
Полная версия
Огни и Призраки

Дмитрий Вектор
Огни и Призраки
Глава 1: Неоновый лабиринт.
Дождь превращал Неосингапур в калейдоскоп отражений. Капли стекали по стеклянным куполам небоскрёбов, искажая неоновую рекламу в психоделические узоры. Шестнадцатилетний Лин Кай прижался к стене торгового центра, наблюдая за потоками людей в прозрачных плащах, спешащих по подвесным переходам между зданиями.
2087 год не принёс человечеству обещанного рая. Вместо этого мегаполис рос вверх, как гигантский коралловый риф, где каждый уровень жил своей жизнью. Внизу, где обитал Кай, небо редко показывалось между переплетением мостов и платформ. Здесь властвовал вечный полумрак, раскрашенный голографическими вывесками и отражениями с верхних ярусов.
– Эй, парень! – крикнул продавец синтетических кальмаров с соседнего лотка. – Или покупай, или проваливай! Место не резиновое!
Кай нехотя отошёл от стены. В кармане мятых джинсов позвякивали последние кредитные чипы – едва хватит на поездку домой на магнитном метро. Стипендия в техникуме была смешной, а подработка грузчиком в порту приносила гроши. Но выбора не было – сироту никто не ждал наверху, в светлых кварталах корпоративной элиты.
Он бесцельно побрёл по торговому ряду, рассматривая витрины, полные вещей, которые не мог себе позволить. Нейроимпланты для ускорения реакции, биомодификаторы мышц, даже простые голографические украшения стоили больше, чем он зарабатывал за месяц. Мир делился на тех, кто мог покупать улучшения, и тех, кто оставался обычными людьми. Кай определённо принадлежал ко второй категории.
Свернув в боковую галерею, он наткнулся на крошечный магазинчик, зажатый между лавкой киберзапчастей и салоном татуировок. Витрина была заставлена старыми книгами – странное зрелище в эпоху нейронных загрузок и виртуальной реальности. Кай остановился, заинтригованный. Кто в наши дни читал бумажные книги?
Среди потрёпанных томов что-то привлекло его внимание. Тонкая книга в тёмно-красном переплёте, покрытом золотыми иероглифами. Казалось, она излучает собственный свет, не отражая неон с улицы, а светясь изнутри мягким янтарным сиянием.
Кай потянул за ручку двери. К его удивлению, она подалась – он ожидал, что такие архаичные заведения давно закрыты. Колокольчик над входом протяжно зазвенел, и его окутал запах старой бумаги, сандалового дерева и чего-то ещё – чего-то древнего и забытого.
– Добро пожаловать, юный искатель.
Голос прозвучал из глубины лавки, мягкий и певучий. За прилавком, заваленным книгами и свитками, сидел пожилой китаец в традиционном тёмно-синем халате. Его лицо было покрыто сетью морщин, но глаза оставались удивительно молодыми и проницательными.
– Я просто смотрю, – пробормотал Кай, чувствуя себя неуютно под этим взглядом. – У меня нет денег на покупки.
– Деньги? – Старик усмехнулся. – Кто говорил о деньгах? Ты пришёл за книгой, которая ждёт тебя уже много лет. Разве ты её не чувствуешь?
Кай обернулся к витрине. Книга с золотыми иероглифами действительно выделялась среди остальных, словно единственная живая вещь в музее артефактов.
– Что это за книга?
– «Девять кругов тени», – ответил старик, поднимаясь со своего места. Несмотря на возраст, двигался он удивительно плавно, почти бесшумно. – Последний экземпляр трактата, который считается утерянным уже восемьсот лет.
– Трактата о чём?
– О боевых искусствах. Но не о тех грубых техниках самообороны, которым учат в современных школах, а о настоящем кунг-фу. О работе с энергией ци, о единстве духа и тела, о том, как превратить человека в оружие, способное сражаться с богами.
Кай скептически хмыкнул. В эпоху лазерного оружия и нейронных ускорителей разговоры о мистических боевых искусствах звучали как сказки для детей.
– Вы же не серьёзно? В наше время.
– В ваше время люди разучились понимать, что такое настоящая сила, – перебил старик. – Они думают, что технологии заменят совершенство духа. Но энергия жизни была, есть и будет основой всего сущего. Даже ваши машины работают на её искажённых отражениях.
