому что вы ехали на машине. А мы прилетели своим бортом…
Ага, потому что кто-то решил повыпендриваться перед девушкой!
…и им просто нужно было посмотреть наши паспорта. Мы ведь могли лететь и не из Англии…
– Ну да, тоже верно. Не додумался.
Зак улыбнулся, и Кристина поймала взгляд матери: она смотрела на него с нежностью и… удивлением, что ли.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 16:00
В гостиной жарко пылал камин. Кристину и Питера как новоприбывших посадили у огня и налили по бокалу горячего тодди[14].
Алана решила объясниться с дочерью:
– Прости меня, дорогая. Питер попросил завезти твои вещи и прихватить паспорт, а когда он все мне объяснил – я решила, что ты не будешь против. Ты же понимаешь, что никому менее ответственному я бы никогда не доверила такую важную вещь, как паспорт.
– Мам, расслабься. Я понимаю.
Кристина посмотрела на Питера, который вновь, как и пару минут назад у дома, показался ей напряженным, и решила разрядить разговор шуткой:
– Тем более что Питер у нас спец, и если кто-то потеряет паспорт, то он обязательно организует новый… дней за семь. Ну максимум за десять… или двадцать…
Кристина лукаво смотрела на него, а он так перенервничал, что Алана сейчас выдаст его – просто проболтается, что не очень понимал, о чем она говорит:
– Прости, я не понял.
– Ну, вчера, ты помнишь?
– Я все помню про вчера.
Он сказал это так, что Кристина задохнулась и покраснела. Алана, обсуждавшая в это время что-то с Рози, ничего не заметила, а вот Зак усмехнулся и быстро отвернулся, занявшись чем-то очень важным и срочным.
Счастье мое, ну, прости меня. Я не хотел тебя смущать.
Кристина выровняла дыхание:
– Я пришла к тебе в кабинет, и вы обсуждали паспорт, помнишь?
Я помню, как лапал тебя и все, что было потом.
– Чей, милая?
– Менеджер какой-то был с тобой на связи в зуме. Там еще Патрик был третьим. Вы обсуждали какого-то босса-козла, которому ты визитку дал, помнишь?
– Так.
– И тот менеджер тебе жаловался, что вы паспорт сделать не успеете. Я хотела тебя потом спросить, про какой паспорт он говорил, и… забыла…
Она вновь покраснела.
Конечно, ты забыла. Я тоже забыл. Нам было не до этого…
Отпустив Рози, Алана начинала прислушиваться к разговору. Зак громко прочистил горло. Питер быстро пришел в себя:
– Да, паспорт… безопасности – официально «паспорт антитеррористической защищенности». В нем отображаются детальная информация об объекте, мероприятия по профилактике терроризма, по ликвидации последствий его проявлений… Там же указываются расчет и оценка ущерба в случае возникновения ЧС с учетом особенностей объекта.
– А ЧС – это что?
– Чрезвычайные ситуации.
– А зачем он нужен?
– Основная его цель – повышение уровня комплексной безопасности. Тебе, правда, интересно?
– Очень.
Фантастика! Эта хрень не может быть интересна никому, кроме тех, кого она непосредственно касается…
Но ее глаза лучились таким искренним интересом…
Пора!
Питер поднялся и протянул Кристине руку. Она взяла его за руку и тоже встала.
И все молча. Она не знает, зачем я беру ее за руку, но встает. И сейчас пойдет за мной. Она… нереальная…
Он обратился к Алане:
– Мы сейчас отойдем… ненадолго…
Алана растерялась. Ситуацию спас Зак:
– Да, конечно. Мы здесь, если что.
Питер благодарно кивнул доктору и увел ничего не понимающую Кристину.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 16:23
Он привел ее в хозяйский кабинет. То, что кабинет был не его, Кристине стало ясно сразу: шкаф с рыболовными снастями и охотничьи трофеи не могли принадлежать Питеру. Она была в этом уверена:
– Ты ведь не любишь охоту, верно?
– Ненавижу.
– Зверей жалко?
– И это тоже.
Он не терпит жестокости. Особенно немотивированной.
Питер нервничал. Он во второй раз обошел кабинет, подергал дверь, проверяя, заперта ли она. Кристина стояла в центре комнаты, а он ходил вокруг нее.
– Питер?.. В чем дело?
То, что произошло дальше, она точно будет помнить до конца своих дней: он вытащил из кармана коробочку, встал перед ней на колено и спросил:
– Кристи, ты станешь моей женой?
