Полная версия
- Мэрриган… Я два раза повторять не буду… Если даже мои самые доверенные люди будут на каждом углу болтать про Хранительницу, то, скажи пожалуйста, с какой скоростью эта информация доберётся до ушей недоброжелателей?
- Я знаю, знаю, - возбуждённо пролепетал официант, то и дело в восхищении поворачивая голову в мою сторону. – Но это так волнительно…
Дракон в человеческом обличии, сидящий напротив, раздражённо зарычал, и Мерриган, уловив уже второй намёк, поспешил откланяться.
- Неужели Вы и сами верите в то, что я могу что-то там охранять? – спросила я, краснея уже только от одной мысли об этом – местной знаменитостью мне быть точно не хотелось. – Посмотрите на меня! Да я сама себя защитить не могу!
Ректор, как-то неуверенно передёрнув плечами, неспешно произнёс:
- Тут бы я поспорил с тобой, Лена. Разве физическая сила – это главное оружие человека? Истории известно много случаев, когда смекалка и желание что-то или кого-то защитить были в более выигрышном положении, нежели мускулы и великолепная физическая подготовка.
- Но у меня нет ни того, ни другого…, - пискнула я.
- Не недооценивай себя! – отругал меня ректор строго. – Артефакт выбрал именно тебя, а, значит, лучшей Хранительницы для него нам не отыскать на всём белом свете… Как ты это не поймёшь? У тебя просто нет выбора…
- Это не честно! – воскликнула я, представляя, что меня ждёт в ближайшем будущем, если я на всё это соглашусь. – А где свобода слова и выбора? Демократия? Почему я должна нести на себе этот тяжкий крест, когда другие будут спокойненько жить в своё удовольствие и даже не задумываться о том, что их может в любую минуту не стать?! И всё из-за какого-то артефакта, о котором ещё час назад я ничего не знала! Ведь я даже не из вашего мира! Зачем мне всё это нужно?!
- Потому что ты – избранная?.. – приглушённым голосом решил воззвать к моему тщеславию Фараор.
На что я, не выдержав, нервно рассмеялась.
- Шутить изволите, ректор? Я? Избранная?! Нет уж, увольте!
Возмущение так и кипело во мне, а у мужчины, кажется, и вовсе аргументы закончились, потому как он замолчал, разочарованно уставившись в пустую тарелку. Но тут подоспел Мерриган с нашим заказом, и молчаливый бой пришлось прекратить, отвлекшись на вкусную, пусть и незнакомую, пищу.
Приборы здесь были те же – ложка, вилка и нож, и мне не составило труда хоть здесь проявить себя как истинная леди, хотя, вполне могло статься, этикет здесь отличался от нашего. Но когда очень хочется есть, на него можно просто не обращать внимания.
Блюда, надо сказать, были выше всяких похвал. И нежное мясо кролика, не отличимого от того, которого мне доводилось пробовать на родной земле, не уступало по вкусовым качествам местному. Салат же из драконьей мяты представлял собой нечто похожее на блюдо из морской капусты с нежным душистым привкусом незнакомых мне специй. А отхлебнув из бокала с голубой прозрачной жидкостью, я вдруг осознала, что это вовсе не чай…
- Что это?! – испуганно я уставилась не ректора, а он как ни в чём не бывало вновь пожал плечами.
- «Кровь дракона». Изысканный напиток - один из эксклюзивных в этом ресторане…
- С градусами?! – испугалась я, понимая, что меня попросту хотели напоить.
- Не большими, - неуверенно ответил Фараор. – Но, насколько мне помнится, ты сама просила что-нибудь выпить…
- Я имела ввиду нечто безалкогольное! – рассердилась я, находясь на грани отчаяния и чувствуя, как начинает кружиться голова. Да-да, в своём мире с алкоголем я совершенно не дружила…
- Значит, нужно было точнее формулировать своё желание…
Эта последняя фраза, без сомнения, была истиной в последней инстанции. И я сама это знала, но всё равно умудрялась каждый раз попадать в просак и жёстко косячить. Но были у этого и свои положительные стороны. Я расслабилась и прекратила трястись. Даже уверенность в собственных силах появилась.
