Тени над Курфюрстендаммом. Книги 1, 2, 3

I. Дорога на Свалку

Ланг вел темный, незаметный «Форд Капри» по ночным улицам Шарлоттенбурга. Западный Берлин был залил неоновым светом, но для Крамера он казался таким же мертвым и холодным, как его восточный близнец. Снег, начавшийся на Востоке, на Западе превратился в противный, осенний дождь.

– Куда мы едем? – спросил Крамер. Он все еще сжимал в руке бобину с пленкой. – В место, где мы с тобой учились стрелять, – ответил Ланг, не глядя. – Старая свалка БНД. Формально это нейтральная зона. Отличный полигон для грязных разговоров.

Лирическое отступление: Шрёдер всегда любил этот район. Район, где заканчивался город и начиналась грязь. Свалка, как идеальный метафорический фон для их жизни: они сортировали мусор, чтобы найти жемчужину, но в итоге сами становились отходами.

В машине царила напряженная тишина, прерываемая лишь равномерным стуком дворников и тихим гудением мотора.

– Катарину и курьера убил Шрёдер, – констатировал Крамер, и это прозвучало не как вопрос, а как приговор. – Конечно. Он должен был убедиться, что улики исчезли. Кассета, которую ты принес с собой, была ловушкой. Она должна была заманить тебя на Восток. Рихтер был предупрежден, но не знал, что именно он ищет. Он искал голос Ланга, а нашел твой голос.

– Зачем ты подставил меня? Ланг повернул голову, и его глаза блеснули в свете уличного фонаря. – Я не подставлял тебя. Я испытывал тебя. Шрёдер знал, что я оставил Крамера. Но он не знал, что именно я оставил. Я знал, что только чистый, незапятнанный бюрократ, который верит в правила, сможет преодолеть хаос. Я верил, что ты пройдешь сквозь систему. И ты принес доказательство.

II. Прибытие

Они подъехали к заброшенному складскому комплексу недалеко от Шпандау. Это была старая американская военная свалка. Склад № 7 был их бывшим тренировочным полигоном.

– Он уже здесь, – сказал Ланг, указывая на припаркованный у входа «Мерседес« Шрёдера. – Ты делаешь все. Я буду твоей тенью.

Они вошли в здание. Внутри было холодно, пахло сыростью, машинным маслом и бетоном. На полу лежал тонкий слой инея. Шрёдер стоял у единственного рабочего стола, освещенного тусклой лампой накаливания. Он не был вооружен, по крайней мере, внешне. Он был спокоен, одет в дорогое пальто и выглядел, как отец, ожидающий нерадивого сына.

– Мартин, – Шрёдер тепло улыбнулся. – Я волновался. От Востока приходили неприятные сообщения. Я рад, что ты жив. Ты нашел Ланга. Где он?

– Он здесь, Защитник, – Крамер использовал кодовое имя Шрёдера. – Он нашел тебя.

Из тени вышел Ланг.

Шрёдер даже не вздрогнул. – Ланг. Я знал, что ты слишком тщеславен, чтобы просто исчезнуть. Ты всегда хотел финальную сцену. Ты ее получишь.

III. Мотив Предателя

– Зачем, Защитник? – голос Крамера был тих, но звучал как наждак. – Мы доверяли тебе. Ты был столпом. – Столпом? – Шрёдер издал короткий, горький смешок. – Вы оба – наивные идеалисты. Столп гниет изнутри. Вы, бюрократы, заперлись в своих кабинетах и верите, что спасаете мир. Но мы не спасаем его. Мы поддерживаем баланс.

Он подошел ближе, его глаза горели фанатичным огнем. – Мы на Западе, Мартин, проиграли давно. Мы погрязли в коррупции, в мелкой политике, в жадности. А Восток? Восток – это чистая вера. Жестокая, да, но чистая. Моя задача была не в том, чтобы предать Запад. Моя задача была – уравновесить его.

– Ты обменивал наши секреты на их деньги. – Нет! Я обменивал ваше гниение на их порядок! Я сливал им информацию, чтобы они не развалились. Если Восток падет, Запад станет высокомерным и самоуверенным, и мы сами себя уничтожим. Я – гарант Холодного мира. Я – Защитник не БНД, а Статуса-кво!

