Бранд

Тысячи голосов

Свет он зажег нам во мраке.Жизнь и служение Богу – одно!

Пробст

Горе! Лишит он нас стада.Кистер, где писарь? Где ленсман? Где фогт?

Фогт (тихо)

Черт побери! Не кричите!Разве возможно бодаться с волом?Пусть перебесится только!

Бранд (народу)

Прочь же отсюда! Здесь Господа нет,Быть меж такими не может;Там красота и свобода, где Он!

(Запирает церковные двери и берет ключи.)

Здесь я не пастырь отныне;Дар свой обратно беру и ключейЗдесь никому не вручу я,Праздника лжи вам не дам здесь открыть!

(Бросает ключи в речку.)

Хочешь туда ты, червь праха, –Вход тебе в окна подвала открыт;Гнуть ты привык свою спину, –Гни, пресмыкайся, ползи и вздыхай!Пусть там, в удушливом мраке,Стелются вздохи твои по земле,Словно туман ядовитый,Жалки, бессильны, как вздохи груди,Съеденной злою чахоткой!

Фогт (тихо, переводя дух)

Ну, с кавалерским крестом распростись!

Пробст (так же)

С саном епископа тоже!

Бранд

Юные, бодрые души, за мной!Ваше дыханье живоеПыль в этом затхлом углу да сметет!Вас поведу я к победе!Рано иль поздно проснуться должны,Стать благородней и чище,Цепь соглашений и сделок порвать.Прочь из оков малодушья,Тины раздвоенности! На врагаСмело ударьте всей силой,Не на живот бейтесь с ним, а на смерть!

Фогт

К бунту призыв? Замолчите!Иль я составлю сейчас протокол.

Бранд

Сколько хотите! Я с вамиВсякую связь порываю!ТолпаВеди!Все мы идем за тобою!

Бранд

Ввысь по застывшим волнам ледников,Вниз по долинам, селеньям,Вдоль-поперек мы всю землю пройдем,Петли, силки все развяжем,Выпустим души, попавшие в плен;Их обновим и очистим;Дряблости, лени сотрем все следы,Будем воистину – люди,Пастыри; стертый чекан обновим,В храм превратим государство!

Толпа, среди нее и кистер и учитель, теснится вокруг Бранда, поднимает его и несет на плечах.

Множество голосов

Молнией словно средь белого дняБудущее осветилось, –Видим, великое время грядет,Время великих событий!

Вся масса устремляется не долине, прочь от селенья; на месте остаются лишь немногие.

Пробст (уходящим)

Стойте, безумцы, слепые! Куда?Иль вы не чуете – дьяволРечь эту в уши ему нашептал!

Фогт

Эй, вы! У пристани тихой –Здесь ваше место! Погибнете там!Добрые люди, вернитесь!..Гм… хоть бы словом ответили, псы!

Пробст

Вспомните, здесь ведь осталисьВаши дома, очаги!

Голоса

ОбретемНовые там, попросторней!!

Фогт

Вспомните пашни свои и луга,Скот свой, который вас кормит!

Голоса

Манной небесной Господь утолитИзбранных голод и жажду!

Пробст

Жен своих брошенных слышите плач?

Голоса (издалека)

Те, кто не с нами, нам чужды!

Пробст

Дети кричат, призывают отцов!Вся толпаТот против нас, кто не с нами!

Пробст (сложив руки, смотрит с минуту вслед уходящим. и говорит растерянно)

Стадо угнали, лишили овец,Пастырь духовный ограблен,Нищ и убог!

Фогт (грозя кулаком вслед Бранду)

Ну, поплатишься ты!Полно, нет пробст, не крушитесь,Мы победим.

Пробст (чуть не плача)

Их и след уж простыл!

Фогт

Пусть их! Уйдут недалеко –Я-то овец своих знаю!

(Следует за толпой.)

Пробст

Во снеИль наяву это вижу?..Фогт побежал за народом? Ха-ха!Снова я полон надежды!Надо и мне поспешить – забиратьПленников, сколько осилю!Ой, оседлайте-ка мне скакуна –С ходом спокойным кобылку!

(Уходит.)

Крайнее горное пастбище селенья. В глубине ландшафт переходит в скалистые вершины и пустынные горные поля. Идет дождь. Бранд, в сопровождении толпы мужчин, женщин и детей, взбирается не холмам.