Про меня сейчас даже можно было сказать: «Дракона на ходу остановит, В горящую пасть огнетушитель зальёт…». Наблюдая за мной, ректор Фараор с удивлением так же отметил происходящие со мной изменения, и теперь напрягся уже он…
- Так на чём мы остановились, р-р-ректор? – спросила я заплетающимся языком.
- Кажется на том, что ты не хочешь быть Хранительницей артефакта… - неуверенно ответил он.
- Чушь! – воскликнула я, ударив по столу кулаком. – Я? И не хочу?! Пффф! Где они, эти «яйца» ?..
- В надёжном месте, - уклончиво произнёс тот. – Но, прежде чем я вручу их тебе обратно – а, поверь, я уже просто мечтаю это сделать, давай обсудим кое-что, касающееся твоего пребывания здесь… Нам нужна легенда, которая позволит не привлекать к тебе внимание врагов, то есть даст тебе статус защиты. Я предлагаю тебе стать студенткой Академии драконов, официально зачислив тебя на первый курс, скажем, факультета защитной магии. Таким образом мы подстрелим с тобой двух зайцев с минимальным риском. Ну, что скажешь?..
Что я могла сказать, допивая до дна голубую «Кровь дракона»?
В тот миг я буквально на всё была согласна! А уж тем более на подобную авантюру…
Глава 9
Голова болела, словно я проснулась после недельной вечеринки, проведённой в полном угаре. Конечно, никто из местных не ожидал, что моя аллергия на алкоголь проявляется таким образом, что пьянею я почти мгновенно, а после страдаю так же, как и те, что явно злоупотребляют водичкой с градусом.
Так или иначе, но я ничего не помнила после того злосчастного завтрака в ресторане с ректором Фараором. И как сюда попала, тоже не помнила…
В данный момент я лежала на кровати, прямо в одежде, но это была не та палата, в которой я очнулась в прошлый раз. Скорее, помещение напоминало комнату, небольшую и уютную, но чужую. А совсем неподалёку я визуально обнаружила ещё одну кровать со спящей на ней девушкой, и поняла, что, судя по всему, нахожусь в каком-то общежитии.
На прикроватной деревянной тумбочке высилась стопка учебников, а на стуле – какая-то подозрительно похожая на униформу одежда, и меня начали донимать вполне себе оправданные сомнения – я что, вчера и впрямь на всё согласилась?
- Добро пожаловать в общежитие Академии драконов!
За изучением окружающей обстановки я и не заметила, как моя соседка – хорошенькая брюнетка с невинным, как у ребёнка, лицом, проснулась и столь же пристально изучала меня.
- Я - Лала, первокурсница, учусь совсем недавно. А ты?
- Меня зовут Лена, - смущённо произнесла я в ответ. – И, честно говоря, я не знаю, учусь ли в Академии, потому как на вчерашнем «собеседовании» я попросту уснула…
В мелкие подробности с малознакомыми человеком пока вдаваться не хотелось, а потому я сказала полуправду, но Лала при этом мило захихикала.
- Ректор Фараор вчера принёс тебя на своих руках, и сказал, что теперь – мы соседки. То есть, ты будешь учиться в Академии драконов, и…
- Что?! – краснея, воскликнула я. – Прямо на руках и принёс?!
- Да, - согласно кивнула та. – Это все в общежитии видели…
Вот сейчас я готова была провалиться сквозь пол или, хотя бы, спрятаться под одеяло.
- Боги, какой стыд…
- Да брось! – поспешила утешить меня Лала. – Хоть что-то интересное произошло в этом унылом царстве скуки и однообразия…
- Да уж, - я постаралась успокоиться и взять себя в руки, приняв случившееся, как данное. – Значит, ректор всё же добился своего? То есть, сделал меня студенткой своей Академии?..
- Похоже на то, - Лала села на кровати и, потянувшись, отыскала ногами свои шлёпки. – Но нужно поторопиться, чтобы не опоздать. Душ, завтрак и Академия…
Я шумно выдохнула, не зная, что на это и сказать. Сама виновата. Нечего было контроль терять… Но что сделано – то сделано…
- А…
- Все твои принадлежности, включая от душевых и заканчивая учебными – в шкафчике, том, что слева, - словно прочтя мои мысли, проинструктировала меня Лала. – Там же учебники и одежда и обувь на сменку.
- Спасибо, - угрюмо произнесла я. – Покажешь, где тут душ?..
Девушка кивнула.
