
Полная версия
Вечные клятвы
Все мысли крутятся лишь вокруг того, что я узнала за время свадьбы.
Во-первых, Томмазо Ломбарди, отец Сандро, в прошлом невероятно красивый мужчина, и судя по взглядам, которые он бросает на свою жену, брак у нихнастоящий. Вот только что-то мне подсказывает, что Сандро не просто так взял меня в жены именно сейчас. Возможно ли, что Томмазо подаст в отставку? Такое редко случается, чтобы босс собственноручно отдал свой пост. Обычно смерть его отнимает, но кто знает, может, здесь все работает иначе.
Еще я познакомилась с двумя молодыми женщинами, с которыми в будущем предстоит часто иметь дело. Та, что старше, Карла, жена одного из многочисленных кузенов Сандро, сухая холодная стерва, и не разыгрывай я из себя наивную дурочку, думаю, мы могли бы подружиться. Вторая, Джулия, младшая сестра Сандро. Она моего возраста, блондинка с кудряшками, милая, много смеется. С ней ядолжна подружиться для вида. Моя роль как раз требует кого-то вроде нее рядом с собой.
Обе девушки замужем за капо Чикаго. Всего капо четыре, личности двух других мужчин по-прежнему остаются для меня загадкой. Вообще, если подумать, вся чикагская семья достаточно скрытна. Даже Бьянке удалось накопать лишь жалкие крупицы. Словно они вообще не оставляют никаких электронных следов.
Корона же, напротив, держится на базе данных. Зашифрованной, сильной и скрытой от внешнего мира. Однако у Чикагской семьи нет даже общедоступных сведений об именах ближайших родственников. Их словно не существует, хотя я знаю наверняка, что семья Ломбарди куда больше Эспасито.
Имя Сандро первое и единственное, что засветилось в нескольких статьях, связанных с его собственной строительной компанией. О нем, как правило, говорят две вещи:
Мужчины клянутся, что Сандро ходячий детектор лжи. Любое предательство в его сторону жестко карается, а потому круг его приближенных считается самым лояльным и преданным. Причем, насколько я поняла, в него входят не только члены семьи.
Еще я слышала, будто Сандро называют человеком слова, и по этой причине, многие стараются подмазаться к нему или заключить сделку. Они знают, что Сандро так или иначе исполнит данное обещание. Из-за этого же все женщины поголовно величают моего мужа джентельменом.
Мать твою,джентельменом.
Все как одна продолжали напоминать мне о том,насколько мне повезло с ним. Ведь он весь такой обходительный и галантный. Да, на публике он именно такой, но нутро подсказывает, что это лишь оболочка, созданная, чтобы усыпить бдительность. Точно так же, как я притворяюсь слабой и глупой, Ломбарди играет роль порядочного мужчины.
Именно это и пробуждает во мне любопытство.
Опустив глаза к кубик-рубику в руках, я начинаю перекручивать квадраты в разные стороны.
Мне всегда нравились головоломки. И так уж вышло, что мой муж, по счастливой случайности, стал одной из них. Когда он оказывается наедине с собой за запертой дверью, какой он? О чем думает? Чего боится? Сколько ему потребуется времени, чтобы разглядеть во мне угрозу?
Щелк.
Все стороны черно-белого кубика встают на места.
– Елена? – слышу голос Доминики за спиной и оборачиваюсь.
Сестра проходит в комнату с какой-то книгой в руках. Я хмурюсь, узнав компактный экземпляр Библии в черном переплете. На моих губах расплывается улыбка.
Бросив кубик-рубик в сумку у своих ног, молча принимаю книгу из ее рук. В нашей семье я славлюсь религиозностью, однако сестры знают, что во мне всегда было больше от дьявола, поэтому у меня не остается сомнений в том, что это не просто книга.
Тайник.
Открыв первую страницу, я нахожу внутри небольшую флешку.
Поднимаю вопросительный взгляд на сестру.
– Там все, что тебе нужно для побега, – поправляет свои кожаные перчатки. – Включая информацию о счете на внушительную сумму.
Мои брови сходятся на переносице.
– Побега?
Уголки губ Ники слегка дергаются вверх, а карие глаза теплеют.
– У тебя должен быть запасной план. – констатирует она. – На всякий случай.
