юмор и сатира

The house lives when it is inhabited and dies when it is being abandoned. Its fate depends on people, as well as the owners fate changes, to some extent, with a new home purchase, sale or foreclosure loss. This is the story of an ordinary house whose…

En el libro hay un cuento inglés con traducción paralela al español (el texto inglés está a la izquierda, el español está a la derecha). Se recomienda a una amplia gama de personas que estudian inglés, comenzando desde el nivel A1: debe poder leer en…

The book consists of an exercise to translate a story, adapted according to the methodology © Linguistic Reanimator, from English into Spanish; and of 2 exercises for retelling of non-adapted Spanish and English versions of the same story. The exerci…

Courtes notes humoristiques sur la vie d’un émigré de l’Union soviétique en France. Je pense que les erreurs dans la langue française peuvent être complètement pardonnées à un homme qui a mis les pieds sur la terre de France, ne pouvait parler qu’une…