- Пойдём за мной…
Мы выбрались из своей комнатёнки и отправились прямо по коридору, в конце которого и обнаружилось помещение со множеством душевых кабин.
- Знаешь, как пользоваться? – спросила меня Лала.
Я отрицательно замотала головой. И тогда она просто поднесла ладонь к одной из разноцветных панелей, откуда тут же вырвались струи воды.
- Если ты сожмёшь ладонь – поток станет совсем крохотным, - продолжила объяснять она. – И, наоборот, разожмёшь – он усилиться… Поняла?
Я, словно стыдясь своего положения, с горечью взглянула на неё.
- К сожалению, я не владею магией…
- Это не магия, - пожала она плечами. – Здесь, в общежитии, её запрещено использовать, во избежание всяких разных случаев. Ты что, не местная?
Я не отвечала, не зная, что и сказать. Легенда, придуманная ректором, должна была жить и дальше – никто не должен был догадаться о том, кто я на самом деле.
- Ладно, не отвечай, - быстро махнула на меня рукой девушка. – Я и так это вижу… То же самое с мылом. Но только руку нужно будет поднести вон к той, изумрудной панели… Пробуй!
И впрямь, магия мне и не понадобилась! Я, как ребёнок, принялась играться с водой разноцветными пузыриками мыла под снисходительным взором моей новой знакомой. А после моя рука потянулась к третьей панели, на этот раз, голубой.
- А здесь что?..
Но та уже запустила в ход свою функцию, обдав моё тело и волосы таким потоком ветра, правда тёплого, словно я попала под огромный фен, высушивший меня без всяких полотенец в мгновение ока!
Я даже напугаться или удивиться толком не успела, скорее, была в шоке, наблюдая, как Лала хихикает надо мной, наслаждаясь увиденным зрелищем.
- Ну ты даёшь, Лена! – сказала она, не переставая улыбаться. – Это функция экстренной сушки, и ей лучше пользоваться только в экстренных случаях. Ну, скажем, когда ты совершенно куда-то опаздываешь…
- Я уже это поняла, - мне и самой стало смешно, когда я представила себя со стороны. – Но будем считать, это и был экстренный случай…
Теперь мы уже рассмеялись вместе, как старые добрые подруги. И я даже подождала, когда Лала примет душ, и после мы отправились в комнату, чтобы переодеться и поторопиться на завтрак – есть хотелось просто неимоверно!
Когда я, наконец, добралась до своей одежды, то чуть в обморок не упала – неужели это и впрямь была униформа Академии?! Обтягивающая блузка и сверхкороткая юбка – да как я в таком в люди-то выйти смогу?! Но Лала облачилась точно в такую же одежду, однако, сверху накинув мантию тёмного цвета. И я поторопилась последовать её примеру.
- Ну, всё, вот теперь можно и позавтракать! – сообщила мне она, хватая с собой сумку, что висела на стуле и складывая туда какие-то учебники. – Ты тоже книги сразу с собой возьми, боюсь, вернуться сюда за ними мы просто не успеем…
И я сложила в похожий рюкзак всё, что нашла в шкафу – было тяжеловато, но я же не знала, что мне может понадобиться сегодня, в первый день моей учёбы.
Но сначала – завтрак… Ведь прошлые обед и ужин я, кажется, попросту проспала.
Глава 10
Мы ворвались в местную столовку подобно урагану, причём Лала была его эпицентром, ну а я так, на подтанцовках хотя бы потому, что была здесь впервые. На первый взгляд, студенческая трапезная показалась мне просторной и уютной, столики на четверых человек были покрыты изумрудного цвета скатёрками, стулья были не как в моём родном институте, не расшатанными и разрисованными неизвестными науке письменами, а вполне даже приличные, с мягкой сидушкой и железным основанием. Окна были распахнуты, пропуская внутрь свежий воздух с улицы, но вкусный аромат печева и других блюд всё равно разливался повсюду, приятно щекоча ноздри. Учуяв его, мой живот заурчал так громко, что я готова была броситься назад. Но Лала, словно предугадав мои намерения, твёрдо удержала меня за руку.