Я ухмыляюсь.
У меня уже есть план на случай непредвиденных обстоятельств, не смотря на то, что яне собираюсь покидать Чикаго в ближайшие лет десять. Ну, или по крайней мере, пока не осуществлю задуманное.
Однако дополнительное финансирование никогда не бывает лишним, а потому поблагодарив сестру, я убираю книгу в сумку.
– На самом деле, это бабушка перед своей смертью все подготовила для нас. – вдруг признается Ника.
Грудь пронзает знакомая боль.
Похоже на нашу старушку. Эта женщина была просто невероятной. Именно благодаря ей, я уже заработала кругленькую сумму на бирже и недавно прикупила кое-какую недвижимость в Чикаго. Бьянка как всегда помогла с документами. И ладно, да, возможно, мы с ней еще немного «позаимствовали» у Короны. Но сами посудите, мне всего двадцать, легально я бы в жизни не собрала нужную сумму для своего плана. И уж точно не за пять лет.
У женщины всегда должны быть свои личные деньги, и желательно те, о которых не знает ее муж. –говорила Федерика Эспасито.
И в следующие несколько лет я планирую заработать много, очень много личных денег. Главное – оставаться вне поля зрения Сандро как можно дольше. Надеюсь, он не потребует от меня детей сразу. Это было бы очень не к стати. Хотя даже на этот случай, я подготовилась.
– Будь осторожна с Триадой. – предупреждаю Нику, закинув сумку на плечо. Сестра заметно напрягается, и с ее лица исчезают любые эмоции. – Знаю, что у тебя все под контролем, но…
– Я справлюсь. – резко обрывает она.
Конечно, справится. Но честно говоря, я больше переживаю за сестер, племянника и даже немного Леонардо. Триада славится своей местью, и бьют они не по тебе. Они отнимают то, что тебе больше всего дорого.
– Конечно. – наконец отвечаю я, бросив мимолетный взгляд на ее перчатки. – Надеюсь, еще увидимся.
Она кивает мне и слабо улыбается.
– Береги себя.
– И ты. – прикладываю руку к тату на груди, в местечке, где бьется сердце.
У нашего отца похожее родимое пятно за ухом в форме короны. Это отличительный знак всех мужчин Эспасито, который передается сугубо по мужской линии. Мы с сестрами когда-то решили набить свою корону в знак протеста.
Ника повторяет за мной жест.
В тот момент я впервые и осознаю, что дом это вовсе не место.
***Черный внедорожник везет меня в аэропорт, где частный самолет ожидает взлета. Вместе со мной из машины выходят два охранника. Еще трое ждут у трапа.
Ни с одним из них я пока не знакома.
Будь Сандро настоящим джентельменом, отвез бы сам, а не его люди. В конце концов, я не просто какая-то девка, которую ему доставляют, а его законная жена. Значит ли это, что со мной он не будет играть или претворяться?
Тебе никогда не придется бояться меня, Елена.
Что вообще значили эти слова?
Как только оказываюсь на борту, тут же вижуего, расслабленно сидящего в широком кожаном кресле. Будто он вовсе не бросил меня одну после свадебного банкета.
Заметив меня в проходе, Сандро быстро окидывает взглядом мой наряд – черное строгое платье длиной чуть ниже колена, с высоким горлом и длинными рукавами. На затылке собран пучок, на ногах дорогие черные туфли на внушительном каблуке. Этакая элегантная итальянка с традиционными взглядами.
Намеренно ли я выбрала платье, полностью обтягивающее тело? Возможно.
Задержался ли взгляд Сандро на моих изгибах? Еще как.
Подавив победную улыбку, опускаю голову и вместо того, чтобы сесть рядом с мужем или напротив него, располагаюсь слева, в соседнем ряду у окна.
Все это время чувствую на себе его пристальный взгляд. Знаю, что планировала сделать все возможное, чтобы он меняне замечал, а в конце концов, и вовсе потерял ко мне интерес. Однако ничего не могу поделать с этим странным желанием привлечь его на свою орбиту.