Он взял книгу из витрины и протянул Каю. Тот неохотно принял её. Переплёт оказался тёплым, словно живым, а иероглифы под пальцами слегка вибрировали.
– Я не умею читать на древнекитайском.
– Умеешь, – спокойно сказал старик. – Просто пока не знаешь об этом. Открой книгу.
Кай послушался. Страница была покрыта тонкими строчками иероглифов и странными диаграммами человеческого тела с отмеченными точками. К его изумлению, текст был понятен, словно написан на родном языке.
«Путь Тени начинается с понимания того, что видимое – лишь тень невидимого, а материальное – отражение духовного. Ученик должен научиться двигаться между мирами, быть присутствующим и отсутствующим одновременно».
– Как это возможно? – прошептал Кай. – Я никогда не изучал классический китайский.
– Книга сама выбирает тех, кто способен её понять, – ответил старик. – А теперь слушай внимательно. Эта книга опасна. В ней записаны секреты, за которые убивали целые школы мастеров. Техники, способные превратить обычного человека в нечто большее или меньшее, чем человек.
– Тогда зачем вы даёте её мне?
Старик долго смотрел на него, словно заглядывая в душу.
– Потому что выбор уже сделан. Не мной и не тобой. Судьба редко спрашивает разрешения. – Он вернулся за прилавок. – Иди домой, мальчик. Прочти первую главу. А потом решай – готов ли ты заплатить цену за знания, которые изменят тебя навсегда.
– Какую цену?
– Сначала ты потеряешь покой. Потом – безопасность. Затем – возможность вернуться к обычной жизни. И в конце в конце ты поймёшь, что никогда не был обычным человеком.
Кай хотел задать ещё сотню вопросов, но старик уже отвернулся, делая вид, что разбирает какие-то свитки. Сжав книгу под курткой, мальчик вышел на улицу.
Дождь усилился, превратив неоновые вывески в размытые пятна света. Люди спешили по своим делам, не обращая внимания на подростка с древней книгой под мышкой. Никто не подозревал, что в этот момент в судьбе Лин Кая происходит поворот, который отзовётся на всём его будущем.
Книга под курткой излучала тепло, словно живое сердце. А в глубине сознания зародилось странное чувство – будто он всю жизнь ждал именно этого момента. Будто наконец-то нашёл то, что искал, даже не зная о поиске.
Впереди светились огни станции метро. Кай ускорил шаг, неосознанно прижимая к себе книгу. Он ещё не знал, что держит в руках ключ к миру, который существует в тенях между неоновыми огнями мегаполиса. Миру, где древние духи всё ещё танцуют свой смертельный танец, а последние мастера забытых искусств ждут нового ученика.
Позади него, в витрине книжной лавки, пожилой китаец наблюдал за его уходящей фигурой. Его глаза светились тем же золотым светом, что и иероглифы на обложке книги. А когда Кай скрылся в толпе, старик тихо произнёс на древнем наречии:
– Пусть духи предков направят твои шаги, юный хранитель. Путь будет труден, но ты не одинок. Мы ждали тебя слишком долго, чтобы позволить тьме победить.
Он закрыл лавку и растворился в тенях между стеллажами, оставив после себя лишь слабый аромат сандалового дерева и древних тайн.
В метро Кай сидел в углу вагона, украдкой поглядывая на книгу. Пассажиры вокруг были погружены в виртуальные миры своих имплантов, но мальчику казалось, что кто-то наблюдает за ним. Не люди – что-то более древнее и терпеливое. Что-то, что видело рождение этого города и будет свидетелем его падения.
Поезд мчался сквозь туннели под мегаполисом, а Кай всё крепче сжимал в руках книгу, не подозревая, что это не он нашёл её, а она – его. И что завтра его жизнь изменится навсегда.
Глава 2: Первое пробуждение.
Квартира Кая располагалась на тридцать седьмом этаже жилого блока "Нефритовая башня" – одного из сотен унылых общежитий для малообеспеченных граждан. Двадцать квадратных метров убожества: раскладной диван, который служил кроватью, крошечная кухня с автоматом для приготовления синтетической еды, стол из прессованной пластмассы и единственное окно, выходящее на стену соседнего здания.