Бранд

Вперед смотрите – там нас ждет победа!Внизу селенье скрылось, и над ним,Как па столбах, на скалах непогодаРаскинула шатер туманный свой.Забудьте вашу спячку там в долине,Летите ввысь свободно, Божьи люди!

Один из толпы

Постой; отец мой старый утомился.

Второй

Я со вчерашнего утра не ел.

Многие

Насыть наш голод, жажду утоли!

Бранд

Вперед! Взойдем сначала на вершину!

Учитель

Каким путем?

Бранд

Любым, лишь прямо к цели.Вперед за мной!

Один из толпы

Тут слишком круто, ночиНе доберемся мы.

Кистер

И на дорогеНас «церковь снежная» задержит.

Бранд

Чем круче путь, тем он прямей, короче.

Женщина

А у меня ребенок захворал!

Вторая

Я ноги до крови себе натерла.

Третья

Глоток воды – от жажды изнываю!

Голоса

Отец! Насыть их! Пасть готовы духом…

Голоса

Мы чуда ждем, отец! Сверши же чудо!

Бранд

Иль рабства гнусная печать не смыта?Вы раньше подвига награды ждете?Стряхните немощь смертную с себя,А если нет, вернитесь вновь в могилу!

Учитель

Он прав: сначала выдержать борьбу,А за победой и награда будет.

Бранд

Награда будет, это так же верно,Как то, что Бог всевидящ и всеведущ.

Голоса

То глас пророка! Он пророк, пророк!

Некоторые

Скажи нам – горяча ли будет битва?

Другие

Продлится долго? Будет ли кровавой?

Один

Должны мы храбрость всю свою признать?

Учитель (вполголоса)

Но все-таки за жизнь не опасаться?

Второй

А велика ль награда наша будет?

Женщина

Я сына в битве не лишусь, надеюсь?

Бранд (растерянно озирая толпу)

О чем вы? Что вы знать хотите, люди?

Кистер

Во-первых, долго ль предстоит бороться,А во-вторых, что можем потерять,И в-третьих, велика ль награда будет?

Бранд

Так вот что знать хотите вы!

Учитель

Ну да.Вчера спросить мы толком не успели.

Бранд (возмущенный)

Так слушайте и знайте!

Толпа (тесно обступая его)

Говори же!

Бранд

Как долго предстоит бороться вам?Всю жизнь, до самого конца, пока выВсех жертв не принесете, с духом сделокНе разорвете навсегда; покаНе станет ваша воля цельной, сильнойИ не падут трусливые сомненьяПеред заветом – все иль ничего!..Какие угрожают вам потери?Потеря всех богов мирских и духаРаздвоенности, рабства всех цепей,Блестящих, позолоченных, и вашейСопливой немощи духовной!..Награда ваша? Веры вдохновеньеИ воли чистота, души единство,Ее готовность радостная к жертвам,Которую и смерть не остановит,И на чело – из терниев венец!

Толпа (с яростными криками)

Предатель! Обманул! Обет нарушил!

Бранд

Нет, верен я обету своему.

Некоторые

Ты обещал победу нам, теперь жеЗаговорил о жертвах!

Бранд

ОбещалПобеду я и вас веду к победе.Но первые ряды своим паденьемПобеду вслед грядущим доставляют.А если эта участь их страшит, –Оружие пусть сложат до борьбы!Попасть во вражьи руки осужденЗаране стяг в руках у слабых волей;Кто носит цепи страха перед жертвой –Добыча смерти раньше пораженья!

Толпа

Он дерзко требует, чтоб мы погиблиДля блага следующих поколений?

Бранд

Через пустыню жертв ведет дорогаВ страну обещанную – Ханаан,К победе – через пораженье, смерть –Зову я вас, как воинов Господних!

Кистер

Попались, нечего сказать, мы славно!Анафеме нас, верно, предал пробст…

Учитель

И нам назад в приход возврата нет!

Кистер

Да и вперед идти охоты мало.

Некоторые

Убить его!

Учитель

Избави Боже, что вы!Без вожака-то как же нам остаться?

Женщина (испуганно указывая на дорогу)

Ай, пробст!

Учитель

Не поддавайтесь только страху!

Пробст (приближается в сопровождении нескольких из оставшихся в селении прихожан)

Мои духовные овечки, чада,Внемлите гласу пастыря седого!