Один из охранников собирается убрать мою сумку в отделение для хранение над головой, но я вежливо прошу его позволить мне кое-что взять оттуда. Мужчина моргает, затем бросает взгляд на своего босса. Я едва не закатываю глаза, но продолжаю сидеть с милой, немного скоромной улыбкой. После того как Сандро коротко кивает, я наконец достаю прощальный подарок Доминики. Глаза охранника немного округляются, но он тут же отводит взгляд и убирает сумку, затем скрывается в носу самолета.
С серьезным видом раскрываю Библию и откидываюсь на спинку кресла, якобы погружаясь в чтение. При этом изо всех сил подавляю улыбку. Полагаю, Ломбарди говорили, что я религиозна, но вряд ли он принял этовсерьез. В конце концов, в современном мире редко встретишь глубоко верующих, я уже молчу о людях в наших кругах.
На мгновение мне кажется, будто краем глаза я замечаю улыбку на сексуальных губах своего мужа, но когда поднимаю голову, вижу лишь то, как Сандро с совершенно каменным выражением лица отворачивается к окну.
Господи, помоги мне выдержать этот брак с целомудрием и без греха, ибо я так сильно сейчас хочу трахнуть своего мужа, что это может испортить все мои гребанные планы.
4
ЕленаЧикаго встречает меня ледяным дождем и серыми тучами, что прямо-таки соответствует моему настроению. За весь полет и всю дорогу к загородному особняку, Сандро не сказал мне ни слова, только взглянул в мою сторону пару раз, но на этом все. Сама я тоже не пыталась завязать разговор. В конце концов, моя роль подразумевает стеснение и скромность.
Я должна быть благодарна за то, что уже сейчас ему глубоко насрать на меня, но опять же,почему? Думаю, ответ прост – Сандро из тех мужчин, что ни во что не ставят женщин. Уже вижу, как на публике он будет играть примерного мужа, а дома делать вид, будто меня не существует. Надеюсь только, что он не из тех, кто видит в женщине кусок мяса или грушу для битья. В таком случае, у нас возникнут проблемы, потому что я ни за что в жизни не позволю ему поднять на себя руку. Я все еще дочь Эспасито, и отец открыто дал понять, что хрупкий мир между нами зависит исключительно от моего благополучия. Спасибо ему, кстати, за это.
Кручу обручальное кольцо на своем пальце, отчетливо ощущая присутствие Сандро рядом. Он наблюдает за мной, пытается считать язык моего тела. Надеюсь, ему кажется, будто я немного нервничаю из-за неизвестности или брачной ночи, ноне испытываю такого уж страха. Страх это слабость, и такие как Сандро ею пользуются.
Я скромна, но готова угодить своему мужу.
Такую маску я на себя надеваю.
Умна, но покорна. Красива, но не знаю об этом.
Сандро знаком с моими сестрами и в жизни не поверит, если я покажусь слишком уж наивной или глупой. Игра перед таким хищником как он – это тонкий лед, но я с малых лет училась скользить по нему.
Стоит мне слегка повернуть голову в сторону мужа, как он тут же отворачивается. Что, мать его, творится у него голове? Меня дико раздражает неопределенность. Но ничего, если потребуется, я нахрен заберусь ему под кожу и узнаю обо всем, что там происходит.
Мы въезжаем на территорию будущего боссаFamiglia, и я делаю вид, будто любопытство берет вверх, слегка подаюсь вперед и разглядываю внушительное здание через лобовое стекло. Особняк огромный, по размеру примерно как наш, но выполнен в более готическом стиле. Темная каменная кладка, три этажа, широкий парадный вход с двумя высокими колонами, увитыми плющом. Перед домом расположена широкая подъездная дорожка с небольшим фонтаном в центре и каменное крыльцо, на котором, кажется, собрался весь рабочий персонал вместе с охраной.
Справа и слева от дома, за деревьями можно разглядеть еще два дома, но поменьше. Насколько знаю, там живут Карла и Джулия со своими мужьями.
Две машины с охраной, которые сопровождали нас, останавливаются слева от дома у гаража, мы же тормозим прямо у ступенек.
Разумеется, Сандро покидает машину, даже не взглянув на меня. Дверь мне открывает один из охранников. Тот самый, что видел библию в моих руках в самолете. Милый парень. Темные короткие волосы, серые глаза. По возрасту немногим старше меня.Привлекательный.
