Шуан/Первый мороз
Шуан/Первый мороз

Полная версия

Шуан/Первый мороз

Язык: Русский
Год издания: 2026
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 6

Шуан/Первый мороз

Глава

Все события и герои являются вымышленными. Действия разворачиваются на территории древнего Китая, в империи Чу. В рамках мира этой истории принято обращаться друг к другу по имени и фамилии.


Предисловие

Разговоры местных жителей в таверне города Силин, провинции Цзянси:

– Вы слышали? Говорят, что к нам в провинцию Цзянси прибудет глава провинции Чжэцзян.

– Ох, это же приграничная область.

– Именно! Неужели мы будем торговать с ними? Они же только воевать умеют.

– И то верно. Все их товары, должно быть, не лучшего качества.

– Говорят, что у них только военные законы в почете, всё только на кровопролитии и держится.

– Боже мой…

– Вы слышали что-нибудь об их главе?

– Я не знаю.

– Поговаривают, что он поубивал множество вражеских воинов при нападении империи Юэ.

– Подожди, у меня в провинции Чжэцзян, в приграничном городе Цзясин, живёт дальний родственник. Он мне многое рассказывал. Хотите узнать?

– Ну, давай же, не томи, рассказывай.

– Более трех лет назад войско империи Юэ напало на город Цзясин. Сражение было очень жестоким, множество воинов тогда погибло. Даже генерала наших приграничных войск Ван Тяня серьёзно ранили, но наши люди всё равно отбили атаку. В этом сражении отличился нынешний глава Лю Сюэ, он победил врага на одном из направлений и спас несколько приграничных отрядов, которые чуть не уничтожили враги, отгораживая их от остальных войск. Остатки войск Юэ не спешили уходить, они засели неподалеку и дождались подкрепления, а затем снова напали. Но и в этот раз войско Ван Тяня отбилось, но это сражение генерал пережить не сумел. Лю Сюэ отличился и в этот раз, придумав способ нанести врагу больше урона. Было решено выгонять врагов жестокими методами. Наши войска, после поражения врага, погнали оставшихся людей противника в Юэ и добивали вражеских воинов. Империя Юэ согласилась на перемирие, проиграв в схватке. После этого сражения император назначил Лю Сюэ на должность главы провинции. Говорят, что глава Чжэцзяна довольно жестокий человек, но в этом я уже не уверен.

– Разве нам обязательно заключать торговые сделки с этими вояками?

– У нас в округе Цзянси был слишком плохой урожай, так что нам это нужно. В последнее время у них не было стычек с Юэ, вот сельское хозяйство и наладилось, урожаи у них теперь хорошие.

– А когда он должен прибыть?

– Он будет у нас в городе уже завтра. Остаётся только надеяться, что глава нашей провинции сможет с ним поладить.


Глава 1

Во второй половине следующего дня в город Силин провинции Цзянси прибыла группа людей с тремя повозками и восьмью всадниками. Воин во главе этого отряда показал стражникам у ворот города табличку и объяснил, кто они такие. В одной из повозок находился глава провинции Чжэцзян, он ненадолго покинул приграничные земли, приехав сюда. Всë для того, чтобы лично заключить договор о сотрудничестве, касающийся торговли с провинцией Цзянси. А также, через посредничество этой провинции, заключить торговый договор ещё и с провинцией Хубэй. Глава Чжэцзяна Лю Сюэ смог покинуть приграничные земли из-за установившегося в последние годы мира с империей Юэ. Да и к тому же, многие люди из этой провинции были военными. Пусть они и разбирались в военной тактике, но не особо умели заводить полезные знакомства, необходимые для хорошей торговли. В итоге глава решил поехать сам. Это было ещё и хорошей возможностью представить его главе другого округа. Лю Сюэ только три года, как стал главой Чжэцзяна, пусть у него и было много связей в столице, но с главами соседних провинций он всё ещё не был знаком лично.

Несколько стражников города Силин проводили прибывших к поместью местного главы. Когда повозки остановились у входа, Ли Чэнг, помощник главы Лю, заглянул в его повозку, чтобы доложить главе о прибытии. От увиденного внутри повозки, он тяжело вздохнул. Лю Сюэ спокойно сидел, пока Ван Шуан использовала его колени в качестве подушки, вцепившись в него мёртвой хваткой. Увидев Ли Чэнга, Лю Сюэ сказал:

– Мы уже на месте? Тогда помоги мне избавиться от неё, а то она не даëт мне подняться.

