зарубежная классика
«Когда музыка – пища для любви, –
Играйте громче, насыщайте душу!
Пусть пресыщенное желанье звуков
От полноты зачахнет и умрет.
Еще раз тот напев! Он словно замер!
Он обольстил мой слух, как нежный ветер,
Что, вея над фиалковой грядой,
Уносит и прино…
«Когда музыка – пища для любви, –
Играйте громче, насыщайте душу!
Пусть пресыщенное желанье звуков
От полноты зачахнет и умрет.
Еще раз тот напев! Он словно замер!
Он обольстил мой слух, как нежный ветер,
Что, вея над фиалковой грядой,
Уносит и прино…
«За псами хорошенько присмотри;
Лягавый-то запарился, бедняга;
А Резвого сосварить с тем басилой.
А Серебро-то, знаешь, отличился
В углу загона, хоть и след простыл.
За двадцать фунтов пса бы я не продал…»
«За псами хорошенько присмотри;
Лягавый-то запарился, бедняга;
А Резвого сосварить с тем басилой.
А Серебро-то, знаешь, отличился
В углу загона, хоть и след простыл.
За двадцать фунтов пса бы я не продал…»
В столкновении правды и легенды побеждает… легенда!
© FantLab.ru
В столкновении правды и легенды побеждает… легенда!
© FantLab.ru
Впервые на русском (не считая архаичных и сокращенных переводов XIX века) – один из главных романов британского классика, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн Остин (и Чарльза Диккенса). «Тр…
Впервые на русском (не считая архаичных и сокращенных переводов XIX века) – один из главных романов британского классика, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн Остин (и Чарльза Диккенса). «Тр…
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию фантастический роман Анатоля Франса «Восстание ангелов», изданный в 1914 году и описывающий захват небес падшими ангелами. Согласно замыслу автора, ангельский бунт произошёл в том же самом 1914 году.
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию фантастический роман Анатоля Франса «Восстание ангелов», изданный в 1914 году и описывающий захват небес падшими ангелами. Согласно замыслу автора, ангельский бунт произошёл в том же самом 1914 году.
Один из главных трудов немецкого философа!
Иммануил Кант – величайший философ Западной Европы, один из ведущих мыслителей эпохи Просвещения, родоначальник немецкой классической философии, основатель критического идеализма, внесший решающий вклад в р…
Один из главных трудов немецкого философа!
Иммануил Кант – величайший философ Западной Европы, один из ведущих мыслителей эпохи Просвещения, родоначальник немецкой классической философии, основатель критического идеализма, внесший решающий вклад в р…
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд (Francis Scott Key Fitzgerald, 1896 – 1940) – американский писатель, известный своими романами и рассказами, описывающими так называемую американскую «эпоху джаза» 1920-х годов. Известности автора способствовала постоянн…
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд (Francis Scott Key Fitzgerald, 1896 – 1940) – американский писатель, известный своими романами и рассказами, описывающими так называемую американскую «эпоху джаза» 1920-х годов. Известности автора способствовала постоянн…
Один из наиболее влиятельных философских трудов Нового времени, отчасти сыгравших роль в становлении неомарксизма, философской герменевтики и диалектического материализма.
Три книги, или три учения – о бытии, сущности и понятии, – образуют собой осн…
Один из наиболее влиятельных философских трудов Нового времени, отчасти сыгравших роль в становлении неомарксизма, философской герменевтики и диалектического материализма.
Три книги, или три учения – о бытии, сущности и понятии, – образуют собой осн…
«Нищий, вор» (1977) – вторая книга легендарной семейной саги Ирвина Шоу о Джордахах, продолжение романа «Богач, бедняк».
Бурные шестидесятые. Консервативная «старая Америка» с ужасом и недоумением следит за бунтом молодежи, отказавшейся жить по дикту…
«Нищий, вор» (1977) – вторая книга легендарной семейной саги Ирвина Шоу о Джордахах, продолжение романа «Богач, бедняк».
Бурные шестидесятые. Консервативная «старая Америка» с ужасом и недоумением следит за бунтом молодежи, отказавшейся жить по дикту…
Самый прославленный роман Сенкевича, переведенный более чем на 40 языков.
Первый век нашей эры, время деяний апостолов и становления христианства. Безжалостное правление полубезумного императора Нерона, погрязший в пороках Вечный город, массовые казн…
Самый прославленный роман Сенкевича, переведенный более чем на 40 языков.
Первый век нашей эры, время деяний апостолов и становления христианства. Безжалостное правление полубезумного императора Нерона, погрязший в пороках Вечный город, массовые казн…
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию новеллы немецкого писателя Стефана Цвейга «Закат одного сердца» и «Смятение чувств».
