
Полная версия
Лис, который украл моё сердце "
— Хм, — Мин И взяла тушь, повертела в руках, посмотрела на цену. — Но она дороже на пять тысяч.
— Я могу скинуть тебе ещё денег, если хочешь, — сказала Джи, не глядя на подругу.
— Не надо, — ответила Мин И, и в голосе её послышалась лёгкая резкость. — У меня ещё есть те деньги, что ты давала в прошлый раз. Я не хочу брать больше.
Джи почувствовала укол в груди. Девушка знала, что эти деньги — те самые, которые она дала Мин И на квартиру. Студентка понимала, что подруга живёт на её деньги, и это всегда было неловко. Но она не знала, как сказать об этом.
— Я просто хочу, чтобы ты купила то, что тебе действительно подходит, — мягко объяснила Джи. — Не думай о цене.
Мин И подняла на неё взгляд, и на её лице появилась лёгкая, почти виноватая улыбка.
— Ты слишком добрая, Джи. Ты всегда такая.
—Это просто тушь, — сказала девушка , стараясь улыбнуться.
— Нет, — покачала головой Мин И, и её голос стал чуть мягче. — Это не просто тушь. Ты всегда помогаешь мне, даже когда я не прошу. Я знаю, что иногда я веду себя… ну, ты знаешь.
— Ты моя подруга, — сказала Джи. — Мы всегда помогаем друг другу.
Мин И кивнула, затем взяла обе туши и подошла к кассе. Джи смотрела на неё и чувствовала, как внутри неё разрывается сердце. Она хотела сказать ей, что будет помогать Чэн И. Но слова не шли.
Она снова промолчала.
Девушки вышли из магазина, и Джи чувствовала, как холодный ветер касается её лица. Студентка знала, что рано или поздно ей придётся сказать правду. Но сейчас она не могла. Она не хотела терять то, что у неё было.
Джи посмотрела на Мин И, которая улыбалась, держа в руках пакет с новой тушью, и подумала: «Я скажу ей завтра. Или послезавтра. Когда всё будет готово».
Но она знала, что это неправда..
Кафе «Хару» на Хондэ было маленьким, но уютным — с деревянными столами, приглушённым светом и запахом свежесваренного кофе, смешанным с нотками корицы. За окном хмурилось весеннее небо, но внутри было тепло и тихо. Только изредка звенели чашки да слышался тихий шёпот посетителей, словно само пространство кафе хранило чужие секреты.
Сон Джи сидела за угловым столиком, перед ней стояла чашка зелёного чая, которую она почти не пила. Девушка смотрела в окно и чувствовала, как внутри неё борется тревога —глухая, тягучая, как тот самый чай, который она не могла заставить себя допить.
«Я ничего плохого не сделала», — убеждала она себя, перебирая пальцами край скатерти. — «Я просто помогаю другу. Это не предательство. Мин И поймёт, если я ей скажу. Потом. Когда всё будет готово. Это точно».
Она перебирала в памяти их разговор в магазине — Мин И, её улыбка, её благодарность, её слова: «Ты слишком добрая, Джи». И внутри неё было неспокойно . Она знала, что подруга говорит это искренне, и от этого было ещё больнее.
«Я скажу ей. Обязательно скажу. Но сейчас… сейчас я просто хочу помочь Чэн И. Он завалит пересдачу, если я не помогу. Это же просто английский. Ничего личного».
Джи глубоко вздохнула и достала учебник, который приготовила для занятия. Студентка пролистала страницы, проверяя заметки, сделанные накануне вечером, когда она сидела за кухонным столом, а Хан мыл посуду и иногда бросал на неё короткие взгляды. Она тогда не придала этому значения, но сейчас, вспоминая, почувствовала, как в груди разливается странное тепло.
Дверь кафе открылась, и ворвался лёгкий ветер. Чэн И вошёл, немного запыхавшийся, с рюкзаком за плечами и виноватой улыбкой на лице.
— Прости, опоздал! — сказал он, садясь напротив. — Автобус задержался. Ты долго ждала?
— Нет, — ответила Джи, улыбнувшись. — Я только пришла.
Он снял рюкзак и выдохнул с облегчением.
— Честно говоря, я уже начал паниковать. Я думал, что ты передумаешь..-неловко объяснил парень.
— Не передумала, — сказала она, открывая учебник. — Я обещала помочь — значит, помогу.