Ли Чэнг понял, что Ван Шуан вовсе не спит, а всего лишь притворяется, и потянул её за руку, чтобы поднять.

– Мы уже у поместья главы, отстань от него, наконец, – сказал Ли Чэнг.

– Не хочу, – ответила Ван Шуан, вцепившись в Лю Сюэ ещё сильнее.

Тогда Ли Чэнг использовал больше сил и стащил её с него, выводя её из повозки.

– У нас нет времени на твои капризы. Мы должны подготовиться к встрече, – сказал Ли Чэнг, выводя её.

Главой провинции Цзянси был Вэй Гао. Хотя ему было уже около сорока, выглядел он очень молодо. Даже его старший сын, Вэй Хуан, казался ему только младшим братом. Семья Вэй славилась на всю провинцию ещё и своей красотой. Жена главы, Вэй Юфэй, даже в возрасте оставалась одной из самых красивых женщин Цзянси. Её затмевали только дочери, которые уже состояли в браке, хотя они и были младше их сына, который пока оставался холостым. Увидев это семейство, можно было смутиться от их красоты и благородства. Поэтому, после прибытия в поместье Вэй, поприветствовав эту семью, Ван Шуан скривила такое лицо, будто ей там не место. Ведь среди всех прибывших красотой с ними мог сравниться только Лю Сюэ. Ли Чэнг, приметив её странное поведение, прошептал ей:

– Следи за выражением, не позорь нас и веди себя прилично. Я тебя умоляю.

В ответ на его слова она одарила его недовольным взглядом. Первой беседу начала Вэй Юфэй, после приветствий она сказала:

– Вы, должно быть, устали с дороги, путешествие может быть довольно утомительным.

– Не беспокойтесь, госпожа, мы в полном порядке, – ответил Лю Сюэ.

– Мы выделили гостевой дом в нашем поместье специально для вас. Слуги поместья проведут вас, чтобы вы смогли расположиться, – сказал Вэй Гао.

– Благодарим за гостеприимство, – ответил Ли Чэнг.

– Я не уверен в том, каковы ваши планы на ближайшее время. Возможно, глава Лю хотел бы осмотреть Силин, познакомиться с нашими торговцами и посетить крупные местные лавки. Это было бы неплохо сделать до того, как мы приступим к обсуждению и заключению торговой сделки, – сказал Вэй Гао.

– Я был бы признателен, если бы глава Вэй выделил для нас человека, который показал бы нам город и ознакомил бы нас с местной торговлей. Если говорить о нашем предложении по торговому контракту, то оно остается тем же, что мы обсуждали в письмах. Чем быстрее мы придем к соглашению, тем лучше. Я не могу покидать Чжэцзян надолго, – сказал Лю Сюэ.

– Я понимаю вас. Все торговцы из нашей провинции и представитель от Хубэй должны быть здесь в течение четырех дней. Тогда мы сможем обсудить договор о торговле. Надеюсь, что вас не затруднит небольшое ожидание. В это время мой сын, Вэй Хуан, покажет вам Силин, наш внутренний рынок сбыта и местные торговые дома, – ответил Вэй Гао.

– Хорошо, нас устраивает ваше предложение, – сказал Лю Сюэ.

– Не думаю, что есть смысл отправляться в город сегодня, совсем скоро уже стемнеет. Вам следует отдохнуть и поесть в гостевом доме, а уже завтра заняться делами. Слуги нашего поместья всё для вас подготовили, – сказала Вэй Юфэй, прервав их деловые разговоры.

На этом их общение закончилось. Лю Сюэ вместе со своими людьми направился в гостевой дом. Там они расположились по комнатам, разложив небольшое количество взятых с собой вещей. Многие из них приняли ванны и поели в общем зале. Из Чжэцзяна вместе с главой Лю приехало пятнадцать человек, каждый из которых был прекрасным воином.

На следующее утро к гостевому дому направился Вэй Хуан, а позади него шёл его личный стражник, Ло Ян. Перед входом в здание Вэй Хуан приметил девушку, сидящую на перилах. Приблизившись, он внимательно посмотрел на неё.

– Разве это прилично так внимательно рассматривать другого человека? – спросила Ван Шуан.