Учитель (толпе)

Мы перестали быть его приходом,И лучше нам идти своей дорогой.

Пробст

И вы могли меня так опечалить,Такую рану сердцу нанести?

Бранд

Из года в год ты сам калечил души!

Пробст

Не слушайте его. Он обольщаетВас обещаньями пустыми!

Некоторые

Верно!

Пробст

А мы полны отеческой любви.Раскаянье прощением встречаем.Опомнитесь – и станут ясны вамТе хитрости, которыми он васСманил, как дьявол-искуситель.

Многие

Правда,Он нас сманил!

Пробст

Подумайте вы сами –Что может сделать бедный, в захолустьеВесь век свой обреченный жить народ?На подвиг вы ли призваны великий?Оковы ближних вам ли сокрушать?У вас есть вайю будничное дело,А все, что сверх сего, – поверьте мне, –Все от лукавого! Кидаться вам лиНа поле брани? Хижины свои-тоЛишь дал бы Бог вам уберечь! Ну чтоВам делать средь орлов, волков, медведей?Вы станете добычею насилья,Мои заблудшие овечки!

Толпа

Горе!О, горе нам! Вот истины слова!

Кистер

Но, уходя, мы за собой замкнулиЖилища наши, – как теперь вернемсяК своим остывшим очагам? ОниТеперь уже не те, что были прежде.

Учитель

Он разбудил народ. Сознанья светочЗажег в душе людей, глаза открыл имНа язвы жизни и на ложь ее;Народ проснулся и не примиритсяУж больше с жизнью той, какою жил.

Пробст

Поверьте мне, пройдет все это скоро;Лишь дайте поутихнуть возбужденью, –Ручаюсь, быстро воцарится мир!

Бранд

Так выбирайте же, мужи и жены!

Некоторые

Хотим домой!

Другие

Нет, поздно, поздно! Дальше!

Фогт (весь запыхавшись)

Какое счастье, что я вас настиг!

Женщины

Ах, не прогневайся на нас, добрейший!..

Фогт

Ну, что там толковать! Лишь воротитесь, –Для общины настанет лучший век.Скорей внемлите голосу рассудка, –Вы до захода солнца – богачи!

Многие

Да как же так?

Фогт

Сельдей пригнало стаиГромадные! Кишмя-кишит весь фьорд!

Толпа

Что? Как? Да неужели это правда?

Фогт

Не мешкайте! Скоре отвернитесьОт, скал крутых и негостеприимных!Такое счастье к нам пришло впервые;Пора вкусить и нам, как видно, благ,Ниспосланных на долю северян,Пора и нам дождаться лучших дней!

Бранд

Вам выбор предстоит между призывомГосподним и его – куда идти!

Фогт

Куда велит вам здравый смысл – идите!

Пробст

Нет, это чудо! Явный перст с небес!Не раз я о подобном грезил въявь,Но думал – это лишь во сне возможно;Теперь же знаменья понятен смысл.

Бранд

Вы потеряете самих себя,Не устояв перед соблазном!

Многие

СтаиСельдей прибило!..

Фогт

Фьорд кишмя кишит!

Пробст

Впредь будут, сыты ваши жен, дети!

Фогт

Вы сами будто – теперь не времяЗадаром силы тратить на борьбу,Тем более такую, от которойСам пробст благоразумно отказался…Теперь у вас в виду иные цели.Чем попусту стремиться ввысь. Поверьте,Господь Бог обойдется и без вас, –Довольно прочен свод небес, не рухнет!К чему мешаться не в свои дела?Сельдей ловить вы лучше поспешите!Вот дело, что вам выгоды сулит;Вот цель, которой можете достигнуть,Не тратя крови, не берясь за меч;Тут материальная вас ждет награда,И личных жертв тут никаких не надо.

Бранд

Начертан огненным перстом, горитНа небесах призыв Господень к жертве!

Пробст

А если жертвовать уж так вас тянет,Так стоит попросту ко мне прийти,Когда хотите… вот хоть в воскресеньеБлижайшее, и я…

Фогт (прерывая)

Да, да, конечно!

Кистер (тихо пробсту)

Я место сохраню свое при церкви?

Учитель (тихо)

Меня от должности не отрешат?

Пробст (понижая голос)

Поможете сломить толпы упорство,Наверно вам окажут снисхожденье…

Фогт

Скорей в обратный путь! Не терпит время!