Принимаю его протянутую руку с застенчивой улыбкой и выхожу из внедорожника. Холодный порыв ветра пробирает до костей. В воздухе пахнет мокрой землей и осенью, а с неба снова срывается морось. Еще немного и опять пойдет дождь. Обхватываю себя руками и ищу глазами мужа.
Вот он, уже стоит у входа под навесом и разговаривает с какой-то женщиной лет пятидесяти. Меня не должно раздражать его открытое пренебрежение к моей скромной персоне. И тем не менее, какая-то часть меня, та, что находит этого ублюдка привлекательным, в смятении. Было бы куда проще, если бы Сандро Ломбарди был старым и уродливым жирдяем.
Возьми себя в руки. Это к лучшему. Ты ведь этого и хотела. Стать в его глазах пустым местом.
Перевожу взгляд на сероглазого Аполлона. Он молод, и мы вполне можем подружиться.
– Как тебя зовут? – тихо и с милой улыбкой спрашиваю я охранника.
– Фабио, синьора. – кивает он в ответ и предлагает мне пройти к дому.
Отлично, Фабио, ты можешь мне пригодиться. Надеюсь, у тебя есть какой-нибудь грязный секретик от Сандро. Одариваю парня дружелюбной улыбкой и направляюсь в сторону Ломбарди. Как только мы оказываемся в радиусе его слышимости, я произношу:
– Зови меня Еленой, пожалуйста. – на моих щеках появляется румянец от этого гребанного холода. Вижу, как Фабио напрягается и смотрит куда-то вперед, явно на Сандро. Но я игнорирую мужа и поворачиваюсь к женщине со своей самой очаровательной улыбкой. Ее жесткий оценивающий взгляд проходится по всему моему телу.
Явно, сука. Стройная. Высокая. Одежда недорогая, скорее даже униформа, не такая как у остальной прислуги, но все же. Если Сандро поприветствовал ее, значит, она важна, думаю, управляющая или кто-то вроде этого…
– Он будет называть тебя миссис Ломбарди или синьора. – вдруг произносит Сандро, от чего я невольно вздрагиваю.
Не ожидала от него такой быстрой реакции и, в особенности, этих властных нот в голосе. Такой Сандро мне по душе. Интересно, что еще я смогу из него достать?
Чувствую, как зеленые глаза прожигают дыру в моей щеке, и поднимаю испуганный взгляд на мужа. Заметив мою реакцию на свой резкий тон, он тяжело вздыхает.
У меня возникает странное подозрение, что возможно, он все это время молчал только потому что не знал,как со мной обращаться. Боялся напугать, что ли? Неужели и правда джентельмен?
– Это Мартина. – говорит он уже более спокойным тоном и кивает на женщину. – Она управляет прислугой в доме и следит за порядком.
– Benvenuta a casa, signora Lombardi. Spero che presto it abituerai al clima locale.(итал. «Добро пожаловать, синьора Ломбарди. Надеюсь, вы в скором времени привыкните к местному климату»)
Серьезно?
Она либо проверяет меня, либо не знает английский.
Бросаю растерянный взгляд на Сандро, который даже не пытаясь облегчить мне задачу, ждет от меня ответа. Супер, делаем два вывода:
Мартина сука, это во-первых.
А во-вторых, Сандро я все же немного интересна, раз он продолжает меня проверять. Это может быть как хорошо, так и плохо.
Повернувшись к суке Мартине, скромно улыбаюсь и произношу на чистом итальянском:
– Gracie. Ma il clima non mi spaventa. Adorno la pioggia.(итал. «Спасибо, но климат меня не пугает. Люблю дождь»)
Женщина удовлетворенно кивает мне. Я улыбаюсь шире, продолжая обнимать себя руками. Холод просто мерзкий. Сандро вдруг кладет свою ладонь мне на поясницу и мягко подталкивает вперед. От этого простого и совершенно невинного жеста, вдоль позвоночника бегут мурашки. И совсем не от холода.
Мартина открывает нам дверь, и мой рот широко распахивается. Непроизвольно. Дом потрясающий, внутри приятно пахнет деревом и кожей. Из темного холла мы тут же попадаем в просторную гостиную с камином, диванами и высокими потолками. Здесь все выполнено в темных тонах, но при этом кажется уютным. Видно, что тот, кто занимался дизайном, имеет хороший вкус. Мне по душе эта старинная атмосфера богатых особняков.
