Мировая азбука валют. Деньги, которые делают историю

Европа: от евро до фунта

· Евро (EUR) – общая валюта 20 стран Евросоюза. На евро нет портретов реальных людей – вместо них изображены архитектурные арки, мосты и окна разных эпох, как символ единства Европы. Интересно, что на каждой купюре скрыт код из буквы и цифр, указывающий на страну, заказавшую печать (например, X – Германия, U – Франция).

· Фунт стерлингов (GBP) – валюта Великобритании. Название фунт происходит от латинского pondus – «вес». Изначально термин означал фунт чистого серебра, и самые крупные сделки в Средние века исчислялись именно «фунтами стерлингов» – то есть фунтами высокопробного серебра. Так деньги напрямую были связаны с весом драгоценного металла.

· Швейцарский франк (CHF) – валюта Швейцарии и Лихтенштейна. Франк получил название от надписи на средневековых монетах Francorum Rex («король франков»), откуда и пошло слово франк. Современные швейцарские банкноты считаются одними из самых защищённых: в них более десяти элементов защиты, включая чернила, меняющие цвет, микротекст и ультрафиолетовые метки. Примечательно, что на купюрах Швейцарии (серия 2016) нет портретов людей – их дизайн посвящен абстрактным концепциям (например, времени, свету, воде).

· Российский рубль (RUB) – денежная единица России (а также Беларуси и непризнанного Приднестровья). Слово рубль происходит от старого глагола «рубить» – так называли отрубок серебряного слитка (гривны).

· Белорусский рубль (BYN) – валюта Беларуси. Она носит то же историческое название, что и российская, но интересна историями гиперинфляции 1990-х: тогда в обороте были купюры в миллионы и миллиарды рублей. После деноминаций Беларусь теперь имеет «новые» рубли без длинных хвостов нулей. Кстати, на новых белорусских купюрах есть рельефные метки, позволяющие определять номинал на ощупь – полезно для слабовидящих людей.

· Украинская гривна (UAH) – национальная валюта Украины. Гривна получила имя от древнерусской гривны – шейного украшения или слитка серебра определенного веса. В Киевской Руси «гривной» называли и меру веса, и денежный слиток. Современная гривна продолжает эту историческую линию, а ее знак ₴ напоминает кириллическую букву Г с двумя горизонтальными чертами, символизируя стабильность.

· Польский злотый (PLN) – валюта Польши. Название злотый означает «золотой». Еще в XV веке так стали называть иностранные золотые монеты, поступавшие в Польшу. Позже собственную валюту назвали злотым в честь того, что первые деньги страны действительно были золотыми. Сейчас злотый – одна из немногих национальных валют в Евросоюзе, не замененная евро.

· Чешская крона (CZK) – валюта Чехии. Слово крона (по-чешски koruna) переводится как «корона» и происходит от латинского corona. Корона часто изображалась на старинных монетах как символ власти, отсюда и название. Помимо Чехии, «кроны» – под разными написаниями – используются в Швеции, Норвегии, Дании, Исландии. Например, шведская крона (SEK) и норвежская крона (NOK) также означают «корона»; новые норвежские банкноты с морским дизайном в 2017 году даже получили премию как самые красивые в мире.

· Венгерский форинт (HUF) – валюта Венгрии, название которой отсылает к золотому флорину. Флорин – итальянская золотая монета XIII века с изображением цветка (fiore), которую чеканили во Флоренции. Венгры называли эту монету форинт; впоследствии, когда Венгрия ввела собственные деньги, название прижилось. Интересно, что после Второй мировой войны в Венгрии случилась рекордная гиперинфляция: старый пенгё обесценился до банкноты в 1 секстиллион (10^21) пенгё! После этого форинт пришел на смену обесценившимся пенгё.

· Турецкая лира (TRY) – официальная валюта Турции. Слово лира происходит от латинского libra («фунт, весы») – то же самое корнем, что и у фунта. Когда-то лира означала фунт серебра. У Турции долгий путь с инфляцией: в 1990-х численность лир была огромной, и в обращении была купюра достоинством 20 миллионов лир. В 2005 году Турция провела реформу, отбросив шесть нулей, и назвала новую валюту «новой лирой», вернув ей адекватные номиналы.

