стихи и поэзия
полная версия
полная версия
полная версия
The present poems were written in September, 1992 in South-West of Poland, nearby of Wroclaw. They are dedicated to Lucinda Smith (Liverpool) and Janine Mueller (Midlands of Britain).
The present poems were written in September, 1992 in South-West of Poland, nearby of Wroclaw. They are dedicated to Lucinda Smith (Liverpool) and Janine Mueller (Midlands of Britain).
Осенний воздух стелется прохладой!
Вдали курлычет журавлиный клин,
Мы ёжика нашли в лесу, у сада,
Смеялись и фотографировались с ним!
Осенний воздух стелется прохладой!
Вдали курлычет журавлиный клин,
Мы ёжика нашли в лесу, у сада,
Смеялись и фотографировались с ним!
полная версия
полная версия
полная версия
полная версия
полная версия
полная версия
This book is about an declaration of love to a wonderful woman in a classic sonnet style, in tradition, which goes all the way up to Francesco Petrarke, William Shakespeare, Ronsar, Bodler, Verlen and other famous masters of this genre.
And live a da…
This book is about an declaration of love to a wonderful woman in a classic sonnet style, in tradition, which goes all the way up to Francesco Petrarke, William Shakespeare, Ronsar, Bodler, Verlen and other famous masters of this genre.
And live a da…
полная версия
полная версия
полная версия
полная версия
полная версия
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о …
Данная книга представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский.
В сборник вошли избранные стихотворения С. А. Есенина и автобиография поэта. Переводы выполнены А. С. Вагаповым, филолого…
Данная книга представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский.
В сборник вошли избранные стихотворения С. А. Есенина и автобиография поэта. Переводы выполнены А. С. Вагаповым, филолого…