юмористическая литература

Сравнительная типология испанского и английского языка. Адаптированный рассказ для перевода и пересказа. Книга 2
5
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского на английский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского варианта этого же рассказа;…
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского на английский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского варианта этого же рассказа;…
Mushroom pickers. Адаптированный рассказ для перевода с английского на испанский и пересказа. © Лингвистический Реаниматор
4
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского на испанский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного английского и испанского варианта этого же рассказа;…
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского на испанский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного английского и испанского варианта этого же рассказа;…
Recolectores de hongos. Адаптированный рассказ для перевода с испанского на английский и пересказа. © Лингвистический Реаниматор
3
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского на английский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского варианта этого же рассказа;…
Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с испанского на английский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского варианта этого же рассказа;…
Королевишны #3колбаски
3
Мирей два года подряд выигрывает в своём лицее титул королевы-страхолюдины – «Золотой Колбасы». А на третий год получает лишь бронзу – приятное поражение! Кто же победительницы? Это Хакима и Астрид – Серебряная и Золотая Колбасы соответственно. Но вы…
Мирей два года подряд выигрывает в своём лицее титул королевы-страхолюдины – «Золотой Колбасы». А на третий год получает лишь бронзу – приятное поражение! Кто же победительницы? Это Хакима и Астрид – Серебряная и Золотая Колбасы соответственно. Но вы…
О детях (Материалы для психологии)полная версия
5
«У детей всегда бывает странный, часто недоступный пониманию взрослых уклон мыслей. Мысли их идут по какому-то своему пути; от образов, которые складываются в их мозгу, веет прекрасной дикой свежестью. Вот несколько пустяков, которые запомнились мне.…
«У детей всегда бывает странный, часто недоступный пониманию взрослых уклон мыслей. Мысли их идут по какому-то своему пути; от образов, которые складываются в их мозгу, веет прекрасной дикой свежестью. Вот несколько пустяков, которые запомнились мне.…
Мой щенок. Стихи для детей
5
Данная книга представляет собой сборник стихов для детей (и их родителей). Все стихи наполнены ярким искромётным юмором и написаны в лучших традициях таких авторов, как Борис Заходер, Генрих Сапгир и другие. Данная книга подарит вам и вашим детям нем…
Данная книга представляет собой сборник стихов для детей (и их родителей). Все стихи наполнены ярким искромётным юмором и написаны в лучших традициях таких авторов, как Борис Заходер, Генрих Сапгир и другие. Данная книга подарит вам и вашим детям нем…
Контроль над производствомполная версия
3
«… – Так что мы рабочий контроль над производством. Выборные. – Контроль? Над каким производством? – Над вашим. – Какое же у меня производство? Я пишу рассказы, фельетоны. Это контролю не поддается. – Все вы так говорите! Мы выборные от типографии и …
«… – Так что мы рабочий контроль над производством. Выборные. – Контроль? Над каким производством? – Над вашим. – Какое же у меня производство? Я пишу рассказы, фельетоны. Это контролю не поддается. – Все вы так говорите! Мы выборные от типографии и …
Сказка про тройные стандарты
4
Везде прослеживаются двойные стандарты! Это как? Что еще за двойные стандарты?! Это когда они делают так, как считают правильным сами, но если кто-то другой так сделает, то он будет обвинён в подлости...
Везде прослеживаются двойные стандарты! Это как? Что еще за двойные стандарты?! Это когда они делают так, как считают правильным сами, но если кто-то другой так сделает, то он будет обвинён в подлости...
Окружающиеполная версия
3
«Один человек решил жениться. …»
«Один человек решил жениться. …»
Юморедьки детские 8
3
Весёлые и добрые рассказы для детей. Бабушкина школа открывает двери – от желающих нет отбоя! Наступает настоящая запарка, если папа – директор зоопарка. Раздевалка, партер, занавес, буфет – что главное в театре? Лесовидение – в лесу проходит конкурс…
Весёлые и добрые рассказы для детей. Бабушкина школа открывает двери – от желающих нет отбоя! Наступает настоящая запарка, если папа – директор зоопарка. Раздевалка, партер, занавес, буфет – что главное в театре? Лесовидение – в лесу проходит конкурс…
Художники
3
Юмористический рассказ о бравых "художниках", беседа под стук колес. Зарисовка из жизни обывателей.