– У вас довольно необычная внешность, которую редко можно встретить. Один из ваших родителей явно был из очень далёких мест, – ответил ей Вэй Хуан.

– Ха, мне до вашей неземной красоты далеко, молодой господин. А то аж глаза слепит.

Вэй Хуан посмеялся и ответил:

– Ваши большие зелёные глаза – несравненная редкость, не стоит принижать себя.

Ван Шуан спрыгнула с перил и подошла к нему довольно близко. Ло Ян приблизился к своему господину, чтобы следить за действиями Ван Шуан было проще. Вэй Хуан посмотрел на девушку сверху вниз и немного улыбнулся.

– Не уж то вы решили ко мне поприставать? – спросил Вэй Хуан.

– Я пристаю только к Лю Сюэ, – ответила она.

– Вот как, значит вы его женщина, своеобразный у него вкус.

– Вы имеете в виду то, что я недостаточно красива?

– Это не так, – засмеявшись, отнекивался Вэй Хуан.

– Я не его женщина. Я одна из воинов Чжэцзяна. Мы все отъявленные убийцы, хотя молодой господин, возможно, уже знает об этом. Поэтому не советую оскорблять меня. Вы понимаете, о чем я? – сказала Ван Шуан.

В этот момент из здания вышел Ли Чэнг и подошёл к ним. Он слегка отодвинул Ван Шуан назад и сказал:

– Прошу прощения, вам не стоит с ней общаться, она совершенно лишена манер и хороша только в сражениях.

Ван Шуан толкнула Ли Чэнга в плечо и пошла прочь, возвращаясь в здание.

– У вас, в приграничных войсках, есть женщины-воины? Это удивительно, – сказал Вэй Хуан.

– Она единственная, кто входит в число лучших воинов среди войск, которых тренировал лично прошлый генерал. Так вышло, что она с юности тренировалась вместе с нами, она лишь исключение. Я позову главу, и мы сможем пойти в город, подождите немного, – сказал Ли Чэнг.

Целый день Вэй Хуан показывал Лю Сюэ город и торговые лавки. После того как он наконец-то освободился, проводив главу Лю обратно в поместье, он ненадолго отлучился, чтобы встретиться со своим другом. Отец предупредил Вэй Хуана, чтобы тот не напивался и быстрее возвращался домой, потому что на следующий день ему нужно было снова сопровождать главу Лю. Он пообещал отцу быстро вернуться и направился в одно из местных заведений, где гости в основном выпивали. Там он встретился с сыном одной знатной семьи из Силина, Чжан Мином.

– Зачем я тебе понадобился так поздно? – спросил его Чжан Мин.

– У меня к тебе есть срочная просьба.

– Ты же сегодня должен был встречать важных гостей. Неужели кто-то из них поставил тебя на место? Ты встретил человека, способного противостоять твоим козням и коварству? – с усмешкой сказал Чжан Мин.

– Некогда шутки шутить. Мне нужно, чтобы ты сблизился кое с кем, – ответил Вэй Хуан.

– Только не говори мне, что это человек из Чжэцзяна?

– Всё верно.

– С ума сошел? У них там сплошь одни убийцы.

– Не паникуй раньше времени, это всего лишь женщина.

– Только не говори, что она женщина главы Лю?

– Не сказал бы, скорее всего, нет.

– Смерти моей хочешь, так и скажи, зачем строить такие планы?

– Она единственная из их числа, к кому ты мог бы подступиться. Было бы неплохо узнать о них больше.

– Ну и как ты себе это представляешь?

– Устроим небольшую потасовку, и ты ей поможешь, так и познакомитесь. А дальше пускай в ход свое очарование, ты же легко ладишь с женщинами. Раз уж ей нравится их глава, то она точно падка на красоту. Глава Лю меня напрягает, он как будто не вписывается в тот образ, который гуляет по слухам. Он слишком красив, учтив и элегантен. Лю Сюэ больше похож на человека, который любую проблему решит мирным путем. Не очень-то он похож на жестокого главу приграничной провинции. Хотя, это может быть и ложное впечатление.

– Ты слишком много думаешь. Ты тоже можешь казаться прекрасным человеком, но та ещё сволочь.

– И то верно, не стану с этим спорить, – сказал Вэй Хуан.