Чэн И улыбнулся, и его улыбка была тёплой, почти детской.
— Ты спасаешь меня, Джи. Правда.
— Не спасаю, — ответила она спокойно , стараясь, чтобы голос звучал легко. — Просто объясняю английский. Давай начнём с условных предложений.
Он достал свою тетрадь, и Джи заметила, как много там записей — беспорядочных, перечёркнутых, с каракулями на полях.
— Ты вообще слушал на парах? — спросила подруга с лёгкой насмешкой.
— Слушал, — честно признался он. — Но у меня в голове всё перепуталось. Когда мы это проходили, я думал: «Ладно, я запомню». А потом пришёл экзамен, и я понял, что ничего не помню.
— Это нормально, — сказала Джи. — Давай начнём с самого простого.
Она начала объяснять, водя пальцем по строчкам учебника, и Чэн И слушал, стараясь вникнуть. Но через пять минут он поднял голову и спросил:
— Слушай, а ты не думала стать учителем?
— Почему? — спросила Джи, не отрываясь от книги.
— Потому что ты объясняешь так, будто это самое важное дело в мире. Я чувствую себя… ну, важным, что ли.
Светловолосая подняла глаза и увидела его серьёзный взгляд. Она усмехнулась.
— Ты важный. Просто не на английском.
Он засмеялся — громко, искренне, и это сняло напряжение.
— Ладно, давай продолжать, — сказала она.
— Давай, — согласился он, но добавил: — Только если ты не будешь так серьёзно смотреть на меня. Я начинаю нервничать.
— Я всегда серьёзно смотрю, — ответила Джи, стараясь, чтобы голос звучал строго, но улыбка выдавала её.
Она смотрела на Чэн И, на его сосредоточенное лицо, на то, как он пытается запомнить правила, и чувствовала, что делает правильную вещь.
«Он же мой друг. Я помогаю ему. Это не предательство. Я не обманываю Мин И. Я просто… не говорю ей. Пока. Я скажу ей потом. Когда всё будет готово. Когда он сдаст экзамен. Тогда я смогу сказать: «Мин И, я помогла ему, и всё прошло хорошо. Ты не должна волноваться».
Девушка убеждала себя в этом снова и снова, но где-то глубоко внутри неё поселился холодок, который она не могла прогнать.
— Джи? — голос Чэн И вывел её из раздумий. — Ты в порядке? Ты смотришь в одну точку.
— Да, — быстро ответила она, моргнув. — Просто задумалась. Давай вернёмся к косвенной речи.
Она снова начала объяснять, стараясь сосредоточиться на правилах, на словах, на учебнике. Но в голове у неё всё ещё звучал голос: «Ты должна была сказать ей. Ты должна была сказать ей правду»
Прошло полтора часа. Чэн И начал понимать темы, и его лицо становилось всё более уверенным.
— Знаешь, — сказал он, закрывая тетрадь, — я думал, что это невозможно. А теперь я чувствую, что могу сдать этот экзамен.
— Ты сможешь, — сказала Сон Джи, улыбаясь. — Ты просто не давал себе шанса.
— Шанс дала мне ты, — произнёс парень, и в его голосе прозвучала искренность. — Спасибо, Джи. Правда.
Девушка смотрела на него и чувствовала, как внутри неё разливается тёплое чувство — она сделала что-то хорошее. Она помогла другу. Она сделала мир чуточку лучше.
—Это просто помощь . Это правильно.-утешала себя Джи.
Она закрыла учебник и улыбнулась.
— Завтра в это же время? — спросила девушка.
— Да, — сказал он, сияя. — Я буду готов.
Они вышли из кафе, и ветер ударил в лицо. Джи глубоко вдохнула и почувствовала, как её шаги становятся легче. Студентка не сказала Мин И. Но она сказала себе, что это было правильно.
Вечером подруги сидели в небольшом кафе на первом этаже торгового центра.
Город медленно выдыхал вечер, зажигая фонари, и неоновые оттенки разливались по улицам, делая их почти живыми. Джи недавно закончила смену и встретилась с брюнеткой , чтобы немного отвлечься. Они виделись почти каждый день , поэтому светловолосая уже привыкла к этому ритму. Они ходили вместе за покупками, пили алкоголь и кофе, болтали обо всем на свете, Джи это вполне устраивало.
Мин И пила свой любимый зелёный чай со льдом и рассказывала о своих планах на выходные. Она оживлённо жестикулировала и улыбалась ,постепенно расслабляясь.
