американская классика
"The Fall of the House of Usher" is a narrative short story by American writer Edgar Allan Poe, first published in 1839 in Burton's Gentleman's Magazine before being included in the collection Tales of the Grotesque and Arabesque in 1840. The short s…
"The Fall of the House of Usher" is a narrative short story by American writer Edgar Allan Poe, first published in 1839 in Burton's Gentleman's Magazine before being included in the collection Tales of the Grotesque and Arabesque in 1840. The short s…
"The Facts in the Case of M. Valdemar" is a short story by American author Edgar Allan Poe about a mesmerist who puts a man in a suspended hypnotic state at the moment of death. An example of a tale of suspense and horror, it is also, to a certain de…
"The Facts in the Case of M. Valdemar" is a short story by American author Edgar Allan Poe about a mesmerist who puts a man in a suspended hypnotic state at the moment of death. An example of a tale of suspense and horror, it is also, to a certain de…
"The Cask of Amontillado" (sometimes spelled «The Casque of Amontillado» [a.mon.ti.ˈʝa.ðo]) is a short story by Edgar Allan Poe, first published in the November 1846 issue of Godey's Lady's Book. The story, set in an unnamed Italian city at carnival …
"The Cask of Amontillado" (sometimes spelled «The Casque of Amontillado» [a.mon.ti.ˈʝa.ðo]) is a short story by Edgar Allan Poe, first published in the November 1846 issue of Godey's Lady's Book. The story, set in an unnamed Italian city at carnival …
"The Black Cat" is a short story by Edgar Allan Poe. It was first published in the August 19, 1843, edition of The Saturday Evening Post. It is a study of the psychology of guilt, often paired in analysis with Poe's «The Tell-Tale Heart». In both, a …
"The Black Cat" is a short story by Edgar Allan Poe. It was first published in the August 19, 1843, edition of The Saturday Evening Post. It is a study of the psychology of guilt, often paired in analysis with Poe's «The Tell-Tale Heart». In both, a …
Когда Дороти и её щенка Тото уносит ураган, они оказываются в волшебной стране Оз, где правят ведьмы и чародейки. Чтобы вернуться домой, Дороти предстоит пройти долгий путь, полный приключений. Помогут ей в этом её новые друзья – Страшила, Железный Д…
Когда Дороти и её щенка Тото уносит ураган, они оказываются в волшебной стране Оз, где правят ведьмы и чародейки. Чтобы вернуться домой, Дороти предстоит пройти долгий путь, полный приключений. Помогут ей в этом её новые друзья – Страшила, Железный Д…
В книгу вошли избранные рассказы американского писателя О. Генри. Тексты рассказов адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.
Все анг…
В книгу вошли избранные рассказы американского писателя О. Генри. Тексты рассказов адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.
Все анг…
Перед вами вершина творчества американского писателя Ф.С. Фицджеральда – роман «Великий Гэтсби». Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и…
Перед вами вершина творчества американского писателя Ф.С. Фицджеральда – роман «Великий Гэтсби». Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и…
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Предлагаем учить английский язык вместе с романом Ф. С. Фицджеральда «Ночь нежна». Адаптированный текст произведения…
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Предлагаем учить английский язык вместе с романом Ф. С. Фицджеральда «Ночь нежна». Адаптированный текст произведения…
В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского писателя О. Генри (1862–1910). Рассказы сопровождаются комментариями и упражнениями, в конце книги расположен небольшой словарь. Книга предназначается для продолжающих изучат…
В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского писателя О. Генри (1862–1910). Рассказы сопровождаются комментариями и упражнениями, в конце книги расположен небольшой словарь. Книга предназначается для продолжающих изучат…
История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый «век джаза»—период в истории Америки с момента о…
История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый «век джаза»—период в истории Америки с момента о…
История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. В романах автора нашел свое отражение так называемый «век джаза» – период в истории Америки с момента окончания Первой мировой войны и до начала в…
История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. В романах автора нашел свое отражение так называемый «век джаза» – период в истории Америки с момента окончания Первой мировой войны и до начала в…
Роман о воплощённой американской мечте, который в итоге звучит как приговор системе ценностей эпохи сухого закона в США.
Главный герой романа Джей Гэтсби неслыханно богат. Его жизнь – постоянное покорение всё новых и новых высот ради одного-единствен…
Роман о воплощённой американской мечте, который в итоге звучит как приговор системе ценностей эпохи сухого закона в США.
Главный герой романа Джей Гэтсби неслыханно богат. Его жизнь – постоянное покорение всё новых и новых высот ради одного-единствен…
"The Doom that Came to Sarnath" (1920) is a fantasy short story by American writer H. P. Lovecraft. It is written in a mythic/fantasy style and is associated with his Dream Cycle. It was first published in The Scot, a Scottish amateur fiction magazin…
"The Doom that Came to Sarnath" (1920) is a fantasy short story by American writer H. P. Lovecraft. It is written in a mythic/fantasy style and is associated with his Dream Cycle. It was first published in The Scot, a Scottish amateur fiction magazin…
"The Dreams in the Witch House" is a horror short story by American writer H. P. Lovecraft, part of the Cthulhu Mythos cycle. Written in January/February 1932, it was first published in the July 1933 issue of Weird Tales.
Walter Gilman, a student of …
"The Dreams in the Witch House" is a horror short story by American writer H. P. Lovecraft, part of the Cthulhu Mythos cycle. Written in January/February 1932, it was first published in the July 1933 issue of Weird Tales.
Walter Gilman, a student of …
"The Cats of Ulthar" is a short story written by American fantasy author H.P. Lovecraft in June 1920. In the tale, an unnamed narrator relates the story of how a law forbidding the killing of cats came to be in a town called Ulthar. As the narrative …
"The Cats of Ulthar" is a short story written by American fantasy author H.P. Lovecraft in June 1920. In the tale, an unnamed narrator relates the story of how a law forbidding the killing of cats came to be in a town called Ulthar. As the narrative …
"In the Vault' is a short story by American horror fiction writer H.P. Lovecraft, written on September 18, 1925 and first published in the November 1925 issue of the amateur press journal Tryout.
George Birch, undertaker for the New England town of P…
"In the Vault' is a short story by American horror fiction writer H.P. Lovecraft, written on September 18, 1925 and first published in the November 1925 issue of the amateur press journal Tryout.
George Birch, undertaker for the New England town of P…
"Cool Air" is a short story by the American horror fiction writer H.P. Lovecraft, written in March 1926 and published in the March 1928 issue of Tales of Magic and Mystery.
The narrator offers a story to explain why a «draught of cool air» is the mo…
"Cool Air" is a short story by the American horror fiction writer H.P. Lovecraft, written in March 1926 and published in the March 1928 issue of Tales of Magic and Mystery.
The narrator offers a story to explain why a «draught of cool air» is the mo…
"The Silver Key" is a fantasy short story by American writer H. P. Lovecraft. Written in 1926, it is considered part of his Dreamlands series. It was first published in the January 1929 issue of Weird Tales. It is a continuation of «The Dream-Quest o…
"The Silver Key" is a fantasy short story by American writer H. P. Lovecraft. Written in 1926, it is considered part of his Dreamlands series. It was first published in the January 1929 issue of Weird Tales. It is a continuation of «The Dream-Quest o…
"Under the Pyramids" (in draft form, also published as «Entombed with the Pharaohs») is a short story written by American fantasy author H. P. Lovecraft in collaboration with Harry Houdini in February 1924. Commissioned by Weird Tales founder and own…
"Under the Pyramids" (in draft form, also published as «Entombed with the Pharaohs») is a short story written by American fantasy author H. P. Lovecraft in collaboration with Harry Houdini in February 1924. Commissioned by Weird Tales founder and own…
"The Dunwich Horror" is a horror short story by American writer H. P. Lovecraft. Written in 1928, it was first published in the April 1929 issue of Weird Tales (pp. 481–508). It takes place in Dunwich, a fictional town in Massachusetts. It is conside…
"The Dunwich Horror" is a horror short story by American writer H. P. Lovecraft. Written in 1928, it was first published in the April 1929 issue of Weird Tales (pp. 481–508). It takes place in Dunwich, a fictional town in Massachusetts. It is conside…