Но едва мы вошли в широкую дверь трапезной, несколько десятков глаз устремились в мою в мою сторону. Неприятный липкий страх тут же пополз по коже, и живот заурчал ещё громче, не ожидая такого пристального внимания к своей хозяйке. И, само собой, этот звук услышали многие…
- Эй, красотка! – крикнул мне какой-то веснушчатый парень, сидящий за ближайшим столиком. – Ты что, под блузкой бегемота прячешь? Кто у тебя там так громко кричит?!
Большинство завтракающих студентов весело рассмеялось. Я же буквально окаменела от ужаса и стеснения, но Лала, не растерявшись, подошла к тому нахалу, что подшучивал надо мной, и с такой же в точности усмешкой произнесла:
- Ещё слово, Кикмор, и я всем расскажу, какое животное ты прячешь в своих штанах! И это явно не питон!
Держу пари, этот парень покраснел не меньше, чем я, и студенты, сидящие здесь, уже засмеялись над ним, а не надо мной! Лала же, победоносно пройдя мимо него, помахала мне рукой, приглашая следовать за ней.
- Ты у меня ещё дождёшься, стерва! – крикнул ей вдогонку Кикмор, но та, обернувшись, добила его безжалостной улыбкой.
- Фи! Сразу видно, что ты у девушек не в почёте, правда? Вот только не стоит злиться на нас! Все, кто с тобой встречался, знают: любовник ты так себе. Несмотря на то, что дракон…
- Да я тебе сейчас! – воскликнул он, вскакивая, но тут же будучи пойманным своими же друзьями и усаженным ими же за стол.
- Правда глаза колет, - тише добавила девушка, на этот раз улыбнувшись мне. - Не обращай на него внимания, мелкий прыщ на пятой точке, не более…
Я восхищённо уставилась на неё, не в силах подобрать нужные слова – такой уверенной в себе девушки мне, наверное, видеть ещё не доводилось! Не то, что я – трусишка зайка серенький…
Мы подошли к своему столику – тому, на который мне указала Лала, и уселись поудобнее, ожидая… официанта?.. Но моё предположение оказалось ошибочным: меню, о котором студенты моего родного ВУЗа могли лишь мечтать, девушка выудила прямо из воздуха, так буднично и совершенно невозмутимо, что у меня едва челюсть не отпала, стукнувшись об стол.
- Как ты это сделала?! – воскликнула я, ошарашенно вытаращив на неё глаза.
- Что сделала? – не поняла та, отвлекаясь от лицезрения предлагаемых в меню блюд. – Ну и гадость же сегодня предлагают… Каша овсяная с кусочками фруктов, молоко обезжиренное… Тьфу!
- Как ты достала меню из воздуха?! – не обращая на её слова, относящиеся к блюдам, никакого внимания, переспросила я. – Это магия, или?..
- Да тише ты! – одёрнула она меня. – На нас уже и так все смотрят… Конечно, магия! А там, откуда ты, хочешь сказать, не так?..
- Нет, конечно! – тут же вспыхнула я. – Говорю же, скукотища смертная! Никакой магии! Никакого волшебства! И ни одного дракона…
- Что, совсем ни одного?! – я, кажется, наконец-то нашла, чем её удивить. – Точно, скукотища! О, нет… только не это…
Я проследила за траекторией её взгляда, и поняла, что к нашему столику приближается он – тот самый парень, на которого я рухнула с высоты, когда пыталась сбежать из больничной палаты. Непринуждённая, и в то время колкая улыбка, играла на его губах, он шёл походкой победителя, словно тигр на кролика, и почему-то мне уже было неловко, хотя я ещё надеялась, что он пройдёт мимо.
А зря. Он свернул к нам, и я тут же спряталась за меню, что вручила мне Лала – авось, не узнает. Но куда там! Он небрежно потянул за краешек меню в моей руке, и, словно только что заметил меня, произнёс, заглянув сверху:
- Какая встреча! Вот уж не ожидал увидеть тебя здесь, в нашей трапезной…
Не зная, что сказать, я скосила взгляд на Лалу, но та была красной, словно варёный рак, и ничем мне сейчас не могла помочь. А ещё она смотрела на этого парня так… так, словно по ушли была влюблена в него, но, кажется, безответно. Он же лишь удостоил её коротким взглядом, после чего протянул мне руку для рукопожатия и произнёс:
- Позволь представиться официально, я – Томас, студент сего заведения, а если точнее, факультета боевой магии, пятикурсник. А ты, прекрасная незнакомка, любящая открытые окна и свободный полёт?..