— Знаешь, — сказала Мин И, отпивая из трубочки, — я рада, что мы так часто видимся. Иногда мне кажется, что ты единственная, кто меня по-настоящему понимает..
— Я тоже рада, — ответила Джи, улыбнувшись . — Мы всегда можем поговорить.
— Всегда, — кивает Мин И. — Я знаю, что если что-то случится, я могу прийти к тебе. И ты всегда поможешь..
Джи почувствовала, как дыхание стало глубже, а внутри разлилось что-то мягкое, почти забытое. Она посмотрела на подругу и подумала о том, что, возможно , слишком много переживает. Они так близки, они так часто видятся — неужели одна маленькая помощь Чэн И может что-то изменить?
«Я скажу ей, —решила Джи. — Но не сейчас. Когда всё будет готово. Когда он сдаст экзамен. Тогда я расскажу ей, и она поймёт. Я надеюсь на это.
— Ты права, — сказала Сон Джи, улыбаясь.
Она подняла чашку и сделала глоток, чувствуя, как её тревога постепенно уходит. Девушка почти перестала волноваться. Она почти поверила , что всё будет хорошо.
Мин И заметила , что Джи расслабилась, и улыбнулась шире.
— Вот видишь, — заметила она. — А ты говоришь, что я не умею тебя успокаивать.-брюнетка подмигнула.
—Умеешь, — посмеялась Джи. — Просто не всегда.
Они допили чай и вышли из кафе. Светловолосая почувствовала себя легче, чем за последние несколько дней. Она почти забыла о том, что скрывает что-то от подруги.
Они обнялись на прощание, и Джи пошла домой.
Глава 17 На грани
Войдя в квартиру, девушка ощущала внутри тепло и лёгкость после утешительного разговора с Мин И. Они долго сидели в кафе, болтали о всякой ерунде, смеялись, и на душе у неё было спокойно. Она сняла обувь, повесила сумку на крючок и вдруг заметила, что в ванной горел свет, а дверь была приоткрыта.
Джи слышала звук льющейся воды , но подумала , что Ли Хан просто заканчивает уборку. Она спокойно пошла на кухню , чтобы поставить чайник , но вдруг заметила , что дверь в ванну была открыта шире, чем обычно , что было странно ..
Студентка подошла ближе, чтобы закрыть ее , но застыла.
Он стоял перед зеркалом , невозмутимо вытираясь ее полотенцем с белыми цветами , которое она купила на прошлой недели . Вода стекала по его плечам, по груди и животу.. Парень либо не слышал ее шагов , либо его ничего не смущало..
Она не смогла сдвинуться с места, не в силах отвести взгляд. Ее сердце пропустило удар , а затем начало биться с бешеной скоростью..«Что я делаю?»
—пронеслось в её голове, но тело не слушалось. Она стояла, как заворожённая, чувствуя, как внутри неё поднимается что-то новое — что-то, что она не могла объяснить.
Лис медленно повернулся и заметил её.
На его лице появилась лёгкая, почти ленивая улыбка. В его глазах мелькнул знакомый огонёк — тот, что она уже видела раньше, но теперь он казался ярче, острее.
— Ты всегда подглядываешь, или только сегодня? —спросил он, продолжая вытираться её полотенцем, даже не пытаясь прикрыться. Его голос звучал ровно, но в нём чувствовалась лёгкая насмешка, от которой по её коже пробежали мурашки.
—Это моё полотенце! — выдавила она, чувствуя, как её щёки заливаются краской. — Ты не можешь просто брать мои вещи!
— Ты уже говорила это про расчёску, — напомнил он с усмешкой. — И что? Я всё ещё пользуюсь твоими вещами..-лис нагло улыбнулся.
Он сделал шаг к ней, и она инстинктивно отступила, но упёрлась спиной в дверной косяк. Его тело — горячее, влажное, обнажённое — оказалось так близко, что она чувствовала его кожу почти вплотную к своей. От него пахло мылом, водой и чем-то ещё — чем-то тёплым, почти диким, что заставляло её сердце биться быстрее.
— Потому что ты бессовестный! — чуть громче сказала она, пытаясь отвести взгляд от его красивого тела, но не в силах этого сделать. Её глаза скользили по его плечам, по его груди, по тому, как вода всё ещё стекала по его коже, и она чувствовала, как внутри неё поднимается странная волна — запретная, пугающая, но притягательная.
— А ты смотришь, — сказал лис, и его улыбка стала шире. — Ты смотришь на меня, Сон Джи.
Он самодовольно обвёл её взглядом, и она почувствовала, как по коже пробежали мурашки. Его взгляд скользнул по её лицу, по её губам, по её шее, и она почувствовала, как её дыхание сбивается. В его руках всё ещё было её полотенце, и он небрежно перекинул его через плечо, не делая попытки прикрыться.
— Ты мог бы закрыть дверь,—сказала она, стараясь, чтобы голос звучал твёрдо, но внутри всё дрожало.
— Мог бы, — согласился он хитро. — Но тогда бы я не увидел тебя такой… растерянной..- на его лице показалась провокационная улыбка .
Лис положил руку на дверной косяк, наклоняясь к ней, и она почувствовала, как его дыхание касается её щеки. Его тело — горячее, влажное, обнажённое — оказалось так близко, что она почувствовала его кожу почти вплотную к своей . Он смотрел на неё , словно заворожённый , с впервые появившейся страстью в глазах. Это пугало и одновременно притягивало Сон Джи.
Его взгляд был тяжёлым, почти ощутимым, и она чувствовала, как он скользит по её лицу, по её губам, по её шее.
— Нравится то, что видишь? — тихо спросил он.
Джи покраснела так сильно , что показалось , будто ее кожа горит . Её дыхание сбилось, и она чувствовала, как внутри неё поднимается что-то новое — смесь страха, желания и любопытства. Она смотрела в его глаза, и в них она видела отражение своего собственного замешательства.
—А если я скажу «да»? —спросила девушка , и голос её звучал хрипло.
Он застыл и в его глазах мелькнуло удивление от её неожиданной дерзости. Его улыбка стала чуть более опасной.
— Тогда я скажу, что ты врёшь, — ответил он, наклонившись ещё ближе. — Ты не признаешься в этом..
— А ты проверь, — провокационно предложила она, и внутри неё всё задрожало от смелости.
Глаза лиса потемнели. Медленно коснувшись лица девушки , он слегка приподнял её подбородок , и его пальцы задержались на её коже на мгновение дольше, чем нужно. Его прикосновение было горячим, почти обжигающим, и она почувствовала , как по её телу пробегает дрожь.
— Ты играешь с огнём, Сон Джи.. –чуть игриво прошептал парень.
— Может быть, —сказала она и её голос стал чуть ниже.
—Но мне нравится . —с уверенным видом продолжила студентка.
Она сама не знала, откуда в ней взялись эти слова, но они слетели с губ прежде, чем она успела их остановить.
Когда он задержал взгляд на её губах девушка почувствовала , насколько близко они стояли . Дыхание Джи смешивалось с дыханием парня , и между ними возникало напряжение, которое можно было резать . Казалось, ещё мгновение — и он поцелует её. Она чувствовала, как его рука всё ещё лежит на её подбородке, как его пальцы слегка сжимаются, и её сердце колотится так сильно, что она боялась, что он услышит его.
Когда он отступил на шаг , девушка почувствовала, как воздух возвращается в лёгкие. Хан не спешил закрываться, он просто смотрел на неё, и в его глазах всё еще горел опасный огонёк..Парень смотрел на неё так, словно она была загадкой, которую он не мог разгадать, и это заставляло её чувствовать себя одновременно уязвимой и сильной.
— В следующий раз постараюсь закрывать дверь, —сказал он с лёгкой усмешкой.
Посмотрев на него, Джи почувствовала некоторое волнение внутри.
—Не нужно..-тихо попросила она , чуть краснея.
Парень задержал на ней взгляд на мгновение дольше , чем следовало бы.
Затем медленно, не торопясь, обмотал полотенце вокруг бёдер и закрепил его.
Проходя мимо неё в спальню , он тихо усмехнулся .
Смотря ему вслед, Джи почувствовала, как её сердце всё ещё колотится. Она прошла на диван и опустилась на него, чувствуя, как внутри неё поднимается странная, почти запретная волна. Она чувствовала, как её тело всё ещё помнит его прикосновение, как её кожа всё ещё горит там, где он коснулся её. И она знала, что этот момент изменил их отношения навсегда..