· Румынский лей (RON) – валюта Румынии (а также молдавский лей в Молдове). Слова лей и лев означают «лев». Это связано с тем, что в обороте на Балканах когда-то ходили золотые монеты с изображением львов. Например, болгарский лев (BGN) тоже означает «лев». Лей Румынии не раз переживал деноминации – в 2005 году убрали сразу четыре нуля из курса. Зато сейчас на румынских банкнотах есть прозрачные «окошки» – если взглянуть на них через поляризационную линзу, можно увидеть скрытые изображения (такой необычный защитный эффект есть и у других полимерных денег).

· Хорватская куна (HRK) – до 2023 года национальная валюта Хорватии (сейчас страна перешла на евро). Куна переводится как «куница» – небольшой пушной зверёк. В средневековье мех куницы использовали как платёжное средство, отсюда и название денег. В хорватском языке даже само слово налог (okonina) связано с куньими шкурками. Пока куна была в обращении, на монетах Хорватии были изображены куницы. Теперь куна ушла в историю, но осталась интересным примером «зоологического» названия валюты.

· Сербский динар (RSD) – валюта Сербии. Динар – это наследник древнеримского denarius, названия серебряной монеты, которая была распространена по всей Римской империи. От денария происходят названия многих валют Ближнего Востока и Балкан. Средневековые арабские халифаты чеканили динары из золота, а ныне динар – денежная единица ряда стран (Иордания, Алжир, Кувейт, Тунис и др.). Сербский динар продолжает традицию: первые сербские динары чеканились еще в XIII веке по образцу венгерских денег.

· Северомакедонский денар (MKD) – валюта Республики Северная Македония. Слово денар – это тот же denarius. Когда в 1990-х бывшая югославская республика Македония вводила свою валюту, ей дали историческое название «денар» в честь античных денег. Один денар равен 100 дени – название монет также восходит к латинскому denarius.

· Албанский лек (ALL) – валюта Албании. Лек назван так в честь Александра Македонского. «Лек» – это короткая форма имени Александр, которое носил этот легендарный князь. Появившись в 1926 году, албанский лек пережил и королевство, и коммунистический режим, несколько раз менял курс и деноминировался. Сейчас на албанских банкнотах можно увидеть портреты исторических деятелей, а монеты украшены гербом с двуглавым орлом.

· Болгарский лев (BGN) – валюта Болгарии. Как отмечалось, лев означает «лев» – царь зверей. Название возникло в XIX веке, когда Болгария обрела независимость и ввела свою денежную единицу, сравняв курс 1 лев = 1 французскому франку. За свою историю болгарский лев четырежды деноминировался. Современные банкноты лева красочны и содержат тексты на кириллице и латинице, а курс лева сейчас привязан к евро (1 EUR = ~1,96 BGN), поскольку Болгария намерена войти в еврозону.

· Норвежская, шведская, датская кроны – у скандинавских валют общий корень названия (крона = корона). В дизайне монет эти страны часто используют королевские символы. Например, на датской кроне изображается корона Даннеров, а на шведских монетах – король. Норвежские банкноты последней серии уникальны своим пиксельным оформлением: узор из пикселей на обратной стороне не только современно выглядит, но и помогает людям со слабым зрением различать номиналы.

· Исландская крона (ISK) заслуживает упоминания как одна из самых «маленьких» валют Европы по стоимости: на исландских кронах давно уже миллионы за крупные покупки. После финансового кризиса 2008 года Исландия рассматривала возможность тоже перейти на евро или даже канадский доллар, но пока сохраняет свою крону. Интересно, что на исландских банкнотах изображены не политики, а деятели культуры и история эпохи саг.

· Гривна упоминалась выше как украинская валюта. Добавим интересные факты: Новые серии украинских банкнот получили международное признание, не раз входя в рейтинги лучших в мире по дизайну и защите, наравне с долларом и евро. Особенно впечатляет их «хамелеон-эффект» – изображения на гривне меняют цвет и будто оживают при наклоне, превращая каждую купюру в маленькое чудо технологий.

· Азия: рупии, йены и юани

· Китайский юань (CNY) – валюта Китая, также известна как жэньминьби («народные деньги»). Иероглиф юань (圆) означает «круглый» или «круглая монета». Такое название носили серебряные монеты еще во времена империи Цин. Не случайно аналогичные слова заимствовали соседи: японская йена и корейская вона пишутся тем же иероглифом и тоже значат «круглая монета». Первые серебряные юани появились в 1835 году. Сегодня китайский юань – одна из наиболее значимых мировых валют, постепенно прокладывающая путь в международные резервы.

