Служанка чародея

Помимо Фреда в палате никто не находился. Бывшийслуга ещё не пришел в сознание. Лицо его выглядело умиротворенным. И невинным.Состоявшиеся убийцы носят на себе след содеянного. Кто бы ни был их жертвой.

Кожа под правым глазом зачесалась. Крыска отогналамысли и сжала складной нож в кармане юбки. Одно движение, и всё закончится.«Лишь идиоты подставляют вторую щеку. Если тебя коснулись пальцем, отрубайруку», — голос деда звучал в голове так же отчетливо, как и тогда. Старикдолгие годы строил свою репутацию, и теперь все на Дне знали, что Крыс стоитостерегаться.

Девушка приблизилась к своей добыче, как вдругзасомневалась. Хватка на рукояти ослабла. Голос деда в голове твердил: «Покончис этим», но был и другой — ласковый и печальный. Обычно его почти никогда неслышно, но сейчас становился отчетливее. Он звал её по имени…

Крыска пыталась сосредоточиться на своих мыслях. Вбольнице никого, кроме супругов-медиков и чародея. Смерть Фреда навернякавызовет подозрения, которые тут же падут на неё. С работой в таком случае можнопопрощаться. Так же, как и с деньгами.

— Лара, — раздалось позади неё. Девушка отпустиларукоять и выдохнула. Она не решилась признаться, что почувствовала облегчение.

В дверях стояли двое мужчин. Чародей уставился нанеё, в голубых глазах читались подозрение и что-то еще. Крыске стало неуютнопод его взором, она опустила лицо. Доктор не двигался с места. Ему должно былосказать, что палата стерильна, и здесь не следует находиться посторонним, но онне решился.

— Я хотела проверить, можно ли допросить его, —солгала девушка, — узнать причины его нападения на господина.

— Боюсь, придется с этим повременить, — чародей выгляделнедовольным.

— К тому же лучше доверить допрос профессионалам.Это дело полиции, а не нас, — с улыбкой добавил врач и поспешил вывести их.

Крыскабросила последний взгляд на Фреда и последовала за мужчинами.

Глава 27

— Расскажите всё своими словами, — сказал сеттер, кашлянув, держа в руках лист бумаги и графитный карандаш, готовый записывать. Пальцы его слегка подрагивали.

Крыска невольно сжалась. Сидящий напротив неё мужчина, несмотря на щетину, округлый живот и запах ликерного шоколада, оставался полицейским. А к ним она большой любви не испытывала. Так получилось, что находились они по разные стороны закона.

За его спиной, сложа руки на груди, стоял чародей. Все в городе преклонялись перед родом Глориан, и сеттер не смог отказать «небольшой» просьбе присутствовать на допросе.

— Кхм, — он ещё раз кашлянул и поправил расходящуюся на животе белую рубашку, — мистрис Лара… Ларисса…, — он подсмотрел свои записи, — Мейг.

Девушка подняла взгляд на чародея, также готового слушать. Как же её не хотелось здесь находиться.

«Нужно покончить с этим поскорее.»

— Я спустилась за водой и увидела открытую заднюю дверь, — начала она заготовленную историю. Это показалось мне странным, ведь её всегда запирают на ночь. Я решила проверить господское крыло и увидела человека, который хотел проникнуть в спальню господина. Между нами завязалась драка.

— Вы ранее встречали его?

— Никогда. Лишь после всего мне сказали, что это Фред, прежний слуга.

— Как вы думаете, почему он решил проникнуть в дом?

«Убить чародея, скорее всего.»

Иного варианта Крыска не видела. Если Фред хотел нажиться чем-нибудь ценным, то обошел бы комнату чародея стороной. Он мог даже не покидать крыло для слуг. Серебряные ложки и вилки легко можно сбыть, одни нужные люди их переплавят, а другие — перепродадут. Докажи потом, чем они раньше были.

— Не имею представления. Вам лучше спросить у него.

— Спрошу, когда он придет в сознание. Ему нанесены серьезные раны. Удивительно, как вам это удалось. Вы раньше занимались спортом?

— Нет.

«Лишь уличными драками.»

— Не поймите превратно, — сеттер откинулся на спинку стула, — вы служите в большом доме около полугода, но уже нашли тело своей предшественницы и остановили покушение на работодателя. Удивительно.