Вечером Сон Джи сидела на диване, поджав под себя ноги, и листала учебник по английскому, делая пометки на полях. На столе — чашка остывшего чая и несколько листов с конспектами. Она повторяла темы, которые завтра будет объяснять Чэн И: условные предложения, косвенную речь, страдательный залог. Джи старалась сосредоточиться, но в голове всё ещё прокручивался момент в ванной — его обнажённое тело, его гипнотизирующий взгляд , его руки, прижимавшие её к стене..Она чувствовала, как её щёки начинают гореть при одном воспоминании, и встряхнула головой, прогоняя наваждение.
«Сосредоточься, Джи. У тебя завтра важный день», — сказала она себе, но мысли снова и снова возвращались к нему.
Лис домывал посуду на кухне. Звук воды и звяканье тарелок создавали привычный, уютный фон. Он не торопился — его движения были как всегда спокойными, почти медитативными. Закончив , Ли Хан вытер руки и прошёл в гостиную. Он сел на диван , но не слишком близко —на расстоянии, которое оставляло пространство для дыхания. Лис посмотрел на ее сосредоточенное лицо, на то , как она слегка нахмурила брови, пытаясь запомнить правила.
—Завтра есть пары? -спросил он , и его голос звучал отстранённо, почти безразличноно , но она знала, что это лишь маска.
Джи удивленно подняла голову , не ожидав подобного вопроса . Оторвавшись от учебника , она посмотрела на него :
–— Нет, завтра нет пар. А что?
Пожав плечами, он отвёл взгляд .
— Просто спросил. Думал, может, продолжим смотреть «Цветок зла». Ты говорила, что хочешь досмотреть.
Удивившись , Джи задумалась :Хан редко предлагал что-то первым и это показалось ей странным. Почувствовав тепло в груди от осознания , что парень запомнил ее желание досмотреть дораму , она едва заметно улыбнулась. Он предложил это сам, без её просьбы..
— Завтра днём я помогаю другу с английским, — спокойно , но чуть мягче сказала она, возвращаясь к учебнику. — Мы договорились встретиться в три. А вечером у меня работа. Так что завтра не получится..-объяснила девушка.
Он замолчал на пару секунд , и в его взгляде появилась лёгкая тень.
— Чэн И? —спросил лис нейтрально , однако она почувствовала в его голосе кое-что ещё-едва заметную ревность, которую он пытался скрыть.
Джи спокойно посмотрела на него, не показывая, что заметила его напряжение.
— Да, он завалил английский . Я помогаю подготовиться ему к пересдаче.
Он медленно кивнул, но его лицо осталось непроницаемым. Взяв какую-то книгу , лежавшую на столике рядом с ним, лис открыл ее , делая вид, что читает .
— Мин И? — он поднял глаза от книги. — Она не может?
—Мин И сама не очень сильна в английском,—объяснила Джи, чувствуя лёгкую тревогу.
—Он попросил меня. Это просто помощь.
— Я не говорил, что это что-то другое.-ответил лис, не отрываясь от книги.
Посмотрев на него, она поняла, что между ними повисает холодок. Она видела, как его пальцы слегка сжимают страницы, и знала, что он ревнует. И это вызывало в ней смешанные чувства — и лёгкую вину, и странное тепло от того, что ему небезразлично.
— Мы можем посмотреть послезавтра, если хочешь, —предложила она, стараясь, чтобы голос звучал мягко. — Я свободна.
Перевернув страницу, он ответил , не глядя на неё:
— Как хочешь.
Она почувствовала, как внутри неё сжималось что-то. Джи хотела сказать ему, что это ничего не значит, что она помогала другу и что Хан ей небезразличен. Но слова застревали в горле..
Когда светловолосая вернулась к учебнику, мысли были уже не об английском..
Проспав до полудня, Джи встала, сладко потянувшись, чувствуя, как после долгого сна тело наливается приятной тяжестью. Она переоделась в домашнюю пижаму — мягкую, уютную, с длинными рукавами — и вышла в гостиную, ожидая увидеть там лиса, однако его нигде не было. На диване лежала игрушка — та самая, с которой всё началось. Она вздохнула, чувствуя лёгкое разочарование, и прошла в ванную.
Умывшись и приведя себя в порядок, она направилась к столу. Сытно позавтракав кимчи-чигэ с рисовыми пирожками и запивая это зелёным китайским чаем, девушка почувствовала, как силы возвращаются к ней. Она подошла к игрушке, смущённо улыбнулась и тихо поблагодарила:
— Спасибо за завтрак.
Лис молчал, но она знала, что он слышит.
Она пошла собираться на встречу с другом, пытаясь подавить мысли о том, что Ли Хан, наверное, не в духе. Но времени на это не было — сразу после занятия с Чэн И ей нужно было бежать на работу.
Сделав высокий хвост, она собрала светлые волосы, открывая лицо. Накрасив губы бледно-розовым тоником, который придавал им естественный оттенок, она оделась в тёмную юбку ниже колен и белую рубашку, подаренную ей родителями три года назад. Рубашка была простой, но сидела идеально, подчёркивая её хрупкость, а юбка придавала образу строгость и лёгкую элегантность
Положив учебники в сумку, Джи созвонилась с другом и, неловко попрощавшись с так и оставшимся в форме игрушки парнем, покинула квартиру.
Они пришли к своему столику одновременно. Кафе было почти пустым, и солнечный свет лился через большие окна, заливая деревянные столы тёплым золотом. Чэн И выглядел немного взволнованным, но при виде Джи его лицо озарилось улыбкой.
Когда он предложил ей кофе, она вежливо отказалась, достав учебники и открывая их на нужной странице.
— Давай начнём со страдательного залога, — сказала девушка, и её голос стал деловым, сосредоточенным.
Он внимательно слушал, делая пометки в тетради, но она чувствовала на себе его взгляд. Друг тайно поглядывал на неё, отмечая, как она сосредоточена, как её лицо становится особенно красивым, когда она объясняет что-то сложное. Джи не замечала этого — или делала вид, что не замечает.
Когда занятие подошло к концу, он поблагодарил её с искренней теплотой:
— Спасибо, Джи. Ты действительно спасаешь меня.
Она улыбнулась, закрывая учебник.
— Не за что. Ты стараешься, и это главное.
Он замялся, словно хотел сказать что-то ещё.
— Не останешься ещё на чуть-чуть? Может, кофе? — спросил Чэн И с надеждой в голосе.
Джи мягко покачала головой:
— Извини, мне надо на работу.
Обнявшись на прощание, они разошлись. Она вышла из кафе, чувствуя на себе его взгляд, но её мысли уже были о другом — о доме, о нём, о том, что ждёт её вечером..
Вечерний воздух был ещё тёплым, когда Джи вышла из ресторана с заказом. Город постепенно оживал — фонари зажигались один за другим, свет из окон кафе ложился на тротуар мягкими пятнами. Она сжимала в руках термосумку с жареной курицей и кимчи, а в голове всё ещё крутились правила английского, которые она объясняла Чэн И. Девушка улыбнулась, вспомнив, как он кивал, пытаясь запомнить.
В кармане завибрировал телефон. Она достала его и увидела на экране: «Папа».
— Алло, пап. Привет, — сказала девушка, и голос её прозвучал легко, почти беззаботно.
— Привет, Джи, — голос отца был спокойным, но в нём чувствовалось напряжение. — Ты сейчас занята?
— Иду на работу, — сказала она. — А что случилось?
— Мы с мамой посмотрели твои расходы за этот месяц, — ответил он, и в его голосе появился холодок. — Ты можешь объяснить, почему у тебя такие большие траты на продукты?
Она ощутила, как внутри неё всё сжимается. Джи знала, что Ли Хан часто ходил в магазин и выбирал там свежие овощи, мясо, фрукты — и всё это выходило на немалые суммы, потому что продукты были дорогими. Лис заботился о ней, и теперь это стало проблемой. Но она не могла признаться в этом. Как и в том, что часть её денег уходила на квартиру Мин И.
— Я… я просто покупаю продукты, пап, — сказала она, стараясь, чтобы голос звучал ровно. — Я же должна есть здоровую пищу. - неуверенно добавила девушка.
— Здоровую пищу за 600 тысяч вон в месяц? — переспросил он, и в его голосе появилось недоверие. — Джи, это слишком много. Даже если ты покупаешь качественные продукты, ты можешь уложиться в меньшую сумму.
— Пап, я не могу экономить на еде, — сказала она, и её голос стал напряженным. — Я работаю, учусь, мне нужно хорошо питаться.
— Ты можешь питаться хорошо и за меньшие деньги, — ответил он. — Ты просто не умеешь планировать бюджет. Мы с мамой хотели поехать в отпуск за границу в этом году, и нам бы не помешало немного сэкономить на твоих расходах.