Юмористический рассказ о бравых "художниках", беседа под стук колес. Зарисовка из жизни обывателей.
Золушка в мире магии
3
Я девушка обычная, но очень азартная и люблю заключать рискованные пари. Отчего и пострадала, проиграв глупый спор сестре. В результате пришлось организовывать новогодний праздник в колледже, воспитывать учеников и встретить практиканта из далекой Аб…
Я девушка обычная, но очень азартная и люблю заключать рискованные пари. Отчего и пострадала, проиграв глупый спор сестре. В результате пришлось организовывать новогодний праздник в колледже, воспитывать учеников и встретить практиканта из далекой Аб…
Сказка про Ромку-водопроводчика или Прынца на трехцветном коне
3
Брутальный работяга-водопроводчик спасает принцессу из 27-этажной башни вместе со своим другом трехцветным конем.
Брутальный работяга-водопроводчик спасает принцессу из 27-этажной башни вместе со своим другом трехцветным конем.
Неформальный словарь петербуржца
3
Эта книга родилась из шуточного поста на Фейсбуке. Автор придумал слова, которые поймет каждый петербуржец: рубинштейнить, шавермить, эрмитажить. Идея понравилась интернет-сообществу. Пользователи писали свои варианты слов в комментариях к посту. Упр…
Эта книга родилась из шуточного поста на Фейсбуке. Автор придумал слова, которые поймет каждый петербуржец: рубинштейнить, шавермить, эрмитажить. Идея понравилась интернет-сообществу. Пользователи писали свои варианты слов в комментариях к посту. Упр…
Старушка из квартиры 5А
3
Как же тяжело научиться разбираться в людях. Студент Митя побаивался старушку, которая жила в его доме, а потом и вовсе решил, что она зомби! Ведь все признаки налицо! А какие у нее зубы! Может, она вампир? Как же сложно разобраться! Хорошо, что на п…
Как же тяжело научиться разбираться в людях. Студент Митя побаивался старушку, которая жила в его доме, а потом и вовсе решил, что она зомби! Ведь все признаки налицо! А какие у нее зубы! Может, она вампир? Как же сложно разобраться! Хорошо, что на п…
Happy Women’s Day! Адаптированный рассказ для перевода на английский язык и пересказа. © Лингвистический Реаниматор
3
Учебное пособие состоит из упражнения на перевод текста рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнения на чтение, перевод и пересказ неадаптированного английского варианта этого же рас…
Учебное пособие состоит из упражнения на перевод текста рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнения на чтение, перевод и пересказ неадаптированного английского варианта этого же рас…
Мамин сын
3
Эта ироничная и местами очень печальная история о типичном мамином сыне, который в свои сорок все еще остается холостяком, но продолжает искать любовь. С неожиданной развязкой. Продолжение следует.Все совпадения с реальными людьми случайны. Имена изм…
Эта ироничная и местами очень печальная история о типичном мамином сыне, который в свои сорок все еще остается холостяком, но продолжает искать любовь. С неожиданной развязкой. Продолжение следует.Все совпадения с реальными людьми случайны. Имена изм…
Брюс. Лаврентий. Константин
3
Разочарованный в музыкальной карьере Марк возвращается домой. Но вместо отдыха получает сумасшедшего племянника. Гитаристу предстоит выслушивать невероятные истории и участвовать в безумных авантюрах. Оса Брюс держит под контролем весь небоскрёб. Вс…
Разочарованный в музыкальной карьере Марк возвращается домой. Но вместо отдыха получает сумасшедшего племянника. Гитаристу предстоит выслушивать невероятные истории и участвовать в безумных авантюрах. Оса Брюс держит под контролем весь небоскрёб. Вс…
Дожди идут, смывая ложь… Юмор – стихи, афоризмы, шутки
5
Юмор — вокруг и рядом… лишь успевай записывать… И уверяю вас — записано много, много интересного… может быть даже и смешного…
Юмор — вокруг и рядом… лишь успевай записывать… И уверяю вас — записано много, много интересного… может быть даже и смешного…
Сюрприз из уха
4
Когда в семье заканчиваются ватные палочки, то это всегда печально. Но если они появляются вновь, то неизвестно, к каким последствиям это может привести.
Когда в семье заканчиваются ватные палочки, то это всегда печально. Но если они появляются вновь, то неизвестно, к каким последствиям это может привести.

Популярные авторы