После смерти родителей в аварии на биотопливном заводе пять лет назад это место стало для него всем миром. Государственная опека обеспечивала минимум для выживания – оплату жилья и стипендию в техникуме. Остальное приходилось добывать самому.
Кай включил тусклый потолочный светильник и бросил книгу на стол. В свете лампы иероглифы на обложке заиграли, словно живые змеи. Он потёр глаза – наверное, устал после долгого дня.
За окном мерцали огни рекламных голограмм с соседних зданий. "Обновите свой геном с BioLux!" "Нейроимпланты третьего поколения – ваш билет в будущее!" "Виртуальная реальность не хуже настоящей!" Мегаполис никогда не спал, постоянно соблазняя жителей новыми способами потратить деньги, которых у большинства не было.
Кай открыл холодильник, достал пакет с синтетическим рисом и поставил его в микроволновку. Пока ужин готовился, он взял книгу и устроился на диване. Страницы шелестели под пальцами, издавая звук, который не издавала ни одна современная бумага – глубокий, почти музыкальный.
Первая глава называлась "Основы небесного дыхания". Текст был испещрён диаграммами человеческого тела с отмеченными точками и линиями.
Ци – это дыхание драконов, пульс вселенной, нить, связывающая всё живое. Современные люди разучились чувствовать этот поток, заглушив его искусственным шумом машин и имплантов. Но тот, кто сумеет вновь обрести связь с источником жизни, откроет в себе силы, превосходящие любые технологии.
Кай скептически хмыкнул. Чистая мистика. В эпоху квантовых компьютеров и генной инженерии разговоры о "небесном дыхании" звучали как суеверия из тёмных веков.
Начинающий должен принять позу лотоса и сосредоточиться на движении воздуха в лёгких. Представь, что с каждым вдохом ты втягиваешь в себя не простой воздух, а светящуюся энергию. Она входит через нос, опускается в живот, затем поднимается по позвоночнику к макушке головы.
Следовали подробные инструкции по дыхательным техникам и концентрации внимания. Кай пожал плечами – от медитации хуже точно не станет. Возможно, это поможет снять стресс после очередного унылого дня.
Он сел на полу по-турецки – поза лотоса пока не давалась – закрыл глаза и начал дышать так, как описывалось в книге. Медленный вдох через нос, задержка на четыре счёта, плавный выдох через рот. Постепенно сознание начало успокаиваться, отгоняя навязчивые мысли о завтрашних занятиях и нехватке денег.
Первые десять минут ничего особенного не происходило. Кай почувствовал расслабление в мышцах, лёгкую дремоту. Обычный результат любой техники релаксации. Но потом что-то изменилось.
Сначала появилось слабое покалывание в кончиках пальцев. Затем тепло начало распространяться по рукам, поднимаясь к плечам. Кай сосредоточился сильнее, представляя поток золотистой энергии, и ощущения усилились. Тепло потекло по всему телу, пульсируя в ритме сердцебиения.
И тогда произошло невозможное.
Кай открыл глаза и ахнул. Комната выглядела совершенно по-другому. Все предметы были окутаны слабым свечением – диван излучал тёплый коричневый свет, стены мерцали бледно-голубым, а книга на столе пылала ярко-золотым огнём. В воздухе струились тонкие нити энергии, соединяющие все объекты в единую сеть.
Но самое удивительное – его собственные руки. Они светились изнутри мягким белым светом, а вокруг пальцев танцевали крошечные искорки.
– Что за.
Как только он заговорил, видение исчезло. Комната вернулась к привычному виду – серые стены, потрёпанная мебель, мигающий за окном неон. Кай потряс головой, пытаясь понять, что произошло. Галлюцинация? Но ощущение тепла в теле оставалось, а кончики пальцев всё ещё слегка покалывало.
Он встал и подошёл к зеркалу в ванной. Отражение выглядело как обычно – худощавый подросток с тёмными волосами и усталыми глазами. Никаких признаков внутреннего свечения. Но когда Кай поднёс руку к лицу, ему показалось, что в зрачках мелькнули золотые искорки.
Вернувшись к столу, он снова взял книгу. Страницы переворачивались сами собой, останавливаясь на новой главе – "Первые проявления силы".
