Из России with love

— Вот! — Форбес наставительно вздернул палец. — С языка сняла! Слушайте ее, она умная.

— Синхрон однозначно не будут трогать, — Бриджит не поддержала опасений Макса. — А вот сольников намешают, это точно.

— Ну, значит, нам надо сделать так, чтобы медведей было больше, чем орлов, вот и все, — Форбес посмотрел на часы. — Эх, хорошо с вами, но мне надо до второй тренировки домой заскочить. Кто первый увидит Проглота — скажите ему, что он крутой и смелый медведь!

— Непременно, — заверила его Бриджит и взялась помогать Сиду убирать контейнеры в холодильник.

***

Наверное, Николай позвонил Уолшу сразу, как Сид ушел. Ну или Лукас поторопился заявить своему тренеру, что уходит от него. Потому что разъяренный Крис ворвался в бассейн прямо в разгар тренировки.

— Эй, Васильев! — проорал он натренированным на кричалках голосом, вот только туповатого наигранного веселья в этот раз не было и в помине. — А ну выйдем поговорим!

Николай кивнул стоявшей на вышке Меридит, дождался, пока она прыгнет, и только потом неторопливо развернулся к Хеммингу.

— Либо после тренировки, либо говори тут, — бросил сухо.

— Хорошо, я скажу тут! — Крис подошел к Николаю. — Это подло, Васильев! Ты не имел права даже разговаривать с моим человеком!

— Я и не разговаривал, — Николай сделал знак Форбесу, чтобы не тянул с прыжком. — Я внимательно выслушал его просьбу о переводе.

— Какую, нахрен, просьбу? — заорал Крис. — Да кто его вообще спрашивает? Сопляк!

Звук его голоса отразился от стен бассейна. Форбес прыгнул плохо, явно сосредоточенный на разговоре больше, чем на тренировке. Николай не стал делать ему замечание, лишь дал команду прыгать следующему.

— Давай ты, — попросил Макс, уступая Сиду. — Я под эти вопли точно убьюсь.

Сид нахмурился, но пошел на старт.

— Видимо, поэтому он от тебя и уходит, — сказал Николай негромко, но четко. — Не повелся на показательное дружелюбие.

— Уходит, потому что слабак и рохля! — Крис обвел взглядом всех, кто был в бассейне. — А впрочем, плевать. Мне балласт тоже не нужен.

И ушел так же стремительно, как и ворвался в зал.

Сид замер на краю вышки, чувствуя себя очень глупо: как статуя торчал на обозрении у всех. Но прыгать без команды он не решался.

— Оле-оле-оле! — крикнул вдруг Форбес во всю мощь легких.

Он больше ничего не добавил, но оглушительно разнесшаяся по бассейну кричалка сама по себе прозвучала издевательски, и не было никакого сомнения, что Хемминг его услышал.

Николай не одернул Форба и даже улыбнулся уголками губ, а потом кивнул Сиду.

Они успели сделать еще целый цикл прыжков, а потом дверь бассейна снова распахнулась, и из раздевалки вышел пунцовый, встрепанный, покрытый нервными красными пятнами Лукас.

Николай молча поманил его к себе.

— Уолш мне еще не звонил, — сказал он. — Поэтому прыгать тебе пока с нами нельзя.

— Но он позвонил мистер Хеммингу, — усмехнулся Лукас. — После чего мне было сказано, что если меня не переведут к вам, то исключат из сборной за неспортивное поведение и профнепригодность.

— Это не Хеммингу решать, — ответил Николай. — Присядь, — он показал ему на “стул наказаний”, как прозвал его про себя Сид. Не в смысле, что Николай регулярно высаживал туда кого-то за плохие прыжки, просто Сид ненавидел, когда его отправляли “посидеть и поберечь ногу”.

— Не переживай, — Форбес подскочил к ним и обхватил Лукаса за плечи. — Русские своих не бросают! А ты наш! — он воинственно и вместе с тем с надеждой глянул на Николая. — Да, тренер?

— Меньше фильмов смотри, — посоветовал ему Николай с явно напускной серьезностью. — И больше работай. Давай-ка на трамплин с Максом. Сид, а ты на вышку с Бриджит.

— Уже бежим! — обрадовался Форбес. Ухватил Макса за локоть. — Радость моя, не спим, нас ждут великие дела. Тренер, а что прыгаем?