– Мартина, будь добра, покажи Елене ее комнату.
Я едва не спотыкаюсь. Мою комнату? Мою?Только мою? Что за дерьмо?
С неимоверным усилием растягиваю губы в благодарной улыбке и смотрю на своего мужа недоноска. Он издевается? Мы будем спать в разный спальнях, как старики?
– Я… – тихо начинаю, делая шаг к нему. – Д-думала, мы будем спать в одной комнате.
Поднимаю на него смущенный взгляд из-под ресниц.
Его челюсти напрягаются. И мать твою, мне так хочется провести языком по этой щетине. Стоило только подумать о том, что я выиграла брачный джекпот, как на тебе. Муж оказывается проклятым джентельменом. Или импотентом? Или, о Господи, неужели я егодействительно не привлекаю как женщина? Неужели его вообще не радует перспектива спать с молодой и красивой – а я черт возьми, сногсшибательна – женой?
За этим явно что-то стоит, и это что-то совершенно точно не манеры.
Опускаю взгляд и вздыхаю.
– Я уважаю твое личное пространство. – этот голос должен шептать непристойности, а не этот бред. – И знаю, что ты воспитана достаточно…
Он вдруг замолкает, подбирая слова, и я хмурюсь, снова подняв на него глаза.
– Религиозно. – наконец заканчивает он без единой эмоции на лице, но будто бы все равно пытаясь оценить мою реакцию на его слова.
Я сглатываю, подавляя крик. Прощай мой шанс окрутить его. Как мне заставить его влюбиться в меня, если он не собирается даже постель со мной делить? Ладно. Не страшно. В любом случае, мой изначальный план не включал никаких чувств с его стороны. Буду просто придерживаться его, вот и все.
Сегодня в нашу первую брачную ночь претворюсь неопытной, а потом можно будет и немного раскрепоститься. Думаю, хорошего секса мне будет вполне достаточно, а отдельная комната даже к лучшему. Не придется лишний раз шифроваться. Личное пространство это хорошо. Да.Хорошо.
Покорно киваю своему мужу и плетусь за старой Мартиной к лестнице из темного дерева, которая находится слева у дальней стены. Провожу рукой по роскошными резным перилам и бросаю на Сандро взгляд через плечо.
Намеренно ли я качала бедрами, выставляя их в самом выгодном свете? Возможно.
Оценил ли муж мою задницу, прежде чем поднять глаза к моему лицу? Определенно точно, да.
Это заставляет меня внутренне ухмыльнуться. Пусть Сандро Ломбарди и намерен держать со мной дистанцию, он все же находит меня привлекательной, а это не может не радовать.
На втором этаже много комнат и широких коридоров. Повсюду то же самое темное дерево, различные предметы искусства по углам и картины на стенах. Кажется, я замечаю небольшой этюд, о котором Эдда не переставала говорить последние несколько месяцев. Кто-то украл картину прямо с аукциона. Мою сестру возмутил не сколько сам факт кражи, а то, что кто-то осмелился наложить руки на картину первее нее самой. Хм, кажется, я знаю, что подарю ей на день рождения.
Краем глаза я так же подмечаю множество камер видеонаблюдения.Merda. Должно быть, это из-за многочисленного персонала и охраны, однако сомневаюсь, что они живут здесь. Либо есть пристройка, либо же отдельное крыло. Мне бы порасспрашивать об этом Мартину, однако я пока не решила, как лучше вести себя с ней. Отдать ей все бразды правления или же поставить на место и показать, кто здесь отныне хозяйка? Сложный выбор.
Свернув пару раз направо, мы останавливаемся в коридоре, где слева на значительном расстояние друг от друга находятся только две двери.
Мартина открывает ближайшую и вместо того, чтобы пропустить меня первой, проходит в спальню так, будто та ей принадлежит, и включает свет. Я подавляю улыбку, приняв однозначное решение. Через год Мартины определенно точно не будет в этом особняке.
Прохожу в спальню, которая, надо сказать, просто королевских размеров.
