
Полная версия
Венчанные клятвой
Нино тоже заметил перемену. Я увидела это по короткому взгляду, которым он обменялся с братом, но вмешиваться он не стал.
— Мне она нравится, — произнёс Дин будто невзначай, но уже без усмешки.
Я сразу сделала полшага к Авроре.
— Даже не начинай.
Нино удержал меня ладонью на талии прежде, чем я окончательно закрыла сестру собой.
— Миллиана, — сказал он тихо возле моего виска. — Она взрослая. А Дин достаточно хорошо знает, что случится, если забудет о границах.
В голосе не было угрозы, но Дин поднял бровь.
— Спасибо за доверие, брат.
— Это не доверие, — Нино посмотрел на него. — Это напоминание.
Вот теперь мне стало немного легче.
Аврора, конечно, услышала совсем другое и закатила глаза.
— Вы все можете перестать решать, что мне разрешено? Дин вчера ничего мне не сделал. Он отвёл меня обратно и держался нормально. Это не значит, что я простила ему парковку, но и изображать из него чудовище только потому, что он Корлионезо, я не собираюсь.
Я посмотрела на сестру внимательнее. Лёгкий румянец на щеках она скрыть не смогла, особенно когда Дин снова поймал её взгляд.
— Буду заслуживать прощение, — произнёс он, и на этот раз в его голосе почти не осталось игры.
Мне это понравилось ещё меньше.
Нино взглянул на часы, прекращая разговор раньше, чем я успела придумать очередное предупреждение.
— Через пятнадцать минут выезжаем. Если хочешь нормально попрощаться с семьёй, лучше сделать это сейчас.
Пятнадцать минут. Через пятнадцать минут я сяду в машину, потом в самолёт, а Аврора останется здесь.
Сестра тоже перестала улыбаться. Её пальцы сразу нашли мою руку.
— Всего пятнадцать? — спросила она, и в голосе впервые за всё утро появилась настоящая растерянность.
Нино посмотрел на неё, затем на меня. Ладонь с моей талии исчезла.
— Да. Идите. Мы подойдём позже.
Я почти удивилась тому, что он не стал сопровождать меня сам. Наверное, понял: последние минуты с Авророй я ему не отдам даже без драки.
Сестра потянула меня в сторону ресторана. Я успела сделать несколько шагов, прежде чем всё-таки обернулась. Дин уже что-то говорил Нино, но взгляд его почти сразу перескочил через плечо брата к Авроре. Она тоже повернула голову, буквально на секунду, и, встретившись с ним глазами, быстро отвернулась.
Я молча взяла её под руку крепче.
Разговор о Дине у нас действительно ещё будет. Но не сейчас. Сейчас меня куда сильнее пугало то, насколько быстро заканчивалось время.
Мы шли медленнее, чем требовалось. Аврора не отпускала мою руку, а я не торопила её, хотя прекрасно знала, что Нино следит за часами.
Рядом шла Аврора. Моя привычная реальность. Человек, ради которого я вообще согласилась на этот брак.
Я посмотрела на её профиль и вдруг остро поняла, что сегодня вечером не смогу просто открыть соседнюю дверь, залезть к ней на кровать и рассказать всё, что не сумела сказать Нино. Не услышу её язвительный комментарий через стену. Не смогу проверить собственными глазами, что она дома и с ней всё хорошо. Виктор полетит со мной, и это действительно облегчало страх перед Нью-Йорком, но заменить сестру не мог никто.
Наверное, Аврора думала о том же, потому что вдруг переплела наши пальцы.
Я ничего не сказала и только сжала её руку в ответ.
Отец ждал нас возле окна. Мать сидела за столом с чашкой кофе и даже не попыталась изобразить радость от моего появления. Когда мы подошли, отец сначала посмотрел на кольцо на моей руке, затем на слишком большой пиджак Нино на плечах и только после этого поднял глаза к моему лицу.
По его взгляду я поняла: он заметил всё. В этот момент к нам присоединились братья.
— Нам нужно поговорить до твоего отъезда, — произнёс отец, не предлагая сесть. — Это займёт несколько минут.
Аврора крепче сжала мою руку, но я осторожно освободила пальцы и встала напротив отца. Нино остановился рядом, положив ладонь мне на поясницу, однако вмешиваться не спешил.
— Говори, — ответила я.
Отец заметил мой тон, но на этот раз не стал делать замечание.
— Я не собираюсь просить прощения за этот брак, — начал он, сложив руки за спиной. — Он был необходим, и даже при других обстоятельствах я принял бы то же решение.
Я ожидала от него холодности, но прямота всё равно причинила боль.
— Даже зная, как Нино вёл себя со мной при первой встрече? — спросила я, удерживая его взгляд. — Даже зная, что я не хотела этой свадьбы?
— Твои желания не могли быть важнее безопасности семьи, — отец ответил без колебаний. — Ты была единственным разумным способом закрепить союз. Я использовал его.
Аврора резко вдохнула рядом со мной, а пальцы Нино на моей спине немного сжались. Он не остановил отца, но я почувствовала, что внимательно следит за каждым его словом.