Если ученик правильно выполнил дыхательные упражнения, он должен ощутить изменения в восприятии. Мир откроет свою истинную природу – покажет потоки энергии, связывающие все живое. Это лишь первый шаг на пути к овладению древними искусствами. Но помни – каждый новый уровень требует жертв. Сначала исчезнет возможность вернуться к прежнему неведению. Потом.
Кай захлопнул книгу. Сердце колотилось, в висках пульсировала кровь. Происходящее не укладывалось в рамки здравого смысла. Книги не светятся золотым огнём. Люди не видят энергетические поля. И уж точно древние дыхательные техники не могут изменить восприятие реальности.
Но тепло в теле было вполне реальным. И странное чувство, будто он стал более цельным, более живым, чем когда-либо прежде.
Усталость навалилась разом. Кай переоделся в пижаму и лёг на диван, положив книгу на прикроватную тумбочку. За окном мегаполис продолжал свою ночную жизнь – гудели двигатели воздушных такси, мерцали голограммы, в соседних квартирах включили музыку.
Но Кай почти не слышал городского шума. В ушах звенела тишина, а перед закрывающимися глазами плясали золотые искорки. Сон пришёл неожиданно быстро, словно кто-то накинул на сознание мягкое покрывало.
И тогда начался самый странный сон в его жизни.
Он стоял в огромном зале с колоннами из чёрного мрамора. Потолок терялся во тьме, а стены украшали барельефы с драконами и фениксами. В центре зала горел большой очаг, но пламя в нём было не оранжевым, а серебристо-голубым.
Вокруг очага в безмолвном танце двигались десятки фигур в тёмных одеждах. Их движения были настолько плавными и точными, что дух захватывало. Это был не обычный танец – каждый жест, каждый поворот были смертельно опасными боевыми техниками, но выполненными с такой грацией, что напоминали поэзию.
– Ты пришёл, – произнёс голос позади него.
Кай обернулся и увидел женщину в тёмно-красном кимоно с золотой вышивкой. Её лицо было скрыто под капюшоном, но глаза светились тем же золотым светом, что и иероглифы в книге.
– Где я? – спросил он. – Что это за место?
– Школа Девяти Теней, – ответила она мелодичным голосом. – Место, которого больше не существует в вашем мире. Последняя академия истинных боевых искусств, уничтоженная пятьдесят лет назад теми, кто решил, что старые пути должны умереть.
– Но как я могу быть здесь, если школы не существует?
– Смерть – понятие относительное для тех, кто познал высшие тайны ци. Мы существуем между мирами, между светом и тенью, между жизнью и тем, что приходит после. И мы ждали, когда появится новый ученик, способный продолжить традицию.
Один из танцующих воинов подошёл ближе. Кай увидел его лицо – молодое, но с древними глазами, полными знаний и печали.
– Меня зовут Дэн Рэй, – сказал он. – При жизни я был мастером Пути Молнии. Теперь же теперь я учу тех, кто готов учиться.
– Я ничего не понимаю, – признался Кай. – Я просто читал книгу и делал дыхательные упражнения. Как я попал сюда?
– Книга – это мост между мирами, – объяснила женщина. – Она связывает тех, кто жаждет знаний, с теми, кто может их дать. Ты сделал первый шаг на пути, который навсегда изменит твою жизнь.
– Но я не хочу меняться! Я хочу остаться обычным человеком!
Женщина рассмеялась, и этот смех был похож на звон серебряных колокольчиков.
– Обычным? Ты никогда не был обычным, Лин Кай. В твоих жилах течёт кровь тех, кто когда-то владел небесными техниками. Твоя семья была одной из хранительниц древних знаний, пока не решила скрыть свой дар ради безопасности.
– Моя семья? Но родители никогда не упоминали о боевых искусствах!
– Потому что хотели защитить тебя. Они знали, что носители древних знаний до сих пор подвергаются опасности. Корпорации охотятся за адептами истинного кунг-фу, стремясь выведать секреты управления жизненной энергией.
Огонь в очаге вспыхнул ярче, и в пламени появились образы – современные здания, люди в деловых костюмах, лаборатории с высокотехнологичным оборудованием.
– Они называют себя "Корпорация Феникс", – продолжила женщина. – Официально занимаются биотехнологиями и генетикой. Но их настоящая цель – найти способ искусственного воспроизведения ци и создать армию сверхсолдат.