…Ответь… Надо ответить… Он ждет…
Придя в себя, она тоже встала на колени:
– Да, Питер. Да.
Он открыл коробочку и достал изумительной красоты кольцо: насыщенный темно-зеленый изумруд таинственно мерцал в обрамлении белых бриллиантов.
– Оно напомнило мне твои глаза.
Он надел кольцо Кристине на пальчик – оно пришлось ей впору. Вся мизансцена, то, как они стояли на ковре на коленях напротив друг друга, напомнило ему их самый первый поцелуй. Он захотел разделить это воспоминание с ней и попросил:
– Поцелуй меня, как тогда.
И взволнованная Кристина взяла его лицо в ладони и поцеловала его, как тогда, три недели назад. Только сейчас она не боялась, что он ее оттолкнет, или посмеется над ней, или… Ничего она больше не боялась, потому что знала, что ее любит самый лучший мужчина на земле! Ее любит Питер Девенпорт!
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 16:30
Кристина лежала на ковре, ее голова уютно покоилась на коленях Питера. Тот, в свою очередь, удобно устроился у дивана и теперь расслабленно гладил ее по голове, пропуская пряди волос сквозь пальцы:
– Мне нравятся твои волосы.
– А мне твои.
Он удивился:
– Правда?
– Да. Мне постоянно хочется их трогать.
– Трогай… Если бы месяц назад мне кто-то сказал, что ты хочешь трогать мои волосы, я бы отправил его в Бедлам[15].
Кристина улыбнулась:
– Почему ты снова решил сделать мне предложение? И почему сейчас? Из-за того, что мы переспали, да?
– Не только. Я не хочу спать с тобой тайно. Хочу быть с тобой в открытую.
– Но мы и будем в открытую. У нас свадьба в апреле и…
– Нет, счастье мое. Не в апреле.
Кристина непонимающе посмотрела на Питера. Он улыбнулся:
– У нас свадьба завтра.
Она села:
– Как завтра?
Он оперся на колено и склонил голову:
– Вот так. Завтра, в двенадцать ноль-ноль, в местной церкви у нас венчание. Беннет уже договорился. Сейчас они должны украшать алтарь.
Кристина неверящим взглядом смотрела на жениха:
– Этого не может быть… Скажи, что ты шутишь…
– Что тебя смущает? Платье? Гости?
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 16:40
Кристина захотела ответить ему и… не смогла, потому что ответа не было. Ее ничего не смущало. Ее все устраивало.
Господи!
Она смотрела на Питера и понимала, что счастлива. Этот мужчина в очередной раз умудрился сделать ее еще счастливее, хотя, казалось, куда уж больше?..
А Питер тем временем в очередной раз неверно истолковал ее молчание:
– Если ты не хочешь – все отменим. Подождем до апреля.
Она так резко помотала головой, что растрепала тщательно уложенные им волосы:
– Я хочу! Честно! Я очень хочу!
Кристина так радостно ему улыбнулась, что он выдохнул.
Он что, не дышал все это время?
– Есть еще что-то, что я должна знать?
Он рассмеялся:
– Нет. Теперь ты знаешь все. Гостей будет немного, и они прибудут завтра… Что еще?.. А, самое главное – платье! Его привезут сегодня.
Теперь рассмеялась она:
– Кто тебе сказал, что самое главное – платье?
– Рози. И не мне, а Беннету. Она сказала, что девушки сначала начинают мечтать о платье и только потом о женихе.
Кристина улыбнулась:
– Я мечтала о тебе. И никогда о платье или женихе.
– Вот поэтому я женюсь на тебе, а не на Рози.
Звонкий смех Кристины был ему наградой.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 16:53
Но девочки – они такие девочки… И имя им – любопытство:
– А почему Шотландия?
– Потому что Гретна.
– Гретна???
– Да, Гретна-Грин.
Она реально не понимает. Я убью его.
– Питер?
Он застонал:
– Милая, ты добиваешь меня!
Кристина села перед Питером и сложила руки в молитвенном жесте:
– Пожалуйста! Только это, и я больше ни о чем не спрошу! Даже о платье. Клянусь!
Она торжественно положила руку на сердце.
– Беннет сказал… Говоря это, я чувствую себя идиотом, веришь?..
– Я люблю тебя. Не отвлекайся.
– Зачем тебе идиот?
– Питер, ты же не пытаешься заговорить мне зубы?
Пытаюсь!..
– Беннет сказал, что во всех романах, включая тот, который я тебе подарил…
– «Гордость и предубеждение».