В это время в поместье Вэй многие уже готовились ко сну, среди них был и Лю Сюэ. Он вернулся в свои покои, снял одно из верхних одеяний. Сев на постель, он начал снимать свою обувь. В комнате горела только пара свечей, но он не спешил их гасить, так как уже догадался о наличии в его постели ещё одного человека, скрывающегося под одеялом. Разобравшись с обувью, он почувствовал, как его талию обвили чужие руки.

– Прекрати, – сказал Лю Сюэ, пытаясь отцепить руки, которые уже лезли ему под рубаху.

– Да ладно тебе, – сказала Ван Шуан.

– Ты хочешь, чтобы я позвал сюда кого-нибудь и тебя вывели?

Услышав это, она неохотно его отпустила. Подползла вперед и села с ним рядом.

– Как прошел твой день? Узнал немного о том, как идут дела в Силине? – спросила Ван Шуан.

– Ничего нового, всё так, как докладывали ранее. Для нас это всё же не очень удачно. Дела в Силине идут не очень хорошо. Они потеряли много урожая в прошлом году, ещё и болезнь бушевала, много людей погибло. Сейчас они уже не в таком плохом положении, но без больших вложений, через некоторое время, начнутся проблемы. А вот в провинции Хубэй, напротив, всё должно быть отлично. Если верить докладам наших людей, они процветают. Более того, они хотят торговать с нами, без посредников, ведь в Цзянси не такой большой рынок сбыта, да и покупать у них особо нечего. Только вот, если округ Цзянси не станет посредником в торговле между нами и округом Хубэй, то со временем загнëтся. Они хотят на этом заработать, но для нас это только лишние убытки. Не думаю, что нам позволят торговать без посредника. Сын главы провинции Хубэй должен появиться на наших переговорах для заключения сделки. Мне интересно, что они думают про эту ситуацию. Пока придется только ждать и тянуть время, ожидая встречи с ним.

– Выхода всё равно нет, нам придется принять их посредничество ради сохранности наших торговых отношений. В крайнем случае, можно их припугнуть, – сказала Ван Шуан, немного в шуточной манере.

– Мы приехали договориться, а не врагов себе наживать.

– Ох уж эти твои мирные методы, – сказала Ван Шуан, закатывая глаза.

– Проваливай уже спать, – недовольно сказал Лю Сюэ.

– Может, лучше просто закончишь строить из себя недотрогу, – сказала Ван Шуан, вновь потянув к нему свои руки.

Тогда Лю Сюэ встал с постели, присел рядом и закинул Ван Шуан себе на плечо. Он вынес её за дверь и поставил, а затем захлопнул дверь перед её носом. Она только и успела, что крикнуть ему вдогонку:

– Ты невозможен! Ну и ладно, спи здесь один.

После этих слов, рассерженная, она ушла прочь в свои покои.


Глава 2

Во второй половине следующего дня, несмотря на занятость в сопровождении главы Лю, Вэй Хуан решил воплотить в жизнь свой план по знакомству Ван Шуан и Чжан Мина. Он уже организовал слежку за ней, используя своего стражника Ло Яна и нескольких нанятых людей, отправив с ними Чжан Мина. Казалось, что Ван Шуан просто гуляет по городу, да ещё и практически в одном и том же месте. Из-за этого Ло Ян уж было подумал, что она заметила слежку. Но тут подвернулась отличная возможность провернуть задуманное. Ван Шуан остановилась, решив перекусить в одной забегаловке. Тогда Ло Ян подослал нанятых ранее людей. На вид они походили на трëх неотесанных болванов. Эти ребята сели за другой стол, рядом с ней, и заказали немного еды с выпивкой. Через некоторое время они очень громко начали обсуждать её внешность, невежливо задевая её.

– Эй, иностранка, чего забыла в наших краях? – спросил один из них.

– Наверное, ищет достойного любовника. Я с радостью тебя согрею, – начал говорить второй.

– Посмотри на её потрепанный вид, немного денег – и она ублажит любого из нас, – сказал третий.

Она никак не отреагировала и просто продолжала есть свою еду. Не дождавшись ответной реакции, они подсели за её стол. Один из них отодвинул от неё миску с едой, тогда она наконец-то соизволила посмотреть на него.

– Ну что, не знаешь, как говорить по-нашему, что ли? – спросил этот мужчина.