– И что вы хотите от меня?
– Научить тебя защищаться, – ответил Дэн Рэй. – И возможно – продолжить дело мастеров прошлого. Найти других скрытых наследников древних школ. Восстановить то, что было утрачено.
– А если я откажусь?
Женщина сняла капюшон, открыв лицо удивительной красоты – но в её чертах было что-то не вполне человеческое. Слишком правильные пропорции, слишком яркие глаза.
– Отказаться уже нельзя, – мягко сказала она. – Ты прочитал книгу. Прошёл первое испытание. Пробудил в себе дар предков. Теперь ты либо научишься контролировать эту силу, либо она уничтожит тебя.
– Уничтожит?
– Неконтролируемая ци может превратить человека в монстра или сжечь его изнутри. История знает немало примеров адептов, которые сошли с ума от переизбытка энергии или взорвались, не выдержав нагрузки.
Кай почувствовал холод, проникающий в кости.
– Значит, у меня нет выбора?
– Выбор есть всегда, – ответила женщина. – Можешь забыть об этом сне, выбросить книгу и попытаться жить как прежде. Но сила, которая пробудилась в тебе, никуда не денется. Рано или поздно она проявится – в моменты стресса, гнева или опасности. И тогда ты можешь навредить себе или другим.
– А если я соглашусь учиться?
– Тогда мы научим тебя всему, что знаем сами. Ты станешь мостом между мирами живых и мёртвых, хранителем традиций, которым тысячи лет. Но цена будет высокой.
– Какой?
Дэн Рэй шагнул ближе, и Кай увидел в его глазах бесконечную усталость.
– Одиночество. Непонимание окружающих. Постоянная опасность. И знание того, что твоя жизнь больше не принадлежит тебе – она принадлежит великой цели.
Пламя в очаге начало затухать, а фигуры танцующих воинов становились всё более прозрачными.
– Время сна подходит к концу, – сказала женщина. – Завтра ты проснёшься в своей кровати, в своей маленькой комнате. И будешь думать, что всё это был только сон. Но глубоко внутри ты будешь знать правду.
– Как мне найти вас в реальном мире?
– Мы найдём тебя сами, когда придёт время. А пока – учись. Читай книгу, выполняй упражнения. И помни – ты не один. У древних духов терпение камня и память слона. Мы ждали тебя семнадцать лет. Можем подождать ещё немного.
Зал начал растворяться в тумане, голоса становились всё тише, а фигуры – всё более неясными. Последнее, что увидел Кай, – золотые глаза женщины, полные древней мудрости и неизбывной печали.
– До встречи, наследник теней, – прошептала она. – Пусть драконы хранят твой сон.
Кай проснулся на рассвете. За окном город уже просыпался – гудели двигатели первых автобусов, включались рекламные голограммы, где-то наверху пролетел патрульный дрон полиции.
Он лежал, глядя в потолок, и пытался понять – сон это был или что-то большее. Образы оставались удивительно чёткими, а слова женщины в красном кимоно звучали в памяти с кристальной ясностью.
Кай сел на диване и потянулся к книге. Она лежала точно там, где он её оставил, но теперь казалась тяжелее. Открыв её наугад, он увидел страницу, которой вчера точно не было:
Первый сон – это приглашение. Принимаешь его – становишься учеником. Отвергаешь – остаёшься обычным человеком с необычными способностями, которые рано или поздно его погубят. Выбор за тобой, наследник забытой крови. Но помни – некоторые двери, однажды открытые, уже нельзя закрыть.
Внизу текста стояла подпись золотыми иероглифами: "Мастер Линь Мэйхуа, последняя хранительница Школы Девяти Теней".
Кай захлопнул книгу и прижал её к груди. Сердце колотилось так громко, что, казалось, соседи могут его услышать. Происходящее не укладывалось ни в какие рамки. Но альтернатива – списать всё на галлюцинации и психические расстройства – была ещё хуже.
Он встал, подошёл к окну и посмотрел на просыпающийся мегаполис. Миллионы людей начинали свой обычный день – ехали на работу, везли детей в школу, покупали синтетическую еду в автоматах. Все они жили в мире науки и технологий, где мистика была уделом фантастических фильмов и компьютерных игр.
А он держал в руках книгу, которая утверждала обратное. Книгу, которая предлагала ему стать частью тайного мира, существующего в тенях между неоновыми огнями.