— Как удобно называть дочь способом, — сказала я, чувствуя, как внутри снова поднимается знакомая злость.
— Можешь называть это как хочешь, Миллиана. Теперь ты жена Корлионезо, и от того, как ты будешь вести себя в Нью-Йорке, зависит не только твоя жизнь. Не устраивай публичных сцен, не пытайся снова сбежать и не вмешивайся в дела, которых пока не понимаешь.
Я медленно покачала головой. Даже сейчас, когда я уезжала, отец думал не о том, как мне будет рядом с этим мужчиной, а о том, не испорчу ли я союз своим характером.
— Ты прощаешься со мной или даёшь последние распоряжения? — спросила я.
— Я предупреждаю, — жёстко ответил он. — Твоя привычка сначала действовать, а потом думать уже едва не создала проблемы. В доме Корлионезо за подобные ошибки могут заплатить другие люди.
— Не беспокойтесь, Дмитрий, — вмешался Нино, и его спокойный голос сразу заставил отца перевести на него взгляд. — За поведение своей жены я отвечу сам.
— Именно это меня и беспокоит. Миллиана не умеет подчиняться, а ты не привык слышать возражения.
— Значит, нам обоим придётся привыкнуть к новому, — ответил Нино, не убирая руки. — Но обсуждать её так, будто она здесь не стоит, больше не нужно.
Отец сжал челюсть. Несколько секунд мужчины смотрели друг на друга, пока мама не поставила чашку на блюдце и не нарушила молчание.
— Валентино быстро научит её правильному поведению, — произнесла она с лёгкой улыбкой. — У Миллианы всегда было слишком много гордости для женщины, которая ничего не знает о настоящей жизни.
Я уже собиралась ответить, но Нино опередил меня. Его ладонь переместилась с моей поясницы на талию, притягивая ближе.
— Её гордость вас больше не касается, — сказал он, глядя на мать. — Как и то, каким способом я строю отношения со своей женой.
Мама приподняла брови.
— Я всего лишь дала совет.
— Его никто не просил, — Нино произнёс это без раздражения, но достаточно жёстко, чтобы она замолчала. — И впредь не обсуждайте с Миллианой её место рядом со мной. Она знает его лучше вас.
Слова снова прозвучали собственнически, но сейчас я не стала спорить. Впервые мать не нашла подходящего ответа и только отвернулась к окну.
Отец посмотрел на меня ещё раз.
— Аврора останется под моей защитой, как я обещал. Ты выполнила свою часть соглашения, я выполню свою.
— Она не часть соглашения, — резко ответила я. — И если ты когда-нибудь снова попытаешься использовать её так же, как меня, я вернусь.
— Не угрожай мне перед отъездом, Миллиана, — отец чуть подался вперёд. — Ты пока не понимаешь, насколько мало власти у тебя есть.
— А ты не проверяй, сколько я смогу получить, — произнесла я, не опуская взгляда.
На его лице не появилось ни гордости, ни тепла. Только короткая оценка, будто он впервые решил, что я могу стать для него настоящей проблемой.
— Тогда учись быстрее, — сказал он. — В этом мире слабых не жалеют, даже если они носят именные кольца.
Этими словами отец закончил разговор. Он не подошёл ко мне, не обнял и не пожелал счастливого пути. Только кивнул Нино, словно передавал ему ответственность, которую больше не хотел нести. От матери тоже не последовало прощания, и это оказалось проще, чем выслушивать очередную колкость. Аврора стояла в нескольких шагах от нас, сжав руки перед собой.
— Рори, — позвала я, подходя к ней.
Она обняла меня так быстро, что я едва удержалась на ногах. Её руки крепко сомкнулись вокруг моей талии, а лицо уткнулось мне в плечо.
— Я не хочу, чтобы ты уезжала, — прошептала Аврора, и голос сразу дрогнул.
— Я знаю, — ответила я, поглаживая её по волосам. — Но Виктор будет со мной, а я буду звонить тебе каждый день.
— Это не то же самое, — она отстранилась и посмотрела мне в глаза. — Там будет Нино, его дом, его люди. А ты даже не знаешь, как всё устроено.
— Узнаю, — сказала я, стараясь говорить увереннее, чем чувствовала себя на самом деле. — И ты тоже не должна оставаться одна со всем этим. Если отец начнёт давить на тебя, или мама скажет или сделает что-то, что тебя напугает, сразу звони мне.
Аврора кивнула, вытирая щёку ладонью.
— А если ты не ответишь?
— Тогда Виктору или Дино. Нино, в крайнем случае, — добавила я после короткой паузы. — Только не пытайся справиться со всем сама и не молчи ради спокойствия родителей.
— Я не доверяю Нино, — тихо призналась она, бросив взгляд на мужчину.
— Я тоже не доверяю ему полностью, — ответила я честно. — Но если вопрос будет касаться твоей безопасности, он поможет. Хотя бы потому, что знает, что я не прощу обратного.
Нино услышал, но не вмешался. Он стоял рядом с Дином и Виктором, позволяя нам договорить без напоминаний о времени.
Аврора снова обняла меня ещё крепче.
— Ты всё равно моя Милли, — прошептала она. — Не позволяй им сделать тебя другой.