Ван Шуан потянулась своей рукой за отнятой миской, тогда один из них схватил её за запястье. В этой забегаловке было мало людей, и никто не спешил к ней на помощь. Но в этот момент уже подошëл Чжан Мин, который сказал, приближаясь к ним:

– Господа, это уже слишком, оставьте девушку в покое.

По подошедшему к ним Чжан Мину было видно, что он был богатым молодым человеком, но прямо сейчас этот юноша был совсем один, что делало его вмешательство безрассудным. Один из этих ребят встал и преградил Чжан Мину дорогу. Тот, в свою очередь, хотел продолжить разговор и пригрозить им стражей или своей знатностью, но внезапно ему прилетело по лицу. Пусть и не слишком сильно, но это было неожиданно. Чжан Мин отшатнулся и сделал несколько шагов назад. Он совершенно растерялся: план был не таким, его целенаправленно бьют, а воин из него никакой. Мужчина, ударивший его, снова пошел на него. В этот момент Ван Шуан схватила миску с едой левой рукой и зарядила ею по голове тому, кто держал её за правую руку. Все обернулись на происходящее. Освободив свою руку, она опрокинула стол. Воспользовавшись суматохой, Ван Шуан проскочила к Чжан Мину, схватила его за руку, и они побежали прочь. Те трое, конечно же, погнались следом. Наблюдая это представление, Ло Ян сказал сам себе:

– Отлично, все прошло по плану хозяина, она спасла его. Теперь можно заняться другими делами.

На улице уже темнело. Улочки вокруг были узкими и продолжали вилять, что было на руку убегавшим. Ван Шуан приметила небольшое пространство между заборами двух домов и затащила туда Чжан Мина. В этом тесном и темном месте они затаились. Их сбитое дыхание некоторое время перебивало друг друга. Наконец, они могли успокоиться. В этот момент Чжан Мину даже в голову пришла идея воспользоваться случаем, ведь они были так близко. Он немного подался вперед, но Ван Шуан уже начала выходить оттуда.

– Они ушли в другом направлении, больше нет смысла здесь прятаться, – сказала она.

Чжан Мин вышел вслед за ней и сказал:

– Подожди, ещё опасно уходить отсюда.

Ван Шуан посмотрела на него, как на идиота, но промолчала.

– Здесь рядом есть магазинчик, принадлежащий моей семье. Если ты не против, то мы могли бы недолго переждать там, – сказал Чжан Мин.

Оглядев его сверху вниз и скрестив руки на груди, Ван Шуан сказала:

– Сдается мне, ты можешь быть опаснее этих типов.

– Что, я? – растерянно уточнил Чжан Мин.

– Ладно, пошли уже, а то вдруг тебе опять достанется, зазря. Твое милое личико всë-таки пострадало, это печально.

Пройдя чуть больше одного переулка, они оказались перед лавкой чая. Она была закрыта, а поблизости совсем не было других людей. Прежде чем Ван Шуан что-то сказала, Чжан Мин достал из внутреннего кармана ключи и открыл дверной замок.

– Это довольно бедный район, местные уже разошлись по домам, потому что вечереет. Моя семья продает чайные листья. Эта лавка открыта только по утрам и немного днем. В центре города есть большая лавка моей семьи, она открыта допоздна.

– В Силине многие лавки закрыты, видимо, не всё так уж радужно в вашем городе.

– Проходи, – сказал Чжан Мин.

Внутри лавки он зажег свечи, используя маленькое огниво. После чего показал ей местечко, куда она могла присесть. Затем он разжег маленькую жаровню и подвесил над огнем небольшой котелок с водой.

– Раз уж ты здесь, я заварю для тебя чай, – сказал он.

– Подойди и присядь ненадолго, твою рану следует обработать, – сказала Ван Шуан и достала что-то из своей одежды.

– Да это просто маленький синяк, – ответил он и прикоснулся к месту, куда его ударили, но неожиданная боль отразилась на его лице.

– Просто подойди уже.

Чжан Мин сел напротив неё. Она открыла свою маленькую скляночку и начала намазывать содержимое на его лицо в том месте, где было покраснение. Только сейчас он мог достаточно её разглядеть. Эта внешность и вправду была довольно необычной. Хотя её волосы были почти такими же темными, как и у всех вокруг, большие темно-зеленые глаза были диковинкой. Да и если вглядываться, черты её лица были слишком нетипичными для окружающих. Она не была слишком красивой, но могла бы выглядеть лучше в другой одежде и с макияжем. Другими словами, её внешность была слишком своеобразной и непривычной. Не смотря на довольно нежные черты лица, она показалась ему пугающей. Чжан Мин посчитал это странным. Что в этой хрупкой девушке могло его напугать? Мысленно он посмеялся над собой и вернулся к реальности, спросив:

– Что за лекарство ты используешь?