- Л-лена, - заикаясь, произнесла я. Парни со мной ещё так не знакомились, вероятно, пугаясь одного моего воинственного вида огромных испуганных глаз. – Первокурсница…
- Уже?!.. – присвистнул он. – А ты шустрая. Видать, ректор на тебя тоже запал!
- Что значит – тоже? – пискнула я, ничего не понимая. – А кто ещё?
- Да так, - уклончиво ответил тот, криво усмехнувшись. – Не бери в голову… Лучше скажи, что ты делаешь сегодня вечером?
Глава 11
Я так и застыла в ступоре, словно подавилась блюдом, которое ещё даже не успела заказать.
- Я? А… Ну… Я…, - набор ничего не значащих букв посыпался из меня, словно из рога изобилия. Что делать? В своей скромности я никогда не была красноречива. А уж в присутствии такого красавчика, как Томас, тем более…
- Лена! Не стоит так переживать! Я просто хотел пригласить тебя на свидание! – решил подбодрить меня блондинчик, но слово «свидание», наоборот, подействовало на меня, будто триггер.
Я? На свидание?!Нет, нет, нет! Я же там от смущения кони двину! А если он опять полезет целоваться?!
Вновь потянувшись к Лале взглядом за помощью, я поняла, что в данный момент она видит во мне только соперницу, и помогать, соответственно, явно не собирается. Вместо этого она уставилась на пустой стол перед собой, надув губы и сложив на груди руки.
- Ну так что? – не дождавшись от меня ничего вразумительного, поторопил с ответом Томас. Кажется, он тоже немного нервничал под пристальными взглядами наблюдающих за нами студентов трапезной, для которых это было, скорее, шоу, что происходили здесь не так-то часто. – Согласна?!
Кажется, воздух вокруг нас начал сгущаться ещё сильнее. Я никак не могла определить, сердце моё совершенно перестало биться или, наоборот, разогналось настолько, что я не могла уловить его удары. Так или иначе, я была близка к тому, чтобы с криком выбежать из столовки, лишь бы не отвечать парню на его вопрос о свидании. Вот же дурочка!
- Лена! – на этот раз Томас ухватил меня на запястье, легонечко потянув на себя. – Соглашайся! Угощаю…
Но воздух стал ещё плотнее. И вдруг в этой непередаваемой столовской атмосфере вспыхнул яркий свет, сопровождаемый громом и молниями, и самое время было прятаться под стол, но тут я увидела ректора Фараора, что появился вслед за этими спецэффектами, и тоже направился к нашему столику.
- Опять ты?! – его голос, такой же громкий, как недавно прозвучавший гром, заставил умолкнуть всех разом.
Я, вжав голову в плечи, едва вновь не предприняла попытку спрятаться хоть куда-нибудь, но, как оказалось, ректор обращался вовсе не ко мне.
- Господин ректор! – теперь всё внимание Томаса было направлено на разгневанного Фараора. – Я только…
- А ну, марш в аудиторию! – рявкнул ректор, не желая слушать его объяснения. И куда только подевалось его хвалёное самообладание?!
- Да, да, сейчас, - торопливо засуетился блондинчик, явно опасаясь главного дракона. И тут же шёпотом обратился ко мне. – Согласна? Встретимся вечером?!
Ох, зря он это произнёс! Ох, зря!
- ОНА НЕ СОГЛАСНА! – вновь взбеленился Фараор, и его чёрные глаза стали раскалёнными углями. – БОЛЬШЕ НИ НА ШАГ НЕ ПРИБЛИЖАЙСЯ К ЭТОЙ ДЕВУШКЕ!
Томас, быстро кивнув, пулей вылетел из столовки, также растеряв всю свою браваду и непринуждённость. Остальные студенты, ставшие невольными свидетелями этой сцены, быстренько вернулись к своим тарелкам, словно ничего и не видели, и не знали, и не слышали. Но что-то мне начало казаться, что теперь никто из них и на расстояние километра ко мне не подойдёт. А, значит, я уже стала местной знаменитостью.
От осознания этого мои щёки стали не просто красными – уже малиновыми, но с уходом блондинчика Фараор заметно успокоился.