· Японская йена (JPY) – валюта Японии, чье название, как упомянуто, означает «круглая (монета)». Йена была введена в 1871 году по образцу десятичных валют Европы. Интересный факт: банкноты и монеты йен славятся своей чистотой – японцы очень аккуратно с ними обращаются, не мнут и не пишут на них. Банки Японии даже экспериментировали с антибактериальным покрытием купюр, так как наличность в Японии до сих пор очень популярна. Йена – одна из наиболее «гигиеничных» валют в обороте.

· Корейская вона (KRW) – валюта Республики Корея (Южной Кореи). Слово вона – тот же иероглиф 圓 «круглая монета». После войны в Корее были времена гиперинфляции, и сначала воны заменили хваны, а затем в 1962 году введены «новые вона». Сейчас южнокорейская вона относительно стабильна. Забавно, что южнокорейские банкноты пахнут черной смородиной – такой аромат дают специальные чернила, но это не защита, а побочный эффект ароматизированных чернил.

· Индийская рупия (INR) – валюта Индии. Слово рупия происходит от санскритского रूप्य (рупья) – «чеканенное серебро». Первые рупии появились в XVI веке, их ввел падишах Шер Шах Сур. Сейчас индийская рупия – одна из самых разноязычных валют: на банкнотах номинал указан на 17 языках Индии. На лицевой стороне купюр – хинди и английский, а на обороте – еще 15 языков. Символ рупии ₹ был введен в 2010 году, сочетая деванагари букву «रा» и латинскую R.

· Пакистанская рупия (PKR) – валюта Пакистана, тоже берущая название от санскритского рупья. Она отделилась от индийской рупии после раздела Индии в 1947 году. На пакистанских банкнотах долгое время изображали основателя страны Мухаммада Али Джинну. В 2022 году Пакистан впервые выпустил купюру с вертикальным дизайном в 75 рупий – в мире набирает моду вертикальная ориентация денег, которой придерживаются также Швейцария, Израиль, Венесуэла и Канада.

· Бангладешская така (BDT) – валюта Бангладеш. Название така происходит от слова টাকা – так на бенгальском языке называют вообще деньги. Корень уходит к древнему термину tanka – серебряная монета. После отделения от Пакистана в 1971 году Бангладеш ввел эту валюту. На банкнотах тaka изображены национальные мотивы, а монеты имеют надписи на бенгали. Забавно, что в самом языке бенгали слово «така» используют и для рупий соседней Индии – настолько оно стало синонимом денег.

· Шри-ланкийская рупия (LKR) – валюта Шри-Ланки, также происходящая от индийской рупии. Локальное название – рупания. Особенность шри-ланкийских денег в их ярком дизайне: каждая купюра посвящена культурному наследию острова, с изображениями танцоров, слонов, природных красот. А на монетах Шри-Ланки используются сразу три языка (сингальский, тамильский и английский) для надписей номиналов.

· Тайский бат (THB) – валюта Таиланда. Слово бат – старинная сиамская единица веса, около 15 граммов, которой измеряли серебро. Собственно, бат как денежная единица сначала означал определенное количество серебра. Интересно, что 1 бат равен 100 сатангам – и эти сатанги настолько мелкие монетки, что практически вышли из обращения. Тайские банкноты украшены портретами королей династии Чакри, а монеты – храмами и королевскими монограммами.

· Японская йена мы упомянули, но стоит добавить еще курьез: это одна из самых чистых валют в прямом смысле. Банк Японии уделяет большое внимание состоянию купюр – изымает испорченные и тестирует антибактериальные покрытия. Кроме того, в Японии крайне популярны торговые автоматы, поэтому монеты чеканят с особой точностью, и йеновые монеты знамениты идеальным калибром – автоматы «капризны» и принимают только безупречно правильные монетки.

· Казахстанский тенге (KZT) – валюта Казахстана. Слово тенге означает «равновесие, весы» (однокоренно с русским «чаша весов»). В средневековье на территории Казахстана так называли мелкие серебряные монеты. Современный тенге введен в 1993 году после распада СССР. Он примечателен красочными вертикальными банкнотами, которые в разное время выигрывали звание «банкнота года» в мире. А монеты тенге имеют надписи как на казахском, так и на русском – отражая двуязычие страны.