— То, что сегодня тренируем весь день, — Николай сказал это так, будто бы ожидал что Форбес догадается. — Два с половиной винта, полтора оборота согнувшись. — Меридит, Жак, вы тоже в пару на трамплин.

Амори был единственным, кто, казалось, не заметил разыгравшейся только что сцены.

***

IV

У них не получалось. Ни у кого. Даже с Максом Сид в итоге на нервах прыгнул плохо три раза подряд. Ну то есть как плохо… Это определенно были лучшие прыжки за всю тренировку, но бесконечно далекие от стандарта любых соревнований.

— Ну и что с вами такое? — хмурясь, спросил Николай. — На радостях, что ли? Так я вам и печаль организую, если надо.

— Нет, просто в бассейне проветрить надо, — вздохнула Меридит. — Мистер Хемминг тут всю ауру испортил.

— Не Хемминг, — Амори зло зыркнул на так и сидевшего на стуле Лукаса. Пятна с его щек сошли, но он все еще выглядел нахохлившимся воробьем.

— Разговоры! — рыкнул Николай так строго, как никогда раньше.

Амори скривился, а затем демонстративно глянул на часы.

— Время вышло, сэр, — протянул он. — Мы свободны?

— Да, — сухо бросил Николай, и Амори быстрым шагом ушел в раздевалку.

А вот остальные расходиться не спешили.

— Ну раз тренировка окончена, то, может быть, мы с Лукасом прыгнем пару раз? — предложил Форбес лукаво.

— Прыгните, — кивнул Николай и… начал раздеваться.

Под спортивным костюмом на нем оказались простые черные плавки без каких-либо символов. И тейп на плече.

— Не уходи, — сказал он Сиду. — Сейчас разомнусь — прыгнем. И все, кто хочет, тоже могут остаться. Попробуем.

Конечно, захотели все.

— Мистер Васил..ев, Николай, а можно снять? — попросила Меридит. — Для себя, честное слово.

— И для меня, — подхватил Форбес. — Должен же я понять, что делаю не так, что с Солнышком у нас полный расколбас вместо гармонии.

— Спешишь, — Николай глянул на него чуть насмешливо. — И думаешь только о себе.

— Все понятно… — протянула Бриджит со смешком.

— Снять можно, но в сеть не выкладывать, — тем временем разрешил Николай.

— Никаких сетей, клянусь своим безлимитом! — пообещала Меридит и рванула в раздевалку за телефоном.

— Давайте вместе разомнемся? — предложил Лукас, примчавшийся из раздевалки. Кажется, этот парень чисто физически не мог сидеть на одном месте. И тем более молча. — Так веселее и вообще.

Почему Николай решил перестать прыгать? — задался вопросом Сид, наблюдая, как Николай и Лукас бегут вдоль бортика бассейна. Тридцать два для дайвера — это не старость. Плечо доставляло много хлопот? Или он просто насытился прыжками?

Но тогда зачем сейчас решил прыгнуть? Ностальгия?..

— Ты понял? — сказали вдруг прямо в ухо. Форбес, кто ж еще. — Ему ж хочется с тобой прыгнуть!

— Застоялся, думаешь? — хмыкнул Сид. Николай и Лукас тем временем закончили разминку и “солдатиками” прыгнули в бассейн, чтобы намокнуть.

— Сто пудово, — кивнул Форбес авторитетно.

— Ну что, ты готов? — буквально через десять секунд Лукас, мокрый и совершенно счастливый, подбежал к сгрудившимся в кучку “медведям”. — Пошли, не терпится винтовой до ума довести.

И он забрал Форбеса, на ходу тараторя что-то. Ну точно Кузнечик, разве что не зеленый.

Николай же просто махнул Сиду и поплыл к вышке через весь немаленький бассейн. Подумав немного, Сид тоже рыбкой нырнул в воду.

Сид стартовал с более близкого к вышкам расстояния, но Николай плыл намного быстрее, так что выбирались на бортик они вместе. Сид подобрал висевшую на перилах замшу, быстро вытерся. У Николая замша была явно не из новых, с обтрепанными краями, выцветшая.

Наверное, “счастливая”, вот и не хочет менять, — решил Сид, глядя, как Николай растирает по ладоням специальный антискользящий состав.

— Готов? — поинтересовался Николай, и Сид почувствовал его нетерпение — едва уловимое, тщательно скрываемое. Но все-таки явственное. — Пол-оборота согнувшись из передней стойки, ты ведешь.