- Лена, после завтрака зайдёшь ко мне в кабинет. Я буду ждать тебя…
Я медленно кивнула, понимая, что сейчас с ним лучше не спорить. Да и толку в этом никакого не было.
И ректор, напоследок окинув всех подозрительным взглядом, как ни в чём не бывало удалился из трапезной – на этот раз через дверь, не используя никаких спецэффектов.
Проводив его взглядом, мы с Лалой уставились друг на друга, и тогда она выдала ошарашенно:
- Ничего себе ты тут шоу устроила!
- Я?! – воскликнула я удивлённо, ведь за всё это время, по моим скромным подсчётам, я не произнесла ни единого слова. – А я-то тут причём?
- Как причём?! – Лала сделала «страшные глаза», словно этот её жест мог донести до меня смысл произнесённых ею слов. – А из-за кого, по-твоему, ректор Фараор так взбеленился?!
- Из-за Томаса, - неуверенно предположила я.
- Ну, - согласилась та. – Так и есть! Томас запал на тебя, ректор запал на тебя, а ты, получается, стала камнем их преткновения…
- Да нет, тебе показалось! – поскорее попыталась переубедить её я, при этом нервно хихикнув. – Не может этого быть…
- Ага, - недоверчиво хмыкнула моя новая знакомая. – Только со стороны лучше видно, не считаешь? А теперь признавайся, как тебе это удалось?!
Я, всё так же по-прежнему не понимая, растерянно пожала плечами.
- Я ничего не делала! Ничего!
- Так я тебе и поверила, - надулась Лала. Но остыла, впрочем, так же быстро. – Что будем брать?
Её взгляд опять устремился в меню, как будто ничего перед этим не произошло, но я понятия не имела, какие здесь блюда и что из них можно выбрать.
- Давай ты… - попросила я её. – Я что-то сильно нервничаю…
- Ещё бы! – усмехнулась она. – Ведь сам ректор ожидает тебя… интересно, для чего?..
Её намёки были настолько явственны, что я вновь уподобилась помидору по цвету.
- Лала, о чём ты только думаешь! – зашипела на неё я, боясь, что нас здесь кто-нибудь может подслушать.
- Ой, да ладно тебе! – захихикала моя соседка по комнате. – Выгодное покровительство ректора ещё никому не вредило, особенно, студенткам!
Я хотела было опять что-нибудь сказать в свою защиту, но тут она, невинно хлопнув ресницами, произнесла:
- Как тебе идея насчёт блинчиков со сгущённым молоком и чай из молодого клевера?
И вот в тот миг, как речь зашла о еде, наш разговор перешёл в иное, более приятное русло, и все разногласия на время были забыты.
Глава 12
Только потом, когда ректор Фараор давно скрылся из вида, а мы с Лалой наелись так, что было слышно, как трещат по швам наши сытые животики, я сообразила, что не знаю, где его искать. Хорошее дело сказать – приди ко мне, а вот потрудиться объяснить, куда именно, это уже совершенно иное. Да я и сама была хороша, надо было сразу уточнить этот момент. Конечно, язык для того и нужен, чтобы довести своего хозяина докуда угодно, но мой, как вы уже знаете, был робок и начинал заплетаться в самые ответственные минуты моей жизни. И скорее был для меня помехой, нежели подмогой.
Хорошая из меня выйдет Хранительница артефакта! В кавычках, конечно же. Такую охрану, что своего отражения при свете дня в зеркале боится, ещё надо поискать! Да хорошенько…
У Лалы спрашивать тоже не хотелось. Она только успокоилась и перестала подкалывать меня насчёт моего похода в кабинет этого самого Фараора – у девушки, кажется, был пунктик на любви и отношениях, иначе бы она меня так сильно этим не доставала.
А потому, поднявшись из-за стола, я решила сама отыскать нужный мне кабинет, а заодно и изучить местность. Словно желая меня поддержать в моём начинании, а, возможно, и отомстить из-за чисто женской ревности, Лала, невинно хлопнув ресницами, тихо произнесла:
- Ты иди, а мне ещё кое-куда заскочить надо. Встретимся на занятиях!
Я, кивнув ей, отправилась на поиски. Прежде всего, самой Академии драконов – благо, я уже знала примерно, где она находится. Ведь высоченное величественное здание, что своими шпилями доставало до небес, не могло не привлечь моё внимание, пока мы перемещались по улице.
