современная зарубежная литература

Вторая часть захватывающей и пронзительной семейной саги. Йоркшир, 1923 год. К Сонни Каугиллу постепенно возвращается память. Он заново знакомится с женой, учится быть отцом сына, о существовании которого даже не подозревал. Воспоминания всплывают на…

Третья часть захватывающей и пронзительной семейной саги. Йоркшир, 1946 год. Вторая мировая война наконец-то закончилась. Но для семьи Каугиллов настало время новых испытаний и новых сражений. Сонни и Рэйчел Каугилл узнают столь долгожданные новости:…

Впервые на русском роман одного из ведущих представителей китайской авангардной литературы. «Край» соткан из обрывков воспоминаний, которые складываются в историю человека и историю страны. Вынужденный переезд в деревню, смерть отца, сбор тутовых лис…

Захватывающий биографический роман о последних годах жизни Джорджа Оруэлла. История написания «1984». Апрель 1947 года. Джордж Оруэлл страдает от туберкулёза и вступает в гонку со смертью, чтобы завершить своё наследие, свой главный роман – олицетвор…

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В жу…

В XI веке придворная дама Мурасаки Сикибу написала первый в мире сюжетный роман «Гэндзи моногатари», ставший самым популярным произведением в истории японской литературы. Тысячу лет спустя, на рубеже XXI века, американка Лиза Дэлби придумала этой уди…

В 1915 году, в разгар Первой мировой войны, одна женщина из Магдебурга купила своему гениальному сыну-пианисту самый прекрасный на земле рояль. Самый грустный на земле рояль, потому что ее сын так на нем и не сыграл. Прошел век. Рамон Женер, автор и …

Женщины не должны быть художницами, они должны выходить замуж и растить детей. Именно это Элизабет Грэм слышала от родителей всю жизнь. Но Элизабет так не считает. Она не видит себя в роли жены и матери, ее страсть – искусство. Чтобы осуществить мечт…

«Мо Янь – блестящий писатель, которому удается передать суть китайской истории так, как это наиболее важно, – через народ». – Historical Novel Society Землевладельца Симэнь Нао из дунбэйского Гаоми расстреляли в расцвете лет и возвели на него напрасл…

Трудно найти черного себя в тёмной комнате, особенно если тебя там нет. Евгений Клейнман меняет маски солдата, студента, чиновника учреждения, где ради удобства граждан удлиняют анкеты (ведь, если бланки заполняют значит, это кому-нибудь нужно?), ост…

Каталина, дочь великих испанских монархов Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской, выросла в твердом убеждении, что обязательно будет королевой Англии, но путь к британской короне оказался труден. И все же она стала Екатериной Арагонской, перво…

Любимая история в новом оформлении! Чтобы одни выжили, другие должны умереть. 1914 год. На роскошном лайнере «Императрица Александра» молодожены Грейс и Генри отправляются в новую жизнь. Но не успевает Грейс насладиться статусом жены, как становится …

Любимая история в новом оформлении! Чтобы одни выжили, другие должны умереть. 1914 год. На роскошном лайнере «Императрица Александра» молодожены Грейс и Генри отправляются в новую жизнь. Но не успевает Грейс насладиться статусом жены, как становится …

«Вся история человечества написана женской кровью». Индианка Мина выходит замуж за мусульманина. Этот союз не одобряет ни семья, ни община. По мнению братьев, она опозорила их род. И единственный способ избавиться от позора – предать его огню. Много …

Замира возвращается из очередного похода в лес за поленьями и, падая от усталости, анализирует свою нелегкую жизнь, которая полна испытаний. Как бы женщина ни старалась, судьба не перестает ее удивлять своей жестокостью. Перебрав в памяти все трудные…

Амели Нотомб – современная франкоязычная писательница, прославившаяся своими блестящими и остроумными короткими романами. Переведенные в сорока странах, ее произведения принесли ей множество престижных литературных наград, в том числе Гран-при Францу…

«Цугуми» – один из самых известных романов современной японской писательницы Бананы Ёсимото, сделавший ей имя в литературном мире. Это прекрасно написанная история о дружбе двух совершенно разных по характеру кузин, Цугуми и Марии. Цугуми серьезно бо…

Италия, 80-е. Он — художник с опаленными крыльями. Она — девушка с морем в глазах и невыученными уроками жизни. Когда на фоне агонии «свинцовой эпохи» мерцает их личный закат, а шипы прошлого уже глубоко вросли в плоть, их ответ — настоящая, нежная л…

Дэвид — писатель, который больше не может ни писать, ни жить. Всё, чего он хочет, это уйти, из города, из общества, из жизни. Увы, все восемь попыток его самоубийства заканчивались одинаково. Утром следующего дня он просыпался как ни в чём не бывало …

Иногда вся жизнь меняется после одного сообщения. Просто потому что ты нажал: «Открыть». Руслан — обычный парень из Алматы. Работа на износ, кредиты, семья и вечное чувство, что ты где-то в хвосте. Всё меняется, когда старый друг скидывает ссылку на…