Крыска поежилась. Она, и так, сидела, как на иголках. Они находились не в душной комнатушке без окон и с тусклым светом, а в просторном, но довольно пыльном кабинете. Тем не менее атмосфера в полицейском участке не располагала на задушевный диалог. Ощущение гнёта не покидало девушку.

«Хотя… здесь лучше, чем в столичном отделе. По крайней мере, потолок не течет.»

Чародей, до этого молча наблюдавший, подал голос:

— Я полагаю, мне просто очень повезло со служанкой, — несмотря на добродушный тон и улыбку, Крыска заметила его настороженность, — у вас остались ещё вопросы?

— Лишь один, — ответил сеттер с досадой, — было ли ещё что-то подозрительное в эти дни?

Крыска взглянула на чародея и помотала головой. Сеттеру не оставалось ничего, кроме как отпустить её. Прямых улик против неё не имелось, для всех Лара была героиней.

— Как ты? — спросил чародей на обратном пути. — Я заметил твой дискомфорт в участке.

— Бывало и лучше. Простите, я слегка утомилась. Спасибо за заботу, господин, — Крыска позволила себе мгновение слабости, но тут же взяла себя в руки. Ей нужно быть Ларой, а Лара никогда не жалуется.

«Как же порой утомительно быть ей.»

— Я вижу, тебе есть, что сказать, — слабая улыбка заиграла на губах мужчины, — что у тебя на уме?

— Лишь предположения, в точности которых я не могу ручаться … но, думаю, время нападения на вас не случайно. Судя по разговорам, у Фреда были чувства к Шире. Считалось, что они сбежали вместе, но вскоре после обнаружения её тела он проникает в дом и направляется в вашу комнату.

— Ты считаешь, он может винить меня в её гибели?

Крыска кивнула.

— С чего бы? Меня даже в поместье не было, когда они пропали, — или ей показалось, или его тон казался возмущенным.

«Точно, Паук говорил что-то подобное.»

— Получается, — продолжил чародей, — у Фреда есть сообщник? Тот, кто сообщил ему о Шире. Не мог же он прятаться на чердаке? — горько усмехнулся он.

— Не на чердаке…

Крыска вспомнила недавний разговор с младшим Блаумом о чужаке, заходившем в лес. Или это был кто-то другой? Пораскинув мозгами, она решила, что им не мог быть Фред, ведь Блаум бы узнал местного слугу. К тому же, человек, которого он видел, был светловолос.

— Забудьте. Я ошиблась.

Вернувшись в поместье, Крыска обыскала свою комнату. Перевернула всё вверх дном, но дневник предшественницы не отыскала. Куда же Шира могла его спрятать?

Не придумав ничего разумного, она решила прибрать наведенный беспорядок. Если сюда зайдет мистрис Берта, её удар хватит. Лишь когда спальня вернулась в первозданный вид, Крыска рухнула на кровать… тут её посетила идея.

Глава 28

— Кора, — Крыска постучала вскоре после подъема.Не дождавшись ответа, она повторила, — Кора, просыпайся. Есть разговор.

Та появилась в дверном проеме с растрепаннымиволосами и опухшими, едва открытыми глазами.

— Уже пять утра? — пробормотала она сонно. — Жаль,я хотела ещё поспать.

— Прости, я думала, ты уже поднялась, — намгновение Крыска посчитала своё поведение бестактным. Но всего лишь намгновение, — Я хотела спросить, остались ли какие-то вещи после Ширы.

— На сколько мне известно, нет. Тем утром она неспустилась к завтраку, а комната оказалась пуста. Фред тоже исчез, и мыпредположили, что они сбежали.

— Точно все пожитки Ширы пропали в тот же день,что и она?

— Да, — даже несмотря на ранний допрос, Кора нетеряла самообладания. Даже если её раздражали расспросы, она не подавала вида,— я ещё удивилась, что вообще ничего не осталось. Даже формы. Мы даже подуматьне могли…

— А вещи Фреда? — Крыска не дала её договорить.

— Он оставил свою форму, — наконец, в голосе Корыпроявились эмоции. Она добавила встревоженно, — Лара, к чему эти вопросы?

— Просто любопытно, — девушка ушла так жевнезапно, как и пришла.

«Куда же запропастились вещи Ширы?»

Из всего имущества её предшественницы Крыску, впервую очередь, интересовал дневник. Если верить Пауку, там хранятся тайны,известные мертвой служанке. Что-то о криминальном прошлом коллеги и воровстве дворецкого.Хотя вероломство старика Кэда звучит натянуто. С учетом степени его преданностидому, сложно представить его за кражей столового серебра.