Кистер

И в лодки да за весла – у когоЕще последний разум не отшибло!

Некоторые

А пастор… как же?

Кистер

Ну его, безумца!

Учитель

Вы слышите – Сам Бог заговорил?Верней печатного такое слово!

Фогт

Оставить пастора – ваш долг прямой;Он баснями морочил вас…

Многие

И лгал нам!

Пробст

Нетверд он в вере; богослов плохой;Не кончил даже кандидатом.

Некоторые

Вот как!

Фогт

По поведенью балл имел неполный.

Кистер

Теперь оно и видно – почему!

Пробст

Лишил старуху-мать свою причастья.

Фогт

И сына он, пожалуй, уморил.

Кистер

Да и жену!

Женщины

Тьфу, тьфу! Жестокосердый!

Пробст

Дурной же сын, отец и муж не можетХорошим быть христианином – ясно.Многие голосаОн старый храм наш срыл!

Другие

И запер новый.

Третьи

В пучину бедствий ввергнуть нас хотел!

Фогт

Мой «сумасшедший дом» пустил и трубу!

Бранд

У каждого на лбу клеймо я вижуИ вижу, где пристанет весь ваш род!

Вся толпа (ревет)

Не слушайте его – исчадье ада!Прогнать его! Побить его камнями!

Бранда забрасывают камнями и гонят на пустынные скалистые высоты; затем преследователи его понемногу возвращаются назад.

Пробст

Мои возлюбленные чада, овцы!Теперь, вернувшись к нашим очагам,Из чаши покаяния испейте, –Увидите, все будет хорошо!Вы знаете Господне милосердье, –Не требует Он вовсе жертв кровавых;Правительство же наше и подавноТак снисходительно, как вряд ли где;Начальство – амтман, фогт – но будет такжеСурово к вам; а сам я так гуманен,Как христианство в нашем веке; словом,С властями установится у васСогласье доброе опять, как прежде.

Фогт

Но если в жизни вашей есть изъяны,Само собой, их нужно все исправить;И вот, как успокоимся немножко,Комиссию такую изберем,Которая расследует все точноИ что и как поправить порешит.В нее и пасторы войти могли бы,Которых пробст и я укажем вам,Затем, коль пожелаете, и кистер,И школьный наш учитель, и ещеОт общины два-три надежных члена;Итак, на этот счет спокойны будьте!

Пробст

И мы вам бремя жизни облегчим,Как вы сегодня сняли бремя страхаС души седого пастыря. И пустьВас подкрепляет также мысль о чуде,Что сотворил Бог ради вас сегодня!..Прощайте! Бог на помощь при улове!

Кистер

Вот это истинные христианеПо доброте и кротости!

Учитель

Не строгиИ не взыскательны!

Женщины

С народом простыИ обходительны!

Другие

Да, да, совсемЗапанибрата, без чинов!

Кистер

Они то,Небось, на гибель звать людей не станут!

Учитель

У них не «Отче наш» лишь в голове!Толпа начинает спускаться в долину.

Пробст (фогту)

Увидите, что к лучшему все было.Опять на старый лад все обернется;Ведь, слава Богу, есть на свете сила,Которая реакцией зовется!

Фогт

Моя заслуга – что вся кутерьмаПриостановлена в начале самом.

Пробст

Обязаны всего мы больше чуду…

Фогт

Какому же?

Пробст

Да что сельдей пригнало.

Фогт (присвистнув)

Ах, это-то! Ну, я соврал, конечно.

Пробст

Соврали?..

Фогт

Да, я первое сболтнул,Что мне на ум пришло. И осуждать лиМеня за то, когда так важно было…

Пробст

Избави Бог! Нужда все извиняет.

Фогт

К тому же через день-другой, когдаНарод в себя придет, – кто спросит: чемМы победили – ложью пли правдой?

Пробст

Ведь я отнюдь не ригорист, мой друг…

(Смотрит на пустынные горные высоты.)

Но кто это плетется там? Не Бранд ли?Да он и есть.

Фогт

Наш горе-богатырь!Поход свой совершает в одиночку.

Пробст

Постойте… нет, за ним вдали я вижуЕще кого-то…

Фогт

Ба! Да это – Герд!Вот спутница, достойная безумца!