– Да…Влюбленные всегда сбегали венчаться в Гретна-Грин[16]. И тогда это оправдывает и то, что я тебя украду, и поспешность, и минимум гостей, и бла-бла-бла… Он уверил меня, что ты будешь в восторге…
Она сидела напротив и смотрела на него такими влюбленными глазами, что он понял, что все то безумие, в которое он погрузил человек двадцать как минимум, было не зря. Но был один пункт, по которому надо было объясниться:
– Да, маленькая, это, конечно, не Гретна, но если у меня дом в Шотландии, который, кстати, ты просила не продавать, то зачем ехать в Гретну и жить в отеле?
– А вот это уже твоя мысль.
– Ну, я тоже умею говорить «нет».
– О! Ты не перестаешь меня восхищать.
– Любимая, это сарказм?
Кристина рассмеялась и потянулась за поцелуем:
– Не все же вам, милорд!
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 17:55
Дом форменным образом стоял на ушах. Нанятые лакеи под предводительством дворецкого Рэмси сновали, как муравьи, постоянно что-то перетаскивая, передвигая и перенося. Горничные, руководствуясь указаниями экономки миссис Помфи, срочно мыли, выбивали, натирали и стелили.
Поначалу, увидев их, Кристина не поверила глазам, но пробегавшая Рози объяснила, что лакеев и горничных набрали местных, а вот руководить их работой хозяин решил доверить своим, для чего рано утром в срочном порядке в Шотландию выехали Рэмси и миссис Помфи. Дополнял ансамбль новый лондонский повар Питера – шеф Зоган. И если Рози носилась вместе со всеми, то Беннета Кристина потеряла. А жаль, вот он-то уж точно смог бы ей помочь: Алана захотела пошептаться с дочерью и, судя по взволнованному виду матери, Кристина понимала, что дело важное, но найти в этом сумасшедшем доме тихое местечко было нереально.
Беннет бы нашел…
Они блуждали по дому уже минут двадцать, когда Кристина взяла мать за руку и затащила в нишу между шкафами в коридоре:
– Мамуль, давай здесь.
Алана начала издалека:
– Крисси, ты уже не ребенок и, наверно, понимаешь, что не все всегда можно спланировать. Это жизнь, и в ней случается всякое…
Кристина побледнела:
– Мама, ты больна? А что говорит Зак? А другие врачи? Мы поможем, я уверена, что Питер не откажется…
– Подожди, родная.
После мучительной паузы Алана прошептала:
– Я беременна.
Кристина завизжала и бросилась обнимать мать:
– Мамочка, господи, как я рада!
Она прыгала на месте и визжала, сжав кулачки, а Алана смотрела на нее и смеялась сквозь слезы облегчения.
Рядом раздался голос будущего мужа:
– Все хорошо, малышка?
Кристина развернулась к нему.
– Да, Питер! У нас такая прекрасная новость!
– Дядя Ланс умер?
Ответом ему был возмущенный вопль двух женщин.
Питер поднял руки:
– Я только предположил.
– Ладно, дочка, я пойду. Вы тут поговорите сами… И найди потом Зака, хорошо? Он тоже хотел с тобой поговорить.
Алана ушла, и ее место в нише занял Питер:
– И что у нас за новости?
– Мама беременна.
– Зак сделал ей предложение?
Кристина растерялась:
– Мне не пришло в голову это спросить. Наверно, да…
– Не факт. Хочешь, чтобы я поговорил с ним?
– Ты?
Он странно посмотрел на Кристину:
– Да, малышка, я. Только мне понадобится один день. Завтра я стану твоим мужем и на законных основаниях смогу говорить с ним об этом.
Серьезный, даже пафосный тон Питера в данном случае очень понравился Кристине:
– На законных основаниях?
– Конечно. Став твоим мужем, я буду обязан заботиться не только о тебе, но и о твоей матери. Во всяком случае, пока она не выйдет замуж…
Кристина аккуратно поправила ему свитер.
Я так тебя люблю.
Судя по мягкой улыбке Питера, он прочел ее мысли.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 18:50
Беннет заявился, когда уже стемнело:
– Милорд, это ужасное место, и совершенно невозможные люди! Нет, они, даже можно сказать, милы и гостеприимны, особенно когда не торгуешься, но, милорд, они не знают элементарных вещей!
– Например?
– Они не отличают молочно-белый от жемчужно-белого! У них все это – «белый». У них есть белые цветы или красные. Розовые или…
– Я понял, Беннет. Это важно?