Если Шира той ночью должна была сбежать, неважно сФредом или нет, то наверняка взяла с собой дневник. Но рядом с телом его не обнаружилось.Как и других вещей. Крыска сделала вывод, что их забрал убийца. В таком случаевозникал вопрос – куда он или она их дели?

Во время уборки комнаты «мастера Вебера» имудалось поговорить наедине. Она присела на край кровати и тайком коснуласьраненого бедра. Приходилось старательно притворяться, что боль её не волнует,однако пару раз маска едва не спала с лица. Девушка сообщила ему о своихдогадках и намерениях.

— Ладно, — ответил Паук с таким недовольством,словно согласился дать последние деньги в долг, — я поговорю с господином.Сколько времени тебе нужно?

— До темноты постараюсь управиться.

Вскоре после этого разговора Лару отправили вгород со срочным поручением. Но перед этим ей потребовалась рабочая одежда исапоги. Сгодилась форма дворовых слуг.

Пришлось снова преодолевать лестничные пролеты, ктому моменту, как она добралась до своей комнаты, повязки на руках и бедревзмокли от крови. Лишь в одиночестве Крыска прокричала в подушку. Затем поменялаповязки, привела себя в порядок, переоделась и направилась к месту своейнаходки с картой местности и лопатой.

«Гадская зима.»

По календарю всё ещё стояла осень, но природарешила не сверяться с ним. Земля промерзла, ветер пробирал до костей, сталотемнеть раньше и холодало с каждым днем всё сильнее. По расчетам девушки у неё оставалосьнесколько часов до сумерек. Ей не хотелось остаться в лесу после наступлениятемноты.

Носка тело в такую даль доставила бы неудобствакаждому. Значит Шира сама пришла к месту своей гибели. Вполне вероятно, вместес сумкой. На месте убийцы Крыска бы избавилась от сумки вместе с девушкой.

«И выкопала бы яму поглубже.»

Все труды по раскопке около места захоронения Ширыоказались напрасными. Вещей там не обнаружилось. Они могли быть, где угодно натерритории владений чародея. Или даже за её пределами.

Как раз тогда, когда надежда и силы стали покидатьдевушку, ей послышался шорох. Крыска насторожилась, гадая, что или когопринесло сюда. С опозданием она поняла, что в лесу могут водиться животные. Иличужаки с бородой или светлыми волосами.

Вскоре, ей стало ясно, приближавшийся человек хотьи светловолос, но гладко выбрит. В пасмурную погоду его локоны, казалось, сиялиболее ярко.

— Я предположил, что ты могла проголодаться, — чародейпротянул ей блюдце с закуской.

Крыска решила не отказываться от еды. Тем более,вряд ли таким образом её пытаются отравить. В два укуса она расправилась ссэндвичем, но затем ей захотелось пить. А чашки чая у чародея не наблюдалось.

Мужчина огляделся по сторонам:

— Далековато тебя занесло.

«Ну да. А где ещё закапывать труп? В вашейоранжерее?»

— Так пришлось, господин. Ширу закопали именноздесь. Её вещи могут быть неподалеку.

— Питер сообщил о твоем предположении. Ты правдасчитаешь, в них может быть подсказка о личности убийцы?

«Кто такой Питер? Неужели, Паук?»

— Да, — ответила Крыска и поведала о своихрассуждениях. Чародей слушал её внимательно и время от времени кивал. Затем онприкрыл глаза и приложил палец к губам, призывая к молчанию.

В тишине Крыска наблюдала за дыхательнымиупражнениями мужчины. Как он дышал то глубоко и медленно, то прерывисто ичасто. Время от времени издавал странное мычание. Его веки и ресницы дрожали. Незнай она о его чародейской натуре, посчитала бы безумцем. Наконец, он показалпальцем направление.

— Сумка там, — и вытер кровь, потекшую из носа.

Служанка протянула ему платок, но чародей глянулна неё как на заразную больную и отправился туда, куда указал. Крыскапочувствовала, как волосы на теле встали дыбом. Ей не нравилась магия, в неймного неизвестного и, честно говоря, пугающего. От мысли, что кто-то можетзалезть в голову, заставить взлететь или поджечь щелчком пальцев, мурашкибежали по телу.

«Гадский Паук со своим колье. Гадский старик сосвоими хотелками.»