— Не позволю, — пообещала я, целуя её в висок. — А ты не устраивай побеги без меня.
Она тихо рассмеялась сквозь слёзы.
— Тогда возвращайся быстрее.
— Обязательно.
Мы ещё несколько секунд держались друг за друга, но я сама отступила первой, иначе не смогла бы уйти вообще. Аврора продолжала сжимать мои пальцы до тех пор, пока расстояние между нами не заставило их разомкнуться.
Глава 7.
С
алон личного джета Семьи Корлионезо встретил меня светлой кожей кресел, тёмным деревом и мягким ковром. Всё выглядело слишком безупречно и спокойно для момента, когда моя жизнь окончательно делилась на «до» и «после».
Нино вошёл первым, коротко поприветствовал пилота и мужчину у входа, будто для него этот перелёт ничем не отличался от десятков предыдущих. Я задержалась на верхней ступени и посмотрела через плечо на аэродром. Где-то там оставалась Аврора, и только сейчас, когда дверь самолёта почти закрывалась за мной, расстояние между нами стало ощущаться по-настоящему.
— Не стой так долго, — Дин остановился позади и придержал дверь над моей головой. В голосе ещё звучала привычная насмешка, но подгонять он не стал. — Нино решит, что ты выбираешь момент для прыжка.
— А если выбираю? — я всё же вошла внутрь и намеренно прошла мимо Нино, заняв кресло у противоположного иллюминатора. Пусть хотя бы это решение останется моим.
Дин устроился напротив, вытянул ноги и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки.
— Тогда предупреди. Мне любопытно, успеет ли брат тебя поймать или впервые в жизни будет выглядеть растерянным.
— Тебе стоило оставить его на земле. Тогда задача упростилась бы.
Усмешка Дина стала шире, и я сама не удержалась от короткой улыбки. Нино тут же поднял глаза от телефона. Взгляд скользнул по моему лицу, задержался на Дине и вернулся к экрану, но теперь уже было очевидно, что ни одного слова он не пропускает.
Дин тоже это заметил.
— Видишь? — произнёс он тише и чуть наклонился вперёд. — Даже когда делает вид, что занят, контролирует всё вокруг. Очень утомительная черта характера. Я уже двадцать два года страдаю.
— Ты жив только потому, что я терпеливый, — спокойно отозвался Нино, не отрываясь от телефона. Голос оставался ровным, но челюсть слегка напряглась.
— Нет, я жив потому, что слишком обаятельный, чтобы меня убивать, — Дин откинулся обратно и бросил на брата довольный взгляд. — Хотя признаю, после свадьбы твой запас терпения стал подозрительно меньше.
Мне не требовалось уточнять, что именно он имеет в виду. Нино наконец поднял глаза. Несколько секунд братья смотрели друг на друга, и я впервые отчётливо увидела разницу между ними. Дин намеренно тянул границу, пока не почувствует, где она заканчивается, Нино же вообще не нуждался в повышенном голосе, чтобы обозначить её.
Дин первым поднял ладони.
— Всё, молчу. Салон слишком дорогой, чтобы проверять, насколько семейная любовь устойчива к насилию.
Самолёт начал движение, и я повернулась к иллюминатору. Полоса медленно поплыла назад, потом скорость резко увеличилась, прижимая тело к креслу. Летать я не боялась, но пальцы всё равно сжались на подлокотнике.
В этот раз дело было не в высоте. С каждым метром от земли между мной и Авророй становилось всё больше расстояния, и впервые за всю жизнь я не знала, когда снова смогу просто войти к ней в комнату без предупреждения.
Утром мысль о Нью-Йорке казалась абстрактной. Дом Нино, его люди, новые правила — всё это можно было отложить до момента приземления. А вот оставить сестру пришлось сейчас.
Дин посмотрел на мою руку, сжавшую подлокотник, но шутить не стал. Это я тоже заметила.
— Перелёт пройдёт быстро, — сказал он уже без обычной театральности. — А если в доме станет совсем невыносимо, приходи ко мне. У меня есть компромат на Нино с детства. Фотографии, которые могут разрушить его грозную ауру.
Я повернула голову, заинтересовавшись против воли.
— Насколько разрушить?
— Достаточно, чтобы ты впервые посмотрела на него и подумала каким милым он может быть.
— Дин, — голос Нино прозвучал ниже.
Телефон уже лежал у него на колене. Он смотрел на брата так, что любой другой, вероятно, предпочёл бы сменить тему сразу. Дин только едва заметно усмехнулся.
Я перевела взгляд на Нино и неожиданно поняла, что знаю причину его раздражения.
— Он не фотографий боится, — произнесла я, всё ещё наблюдая за ним. — Просто не любит, когда кто-то другой решает, какую его версию мне показывать.
Несколько секунд никто не говорил.
Выражение Нино изменилось совсем немного, но мне этого хватило. Взгляд стал внимательнее, будто я случайно нажала на что-то, что он предпочитал держать закрытым. Странно было понимать, что ещё вчера я почти ничего о нём не знала, а сегодня уже начинала замечать такие мелочи.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1