– Проклятье, – тихо выругался Кай. – Что же мне делать?
Ответа не было. Был только выбор – согласиться на безумное приключение или попытаться забыть о странных снах и светящихся книгах.
Но когда он представил, как выбрасывает книгу и возвращается к прежней жизни, внутри что-то сжалось от тоски. Словно он отказывался от чего-то невероятно важного. От предназначения, которого ждал всю жизнь, не зная об этом.
Кай вздохнул и открыл книгу на третьей главе – "Упражнения для развития внутренней силы". Если уж выбирать между безумием и обыденностью, то пусть это будет красивое безумие.
В конце концов, что ему терять? Скучную работу программиста в какой-нибудь корпорации? Одиночество в маленькой квартире? Жизнь без цели и смысла?
Нет, он попробует. Пройдёт этот странный путь до конца. А там видно будет – действительно ли в мире есть место для магии, или это всего лишь красивая иллюзия уставшего подросткового сознания.
Но пока что Кай был готов поверить в чудо. В мире, где искусственный интеллект управлял биржами, а люди меняли свою внешность как одежду, даже древние боевые искусства не казались чем-то невозможным.
Глава 3: Техникум и первые враги.
Будильник прозвенел в семь утра, как обычно, но Кай проснулся за несколько секунд до его сигнала. Более того – он чувствовал себя полностью отдохнувшим, хотя заснул далеко за полночь. Его тело словно наполнилось энергией, каждая мышца была расслаблена и готова к действию одновременно.
Поднявшись с дивана, он направился в душ и замер перед зеркалом. Отражение выглядело знакомо, но что-то изменилось. Осанка стала более прямой, движения – более уверенными. А главное – в глазах появился странный золотистый оттенок, едва заметный, но определённо присутствующий.
– Надо же, – пробормотал он, проводя рукой по лицу. – А вдруг это всё не сон?
Умываясь, Кай заметил, что вода кажется более прохладной, чем обычно, а прикосновения полотенца – более отчётливыми. Все ощущения стали ярче, словно раньше он воспринимал мир через толстое стекло, которое вдруг исчезло.
По дороге в техникум он несколько раз ловил себя на том, что идёт не так, как раньше. Шаги стали более лёгкими, бесшумными. Когда автобус резко затормозил на светофоре, Кай сохранил равновесие без всяких усилий, в то время как остальные пассажиры качнулись вперёд.
Техникум программирования и кибернетики имени Тьюринга располагался в одном из средних ярусов мегаполиса. Серое утилитарное здание, набитое компьютерными классами и лабораториями. Студенты здесь изучали основы программирования, работу с нейроинтерфейсами и базовые принципы искусственного интеллекта. Большинство выпускников становились техниками в корпорациях или программистами среднего звена.
Кай никогда особо не любил это место – слишком много амбициозных детей из богатых семей, которые видели в техникуме ступеньку к элитным университетам. Но сегодня коридоры и аудитории казались ему удивительно тесными, словно он вырос за одну ночь.
– Кай! – окликнула его Анна Волкова, одногруппница из России. – Ты выглядишь по-другому. Что случилось?
– Просто хорошо выспался, – ответил он, стараясь говорить как обычно.
Анна была одной из немногих, с кем он поддерживал приятельские отношения. Умная, но не высокомерная, в отличие от большинства местных студентов.
– Хорошо выспался? – она рассмеялась. – У тебя глаза горят, как у сомнамбулы. И ты держишься, будто стал на голову выше.
Кай хотел отшутиться, но в этот момент их разговор прервал неприятный голос:
– Смотрите-ка, кто тут строит из себя крутого.
К ним подошёл Чжан Вэй – высокий парень с модной стрижкой и дорогими киберимплантами в глазах. Сын владельца сети ресторанов, лидер неформальной группировки "Красные драконы", которая терроризировала более слабых студентов.
– Слышал, ты вчера подрался с моими ребятами, – продолжил Чжан, подходя ближе. – Акула до сих пор не может пошевелить рукой.
– Я ни с кем не дрался, – спокойно ответил Кай. – И не знаю никакого Акулы.
– Не ври. Трое моих парней видели, как ты вырубил Акулу одним ударом в переулке за торговым центром.