Он вытащил из кармана элегантный, маленький Walther PPK. – Ланг понял. Поэтому он решил все разрушить. Он хотел, чтобы мир увидел гниль. Но миру нужна не правда, миру нужен контроль.

– Катарину ты убил из-за контроля? При упоминании Катарины Шрёдер на мгновение дрогнул. – Она была слаба. Она хотела правды. Она знала о кассете. Она была угрозой для Баланса. Курьер был случайностью. Она – необходимостью.

IV. Финальный Диалог

Крамер шагнул вперед, положив бобину с пленкой на стол. – Пленка здесь. Твой приговор. – Пленка не приговор. Это улика, которую можно уничтожить, – Шрёдер поднял пистолет.

– Ты можешь уничтожить пленку, – спокойно продолжил Крамер. – Но ты не уничтожишь шифр. Нотный блокнот Катарины сейчас находится у человека, который ждет нашего звонка. Он знает, что такое «Третья Инверсия» и «Пауза». Если мы оба умрем, он опубликует шифр, и любой человек, имеющий магнитофон, узнает, что Защитник – Крот.

Это был блеф, Крамер не оставил блокнот никому. Но Шрёдер этого не знал. Страх потерять контроль над ситуацией был сильнее его цинизма.

Шрёдер медленно опустил пистолет. – Кто? Анна Вальтер? – Человек, который не имеет имени в твоих досье, – ответил Крамер.

Ланг подошел к столу и взял пленку. – У тебя есть выбор, Шрёдер. Жить в тени. Или умереть здесь, зная, что мир узнает о тебе. Мы не будем тебя разоблачать. Мы будем использовать тебя. Ты наш контролируемый актив.

– Я не буду работать на вас, – прошипел Шрёдер. – Ты будешь работать на Холодный мир, – Ланг повторил его же слова. – Твоя миссия не изменилась. Ты продолжишь поддерживать Баланс. Но теперь ты делаешь это под нашим наблюдением.

Шрёдер, человек, который жил ради контроля, оказался в ловушке. Он был пойман собственным тщеславием.

V. Последняя Смена

Шрёдер медленно кивнул. Он положил пистолет на стол. – Хорошо. Баланс будет сохранен. – Отлично, – Крамер взял пистолет. – А теперь ты уходишь. И никогда не вмешиваешься в наши дела.

Шрёдер пошел к двери. Он сделал три шага.

Ланг покачал головой. – Прости, Мартин. Но Баланс – это не про выживание. Баланс – это про чистоту.

Внезапно Ланг, с грацией, которую Крамер не видел с их тренировочных дней, вытащил из рукава маленький, бесшумный нож и метнул его. Нож вошел Шрёдеру между лопаток, точно в спинной мозг. Шрёдер рухнул, даже не успев издать звука. Его «Мерседес» останется стоять здесь, как последний памятник предательству.

Крамер смотрел на Ланга, держа в руках Walther PPK. – Зачем? Он был под контролем. – Нет. Человек, который считает себя спасителем, никогда не будет под контролем. Он бы нашел способ разрушить нас. Это конец, Мартин. Никакой второй смены не будет.

Ланг спокойно подошел к телу и извлек нож. Он вытер его о пальто Шрёдера.

VI. Конец Игры

Они вдвоем, в тишине, похожей на тишину архива, начали зачищать место. Ланг знал, что делать: стереть отпечатки, оставить ложные следы, убедиться, что улики ведут в сторону Востока.

Лирическое отступление: Холодная война – это не громкая битва. Это тихая, вечная уборка. Уборка после тех, кто хотел быть героями, и тех, кто стал жертвами.

Через два часа они вышли из склада. Дождь прекратился, и небо начало светлеть.

– Что теперь, Ланг? – спросил Крамер. – Ты возвращаешься в БНД. Ты будешь новым Защитником. Ты будешь держать власть, но знать правду. Ты станешь Кротом, но на этот раз – нашим. – А ты? – Я? Я исчезну. Я буду твоим Призраком. Я буду следить за Балансом со стороны. Ты – власть. Я – совесть.

Ланг протянул ему руку. Крамер пожал ее. Это было прощание с прежней жизнью.