— Да, сэр, — привычно подтвердил распоряжение Сид. Спрашивать, почему именно он ведет, не стал. Причины решения сейчас не были важны.

Набросив замшу на плечо, Сид первым начал подниматься по лестнице. Николай легко бежал следом.

На вышке все было привычно. Разум очистился от лишних мыслей, сосредоточившись на предстоящем прыжке.

Подойти к краю платформы. Убедиться, что в бассейне в проекции прыжка никого нет. Вытереть руки, бросить замшу вниз. Встать в переднюю стойку — то есть лицом к воде, вытянуться на мысочки, развести руки в стороны.

Николай следовал за ним как тень, практически мгновенно повторяя движения.

— Готов, — сказал негромко, но четко.

Именно так они делали с Максом — Сид ждал от него подтверждения готовности к прыжку и потом начинал отсчет.

— Раз, два, три — прыжок, — скомандовал он сейчас и оттолкнулся от платформы.

Это было удивительное чувство. Летя с вышки, он не видел партнера, но чувствовал его всем телом, всеми фибрами. Так он всегда знал, что они с Максом налажали — даже раньше, чем скрывался полностью под водой. Так понимал, что у них с Форбесом рассинхрон, еще на стадии толчка. Вот и сейчас он знал, что это был идеальный прыжок. Едва вынырнув, Николай выдохнул:

— Давай сложнее! — и тут же снова двинулся к вышке.

— Пошли на трамплин, — позвал Сид. Им завладел азарт. — Два с половиной винта с наскока потянешь?

— Через пару прыжков, — отозвался Николай. — Нужно доразмяться. Давай вышку с разбега, потом трамплин.

— Идет, — вышка так вышка. Сид был готов и с бортика прыгать.

Даже с Максом, знакомым до последней родинки на теле и до самых мельчайших черт характера, не было настолько легко. Поднимаясь вслед за Николаем по лестнице, Сид почти не удивился, поняв, что их движения синхронны даже в этом. Не сговариваясь, они наступали на первую ступеньку пролета исключительно правой ногой.

Вместе подошли к краю платформы. Потом обернулись — через правое плечо.

— Отмеряем разбег, — скомандовал Сид.

Обычно он стартовал в метре-полутора позади партнера. Как говорил Форбес, его ногам не платформа нужна, а взлетная полоса. Но сегодня оказался впереди.

— Готов, — отчитался Николай.

— Раз, два, три — прыжок, — дал отсчет Сид, и они снова полетели.

В этот раз Сид Николая опередил. Да и глупо было ожидать, что получится с первого раза. Но не нужно было спрашивать, чтобы понять — следующий прыжок снова будет вышка. Они могли сделать этот разбег идеально, могли прыгнуть так, как надо. И они сделают…

Сделали.

Уже со второго раза!

Вынырнул Сид под ликующие вопли. Громче всех орали Форбес и Лукас, но и Макс от них не отставал.

— Я все сняла! — крикнула Меридит. — Это бомба!

Выловив плавающую у борта замшу, Сид взлетел на бортик.

— Покажи! — не попросил, потребовал.

Над экраном телефона склонились все. И всем хватило места, никто не толкался, не жаловался, что плохо видно.

— Вы просто как один человек… — выдохнул Макс. — На видео синхронность вообще улетная!

Сид не удержался — посмотрел на Николая, явно сверкая во все тридцать два.

Тот тоже улыбался — сдержанно, но искренне.

— Est' eshche poroh v porohovnitsah, — пробормотал он. — Ладно, это, пожалуй, можно выложить, — неохотно кивнул затем. — Только подпиши, что это тренировка с тренером, а то еще подумают бог знает что.

— Да что они могут подумать-то? — пожал плечами Макс.

— Как что? Что Холландские острова обзавелись двумя самыми классными дайверами в мире и остальным можно плавки на просушку вешать, — фыркнул Форбес. — Смотри, Проглот, к чему нам с тобой стремиться надо, — он забрал у Меридит телефон и еще раз запустил видео.

— На трамплин? — спросил Сид. Самому ему жутко хотелось прыгнуть с Николаем, но тейп на его плече заставлял тормознуть. Если он тейпирует плечо в обычной жизни, наверное, оно сильно болит.

— А поделиться ты не хочешь? — с надеждой глянула на него Бриджит.