Слева во всю стену тянутся книжные полки, перед ними расположен уютный кожаный диванчик и кофейный столик, явно антикварный. У другой стены, прямо напротив двери широкие двустворчатые окна с выходом на балкон. Там же стоит элегантный письменный стол и удобное кресло. Справа находится огромная двуспальная кровать с балдахином. Все выполнено в сдержанных и давольно нейтральных тонах.
– Ваша личная уборная. – произносит Мартина на-итальянском и указывает сначала на дверь слева от кровати, затем на дверь справа. – А там гардеробная. Ваши вещи уже доставлены.
Я улыбаюсь и киваю ей, вежливо благодаря.
– Завтра я проведу вам экскурсию, если хотите. – ее голос сухой и холодный, а осанка такая, будто в заднице застряла палка.
– Конечно.
– Сеньор Сандро завтракает в семь утра. – вдруг добавляет она.
Семь? Намекает, что и я должна встать в такую рань?
Дерьмо.
Улыбаюсь и снова киваю. Когда она уходит, закрыв за собой дверь, моя улыбка тут же сходит на нет. Тру щеки. Почему искусственные улыбки всегда так трудно даются?
Сбрасываю туфли и плетусь в гардеробную. Это просторная длинная комната. Прохожусь рукой по множеству скучных платьев, юбок и рубашек. Под ними расставлены туфли. Здесь только часть моего гардероба. Его искусственная часть. Настоящая в данный момент хранится на одном из складов в Чикаго. Но для нее здесь пока нет места. Нужно сделать ремонт. По возможности добавить новые потайные шкафчики. Спрошу завтра муженька, можно ли мне изменить комнату. Еще неплохо было бы заполучить схему особняка. Особенно, если есть подвальные помещения. Нужно найти способ в тайне покидать особняк по ночам.
Сбрасываю с себя это тесное платье, и наконец распускаю пучок. Черные длинные волосы щекочут поясницу, когда прохожу вглубь гардеробной и нахожу стойку со своими целомудренными ночнушками. Если Сандро все-таки заявится сегодня ночью, чтобы взять то, что по праву принадлежит ему, надо выглядеть соответственно непорочному ангелу. Тут мне на ум приходит история. Да. Именно ее расскажу, если он поймет, что я не девственница. Надеваю белую хлопковую ночнушку, что доходит почти до самых щиколоток. Из горла вырывается непроизвольный смех.
Знаю, что ты воспитана достаточно религиозно.
Все-таки с библией был немного перебор.
Вдруг раздается стук в дверь. Это он? Сердце пропускает удар, и я бью себя по лицу.
Приди в себя. Ты невинная девственница. Его присутствие должно тебя смущать, не радовать, Елена.
Бегу к двери и почему-то задержав дыхание, приоткрываю ее.
К моему сильному разочарованию, это всего лишь Фабио.
– Принес вашу сумку, синьора. – показывает мне кожаную сумку, которую я брала с собой в самолет.
Киваю и открываю дверь шире, чтобы он мог войти.
– Спасибо, Фабио. – говорю я и не успеваю ничего добавить, как парень тут же вылетает из комнаты. Очевидно, ему не зашла моя ночнушка. Честно говоря, это самаянесексуальная вещь в моем гардеробе. Шелковые простыни на кровати и то сексуальней.
Закрываю дверь на замок, бросаю сумку на кровать и достаю оттуда библию. Ее положим на самое видное место. На стол. Затем вытаскиваю два своих телефона и ноутбук. Их тоже размещаю на столе. Следом роюсь в косметичке, пытаясь найти устройства Бьянки. Нашла.
Одно маленькое, похожее на рацию, а второе что-то вроде мини-плеера с двумя кнопками. Включаю первое устройство и прохожусь с ним по комнате. Лампочка стабильно горит зеленым, а значит, в комнате нет прослушки. Это хорошо, однако это не значит, что нет камер.
Сажусь за стол, оставляю устройства на столе и беру в руки свой личный не отлеживаемый телефон. Пишу Бьянке.
Сестра читает мгновенно и тут же печатает ответ.
Бьянка: Отдельная комната? Мне сочувствовать или поздравлять?
Прикусив нижнюю губу, строчу ответ:











