
Полная версия
Барселона раз и навсегда
–
Я совершенно не понимаю, как это связано с нашей прогулкой. – недоумевал Тед.
–
А так, что к нему в номер пробрался человек, который работает на преступную организацию “К клан”. – Прежде чем продолжить она оглянулась по сторонам, убедилась, что сына рядом нет и потащила Теда на кухню. – Отец Влада один из старших в этой группировке. Я навела справки. Он был замечен в аэропорту, прилетел в Лондон за пару недель до убийства Рато. Он здесь до сих пор и я, когда узнала, надумала себе кучу всего. Вас не было, ты трубку не брал, я уж и не знала, что думать.
–
Подожди, ты уверена? Он точно ещё не улетел?
–
Точно. Ориентировка и его фотография были во всех аэропортах страны через два дня после его прилёта, он не смог бы улететь не замеченным. Доф выяснил, что в день смерти Рато его опознали двое дежурных полицейских у одного из баров, но он скрылся. Он связан с Рато, нам придётся его допросить, хотя я уверена, что он не стал бы марать руки.
Она замолчала. Её длинные нежные пальцы обвивали её же плечи. Она будто пыталась сама себя успокоить, уговорить не нервничать и не тревожится раньше времени, которое возможно и не настанет.
–
Надо найти его. Хорошенько выбить мозги, потом заставить подписать документы о разводе с тобой и упечь за решётку, здесь или на родине. Я уверен, что уж точно найдётся за что, даже если он не трогал Рато.
–
Нет! Ни в коем случаи. Он опасный человек с опасными связями. Он здесь не из за нас, он не знает, что мы здесь и будет лучше, если так и не узнает.
–
Если его поймать и посадить он вам ничего не сделает, я позабочусь о пожизненном сроке. – Увидев в её глазах недоверие, он подошел к ней поближе, всего на шажок, который казался дорогой по космосу длиной с пару тысяч световых лет. – Вот представь, ты когда то надумаешь женится, а окажется, что ты уже жената на этом примате. Тогда откуда потом его найти, чтобы разводится? Днём с огнём не сыщешь.
–
Я просто хочу, чтобы мой сын был в безопасности.– вздохнула она и нервными порывистыми движениями кое как налила себе воды из графина. – За вами никто не следил?
–
Нет. Я работал под прикрытием, заметил бы. Ты сказала, что ориентир на него и фото есть у всех полицейских?
–
Да.
–
Тогда он рано или поздно попадётся.
Тед понимал, что его слова её не утешают. Вариант рано или поздно в этом случаи не годится. Поздно быть не может, надо остановить всё до того, как будет уже поздно. Он подошел к ней поближе, взял её за руки и упрятал её пальцы в своей стальной и нежной как вата рватке.
–
Тебе не о чём волноваться. Я тебя и Влада в обиду не дам. – Сказал он не отрывая взгляд от её стеклянных глаз. Слёз не хватало совсем чуть-чуть, чтобы они ручьями потекли на мраморные щёки. Голубизна её глаз контактировала с лесной чащей вокруг его зрачков какой то электронной тряской, которая обеих вводила в особый вид транса. Это как пить воду без остановки и всё никак не насытиться. Пить и чувствовать жажду всё больше и больше, пока не умрёшь от неё. В океане её глаз можно было умереть от неё.
Она заключила его в свои объятия, слегка прижавшись к его груди и ни сказав ни слова. Это была самая большая и искренняя благодарность, которую Тед когда либо получал.
Он обнял её в ответ. Он чувствовал её страх, понимал чего она опасается, и всё же не мог оставить всё на произвол судьбы. Если этому дырявому мафиози удастся сбежать, он может вернутся в любую минуту. Тед не был уверен, что тот не знает о своей жене и сыне, не знает где они и как живут. Раз он такой влиятельный, вряд ли он вообще когда либо упускал их из виду. Этому надо положить конец.
–
Сейчас тебе лучше его уложить, и самой лечь. Я утром заеду за тобой, и в этот раз обещаю не опаздывать. Если что, хоть что-то, что тебе покажется подозрительным, сразу звони мне, ладно?
–
Ага. Ты тоже. – Она взяла со столешницы ключи от машины и вложила в его замороженную ладонь. Медленно, получая необъяснимое наслаждение от каждого мимолетного касания к нему. – Если они вдруг заметили тебя с Владом, ты тоже в опасности.
–
Не волнуйся, всё будет прекрасно.
–
Спокойной ночи. – вымолвила она уже в коридоре.
–
И тебе.
Тед, стоя на пороге, улыбнулся ей самой ласковой улыбкой, на которую только был способен. А когда дверь закрылась, он сел в машину, откинул водительское кресло назад и лёг на спину, скрестив руки на груди, которая недавно горела при контакте с ней и до сих пор не остывала.
Он не хотел уезжать. Их внезапная беззащитность, которая так вычурно показалась на глаза, её страх, самый настоящий, а ведь она далеко не из трусливых, и его волнение будто прибили его гвоздями перед этой дверью.
А ещё надо было не опоздать утром. Лучший способ для этого: не уезжать.
Глава 8
Люси ненавидела шарфы. Погода в Лондоне конечно обязывает носить эти длинные штуки, но стоило ветру один разок подуть немного не туда, как край ткани обязательно влетал ей по лицу. Она боролась с этим всю дорогу до работы. Это конечно слишком уж официально сказано, работала она в доме, со всеми удобствами, так ещё и дома у подруги. Она уже несколько лет подглядывала за её сыном, пока она очищает улицы от воришек и убийц. Это же надо было одинокой матери податься в полицию, но она восхищалась ею, искренне.
У входной двери Люси застала полицейскую машину. Странно, за ней обычно так рано не заезжают. Да и заезжать начали в последнее время, она обычно сама ехала в участок. Но она знала, что перемены привёз с собой испанский мачо. Её обязанностью, как подруги, было бесконечно говорить об их с Элизой отношениях.
Наконец переборов необъяснимые узлы шарфа, а потом пуговицы пальто и шапку, она добралась до кухни, всё это время говоря через коридор с подругой, которую ещё не видела.
–
За тобой кажется уже заехали. Не рановато?
Элизабет стояла у кухонной плиты, с фартуком поверх делового костюма, доделывая последний блинчик.
–
Уже? У меня ещё двадцать минут вообще то.
–
Ну ты вчера бедному так надала за опоздание, что он решил подстраховаться. – усмехнулась Люси, надевая тапочки.
–
Ничего я не надала, на часы смотреть надо. Кстати приезжать рано, это то же самое, что и опоздать. По сути это тоже не вовремя.
–
Только не навязывай это всем вокруг. Парень постарался, чего тут плохого? Не умеешь ты ценить старания других. – Вздохнув она плюхнулась на диван.
Влад ещё спал, так что рабочий день пока не начался.
–
Блины попросил Влад, ему скоро вставать, поешьте вместе. И почитайте немного, а то он совсем уже подзабыл. – Она ловко вышла из образа домохозяйки и оказалась у дивана в деловом прикиде, надевая пальто. – Ах да, если вдруг что то странное заметишь, дай знать, ладно?
–
Что то случилось? – встревожилась Люси.
–
Нет, просто тренирую твою бдительность.
–
Лучше Фернандеса своего иди потренируй. Тоже мне.
–
Всё, я пошла. – крикнула Элиза с прихожей, игнорируя высказывание подруги и проверяя наличие удостоверения во внутреннем кармане пальто вышла из дому.
И правда. Больной на голову. Чего он так рано то припёрся? Она смело потянула на ручку двери машины и постояла минуту, смотря на спавшего Теда в полном непонимании. Потянувшись через пассажирское сиденье она пару раз аккуратно толкнула его, после чего последовал недовольный возглас.
–
У меня ещё двадцать минут вообще то. – пробурчал он садясь и начал подтягиваться.
–
Ты что, всю ночь спал в машине? – спросила она сев на своё место, на её лице читалось много чего, и почти ничего положительного.
–
Ну да. Мне было лень ехать до гостиницы. К тому же я должен был не опоздать. Миссия выполнена, полагаю?
–
Ты дурной? – проигнорировала она его вопрос. – Сказал бы хоть, у нас дома диван имеется. Боже мой.
День только начался, а она опять чем то недовольна. Тед искренне не понимал, что опять сделал не так, но настроения и сил вдаваться в подробности не было и не будет, пока он не выпьет чашку кофе.
Она прекрасно понимала, что остался он далеко не из за лени и опоздания и была неизмеримо благодарна, но решила не льстить его, и так самооценка выше крыши. Она не смогла не карать себя за то, что перед тем, как ложится не взглянула в окно. Как тут вообще можно спать не переломив позвоночник? Хотя выглядел он довольно не плохо. Правда, волосы слегка взлохмачены, но ей так даже больше нравилось.
–
Поехали? – спросил он, когда она наконец перестала смотреть на него как на ребёнка, который напакостил.
Она кивнула и повернулась к окну, а он завёл мотор, зевнув за всех людей на свете, да так что углы рта заболели.
Ранний приход дал возможность вдоволь насладится кофе из элитной кофемашины. Тед выпил третий стакан и уже начинал просыпаться. Белла и Доф появились в коридоре и жестом позвали его с Элизой в конференц-зал. Прежде чем пойти, он взял четвертую чашку с собой.
–
Мы с Беллой ночью порылись в интернете, и нашли оружие, которое полностью совпадает со всеми параметрами предполагаемого орудия убийства.
–
А что вы делали ночью вместе с Беллой? – спросил Тед скрестив пальцы и оперевшись об них подбородком.
–
Работали. Свои фантазии держи при себе. – ответил Доф и еле заметно улыбнувшись уголком рта продолжил. – Речь идет о японской катане семнадцатого века. По форме напоминает шашку, однако рукоять у неё прямая и длинная и позволяет использовать двурукий хват, хотя в нашем случае этот вариант отпадает. Небольшой изгиб клинка также позволяет наносить колющие раны. Длина клинка 60,6-75,7 см, без рукояти. Если она длиннее 75,5 см, она называется окатана или тати, которая имеет крепление к доспехам и чуть другой изгиб. В нашем случае убийца явно использовал катану, длина и изгиб совпадают и с раной, и с растрепанным сиденьем. Производили в основном японские кузнецы, которые с давних времен пользовались большим авторитетом. Японский император Го-Тоба, освоивший искусство фехтования, поделил всех кузнецов на классы-ранги. Мастера первого классе пользовались особыми привилегиями. Мечам приписывалась сверхъестественная сила, благодаря которой они были могущественнее других клинков.
–
Я правильно понял, что такой прибамбас достать не легко? – сказал Тэд. Надо бы сходить за пятой чашкой.
–
Да. Мы имеем дело с наркоторговцами, которые очень серьезно относятся к выплате долга. А ещё они очень драматичны.
–
Таких много.
В дверь постучали. Высокий седоватый мужчина вошёл в помещение шагом хозяина территории. Он им и оказался. Начальник отдела Бен Андерсон быстро представившись с гостем перешёл к делу.
–
Я спешу. Быстрые новости. Через сорок минут в аэропорту Лутон приземлится рельс из Испании, к вам прилетел ещё один помощник. Фамилия его вроде Санчес, вам он должно быть знаком. – обратился он к Теду. – Встретьте его, введите в курс дела и займитесь этим русским. Чтобы к вечеру нашли его. У нас мало времени, СМИ расследуют произошедшее и быстрее вас.
Не ожидая ответа Бен Андерсон вышел из кабинета. Тед подождал, пока он закроет дверь за собой и пошел за телефоном, который оставил на столе.
–
Да они издеваются. – сжав зубы процедил он.
–
Ты о чём? – спросила Элиза. Она догадывалась, что резкая смена настроения связана с новым помощником.
Он вышел из кабинета громко хлопнув дверью не удостоив ее ответом. Остальные лишь молча переглянулись.
–
Найдите где убийца мог взять эту катану. Мы в аэропорт. – приказала Аддерли и вышла за ним.
Тед вылетел из участка, разрывая все двери на своем пути как ненормальный, одновременно ища номер испанского шефа в мобильнике. Уже на улице, у берега реки, услышав спокойное “алло”, он взорвался.
–
Санчес? Серьёзно? Никого лучше на так называемую помощь не нашлось?
–
Успокойся. Решение принял не я. У него лучшие результаты в отделе после тебя и правительство выбрало его. Что я мог поделать?
–
Знаешь куда я тебе это правительство сейчас засуну?
–
Тед…
–
Я. С ним. Работать. Не. Буду.
–
Он допросил семью и коллег погибшего, он будет полезен и ты это знаешь. – всё не сдавался Гарсия.
–
Ты забыл, что было в последний раз, когда я доверился ему?
–
Не устраивай скандал! Решение уже принято, он скоро приземлится. Просто не позорьте нашу страну перед англичанами.
–
Ты и правда веришь, что страх позора что то изменит?
–
Конечно нет. Просто не заставляйте меня лететь туда первым же рейсом и утопить вас обоих в Темзе!
Тед положил трубку и собрался швырнуть телефон прямо в реку, но кто-то схватил его запястье. Она повернула его к себе и перешла допрашивать.
–
Что происходит? У нас двери не титановые кстати.
–
Скажем, мы с Санчесом точно не сработаемся.
–
Недопонимание?
Тед усмехнулся и пошёл к машине. Она чувствовала, что скоро превратится в третью сторону за столом переговоров.
Сидя за рулем она всю дорогу пыталась успокоить Теда и организовать приличную встречу, но попытки были тщетны. Ей стало до смерти интересно, что произошло между этими двумя, что он так реагирует на его появление.
Стоя у огромного выхода из аэропорта они уже минут пятнадцать ждали Адана.
–
За что ты его так ненавидишь? – всё таки не сдержалась и спросила Элиза, нарушая тишину.
Вокруг то и дело неслись суетливые людишки с чемоданами и орущими детьми на руках. Даже подглядывание на них настораживало.
–
Помнишь, я говорил про работу под прикрытием?
–
Ну да. Вы что, вместе работали?
–
Да, я и наша подруга были на фронте, то есть внедрились в мафию, в Барселоне, а он руководил операцией из за кулис. Из за его неверной команды нас раскрыли. Открыли огонь и… она погибла. Погибла, прикрывая меня от пуль.
Он спрятал руки в карманы, на всякий случай, пока она ошеломленно смотрела на него, не зная сперва восторгаться настолько сложной операцией, или сожалеть о её печальном конце.
Он смотрел вдаль, словно там можно найти утешение, или ответы на оставшейся вопросы. Дым от сигареты, которую он поджег, убедившись, что руки не дрожат, прикрыл его лицо, но Элиза сумела углядеть боль в его глазах.
–
Он допросил семью и коллег, не знаю как вы, но я не собираюсь доверять этой информации.
–
Мне жаль. Я понимаю, честно. Но держать на друг друга обиду годами не способ вернуть её. Судья по вашим досье вы учились вместе, даже в одной группе. Смею предположить, она училась вместе с вами. Вы были не разлей воды, но Барселона всё изманила.
–
Не плохо, мой дорогой Ватсон. – с улыбкой подчеркнул Тед её выводы, выбросив сигарету в урну. Что творила с ним эта женщина, что даже курить рядом с ней было не необходимостью, а ненужной помехой?
–
Иди ты. – толкнула она его в бок. – В любом случае ни Рато, ни его семья не виноваты в ваших тёрках, так что попытайся относится к делу профессионально.
Санчес вышел из аэропорта в темном дорогом костюме без единой складки после пару часов полёта. На нём были солнечные очки, туфли наверняка ручной работы из натуральной кожы, а за ними катился маленький чемодан на колесиках, которые раздражающим звуком приближались к детективам.