· Иранский риал (IRR) – валюта Ирана. Название риал – от латинского regalis, то есть «королевский». Это роднит его с испанским реаломи бразильским реалом. Иранский риал – одна из самых маловесных валют: из-за многолетней инфляции 1 USD стоит около 42 000 иранских риалов по официальному курсу (и значительно больше по неофициальному). В быту иранцы часто используют не риалы, а туманы – неофициальная единица равна 10 риалам. Сейчас Иран планирует денежную реформу, чтобы заменить риал новой валютой томан (не путать с историческим туманом) и отбросить четыре нуля.

· Саудовский риял (SAR) – валюта Саудовской Аравии. Его название имеет ту же природу, что и риал – от слова «королевский». Саудовский риял привязан по курсу к доллару США (около 3,75 SAR за 1 USD) и славится стабильностью. На саудовских банкнотах – портреты королей из династии Саудитов и святыни ислама (мечеть аль-Харам в Мекке, мечеть Пророка в Медине).

· Объединенных Арабских Эмиратов дирхам (AED) – валюта ОАЭ. Слово дирхам – от греческого драхма. Арабы через персов переняли название дирхем для серебряных монет еще в VII веке. Современный дирхам ОАЭ введен в 1973 году, заменив катарский риал. На монетах дирхама изображены традиционные арабские сосуды для кофе далла, символ гостеприимства, а на банкнотах – знаменитая мечеть Джумейра, сокол и др. Каждый дирхам равен 100 филсам; монеты-филсы настолько малы по стоимости, что цены в ОАЭ могут быть в дробных дирхамах, но сдачу филсами почти не дают – часто округляют.

· Израильский шекель (ILS) – валюта Израиля, официально новый шекель. Название шекель взято из глубокой древности: шекелем называлась мера веса (около 11 граммов) в библейские времена. Древний шекель – это кусочек серебра определенного веса, ставший первой формой денег в регионе. Современный Израиль сначала ввел валюту лира (фунт), потом ненадолго старый шекель (страдавший от инфляции), и с 1985 года – новый шекель. На монете 1 новый шекель изображена лилия – мотив, взятый с древнееврейских монет эпохи Маккавеев. А на банкнотах серии 2014 года изображены израильские поэты, причем купюры сделаны вертикальными.

· Индонезийская рупия (IDR) – валюта Индонезии. Индонезия, как и Индия, позаимствовала термин рупия из санскрита. Местное название рупиях. После обретения независимости от Нидерландов в 1949 году Индонезия боролась с высокой инфляцией, и на купюрах теперь фигурируют очень крупные номиналы – до 100 000 рупий (примерно 6–7 долларов США). Забавный факт: в обиходе индонезийцы часто называют деньги словом перяк(от голл. perak – «серебро»). На банкнотах рупии изображены национальные герои, а на обороте – сцены из жизни и природы страны.

· Вьетнамский донг (VND) – валюта Вьетнама. Слово донг по-вьетнамски значит «медь» или «бронза». Во времена французской колонизации местной валютой был пиастр, но после 1945 года вьетнамцы ввели донг. Сейчас вьетнамский донг – одна из наименее ценных единиц: 1 USD стоит около 24 000 донгов. Мелких монет фактически нет (их чеканили, но население не приняло – привыкли к бумажным купюрам). Все банкноты донга украшены портретом Хо Ши Мина, «дяди Хо», основателя социалистического Вьетнама.

· Малайзийский ринггит (MYR) – валюта Малайзии. Слово ринггит в переводе с малайского значит «зазубренный». Так называли края испанских серебряных долларов, ходивших в регионе – у них был зубчатый (рифленый) гурт. Испанские монеты были основой торговли, от них и пошло название. Ринггит введен в 1967 году, заменив малайско-борнео доллар. Современные ринггиты красочно оформлены, а серия 2012 года – полностью полимерные банкноты, на которых изображены местные мотивы (цветок гибискуса, фауна, знаменитые башни-близнецы Петронас). Интересно, что ринггит иногда называют «малайзийский доллар», особенно в старых источниках.