Мартин Крамер вернулся в свой офис на следующее утро. Он сдал фальшивый рапорт о том, что Шрёдер бежал на Восток, а Ланг убит. Документы были чистыми, алиби – безупречным. Система проглотила ложь.

Он сел за свой чистый стол, его лодыжка болела, а в кармане лежал нотный блокнот Катарины.

На столе ждала новая табличка. Мартин Крамер. Начальник Отдела 8. Защитник.

Он открыл файл с делом Ланга. Дежурное досье гласило: «Убит при попытке бегства. Дело закрыто».

Мартин Крамер не был ни героем, ни предателем. Он был тем, кто остался. Он был новым Архитектором своей собственной, холодной, и очень личной войны.

Он посмотрел в окно. Сквозь туман проступало солнце. Он закрыл глаза и услышал тихий, чистый, инвертированный голос Баха. Голос, в котором больше не было шума, только пауза.

Глава 11. Протокол зачистки. Идеальная ложь

I. Вторая смена

После смерти Шрёдера в ангаре воцарилась тишина, которая была громче любого выстрела. Она была тяжелой, пахла кровью, старым машинным маслом и страхом. Ланг не терял времени.

– Никакой паники, Мартин. Это не убийство. Это протокол зачистки. – Ланг говорил тихо, методично. Он был в своей стихии. – Шрёдер предал нас. Теперь он должен исчезнуть. Наша цель – не скрыть смерть. Наша цель – создать идеальную легенду о его бегстве.

Ланг надел резиновые перчатки, извлеченные из старого ящика с инструментами. Он начал методично работать с телом и местом преступления, как профессиональный патологоанатом, а не разведчик.

– Мы должны сделать так, чтобы все улики указывали на его спонтанное бегство на Восток, – пояснил он, переворачивая тело. – Рихтер будет искать его. БНД будет искать его. Оба найдут то, что мы им подкинем.

II. Инструменты Лжи

Крамер стоял, все еще сжимая в руке Walther PPK. Его лодыжка пульсировала от боли. Он был ошеломлен не столько смертью, сколько хладнокровным расчетом Ланга.

– Пистолет, – Ланг протянул руку. – Ты должен выстрелить. – Зачем? – Он должен был применить силу. Мы должны оставить пустой магазин, который укажет, что он отстреливался. Но он должен был промахнуться. Два выстрела в стену. Так, чтобы не повредить нам и не привлечь внимания.

Крамер повиновался. Он сделал два выстрела в бетонную стену в дальнем углу склада. Звук был оглушительным, но толстые стены ангара заглушили его. Запаха пороха хватило, чтобы заглушить запах смерти.

Далее они занялись созданием легенды.

Пистолет: Пистолет Шрёдера (Walther PPK) Ланг положил на стол. Он был нужен для имитации сопротивления.

Машина: Ланг извлек из его «Мерседеса« дорожную сумку. Он наполнил ее бесполезными бумагами БНД, половиной пачки немецких марок, пустым паспортом и бутылкой дорогого виски.

Письмо: Ланг вытащил портативную машинку из багажника «Форда« и быстро напечатал короткую записку, подписанную именем Шрёдера: «Баланс нарушен. Я выбрал порядок. Восточный ветер ждет меня. Прощайте».

– Идеальная ложь всегда содержит крупицу правды, – сказал Ланг, сжигая черновик записки над пустым ведром. – Шрёдер действительно верил в «Баланс».

III. Лирическое отступление: Холодная химия

Мартин Крамер стоял посреди этого грязного ангара, где в его прошлой жизни проходили тренировки по тактике. Он вспоминал молодого, наивного Шрёдера, который учил их, что у разведчика должно быть два сердца: одно для долга, другое для семьи. Теперь, глядя на его труп, Крамер понял, что это ложь. У разведчика только одно сердце, и оно должно быть холодным. Ланг учил его технике, Шрёдер – философии, но только смерть смогла преподать ему настоящий урок.

Химия предательства. Она не взрывается. Она медленно разъедает. И теперь Крамер был в ней по локоть. Он чувствовал, как его собственная кровь, его прошлое, растворяется в этом холодном, ноябрьском воздухе.