зарубежная классика
Всем знакомы волшебные повествования о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но мало кто знает, что своё начало эти истории берут в сборнике «Сказка сказок». Его составил неаполитанский придворный поэт кавалер Джован Баттиста (или Джамбаттиста)…
Всем знакомы волшебные повествования о Золушке, Спящей красавице и Коте в сапогах, но мало кто знает, что своё начало эти истории берут в сборнике «Сказка сказок». Его составил неаполитанский придворный поэт кавалер Джован Баттиста (или Джамбаттиста)…
В 1903 году, после опубликования повести «Зов предков», американский писатель Джек Лондон проснулся знаменитым – первый тираж книги разошелся за один день.
«Зов предков» – рассказ об удивительной судьбе собаки по кличке Бак. Бак был похищен, увезен н…
В 1903 году, после опубликования повести «Зов предков», американский писатель Джек Лондон проснулся знаменитым – первый тираж книги разошелся за один день.
«Зов предков» – рассказ об удивительной судьбе собаки по кличке Бак. Бак был похищен, увезен н…
Внезапное богатство, свалившееся на беспризорного мальчишку, круто изменило его жизнь и привело к целому ряду невероятных событий: от инсценировки собственной смерти до похищения человека. Но когда ты юн, даже самые опасные приключения кажутся совсем…
Внезапное богатство, свалившееся на беспризорного мальчишку, круто изменило его жизнь и привело к целому ряду невероятных событий: от инсценировки собственной смерти до похищения человека. Но когда ты юн, даже самые опасные приключения кажутся совсем…
Роман «Развод» Лао Шэ – классика китайской литературы XX века, вновь доступная русскоязычному читателю – последний раз он был опубликован на русском в 1990-х годах.
Произведение раскрывает тему «маленького человека» с присущим автору психологизмом и …
Роман «Развод» Лао Шэ – классика китайской литературы XX века, вновь доступная русскоязычному читателю – последний раз он был опубликован на русском в 1990-х годах.
Произведение раскрывает тему «маленького человека» с присущим автору психологизмом и …
Пьеса представляет собой художественный перевод на русский язык произведения У. Шекспира «Measure for Measure», выполненный Александром Беловым с использованием фрагментов переводов А С. Пушкина и Т.Л.Щепкиной-Куперник. Текст подготовлен специально д…
Пьеса представляет собой художественный перевод на русский язык произведения У. Шекспира «Measure for Measure», выполненный Александром Беловым с использованием фрагментов переводов А С. Пушкина и Т.Л.Щепкиной-Куперник. Текст подготовлен специально д…
«В паутине» – один из «взрослых» романов Люси Мод Монтгомери, писательницы, которая подарила миру неунывающую рыжеволосую сироту Энн. Это возможность увидеть знакомый мир острова Принца Эдуарда глазами взрослых героев и в новом ключе.
Семейная сага о…
«В паутине» – один из «взрослых» романов Люси Мод Монтгомери, писательницы, которая подарила миру неунывающую рыжеволосую сироту Энн. Это возможность увидеть знакомый мир острова Принца Эдуарда глазами взрослых героев и в новом ключе.
Семейная сага о…
Рассказ выдающегося американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928—2005) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает изучающим английский язык ускоренный набор словарного запаса.
Рассказ выдающегося американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928—2005) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает изучающим английский язык ускоренный набор словарного запаса.
Рассказ выдающегося американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928—2005) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает изучающим английский язык ускоренный набор словарного запаса.
Рассказ выдающегося американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928—2005) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает изучающим английский язык ускоренный набор словарного запаса.
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золотой лихорадки».
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золотой лихорадки».
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золотой лихорадки».
Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золотой лихорадки».
О, Баттерфляй! Разве не говорят: не трогай крылья бабочки, иначе она больше не взлетит?
Эта история о трагической судьбе хрупкой и нежной, но сильной духом юной японской девушки и её любви к американскому офицеру стала одной из самых популярных опер …
О, Баттерфляй! Разве не говорят: не трогай крылья бабочки, иначе она больше не взлетит?
Эта история о трагической судьбе хрупкой и нежной, но сильной духом юной японской девушки и её любви к американскому офицеру стала одной из самых популярных опер …
«Кармилла» – одна из первых готических новелл про вампиров. Она была опубликована в 1872 году и вдохновила Брэма Стокера на создание «Дракулы».
