современная зарубежная литература
Татарча:
Бу эш Джордж Оруэллның “1984” әсәренең татар теленә беренче тулы тәрҗемәсе булып тора.
Тәрҗемә максаты — татар укучыларын дөнья әдәбияты классикасы белән таныштыру һәм татар әдәби теленең мөмкинлекләрен күрсәтү.
Әсәрнең темалары — тоталитари…
Татарча:
Бу эш Джордж Оруэллның “1984” әсәренең татар теленә беренче тулы тәрҗемәсе булып тора.
Тәрҗемә максаты — татар укучыларын дөнья әдәбияты классикасы белән таныштыру һәм татар әдәби теленең мөмкинлекләрен күрсәтү.
Әсәрнең темалары — тоталитари…
Что, если бы у вас вдруг появился миллион долларов – но вместе с ним вы потеряли бы нечто гораздо более ценное?
Главный герой Кадзууки – обычный человек, живущий скромной, почти незаметной жизнью, вдруг выигрывает огромную сумму в лотерею. Он надеетс…
Что, если бы у вас вдруг появился миллион долларов – но вместе с ним вы потеряли бы нечто гораздо более ценное?
Главный герой Кадзууки – обычный человек, живущий скромной, почти незаметной жизнью, вдруг выигрывает огромную сумму в лотерею. Он надеетс…
Эрнесто Сабато – аргентинский писатель, трижды номинированный на Нобелевскую премию. В его романе «О героях и могилах» магический реализм переплетается с детективным сюжетом и лав-крафтовскими ужасами.
Алехандра застрелила своего отца. После чего раз…
Эрнесто Сабато – аргентинский писатель, трижды номинированный на Нобелевскую премию. В его романе «О героях и могилах» магический реализм переплетается с детективным сюжетом и лав-крафтовскими ужасами.
Алехандра застрелила своего отца. После чего раз…
Ты помогаешь системе. Ты борешься с системой. Вопрос в том, кто первым нажмет DELETE.
Маша Максимоу всегда знала, что делает. Она работала на элитную киберразведку в Ираке, Мексике, Словакии – среди политических интриг и теневых операций. Создавала а…
Ты помогаешь системе. Ты борешься с системой. Вопрос в том, кто первым нажмет DELETE.
Маша Максимоу всегда знала, что делает. Она работала на элитную киберразведку в Ираке, Мексике, Словакии – среди политических интриг и теневых операций. Создавала а…
Испания эпохи инквизиции. Калека Каталина встречает таинственную незнакомку, обещающую исцеление, но за чудом скрывается выбор между верой и сердцем.
Шестнадцатилетняя девушка-калека Каталина страстно молится Деве Марии об исцелении. Однажды на ступ…
Испания эпохи инквизиции. Калека Каталина встречает таинственную незнакомку, обещающую исцеление, но за чудом скрывается выбор между верой и сердцем.
Шестнадцатилетняя девушка-калека Каталина страстно молится Деве Марии об исцелении. Однажды на ступ…
Уже достаточно плохо проснуться в полуразрушенной мастерской злого волшебника без бровей, без воспоминаний и без малейшего представления о том, сколько у тебя осталось времени до того, как появится Повелитель Ужаса, кто бы он ни был, чтобы жестоко уб…
Уже достаточно плохо проснуться в полуразрушенной мастерской злого волшебника без бровей, без воспоминаний и без малейшего представления о том, сколько у тебя осталось времени до того, как появится Повелитель Ужаса, кто бы он ни был, чтобы жестоко уб…
Осаму Дадзай – один из самых ярких и трагических писателей японской литературы XX века. Его произведения отмечены автобиографичностью, безжалостной честностью и тонкой психологической наблюдательностью. Дадзай стал голосом поколения, пережившего войн…
Осаму Дадзай – один из самых ярких и трагических писателей японской литературы XX века. Его произведения отмечены автобиографичностью, безжалостной честностью и тонкой психологической наблюдательностью. Дадзай стал голосом поколения, пережившего войн…
Эмилия-Романья, Северная Италия, 1924 год. Редента родилась в коммуне Кастрокаро в день убийства социалиста Джакомо Маттеотти, что ознаменовало начало фашизма. В деревне ходят слухи, что на ней порча. Бруно, любимый друг детства, который обещал женит…
Эмилия-Романья, Северная Италия, 1924 год. Редента родилась в коммуне Кастрокаро в день убийства социалиста Джакомо Маттеотти, что ознаменовало начало фашизма. В деревне ходят слухи, что на ней порча. Бруно, любимый друг детства, который обещал женит…
Великий роман от писателя, книги которого были проданы тиражом более 40 миллионов экземпляров по всему миру.
Давным-давно, на заре человечества, когда люди понятия не имели, что такое математика, маленький мальчик Дор начал считать. Сначала он счита…
Великий роман от писателя, книги которого были проданы тиражом более 40 миллионов экземпляров по всему миру.
Давным-давно, на заре человечества, когда люди понятия не имели, что такое математика, маленький мальчик Дор начал считать. Сначала он счита…
ПРЕВОСХОДНО ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ «ДЕВУШКИ ИЗ ГЕРМАНИИ» АРМАНДО ЛУКАСА КОРРЭА И «ПОЧТАЛЬОНШИ» ФРАНЧЕСКИ ДЖАННОНЕ!
ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН О ЛЮБВИ И ДОЛГЕ В СМУТНЫЕ ВОЕННЫЕ ВРЕМЕНА.
УНИКАЛЬНАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ НОВИНКА, СОЧЕТАЮЩАЯ ГОРЬКИЙ ПРИВКУС БОЛИ И СЛАДКИЙ – ЛЮБВИ.…
ПРЕВОСХОДНО ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ «ДЕВУШКИ ИЗ ГЕРМАНИИ» АРМАНДО ЛУКАСА КОРРЭА И «ПОЧТАЛЬОНШИ» ФРАНЧЕСКИ ДЖАННОНЕ!
ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН О ЛЮБВИ И ДОЛГЕ В СМУТНЫЕ ВОЕННЫЕ ВРЕМЕНА.
УНИКАЛЬНАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ НОВИНКА, СОЧЕТАЮЩАЯ ГОРЬКИЙ ПРИВКУС БОЛИ И СЛАДКИЙ – ЛЮБВИ.…
Увлекательное расследование свободного журналиста Джейка Андерсона посвящено загадочному исчезновению и смерти студентки Элизы Лэм, страдавшей биполярным расстройством. Случай произошел в 2013 году в отеле с дурной репутацией Cecil. Полицейское рассл…
Увлекательное расследование свободного журналиста Джейка Андерсона посвящено загадочному исчезновению и смерти студентки Элизы Лэм, страдавшей биполярным расстройством. Случай произошел в 2013 году в отеле с дурной репутацией Cecil. Полицейское рассл…
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Книга-сенсация. Книга-скандал. В 1966 году она произвела…
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Книга-сенсация. Книга-скандал. В 1966 году она произвела…
В своем изящном романе «Рыжеволосая Женщина» Орхан Памук рассказывает историю любви юного стамбульского лицеиста и актрисы бродячего театра, которая каждую ночь рассказывает немногочисленной публике старинные сказки и предания. Впервые познав опьянен…
В своем изящном романе «Рыжеволосая Женщина» Орхан Памук рассказывает историю любви юного стамбульского лицеиста и актрисы бродячего театра, которая каждую ночь рассказывает немногочисленной публике старинные сказки и предания. Впервые познав опьянен…
Роман о браке, длящемся десятилетия. Под внешним лоском благополучия скрываются тайны, которые читатель узнаёт постепенно, открывая тёмные и светлые стороны союза двух людей.
В основе этого многослойного романа – рассказ о браке, продлившемся почти …
Роман о браке, длящемся десятилетия. Под внешним лоском благополучия скрываются тайны, которые читатель узнаёт постепенно, открывая тёмные и светлые стороны союза двух людей.
В основе этого многослойного романа – рассказ о браке, продлившемся почти …
Милорад Павич – сербский прозаик, которого критики окрестили не иначе как первым писателем XXI столетия. Его сборник рассказов «Русская борзая» наполнен магическим реализмом и мистикой.
На страницах этой книги затаились истории, которые еще долго буд…
Милорад Павич – сербский прозаик, которого критики окрестили не иначе как первым писателем XXI столетия. Его сборник рассказов «Русская борзая» наполнен магическим реализмом и мистикой.
На страницах этой книги затаились истории, которые еще долго буд…
В гериатрическом отделении больницы в пригороде Парижа умирает пожилая женщина с болезнью Альцгеймера. Ее дочь, писательница Анни Эрно, пытаясь справиться с утратой, принимается за новую книгу, в которой разворачивается история одной человеческой суд…
В гериатрическом отделении больницы в пригороде Парижа умирает пожилая женщина с болезнью Альцгеймера. Ее дочь, писательница Анни Эрно, пытаясь справиться с утратой, принимается за новую книгу, в которой разворачивается история одной человеческой суд…
Шедевр современной французской литературы в озвучке Ольги Лерман («Плевако», «Екатерина Великая», «Мосгаз»).
Как быть, если кажется, что все потеряно и пережить несчастья невозможно? Виолетта Туссен решается на то, что в прошлой жизни показалось бы е…
Шедевр современной французской литературы в озвучке Ольги Лерман («Плевако», «Екатерина Великая», «Мосгаз»).
Как быть, если кажется, что все потеряно и пережить несчастья невозможно? Виолетта Туссен решается на то, что в прошлой жизни показалось бы е…
Остроумный и трогательный немецкий бестселлер.
Фрау Морман раздражает все. Соседка, постоянно репетирующая пьесу Шумана, – неужели других произведений нет? Ее гости, что слишком громко смеются в среду после обеда (лучше шуметь по вторникам!). Деревья…
Остроумный и трогательный немецкий бестселлер.
Фрау Морман раздражает все. Соседка, постоянно репетирующая пьесу Шумана, – неужели других произведений нет? Ее гости, что слишком громко смеются в среду после обеда (лучше шуметь по вторникам!). Деревья…
После международного успеха своих мемуаров «Выбор» о пребывании в Аушвице Эдит Эгер решила пересказать историю иначе. Так, чтобы ее услышали даже те, кому тяжело читать о холокосте.
Это новая книга, созданная, чтобы вдохновлять, а не пугать. Эгер гов…
После международного успеха своих мемуаров «Выбор» о пребывании в Аушвице Эдит Эгер решила пересказать историю иначе. Так, чтобы ее услышали даже те, кому тяжело читать о холокосте.
Это новая книга, созданная, чтобы вдохновлять, а не пугать. Эгер гов…
После международного успеха своих мемуаров о пребывании в Аушвице Эдит Эгер решила пересказать историю иначе. Так, чтобы ее услышали даже те, кому тяжело читать о холокосте. Это новая книга, созданная, чтобы вдохновлять, а не пугать. Эгер говорит гол…
После международного успеха своих мемуаров о пребывании в Аушвице Эдит Эгер решила пересказать историю иначе. Так, чтобы ее услышали даже те, кому тяжело читать о холокосте. Это новая книга, созданная, чтобы вдохновлять, а не пугать. Эгер говорит гол…