Это произведения о необыкновенно сильных чувствах, толкающих героев на подвиги и преступления… О безумной страсти, нен…
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию новеллы немецкого писателя Стефана Цвейга «Закат одного сердца» и «Смятение чувств».
Это произведения о необыкновенно сильных чувствах, толкающих героев на подвиги и преступления… О безумной страсти, нен…
Канадская писательница Люси Мод Монтгомери (1874–1942) придумала рыжеволосую девочку Аню Ширли, о которой написала целую серию книг. Эти книги и по сей день пользуются невероятным успехом. Самая первая – «Аня из Зеленых Мезонинов» – увидела свет в 19…
Канадская писательница Люси Мод Монтгомери (1874–1942) придумала рыжеволосую девочку Аню Ширли, о которой написала целую серию книг. Эти книги и по сей день пользуются невероятным успехом. Самая первая – «Аня из Зеленых Мезонинов» – увидела свет в 19…
Немецкий писатель Рудольф Эрих Распе родился в Ганновере в 1736 году. В жизни ему пришлось заниматься самыми разными делами: он был писарем и библиотекарем, археологом и геологом, переводчиком и издателем. Но прославился Распе своей книгой про барона…
Немецкий писатель Рудольф Эрих Распе родился в Ганновере в 1736 году. В жизни ему пришлось заниматься самыми разными делами: он был писарем и библиотекарем, археологом и геологом, переводчиком и издателем. Но прославился Распе своей книгой про барона…
Впервые на русском (не считая архаичных и сокращенных переводов XIX века) – один из главных романов британского классика, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн Остин (и Чарльза Диккенса). «Тр…
Впервые на русском (не считая архаичных и сокращенных переводов XIX века) – один из главных романов британского классика, современная популярность которого в англоязычном мире может сравниться разве что со славой Джейн Остин (и Чарльза Диккенса). «Тр…
Шота Руставели, грузинский поэт XII века. Государственный казначей царицы Тамары. Родоначальник нового грузинского литературного языка. Провозглашал свободу личности. Определял поэзию как «отрасль мудрости».
«Витязь в тигровой шкуре» – величайшее люб…
Шота Руставели, грузинский поэт XII века. Государственный казначей царицы Тамары. Родоначальник нового грузинского литературного языка. Провозглашал свободу личности. Определял поэзию как «отрасль мудрости».
«Витязь в тигровой шкуре» – величайшее люб…
Мировой бестселлер, ставший успешным после первой же публикации в 1847 году, роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» – это история о сильной и скромной женщине, которая переносит удары судьбы ради обретения счастья.
С XIX века и до сих пор произведение увл…
Мировой бестселлер, ставший успешным после первой же публикации в 1847 году, роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» – это история о сильной и скромной женщине, которая переносит удары судьбы ради обретения счастья.
С XIX века и до сих пор произведение увл…
Атомное оружие – это дар науки или человеческое проклятие? И ответственны ли ученые за то, как другие обошлись с их изобретением?
Узнайте в одной из главных книг XX века о науке и горячо преданных ей людях!
Самый известный роман Митчелла Уилсона, в …
Атомное оружие – это дар науки или человеческое проклятие? И ответственны ли ученые за то, как другие обошлись с их изобретением?
Узнайте в одной из главных книг XX века о науке и горячо преданных ей людях!
Самый известный роман Митчелла Уилсона, в …
Провокационный роман о страсти, успехе и самовыражении в мире, полном конкуренции.
«Гений» – во многом автобиографический роман Драйзера, который холодно приняли критики и превозносили читатели.
Юджин Витла, будучи тонко чувствующим и думающим ребен…
Провокационный роман о страсти, успехе и самовыражении в мире, полном конкуренции.
«Гений» – во многом автобиографический роман Драйзера, который холодно приняли критики и превозносили читатели.
Юджин Витла, будучи тонко чувствующим и думающим ребен…
Сборник новелл Ги де Мопассана «Мисс Гарриет» был опубликован в 1884 году в издательстве Виктора Гаварда и был составлен из произведений, ранее публиковавшихся в газетах.
Мисс ГарриетНаследствоДениОсёлИдиллияВерёвочкаЧеловек, кружку пива!КрестиныСожа…
Сборник новелл Ги де Мопассана «Мисс Гарриет» был опубликован в 1884 году в издательстве Виктора Гаварда и был составлен из произведений, ранее публиковавшихся в газетах.
Мисс ГарриетНаследствоДениОсёлИдиллияВерёвочкаЧеловек, кружку пива!КрестиныСожа…