— Прошу, мисс Галлс, — Николай сделал приглашающий жест. — Мне нужно прыгнуть еще пару раз, потом пойдем на трамплин.

— Давай пока сами? — выдохнул Макс. Он тоже явно воодушевился.

Идя с ним к трамплину, Сид с некоторым злорадством подумал о том, а может ли так Крис? Да хрена — русского, из банки! — там!

Не с пузом, что отрастил Хемминг.

— Я снимаю все! — крикнула Меридит. — Погодите, чуть повыше поднимусь, чтобы ракурс нормальный взять.

— Давай после них, — предложил Максу Сид. — Хочу посмотреть, как это со стороны смотрится.

— Непередаваемо, — выдохнул Макс. — Я не верю, что он после Игр не прыгал ни разу. Глянь только.

Бриджит и Николай замерли на краю вышки в задней стойке. Оба высокие, статные. Командовать Николай и в этот раз не стал — было отчетливо слышно, как Бриджит сказала:

— Три-четыре!

— Вот тебе и медведь, — резюмировал стоявший рядом Форбес, когда Николай и Бриджит вошли в воду, сделав два с половиной оборота согнувшись. Бриджит набрызгала, но не критично. Николай вошел в воду идеально.

— А ну пошли докажем, что мы тоже медведи, — позвал Макс.

Они прыгнули такой же прыжок, и на драйве вышло неплохо. Потом уступили трамплин Форбесу и Лукасу, а Николай и Бриджит выполнили винт.

— Отмеряем наскок, — уже так привычно сказал Сид, когда они с Николаем встали на трамплин. Как Максу.

Тело послушно исполняло давно знакомый ритуал. И только благодаря мышечной памяти Сид не остановился, когда в поле зрения Николая не оказалось.

Он опоздал с началом наскока. Сид уже занес ногу над трамплином для первого толчка, и только тогда Николай его нагнал. Начавший паниковать разум мгновенно успокоился, давая возможность сосредоточиться на выполнении прыжка. Взмыть в воздух. Толкнуться двумя ногами. Закрутить винт, выполнить половинное сальто и успеть погасить вход.

— Вот это ничего себе! — только и услышал Сид, вынырнув после прыжка. Лукас стоял на краю бассейна, и вид у него был офигевший. Других эпитетов Сид не подобрал. — У вас наскок вообще разный, а синхрон — хоть сейчас на соревнования.

— Неважно, какой наскок, — мотнул головой Николай. — Важно оттолкнуться одновременно. Это не так сложно, как кажется. А вот что стиль прыжка похож — это редкость. Скорее всего, из-за роста.

— Давай еще раз? — азартно выдохнул Сид и только теперь понял, что уже второй раз не добавляет к словам ни “сэр”, ни “мистер Васильев”, тем самым переходя с тренером на ты. Но и сам Николай не обратил на это никакого внимания.

— Еще раз винт, потом попробуем в группировке, — сказал он и сорвал с плеча наполовину отклеившийся тейп.

— С наскока, — решил Сид. Такое он точно хотел попробовать еще раз.

— Ладно, еще два прыжка — и греться, — решил Николай. — А потом я бы вернулся на вышку. Пара прыжков — и хватит. Побережем твою ногу.

Сид едва удержался, чтобы не выругаться. Какая, к чертям, нога?! Он готов был прыгать до ночи — и даже всю ночь, если понадобится!

И лишь потом признался себе, что эти прыжки, может, и будут полезны для него, но совершенно “пустые” для Макса и остальных. Ну разве что видео красивых наснимать. Да и Николаю после перерыва не стоило форсировать нагрузку.

Они прыгнули еще один винт, потом три с половиной в группировке. Сиду уже хватало времени не просто отслеживать, что Николай рядом, но и видеть, как он выполняет элементы прыжка.

Джакузи не было, так что грелись они под душами. А потом снова поднялись на вышку.

— Что прыгаем? — спросил Сид, с трудом подавляя невесть откуда взявшееся волнение. Всю свою жизнь он отдавал предпочтение трамплину, но с Николаем именно с вышки прыгать было круче.

Николай улыбнулся, кинул замшу вниз и предложил:

— Выбирай.

То есть Николай прямо сейчас готов выполнить любой прыжок? Даже жутко сложные четыре с половиной оборота в группировке?..