Лора вела уединенную и размеренную жизнь в отдаленном старинном замке до тех пор, пока случай не свел ее с…
«Кармилла» – одна из первых готических новелл про вампиров. Она была опубликована в 1872 году и вдохновила Брэма Стокера на создание «Дракулы».
Лора вела уединенную и размеренную жизнь в отдаленном старинном замке до тех пор, пока случай не свел ее с…
В романе-хронике «Дневник провинциала» фантасмагорические картины «водевильно-распутной жизни» Петербурга, его чиновной и журналистской братии, либеральствующей «по возможности» и стремительно развивающейся к «чего изволите», создают «трезвую картину…
В романе-хронике «Дневник провинциала» фантасмагорические картины «водевильно-распутной жизни» Петербурга, его чиновной и журналистской братии, либеральствующей «по возможности» и стремительно развивающейся к «чего изволите», создают «трезвую картину…
«Дух кулинарного искусства» (1822) – книга немецкого литератора, художника, коллекционера и мецената Карла Фридриха фон Румора (1785–1843), с трудом поддающаяся жанровому определению. Это трактат по практической метафизике питания, соединяющий в себе…
«Дух кулинарного искусства» (1822) – книга немецкого литератора, художника, коллекционера и мецената Карла Фридриха фон Румора (1785–1843), с трудом поддающаяся жанровому определению. Это трактат по практической метафизике питания, соединяющий в себе…
Под покровом густой зелени старого дерева живёт уютный мирок маленькой деревни, где всё дышит покоем: здесь по утрам разносится запах тёплого хлеба, по вечерам звучат песни хористов, а жители свято хранят свои давние традиции.
Но вместе с юной учител…
Под покровом густой зелени старого дерева живёт уютный мирок маленькой деревни, где всё дышит покоем: здесь по утрам разносится запах тёплого хлеба, по вечерам звучат песни хористов, а жители свято хранят свои давние традиции.
Но вместе с юной учител…
Откройте для себя коллекционные издания классической литературы на английском языке!
«Великий Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда—культовый американский роман XX века и знаковый символ «эпохи джаза». Это не просто любовная драма, это пронзительная и…
Откройте для себя коллекционные издания классической литературы на английском языке!
«Великий Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда—культовый американский роман XX века и знаковый символ «эпохи джаза». Это не просто любовная драма, это пронзительная и…
«Кармилла» – одна из первых готических новелл про вампиров. Она была опубликована в 1872 году и вдохновила Брэма Стокера на создание «Дракулы».
Лора вела уединенную и размеренную жизнь в отдаленном старинном замке до тех пор, пока случай не свел ее с…
«Кармилла» – одна из первых готических новелл про вампиров. Она была опубликована в 1872 году и вдохновила Брэма Стокера на создание «Дракулы».
Лора вела уединенную и размеренную жизнь в отдаленном старинном замке до тех пор, пока случай не свел ее с…
«Падение Сюзанны Леннокс» – это первая часть романа американского писателеля Дэвида Грэма Филлипса «Сюзанна Леннокс: её падение и взлёт» (1908, опубликован в 1912).
В этой книге Дэвид Грэм Филлипс (1867-1911) мастерски исследует бурный путь молодой ж…
«Падение Сюзанны Леннокс» – это первая часть романа американского писателеля Дэвида Грэма Филлипса «Сюзанна Леннокс: её падение и взлёт» (1908, опубликован в 1912).
В этой книге Дэвид Грэм Филлипс (1867-1911) мастерски исследует бурный путь молодой ж…
Тексты Вирджинии Вулф всегда текут, как сознание: без чётких берегов, с вихрями мыслей, воспоминаний и чувств. Вулф – центральная фигура модернизма и «Блумсберийского круга», она писала о времени, памяти, о женщинахю. Её проза тонка и дерзка одноврем…
Тексты Вирджинии Вулф всегда текут, как сознание: без чётких берегов, с вихрями мыслей, воспоминаний и чувств. Вулф – центральная фигура модернизма и «Блумсберийского круга», она писала о времени, памяти, о женщинахю. Её проза тонка и дерзка одноврем…