– Милорд! Это ваша свадьба!
Питер тяжело смотрел на камердинера, ожидая продолжения.
Беннет всплеснул руками:
– Ну если и вам все равно!..
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 19:15
Кристина с Заком пили в гостиной чай, поданный Аланой. С ними остаться она не пожелала, но Кристина заметила в матери перемену – ее глаза будто сияли неким внутренним светом.
Неужели такое делает с нами беременность?
Стоило Алане выйти за дверь, как Зак начал разговор:
– Кристина, я хочу, чтобы ты знала, что я сделал твоей маме предложение и она согласилась стать моей женой. Я очень ее люблю и надеюсь, что ты не будешь против нашего союза.
Она радостно улыбнулась:
– Я очень рада за вас с мамой и, конечно же, не против. Я только за.
Зак выдохнул и задумчиво посмотрел на девушку.
А ведь это не все. Он не сказал главного. Он готовится. И, судя по всему, мне это не понравится.
– Уж коль мы с твоей мамой поженимся, то ты станешь мне… падчерицей – ужасное слово. Давай скажем, приемной дочерью, и значит… Я должен тебя предупредить… Я врач и буду говорить прямо, если ты не против…
У Кристины сжалось сердце.
– Что ты знаешь о болезни Питера?
Кристина растерялась.
О болезни?
– Вы никогда не обсуждали это?
– С Питером? Конечно, нет!
– Ну понятно…
Заку было тяжело. Тяжело говорить невесте накануне свадьбы, да просто влюбленной девушке, что мужчина ее мечты не так уж идеален. Но выбора не было – она ему не чужая. Да и нечестно – она должна идти на это с открытыми глазами. Он протянул ей пару листов с напечатанным на них текстом:
– Вот, почитай. Будут вопросы – задавай.
И, погрузившись в телефон, доктор Митч оставил Кристину наедине с неведомым.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 19:33
Дверь с грохотом открылась и в холл практически ввалилась странная девушка: теплая куртка ее была распахнута настежь, шарф перепутался, грозя задушить хозяйку, вязаная шапка почти прикрывала один глаз, а длинные ноги в джинсах, обутые в замшевые сапоги, грозили запутаться или споткнуться, так как она не видела, куда ступала. Но самым интересным был багаж гостьи – на каждом ее плече висело по сумке, а руки оттягивал огромный белый кофр. Водитель нес за ней два жестких серебристых чемоданчика.
– Боже, мне срочно нужны душ и сигарета, иначе я кого-нибудь убью… Ау! Здесь свадьба?
На ее голос высыпала прислуга, но подойти не рисковал никто, пока девушку не увидел Беннет:
– Мисс Резерфорд!
Подскочивший камердинер попытался отобрать у Кейт ношу, но она возмутилась:
– Осторожней! Это Вера Вонг! А в машине еще пара кофров.
Беннет резко изменился в лице:
– Я бы никогда не позволил себе испортить подвенечное платье будущей маркизы Солтлейн, тем более такое.
Стилист подозрительно оглядела Беннета:
– Вы знаете кто такая Вера Вонг?
– Естественно!
Кейт кивнула:
– Сработаемся!
И направилась к лестнице, ведущей на второй этаж.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 20:12
Вот уже почти час они разговаривали. Чай был давно выпит, и Зак принес виски. Кристина пить не хотела, но он настоял – ей надо было успокоиться. Медицинские термины, куча вариантов развития событий, все эти «энхондральные окостенения», «соматотропные гормоны» и прочие «мезомелические дисплазии» сводили ее с ума.
Если он хотел меня напугать – у него получилось.
Ее телефон зазвонил, и на экране высветилось знакомое «П. Д.». Кристина не ответила.
Экран засветился вновь: «4 пропущенных звонка от абонента П. Д.»
Я сейчас не готова. Прости.
Поняв ее состояние, Зак присел рядом:
– Давай коротко и просто, да?
Обхватив себя руками, Кристина кивнула. Зак обнял ее и крепко прижал к себе, она позволила слезам показаться из глаз.
– Основных пункта два. Первое: скорее всего, у вас будут абсолютно здоровые дети. И внуки. И даже правнуки. Но… в каком-то поколении это может вылезти. Может, Кристина, понимаешь? Может вылезти, а может – нет. И второе: продолжительность жизни людей с таким диагнозом может быть, слышишь, только может быть на десять лет ниже среднего значения. Будет заниматься спортом, не пить, не курить…
– Он занимается и не курит. И не пьет почти.