— Два с половиной винта, полтора сальто согнувшись из задней стойки, — Сид все-таки выбрал интересный, но не самый сложный прыжок. Не на Олимпиаде же они, чтобы ва-банк идти.

Николай кивнул. Встал на мыски на край вышки. И посмотрел на Сида веселым, таким живым сейчас взглядом, в котором плескались одновременно азарт и предвкушение, словно на кону стояла медаль, которую они уже фактически выиграли — определялся только ее цвет.

— Ну что, Solnyshko, прыгнем? — сказал Николай.

— Давай, — Сид поймал его настрой, почувствовал тот же кураж. И казалось — не нужно было даже считать, чтобы оттолкнуться от вышки одновременно.

Этот прыжок стал не лучшим за сегодня. Лучшим был тот, что Николай разрешил выложить в соцсети. Но все равно он был очень хорош для первого раза на такой сложности.

Дальше его отправили греться и переодеваться, тогда как Николай остался прыгать с остальными.

“Solnyshko”, — врезалось в память незнакомое слово, и, стоя под душем, Сид мысленно его повторял.

Осенило его, когда он уже высушил волосы и оделся. Взяв телефон, он нашел онлайн переводчик, задал русский язык и нажал голосовой ввод.

— Solnyshko, — повторил как мог четко.

И рассмеялся в голос, уставившись на экран.

IV

Глава 12

УС 1

Сид вернулся домой один — остальные еще болтали в раздевалке, обсуждая прошедшую тренировку. У него же разнылась нога, так что Сид поспешил уехать, чтобы поскорее намазать ее тем самым сильно жгучим бальзамом.

Боль действительно быстро утихла, и, когда в замке повернулся ключ, Сид вышел в коридор, уже не хромая.

И почти не удивился, что Макс пришел в компании Форбеса и Лукаса.

— Сид, мы принесли рагу, колбаски, картофельный салат и рыбу, — возвестил Лукас.

— Твой перевод утвердили? — спросил Сид. Потому что вид у Лукаса был цветущий.

— Еще нет, но, раз не запретили сразу, значит, надежда есть, — вместо Лукаса ответил Форбес. — Иди скорее к нам, Солнышко, и расскажи, каково это — прыгать с легендой?

— А то ты сам с ним сегодня не прыгал! — фыркнул Макс. — Лукас, а ну живо мыть руки! — и он решительно отогнал Шеридана от пакета с коробками и контейнерами.

Сид вспомнил о привычке Николая снимать дома обувь. Может, и им с Максом тоже такое правило установить? Будет особенно актуально, когда осень и зима вступят в свои права.

А вместо тапочек пока вполне послужат шлепки для бассейна.

Только сейчас Сид понял, что жутко голоден. Дневная порция студня, хоть и двойная, всосалась в кровь без остатка.

— Я чай тибетский заварю! — решил Сид и поспешил на кухню.

Отличный день по всем прогнозам должен был закончиться отличным вечером, но…

Телефоны у всех еще стояли на беззвучном, поэтому сообщение Лукас увидел не сразу. А Сид, Форбес и Макс не сразу заметили, что он спал с лица.

— Что такое? — спросил Форбес. И без того бледнокожий и бесцветный, он словно потерял остатки красок, став практически бестелесным призраком. — Артур, да? Не прокатило?

— Нет, — одними губами ответил Лукас. — Вернее, это не Артур, — к нему понемногу возвращался голос. — Сообщение от Лю. Это мой сосед по квартире... уже бывший. Хемминг отчислил меня из команды и выселяет из жилья. Вещи надо забрать сегодня.

— Ну так и в чем проблема, пойдем да заберем, — оживился Форбес. Несильно ткнул кулаком Лукаса в плечо. — Проглот, ты давай это, так не пугай. Я ж чуть не рванул к Уолшу домой доказывать, что без седьмого мишки мы как без рук. Или ты успел купить пианино? — он заглянул Лукасу в глаза.

— А как он мог отчислить тебя из команды, если Уолш еще не вынес решение? — вмешался Макс. — И разве он имеет право тебя выселять? За квартиры платит Федерация. Так дела не делаются.

— Он может сказать, что я буду шпионить против них, — Лукас совсем упал духом. — Забрать-то не проблема, вопрос — куда нести.

— Как куда, к нам, — выпалил Макс, не размышляя ни секунды. — В гостиной у нас отличный диван. Для Сида или Форба коротковат, а тебе в самый раз будет.