Выругавшись, она пошла за чародеем в чащу. Ониподошли к заброшенному колодцу посреди леса. Его давно забросили, он покрылсямхом и слизью, а запах немногим превосходил вонь разлагающегося тела. От Крыскине укрылось, что чародей задышал реже.

— Я думаю, веревку и фонарь ты с собой не взяла, —он взглянул на неё. Она помотала головой, разводя руками, — отойди-ка, у меняесть идея.

Чародей щелкнул, и на кончиках его пальцевобразовались искры, которые он запустил в колодец. Свет потух, не долетев додна, и мужчина повторил своё действие. Несколько попыток спустя им удалосьразглядеть нечто, напоминающее сумку.

Крыска принялась рассматривать стенки колодца,прикидывать, сможет ли спуститься по ним.

— Даже не думай об этом, — он чертовски напугалеё, словно прочитав мысли, — не делай такое лицо. Я не читаю твои мысли. Простозаметил, когда ты раздумываешь, у тебя между бровей появляется морщинка, аглаза лихорадочно бегают.

«Любой, кто читает мысли и не хочет, чтобы об этомузнали, сказал бы нечто подобное.»

— Прости, — продолжил он, в этот раз его голос звучалискренне, — я долгое время учился считывать эмоции по лицам людей. Это вошло впривычку. Хотя попадаются крепкие орешки, как ты или Питер. А если говорить околодце, у тебя ранена нога. Я не рискну ставить под удар твое здоровье… даймне немного подумать. Жаль, у меня недостаточно сил.

Крыска впервые задумалась, что помимо огня напальцах не видела иные силы чародея. Он работает умом, корпит над бумагами, незамечая времени, читает в свободное время. Но за колдовством его ни разузастигали.

«Вдруг у него не получилось залечить мою рану?»

До этого ей казалось, отсутствие помощи связано сотсутствием желания, но теперь вырисовывалась иная картина. На одно короткоемгновение девушка испытала сочувствие к нему.

— Я схожу за веревкой, — сказал чародей, — затемспущу тебя по ней и подниму. Не делай такое лицо, — он улыбнулся, — сил у меняхватит. Жди здесь.

«Куда я денусь.»

Крыске не пришлось долго ждать, вскоре чародейвернулся с веревкой, которую девушка намотала вокруг своей талии, затем залезлав колодец. Внутри оказалось хуже, чем она боялась. От запаха болела голова итошнило, слизкие стенки местами замерзли, и рукам не удавалось зацепиться. Ксчастью, на ней перчатки, так что не придется вычищать грязь из-под ногтей.

— Всё, — крикнула она, добравшись до сумки.

Та отсырела и начала рассыпаться. Одежда Ширы уже пришлав негодность. Крыска копалась в её испачканных платьях, чулках и белье, безособой брезгливости, но и без сентиментальности. Всё ненужное отправлялось надно. Наконец ей удалось найти сверток бумаг и кошель, полный денег. Девушкаподала знак, чтобы её подняли.

Пока она пыталась отдышаться, чародей рассматривалнаходку. Дневник, пролежавший между на дне сумки, был в лучшем состоянии, чемеё стенки, но всё же пропитался влагой. Он решил не испытывать удачу попыткойоткрыть его, и завернул бумаги в платок и спрятал за пазухой. Крыска с горечью отметила,что от денег в кошельке проку теперь нет.

«Жаль. Немаленькая сумма.»

— Будет лучше, если ты никому об этом нерасскажешь, — велел чародей.

«Это и ослу понятно.»

— Как прикажете, господин.

Глава 29

Вернулись они после ужина. Обратную дорогу чародейосвещал пламенем на кончиках пальцев. Крыска шла так далеко от него, сколько еёпозволяла смелость. Сильно отставать от единственного источника света ей не хотелось.

Мистрис Берта слегла с головной болью, поэтому застаршую осталась Кора. Но и она не позволила коллеге пройти за порог в испачканныхсапогах. Туфли ждали её у задней двери, а грязная обувь осталась за ней. Крыскутут же отправили в душ и сообщили о её ненадобности за ужином. Она не возражала.Вот бы ещё разрешили спать раньше лечь.

«Эх, мечтать не вредно.»