Пробст (весело)

Когда вполне свое влеченье к жертвеНасытит он и мир найдет в могиле,Ее бы эпитафией снабдить:«Лежит здесь Бранд – непризнанный герой,Прославленный победою печальной, –Он овладел всего одной душой,И то вдобавок ненормальной!»

Фогт (приложив палец к носу)

Но, как подумаю, сдается мне –Народ с пим обошелся негуманно.

Пробст (пожимая плечами)

Vox populi – vox Dei! Ну, идем!

(Уходят.)

На горных высотах. Непогода усиливается; ветер гонит тяжелые облака над снежными полями; там и сям временами выступают черные вершины и пики и опять окутываются туманом. Бранд выходит на горную площадку окровавленный, израненный.

Бранд

Тысячи двинулись следом за мнойВ гору от устья долины, –Хоть бы один до вершины дошел!Каждое сердце тоскует,Страстно великое время зовет;В каждой душе раздаетсяГолос, зовущий к великой борьбе, –Жертвы лишь, жертвы пугают!Пятится воля трусливо от жертв;Трусость грехов не считаютС тех пор, как умер Один ради всех!

(Тяжело опускается на камень и со страхом озирается.)

Часто от страха и я замирал;Волосы дыбом вставали;Жизни дорогой я шел, как дитяКомнатой, призраков полной,Где раздается то хохот, то вой.Сердца биенье я все жеСилою воли своей усмирял,Мыслью себя утишая:Здесь лишь темно, на дворе же светло;День там, не ночь и не вечер;Ставни закрыты, и вот – здесь темно;Стоит же двери открыть мне, –В темную комнату хлынет волной,Страхи и мрак разгоняя,Свет лучезарный прекрасного дня!..О, как я горько ошибся!Там меня встретила черная ночь,Взор мой увидел ничтожных,Сонных людей с раздвоенной душой,Крепко держащихся толькоВоспоминаний отживших своих,С ними расстаться не в силах.Долгие годы, как древний корольС телом возлюбленной Снефрид:Свято его он хранил, подымаяВремя от времени саван, –К сердцу склонялся и слушал – вот-вотСнова забьется, и сноваВспыхнут румянцем ланита ееТак же, как он, эти людиНе доросли до сознанья, что прахОтдан быть должен могиле;Хоть бы единый сознал, что нельзяЖизнь вернуть трупу мечтами;Место в земле ему, где бы он мотПищу дать новым посевам…Ночь, непроглядная тьма! Ты людейЧерным крылом придавила!О, если б, молнью метнув, я спастиМог их от смерти бесславной!

(Вскакивает.)

Черные призраки – вижу – встают,Мчатся во тьме вереницей!Буря на севере; слышится клич,К делу живому зовущий;Время настало народу сменитьПосох на меч закаленный:Братья в беде, окружает их враг,Надо помочь им отбиться!Что же народ? Обещанье забыл,Прячется, жмется трусливо.Хуже еще! Предо мною встаетУжас ничтожества полный:Женщины хнычут, мужчины вопят.Глухи к молению братьев;Слышу, клеймят себя сами ониМаленьким, бедным народом!..Вся и цена-то которому грош!Мысля, что их напускнаяСлабость защитой им будет служить,Выстрелам внемлют, бледнея.Где же ты, радуга майского дня?Где ты, трехцветное знамя,Веявшее так кичливо под громГимна народного? ПреждеПрямоугольным был знамени плат,Но венценосный мечтательВыкроить вздумал язык и прорез.Этот язык для бахвальстваНужен был! Если народ показатьЗубы дракону не смеет, –Острые флага концы ни к чему.Лучше молчать бы народу,Ножницы в руки не брать королю!Прямоугольный флаг мираБыл бы на месте, сигналом служаПолной аварии судна!..Дни все мрачней, и виденьяВсе безотрадней в грядущем встают.Английской угольной пылиТуча висит над страной и коптит,Пачкает нежную зелень,Душит прекрасные всходы, ростки,Застит свет солнечный; словноДревности пепельный дождь, над странойСыплется пыль, оседает!Стал безобразным и грязным народ;В шахтах глубоких нет песни,Слышится лишь монотонный припев –Капель паденье со сводов,Резкий стук кирок да визг буравов.Стены долбят там усердноЛюди с горбатой спиной и дутой,Жадными карлов глазамиГлядя на золота яркую ложь!Пусты их души, не знаютСолнца улыбки уста, а сердцаГлухи к страданиям братьев,Да и своя-то беда не родитКраю героев, как прежде;Губит, стругает, чеканит толпа,Скрылся последний носительСветоча истины, знанья, добра;Нацией род стал, забывшей:С воли не снимется долг до конца,Пусть даже силы изменит!..Дни все мрачней, и виденьяВсе безотрадней в грядущем встают!Волк хитроумия воет,Лает на солнце ученья Христа;Бедствия крик раздаетсяВдоль берегов и на битву зовет;Северный карлик не внемлет, –Дело такое ему ль не плечу?Пусть на призыв отзовутсяСтраны большие и помощь дадут,Нам же лить кровь не по средствам!Маленький, бедный народ мы; не намВ схватке меж правом и силойТратить последние крохи! ТогдаСлишком нам дорого стала бДолька, которую в жертве за мирМожем считать мы своею!Ради ли нас изъязвили челоИглы терновой короны?Ради ли нас сокрушили ребро?Ради ли нас были вбитыГвозди в ступни и в ладони Его?Поздние гости мы в мире,Так на призыв откликаться не нам!Крест ради нас ли был поднят?Лишний удар Агасфера ремнем,Пурпуром плечи одевший, –Вот наша долька в страданьях Христа!