Макс не стал советоваться с Сидом, да этого было и не нужно. За столько лет вместе решения подобных проблем у них всегда были одинаковы.

Как и не нужно было ждать подобного приглашения от Форбеса. Амори точно не потерпит на своей жилплощади кого-то еще. Именно поэтому никто из медведей ни разу не был у Форба в гостях. Да и сам он старался как можно дольше оттягивать возвращение к себе.

Теперь же он и вовсе поселится тут, уходить будет лишь на ночевку. Сид попытался уловить в своих мыслях нотки раздражения — и не нашел их.

Потому что это Форбес и Лукас. Они ощущались так же близко, как Макс или родные братья Сида. И потому что спортсмены привычные к кучному проживанию. И очередью в душ их не напугать.

— Чего сидим, пойдем за вещами, — сказал Сид. — А с Хеммингом и его самоуправством пусть Артур сам разбирается.

***

— Хреново, что нас теперь нечетное количество, — вздохнул Форбес, когда они возвращались обратно уже с нехитрым скарбом Лукаса. — Так бы поменяли бы Амори на кого-нибудь.

— Ну извини, — буркнул Лукас. Форбес немедленно обхватил его плечи.

— Да я ж шучу, стрекотун! — он взлохматил и без того лохматые волосы.

— Все-таки с мистером Уолшем надо будет поговорить, — протянул Макс. — Хотя бы даже сказать, что мы не против поселить Лукаса на диване на постоянку, если квартира для него одного не вписывается в бюджет.

— Если на постоянку, то лучше все-таки нормальную кровать, — заметил Сид. — В крайнем случае поменяться мебелью с той квартирой.

Хорошо, что все комнаты в их квартире изолированные, Лукасу не придется спать на проходе.

— Да ну их, не надо мне ничего! — взъерошился Лукас. — Матрас куплю — и все. Диван зато собрать можно — вдруг решим вечеринку устроить.

— Боюсь, не до вечеринок нам будет в ближайшие года три, — вздохнул Форбес. — Сид, ты свой дневник смотрел? Мне Николай написал, что я мало тренируюсь, потому что слишком хорошо чувствую себя после нагрузок.

— Может, у тебя просто болевой порог высокий? — хмыкнул Лукас и ущипнул Форбеса за бок.

— Ауч! — возмутился тот.

— Я не успел, — признался Сид. — Такая тренировка была… Все из головы вылетело.

— Да еще бы, — Макс отпер дверь в квартиру, пропустил всех.

— Сегодня вообще денек выдался памятный, — Форбес сгрузил свою ношу в гостиную, вернулся в коридор. — Ладно, мишки и кузнечики, я побрел в свою одинокую берлогу. Утром расскажете, сколько просмотров видео с прыжком набрало. Ты же его сегодня зальешь, да? — он глянул на Сида.

— Я уже залил, — смутился Сид. Ну правда, на это у него времени хватило, а посмотреть дневники — нет.

— Да ты что? — Форбес полез в карман за телефоном. — Ух ты, уже десять с лишним тысяч просмотров! И комментариев куча целая.

— Будет что почитать на ночь, — хмыкнул Макс. — И да, ребят, если что — комментарии за Сида читаю я. Ему скидываю только интересные и позитивные.

— А, то есть Солнышко наше не расстраивать? — хохотнул Форбес. — Понял принял.

— Не в этом дело, — признаваться Лукасу и Форбесу в своем изъяне было совсем не стыдно. — Мне тяжело это дается. Дислексия.

— О, то есть я могу зачесть тебе особо сочные в голосовухе? — обрадовался Форбес. — Нескучной ночи, Солнышко!

— Фиг тебе, Крошка Ру, у него в одиннадцать ночной режим врубается, — Макс несколько негостеприимно указал Форбесу на дверь. — Вали давай, нам еще человека обустраивать.

— Уже исчез, — Форбес, конечно же, ничуть не оскорбился. Послал всем воздушный поцелуй и был таков. Через секунду грохот его тяжелых ботинок по ступеням разбил тишину коридора.

— А вот если бы он к Хеммингу попал, со всеми бы только срался, — вздохнул Лукас, уныло рассматривая свои сумки. — Там атмосфера такая, что крыша едет: дружелюбие напоказ, игнор наедине и шепотки за спиной. Причем кто шепчется — непонятно, учитывая, что друг с другом никто не разговаривает почти.