Несколько дней спустя хозяин поместья почтил своимприсутствием крыло для слуг и сообщил о своём скором отбытии в столицу дляпрохождения церемонии инаугурации. Это очень важный обряд в жизни каждого чародея,необходимое для овладения полной мощью магии. Слугам поручили подготовить еговещи, в частности, мантию и фамильный перстень, без которых торжествоневозможно. Согласно обычаям, господам не предстало путешествовать в одиночку, предшественниковчародея всегда сопровождали доверенные слуги. Они носили чемодан, следили загардеробом, помогали одеваться, в крайнем случае, защищали ценой своей жизни. Досего дня мужчина пренебрегал этой традицией, но с учетом важности события решилотправиться в дорогу с Ларой.

Повисло молчание. Крыска дважды моргнула, не всостоянии подобрать слова. Рот её то открывался, то закрывался. Почему она, ане более опытный коллега? Из тех, кто давно служит и знает, что от неготребуется.

«У меня плохое предчувствие.»

Что если это ловушка? Вдруг чародей давно раскусилих план и по прибытии сразу сдаст в полицию? Или хуже – выкинет в яму, где еёне найдут? Её плевать на Паука, но за себя Крыска переживала, нет человека, которыйбы вступился за неё. Дед уж точно палец о палец не ударит.

Наконец, ей удалось сформулировать предложение.

— Вы уверены? Думаю…

— Лара не хотела сомневаться в вашем выборе, — перебилеё Кэд. Хоть он и улыбался, Крыска заметила напрягшийся нерв над бровью, — ни вкоем случае. Просто, не будет ли лучше, если честь имения будет представлятьболее опытный слуга? Все-таки доверять заботу о вас служанке, которая и года непроработала…

— Спасибо за беспокойство, Кэд, — дворецкого же наполуслове оборвал чародей, и старик возразить не мог, — но я уверен в Ларе. Онасправится. Ведь так?

«Совершенно нет.»

— Сделаю всё от меня зависящее.

После обеда Крыске вручили несколько листов,исписанных мелким аккуратным почерком. Она тяжело вздохнула и напрягла глаза,читая рукопись чародея. От одного этого ей захотелось спать. Согласно спискупоручений ей предстояло привести в порядок фамильную мантию, парадный фрак икостюмы, заказать в ателье новые манжеты и воротники, отправить письма, собратькниги, заказать новые в книжном, и так далее. Девушка трижды выругала чародея,Паука, деда за эту работу. Хорошо, что он решил остановиться в гостинице, а нев столичном доме. В противном случае ей бы пришлось уехать за несколько дней донего и подготовить жилье к его прибытию.

Мистрис Берта подсказала, что мантию можноотыскать на чердаке. Её носят лишь по исключительным случаям, поэтому большуючасть времени она собирает пыль.

«Может ли колье быть спрятано среди старых вещей?»

Следуя своей догадке, Крыска перерыла старыекомоды и едва не задохнулась от пыли. Никаких украшений найти не удалось, зато ейпопалась одежда её размера. Рубашки потеряли белизну, брюки порвались в несколькихместах, ткань залежалась и провоняла, но качественная одежда оставалась такойнесмотря ни на что. Постирать, зашить, и будет, как новенькое.

«Интересно, на Мышку здесь что-нибудь есть? И настарика?»

Чародей обнаружил её за примеркой сюртука.

— Кажется, оно принадлежало моему дяде или двоюродномудеду. Фасон довольно устарел, такое уже не носят.

«Гадство.»

— Мне очень жаль, господин, — Крыска проклиналасебя и свою неосмотрительность. Это надо было, вот так попасться.

— Ничего страшного. Здесь много старых вещей,которые никому не нужны. Бери, что считаешь нужным. И найди себе несколькоплатьев. Приличных и не сильно устаревших. Несколько дневных, парочку дляпрогулок и, разумеется, вечерние. Нам также нужны будут карнавальные костюмы.

— Нам? — переспросила Крыска. — Простите, нозачем?

— Меня пригласили на бал-маскарад, а ты составишьмне компанию.

«Но зачем?»

Свой вопрос девушка не задала. Она, итак, слишкомрасслабилась и начала терять хватку. Поэтому уверила чародея, что справится споручением.

К концу дня, проведенного на чердаке, Крыска былав пыли не меньше, чем старинные наряды, пролежавшие здесь несколько лет. Онанаспех обтерлась перед переодеванием в вечернюю форму и обещала себе хорошенькопомыться после отбоя.