(Падает ниц в снег и прячет лицо, и, спустя минуту, снова подымает его.)

Спал я? Теперь же проснулся?Снова все в сером тумане слилось.Сном ли дурным только былоВсе, что я видел доныне кругом?Или забыт и утраченПервый прообраз души? ПобежденДух тот, се сотворивший?

(Прислушиваясь.)

Пение в воздухе чудится мне?..

Хор невидимых (в свисте бури)

Создан из праха, ровнятьсяС Ним не мечтай, человек;Можешь грозить Ему иль пресмыкаться,Ты осужден Им навеки!

Бранд (повторив про себя эти слова, говорит тихо)

Горе, готов и поверить тому!Гневным руки мановеньемНе прерывал ли мольбы Он мои?Не взял ли все дорогое,К свету и счастью мне путь не закрыл?Иль не заставил боротьсяРади Него до конца и – дал пасть?

Хор (еще громче над ним)

Червь! Не дерзай с Ним ровняться;Смертный для смерти рожден;Станешь ли каяться иль наслаждаться, –Ты все равно обречен!

Бранд (тихо)

Альфа и Агнес, и светлые дни,Мир, и довольство, и счастье –Все променял я на горе, борьбу,Все принес в жертву – напрасно;Змей-искуситель по-прежнему жив!

Хор (нежно, вкрадчиво)

С Ним ты не можешь ровнятьсяВ жизни, ни в этой, ни в той;Жертвовать станешь, над жертвой смеяться, –Ты идешь смерти стезей!

Бранд (заливаясь слезами, тихо)

Альф мой и Агнес, вернитесь!Если б вы знали, как я одинок!..Ветер мне выстудил сердце.Призраки жгут и терзают мне мозг!..

Глядит вверх; там показывается мерцающее пятно, которое расплывается в облако, и в нем вырисовывается женский образ в светлой одежде, в наброшенной на плечи мантии.

Видение (с улыбкой простирая к нему руки)

Бранд мой, опять я с тобою!

Бранд (вскакивает, не помня себя)

Ты ль это, Агнес! О, может ли быть!

Видение

Грезой горячечной былоВсе, от чего ты так долго страдал;Время исчезнуть кошмару!

Бранд

Агнес, о, Агнес!

(Хочет броситься к ней.)

Видение (вскрикивает)

Нельзя! Не дерзай!Видишь ты – пропасть меж памп!

(Мягко.)

Нет, ты не спишь и не бредишь, мой друг,Ты не во власти видений.Болен ты был, мой возлюбленный муж,Пил из безумия чаши,Бредил, что Агнес утратил!

Бранд

Жива!Агнес, жива ты! Хвала же…

Видение (поспешно)

Это успеешь потом!.. А теперьСледуй за мной!

Бранд

А наш мальчик?

Видение

Жив, как и я…

Бранд

Как и ты!

Видение

…И здоров.Видел во сне ты, мой милый,Все свое горе, несчастья, борьбу.Альф с твоей матерью старой;Вырос он; мать же свежа и бодра;Старая церковь на месте;Если же хочешь ты, сроют ее;Паства свой труд продолжаетТак же, как в добрые, старые дин.

Бранд