– Ну, вот видишь! Еще всех нас переживет!
Кристина улыбнулась сквозь слезы.
Телефон зазвонил вновь.
– Девочка, он знает, где ты, с кем и о чем говоришь.
Она выпрямилась, удивленно вытирая слезы.
– Я сказал ему, что собираюсь говорить с тобой, и сказал о чем.
– И что Питер?
– Он понял.
Кристина схватила телефон, чтобы набрать номер, но Зак ее остановил:
– Я думаю, он уже здесь. Ты мне просто скажи, что ты решила, и я пойду. Или хочешь подумать до завтра?
А что изменится? Я же не разлюблю его за ночь.
– Я давно решила. Спасибо вам, доктор Митч.
– Зак, девочка. Для тебя я Зак.
Он обнял Кристину, поцеловал ее в лоб и вышел из кабинета.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 20:27
Дверь за Заком закрыться не успела – в комнату вошел Питер. Увидев следы слез на ее глазах, он подготовился к худшему.
Не подготовился, а готов. Всегда готов. И сейчас она скажет… что? Что ты скажешь, малышка?
Кристина молчала.
Это виски?
Он подошел к низкому столику, на котором стояли бутылка со стаканами и лежали распечатки с интернет-сайтов. Она попыталась отнять, но он оказался проворнее. Пробежался глазами по строчкам…
Да, ничего нового…
Кристина взяла со стола стакан и сделал большой глоток.
Все плохо.
Питер сел в кресло, стоящее напротив нее:
– Если ты не знаешь, как мне сказать, что свадьбы не будет – не волнуйся. Я все понимаю. Это и вправду непросто. Я бы своей дочери такого не позволил.
Кристина сидела, уставившись невидящим взглядом в ковер под ногами. Она опять где-то посеяла туфли.
Весь последний час он готовился к этому разговору, текст был выверен до запятой, и его надо было договорить до конца:
– Я приму все, что ты предложишь, любую форму отношений. Захочешь расстаться – тоже приму.
Ровно как получилось. Будто тренировался.
А ты и тренировался. Все эти годы.
– Да.
Питеру показалось, что он ослышался:
– Что?
– Да, хорошо. Если ты сможешь – хорошо. Ты сможешь?
Нет, но это не имеет значения. Потому что, если так будет лучше для тебя – я смогу.
– Что ты молчишь, Питер?! Скажи мне, ТЫ СМОЖЕШЬ?! Я не смогу, а ты сможешь?!
Кристина кричала, из ее глаз лились слезы, и он понял, что это истерика. Она рыдала, стоя на коленях, собравшись вся в комочек, в единый сгусток боли. Он подскочил к ней, обнял, прижал к себе:
– Счастье мое! Не плачь! Только не плачь!!!
Она плакала так горько, а он ничем не мог ей помочь. Только крепко сжимать, и баюкать, и давать слово себе, Богу, черту, кому угодно, что это ее последние слезы и он никогда больше не допустит, чтобы она плакала! И он шептал ей на ухо, как сильно любит ее, как дорожит ею, что не отдаст никогда и никому, что она его самая любимая девочка, его мышка, только его. И нет, он не сможет, конечно же, не сможет без нее…
И она успокоилась. И он поил ее виски, и пил сам из того же стакана, и думал о том, что у каждой пары есть такие вехи, важные даты и события, через которые они проходят вместе, и история их семьи начнется не завтра, у алтаря, а уже началась сегодня, здесь, только что, и именно с этой даты он поведет отсчет своей жизни с ней.
Шотландия, Гленко, 29 ноября, 21:12
Они снова целовались, лежа на ковре. Кристина, смеясь, прервала поцелуй:
– В каждом доме, где мы бываем, мы отмечаемся, целуясь на коврах.
– Мне нравится эта традиция. Давай ее придерживаться.
– Давай заведем новую…
Она потянулась к его свитеру. Он мягко остановил ее:
– Нет, счастье мое. Помнишь? «Я не хочу любить тебя тайно». Подождем до завтра. Захочешь на ковре – все ковры будут твоими.
Она улыбнулась. Питер поцеловал ее в нос:
– Иди спать, родная. Завтра будет прекрасный день и еще более прекрасная ночь – я обещаю. А значит, тебе необходимо выспаться.
Кристина зевнула, и он улыбнулся:
– Вставай, я отведу тебя в твою комнату.
– А завтра я тоже буду спать в ней?
– Нет, завтра ты будешь спать в хозяйской спальне.