– Это яд, – ответила Ван Шуан.

Лицо Чжан Мина немного скривилось, он одновременно сильно удивился и испугался. Ван Шуан продолжила разговор, чтобы успокоить его:

– Это не опасно. Яд обезболит и поможет заживлению. Примерно через час можешь смыть его водой.

– Кто в наше время использует яды для заживления ран?

– Верно, мы еще не познакомились. Меня зовут Ван Шуан. Я прибыла сюда вместе с главой округа Чжэцзян. Сейчас все в этом городе обсуждают появление здесь воинов оттуда. Ты наверняка уже слышал об этом.

– Да, но никогда бы не подумал, что ты одна из них.

– Какая наивность. Меня как раз таки стоит бояться не меньше тех, кто прибыл из приграничного города.

– Это звучит как редкостная глупость.

– Зря ты так считаешь. Я тоже состою в войсках и являюсь одной из лучших воинов в Чжэцзяне. Я участвовала в последнем военном столкновении и убила много людей. Ладно, запугивать тебя, конечно, весело, но как тебя зовут?

– Ох, меня зовут Чжан Мин.

Вода закипела, и он ненадолго отошел, чтобы заварить чай, а затем вернулся с небольшим чайником и чашами. Чжан Мин налил им немного чая. Пока он сделал только пару глотков, Ван Шуан уже всё выпила. Он хотел налить ей еще, но она его остановила.

– Не нужно. Мне уже пора уходить.

– Я провожу тебя.

– Не стоит, одна я доберусь быстрее. Не забывай, я воин из приграничных войск, не стоит переживать обо мне. Если подумать, то это мне следует проводить тебя, но у меня ещё есть дела. Так что надеюсь, что ты справишься сам.

Ван Шуан встала и пошагала к выходу.

– Послушай, если ты не против общения со мной, то заходи ещё. Я почти всегда в чайной лавке Чжан, она находится ближе к центру города. Я мог бы показать тебе Силин, – сказал ей вслед Чжан Мин.

Она ненадолго обернулась, чтобы ответить:

– Хорошо, договорились.

Затем она ушла. Хоть на улице было уже темновато, она без проблем и довольно быстро вернулась в поместье Вэй. В гостевом доме, где она проживала, не оказалось совсем никого из тех, с кем она прибыла. Чтобы узнать, куда все подевались, ей пришлось спросить об этом у слуг. В конце концов она разузнала, что Вэй Хуан повел всех в самое известное заведение Силина, «Цветущий пион». Ван Шуан предположила, что это может быть не только местечко, в котором выпивают, но ещë и дом утех. В этом она была отчасти права. В основном гости «Цветущего пиона» выпивали, наблюдая за пением и игрой на инструментах различных красавиц. Позволить себе что-то большее могли только богачи, знакомые с хозяином заведения. Недовольная тем, что Вэй Хуан потащил туда абсолютно всех, Ван Шуан пошла прямо туда, возмущенно бормоча себе под нос:

– Мы приехали договоры заключать, а не напиваться, что за легкомыслие.

В главном зале «Цветущего пиона» она сразу заметила своих знакомых за отдельным столом поодаль. Там сидели Сяо Бинь, Чэнь Вэнь и Ван Цзюнь. Ван Шуан, закипая от гнева, поспешила к ним. Проблема была в том, что один из них был ещё слишком юн для посещения подобного заведения: Ван Цзюню было всего пятнадцать. А эти идиоты притащили его в такое место. Ван Цзюнь первым заметил приближение Ван Шуан. Съëжившись, он произнес:

– Вот черт, она здесь.

Отреагировав на его слова, они все обернулись. Чэнь Вэнь сразу выпалил:

– Надо сбежать до того, как она закатит сцену.

Но делать это было уже слишком поздно. Ван Шуан подошла к ним и остановилась перед столом, одаривая их гневным взглядом.

– Да мы уже собирались уходить, просто посидели немного, чтобы угодить Вэй Хуану, – начал оправдываться Чэнь Вэнь.

На страницу:
1 из 6