Кожа цвета жареной курицы, маленькая косичка сзади, чуть выше шеи. Элиза именно так представляла себе испанцев.
–
Спорим этот выпендрежник переодел костюм в туалете, лишь бы впечатлить тебя. – сказал Тед подойдя с двумя кофе в руках, когда Санчес шёл к ним.
–
Только меня? До мо моему весь Лондон. Плюс, у него получилось.
Она, под лучами его недвусмысленно удивленного взгляда, взяла из его рук горячий стаканчик.
–
Расслабся. – тихо добавила она, почувствовав его нервный хват на чашке.
Санчес наконец дошёл до них и шедевральным жестом снял очки. Его белоснежная голливудская улыбка в лишний раз подчеркивала смуглость кожи.
–
Добрый день. – любезно поприветствовал он, по большей части Элизу.
–
Очень. – пробормотал Тед.
Элиза незаметно упрекнула его взглядом.
–
Добрый день, мистер Санчес. Добро пожаловать в Англию. – так же любезно и с улыбкой ответила она приезжему и пожала его руку с элегантно вытянутыми пальцами.
–
Спасибо, мисс….
–
Ой, простите, я забыла представится. Элизабет Адерли, Полиция Лондона, Скотланд-Ярд. Для вас просто Элиза. С Тедом как я поняла вы знакомы.
Удивленный и возмущенный взгляд Теда от Элизы перешёл к Санчесу, по пути превратившись в пустое безразличие.
–
Знакомы. – Обжигая его взглядом сухо ответил Санчес.
Чтобы остановить нарастающее пламя между парнями, она решила действовать.
–
Давайте уже поедем. Дело не ждёт, у нас мало времени.
–
Конечно, мадам. – блистательная улыбка стала ещё шире и чуть нежней.
Тед называл это акульей улыбкой. Элиза вежливо проводила гостя взглядом до машины, а сама повернулась к нему.
–
Твоё выражение лица мне не нравится. – нахмурилась она.
–
Так не смотри на меня. Вижу его улыбка тебя прямо очаровала, смотри на него. На него и ни на кого больше. Разве что еще под ноги можно.
–
Это называется вежливость. Хотя откуда тебе знать.
–
А я называю это любовь с первого взгляда. – язвительно сказал Тед романтично проведя свободной рукой в воздухе, словно разгоняя запах духов Санчеса, пока она и этим не очаровалась. – Что то не припоминаю, чтобы ты со мной так же вежлива была на первой встрече.
Подмигнув ей он выбросил стаканчик и быстрым шагом пошел к машине. В нём проснулся мастер язвительности, хотя с чего бы это? И зачем он чуть ли не убегает от нее? Что за поведение, Фернандес? Но объяснить хотя бы самому себе суть происходящего он не сумел.
Тед со всей силы нажал на тормоз. Полицейская машина рывком остановилась перед входом в бар “Чико”. Она там была далеко не единственной: десятки машин и вдвое больше полицейских ходили по всей территории, обыскивая каждый миллиметр.
Пока они ехали с аэропорта, Элизе поступил звонок. Русский бандит, которого подали в розыск, Андрей Дмитриевич Суворов по кличке Суровый был замечен в баре. Наряд, прибывший на место по вызову о драке, задержал всех её участников, одним из который собственно он и оказался. Правда он успел отобрать у одного из офицеров оружие и выстрелив ему в ногу, быстро скрылся из виду.
Охранник, который проверял гостей, прежде чем пускать их в заведение, заявил, что у Суворова не было в карманах ключей от машины, соответственно он почти наверняка убежал пешком. Район тут же оцепили, отправив туда всех, кого только могли собрать.
Пока Тед беседовал с одним из офицеров, который пересказывал произошедшее, Адан и Элиза молча стояли за его спиной. Не у кого не было столько энтузиазма и заинтересованности в деле, сколько у него, он просто жаждил схватить этого сукиного сына. В голове то и дело пролетали слова Влада, его улыбка. Улыбка, которую Суворов не смог сломать.
Рация офицера затрещала. Суворова засекли у склада неподалёку. Он застрелил охранника из ствола полицейского и скрылся внутри огромного склада. Были загорожены все возможные выходы, он теперь точно не ускользнет.
–
Прекрасно. Я в склад. – чуть ли не прыгая от счастья заявил Тед.
–
Я с тобой. – решительно сказала Элиза.
–
Нет. Во первых, он вооружён. А во вторых есть возможность, что он не знает о вашем нахождении здесь, в Лондоне, так что давай не будем глупить.
–
Он прав. Давай оставим парням эту часть работы. – подойдя согласился Бен Андерсон, начальник отдела.
Элиза не смела ставить Влада под удар и в итоге послушалась. Когда Фернандес и Адан ушли, достав стволы, она посмотрела на шефа с вопросом в глазах.
–
Что значит оставим парням? Вы хотели сказать, что я не справлюсь?
–
Конечно нет. Я прекрасно знаю, что ты справишься лучше их обоих вместе взятых, но пусть они сами ловят пули за своего миллионера. Их же не для красоты в конце концов отправили. – Андерсон пожал плечами.
Они вместе двинулись к складу.
Тед отправил Адана проверять северо-западную сторону склада, а сам направился в южную. Он держал ствол в позиции выстрела, придерживая второй рукой фонарик.
Склад был астрономических размеров. Он занимал почти 35.000 квадратных метров. Для обхода такой громадины нужен был весь Скотланд-Ярд, и пару тысяч добровольцев, но приходилось справляться с теми ресурсами, которые имелись. А были они довольно скудными, но ведь выходы перекрыты, никуда он не денется, пусть прячется сколько влезет. Но Суровый Суворов прятаться не собирался.
Тед минут десять шастал по коридорам между бесконечными горами ящиков и полок в полной тишине. Света в складе ещё не было. Для этого надо было вызвать человека, который вызовет человека, который вызовет человека… Быстрее уж фонариком, не иголка же этот Андрей.
Вдруг за спиной послышался неприятный звук, будто кто то специально шерстит по полу подошвой обуви. Тед резко обернулся в сторону звука и пошел за ней. Краем света фонаря он засек мимолетное движение. Это точно он.
–
Андрюш, я закалибался искать, может хватить уже?
Не прошло и минуты, как его заблужденные поиски прервались глухим ударом чем то тяжёлым об голову. Он не сумел устоять на ногах и свалился на спину. Пронзительный звон в ушах казалось разрушал все клетки мозга одного за другим. Теплая струйка потекла по правому виску. Кто то тяжелыми шагами подошел ближе. Лёжа на полу он смог разглядеть только армейские старые ботинки, которые толкнули его фонарик и пистолет куда подальше.
–
Только моя мать имеет право меня так называть. – выразился хриплый голос с ужасным акцентом.
–
Ой да ладно тебе. Кстати я и без рукоприкладства понимаю.
–
Ну прости.
Тед поднялся на локтях, но осознав, что под прицелом, счёл разумней пока что оставатся в полулёжом состоянии. Главной целью было привести зрение в порядок и хоть как то разглядеть выход из ситуации.
–
Прячься сколько душе угодно, здание окружено, тебе не уйти.
–
Да ты что. Я могу взять тебя в заложники и с помощью угроз уехать на какой то колымаге вместе с тобой, а потом выбросить твоё тело с пулевыми ранениями где то в канаву и спокойно уехать. – буднично просветил его Суровый, всё это время беспрерывно целясь в него.
–
Маловероятно. – засомневался Тед.
–
Наоборот. Не раз я такое проделывал, морено. Как тебе тут погодка? После Испании явно трудно привыкнуть, холодновато а? – Суворов дал понять, что знает его, получается он за ним следил? Значит и за Владом и Элизой тоже?
–
Я смотрю ты навел справки.
–
Ну конечно. Вашего бизнесмена только хлопнули ой как не вовремя. Когда убийцу найдёшь, передай чтобы в следующий раз был по снисходительней. И ещё одна просьба. – Русский подошёл поближе и казалось прицелился по лучше.
–
Я весь во внимании.
–