литература 18 века

Примечание: Первая публикация в журнале Богдановича «Новый Санктпетербургский вестник» (1786, № 2. C.146-162), под заглавием «О российских староверцах», с условной подписью Богдановича: П.Б.

Примечание: Первоначально – под загл. «О Алкоране» – было напеч. в журн.: Зеркало света. 1786. Ч.1. С.152-162

Примечание: Первоначально было напеч. в журн. «Зеркало света» (1786, ч.2, № 19, с.25-36) под загл.: «О человеколюбии». Под этим же загл. вошло в кн. «Цветник»

Примечание: В другом переводе изд. под загл.: О нравственном воспитании детей

Полный вариант заголовка: «Новое и полное собрание российских песен; Содержащее в себе песни любовныя, пастушеския, шутливыя, простонародныя, хоралныя, свадебныя, святочныя, с присовокуплением песен из разных российских опер и комедии. Ч. 1».

Полный вариант заголовка: «Новое и полное собрание российских песен; Содержащее в себе песни любовныя, пастушеския, шутливыя, простонародныя, хоралныя, свадебныя, святочныя, с присовокуплением песен из разных российских опер и комедии. Часть 2».

Полный вариант заголовка: «Новое и полное собрание российских песен; Содержащее в себе песни любовныя, пастушеския, шутливыя, простонародныя, хоралныя, свадебныя, святочныя, с присовокуплением песен из разных российских опер и комедии. Часть 3».

Полный вариант заголовка: «Новое и полное собрание российских песен; Содержащее в себе песни любовныя, пастушеския, шутливыя, простонародныя, хоралныя, свадебныя, святочныя, с присовокуплением песен из разных российских опер и комедии. Часть 4».

Полный вариант заголовка: «Новое и полное собрание российских песен; Содержащее в себе песни любовныя, пастушеския, шутливыя, простонародныя, хоралныя, свадебныя, святочныя, с присовокуплением песен из разных российских опер и комедии. Часть 5».

Полный вариант заголовка: «Непостижимость судьбы: Аллегоричный пролог, на случай вожделеннаго и всерадостнаго от болезни освобождения его императорскаго высочества государя цесаревича и великаго князя всероссийскаго, в 1771 годе / Сочинения г. Дмитре…

Полный вариант заголовка: «Книга морская показующая правдивое мореплавание на Балтийском море, то есть, курсы, положения мест и берегов, фарватер, каменныя и песочныя мели / Сочиненная Иоганом Монсаном, бывшим старшим штурманом и капитаном Шведскаго …

Полный вариант заголовка: «Имянной список Санкт Петербургскаго легиона всем состоящим ныне штаб и обер афицерам [!] как в легионном и унтер штабах так и в частях обертающимся [!]: Сочинен 1775 года марта в 10 день».

Полный вариант заголовка: «Нещастныя приключении Василья Баранщикова мещанина Нижнего Новагорода в трех частях света: в Америке, Азии и Европе с 1780 по 1787 год».

Примечание: Существует предположение, что пер. с фр. ориг. сделал И. Дмитриев

Полный вариант заголовка: «Россиянин прошедшаго века, или Предложение Ивана Посошкова, поданное боярину Федору Алексеевичу Головину 1701 года; : С присовокуплением отеческаго завещательнаго поучения, посланному для учения в дальния страны, юному сыну…

Полный вариант заголовка: «Краткое описание российскаго торга, отправляемаго сухим путем с Китаем, Бухариею, калмыками, Курляндиею и Польшею Сочинил Капитон Бочарников».

Полный вариант заголовка: «Слово о побуждениях, служащих к принятию судейской должности, и о удовольствии оттуда проистекающем, / Сказыванное 1777 года декабря 21 дня, при окончании открытия Ярославскаго наместничества, Святейшаго правительствующаго …