Спустившись вниз, девушка обнаружила посылку с конвертомна столике около задней двери. Обычно всё, что приходило с почты, попадало вкабинет мастера Кэда. Дворецкий нередко открывал передачки или письма и изымалто, что считал недостойным слуги почтенного дома Глориан. Так, конфискацииподверглись сигареты, бутылка эля, карточки с обнаженными женщинами и чулки,слишком вургальные на его взгляд. Мара тогда пожаловалась мистрис Берте.Домоправительница встала на сторону служанки, обязав носить их лишь по выходными с длинными юбками. Другим повезло меньше.

— Откуда это здесь? — спросила мистрис Берта. —Лара, ты принесла?

— Нет.

В конверте находилась открытка от Ренаты Паради сзапоздалым поздравлением с днем рождения.

«Точно. Ведь празднование сорвалось из-за тела влесу.»

— Вот оно что, — сказала домоправительница, —положив открытку к подарку, — тогда я отнесу его в кабинет мастера Кэда, а тыпомоги накрывать на стол.

Мара уставила на Крыску свои голубые глаза, переминаясьс ногу на ногу и стуча каблуками. Мистрис Клаус раздраженно рявкнула, чтобы онане топталась на месте и быстрее шла в столовую. Ей ничего не оставалось, как спонурой головой покинуть крыло для слуг и поджидать коллегу в проходе, гденикто из старших слуг их не застукает.

— Что это было? — изнывала она от любопытства. Онизашагали нога в ногу.

— Подарок на день рождения чародея от его кузины.

— Ээ, — жалобно протянула девушка, — я не знала,что сегодня была почта. Письмо бы передала. Почему никто не предупредил? — Мараобратилась к другим слугам, которые молча выполняли свою работу. — Осегодняшней почте.

Те недоуменно глянули на неё, но ничего неответили.

— Рассказывай потом вам, — пробурчала Мара,накрывая стол.

Во время ужина Крыска изо всех сил держалась,чтобы не зевнуть. Казалось, время тянется бесконечно. Она заметила, как блеснулиглаза Мары, стоило ей уловить глубокий аромат вина. Запах пряностей и древесиныразлетелся по столовой, когда дворецкий наполнил бокал господина.

— Что это? — чародей глянул на багровый напиток. Вего руках при этом был стакан воды.

Действительно, Крыска не помнила такого напитка. Обычночародей ограничивался водой или чаем, а в редкие случаи распития вина за ужиномпредпочитал сладкое.

— Господин, — сказал Кэд, уже успевший наполнитьбокал, — госпожа Паради прислала его вам в качестве подарка на прошедший деньрождения. Я подумал, будет уместно, если вы распробуете богатый аромат…

— Я сегодня не в настроении для вина. Отложи надругой раз.

— Но, господин, простите, если забываюсь, но этоподарок на ваш день рождения. Невежливо пренебрегать им.

Чародей принялся оглядываться по сторонам.

— Что-то не вижу здесь Ренату. А ты? — в егоголосе послышалась ирония.

Крыска сжала губы, чтобы не рассмеяться. Впервыеон показался ей не препятствием на пути к деньгам, а человеком, способным нашутки. Хоть и не самые смешные.

— Г-господин? — недоуменно спросил дворецкий. Лицоего окрасилось красным, на лбу проступил пот, а в глазах была паника.

— Прости, Кэд, — чародей виновато улыбнулся, —день был долгим, я утомился. Я отойду ко сну раньше. Ты тоже отдохни, выглядишьуставшим.

Поблагодарив слуг, мужчина отправился к себе,дворецкий последовал за ним, а слуги принялись убирать со стола.Воспользовавшись подвернувшейся возможностью, Мара сделала глоток и довольнопротянула:

— Как же вкусно.

Бред отобрал у неё бокал и осушил его. Он тожеоценил его и даже полез за добавкой. Коре это не понравилось, она возмущенновоскликнула:

— Так нельзя. Если мастер Кэд или мистрис Мертаузнают, вас могут наказать.

— Но они не узнают, — Бред протянул ей бокал, —попробуй.

— Нет, — твердо сказала девушка, — и вам не стоитпить вино господина. Это может плохо кончиться.

Закончив с уборкой, слуги вернулись в крыло дляслуг, где вместо ужина их ждал беспорядок.

«Гадство.»

Кто-то из помощников кухарки напортачил с ужином,и их ждала кастрюля с каким-то безобразным пюре, которое, к тому же, вонялохуже говна.

— Что это такое? — Нира зажала ноздри, — пахнеткак… уличный клозет.

— Что такое клозет? — Крыска решила убедиться всвоих догадках.