
Полная версия
Соединенные Штаты Америки. Историческая хроника
-– 15 января – провозглашение независимости республики Вермонт во главе с губернатором Томасом Читтенденом от Британской империи. Конституция была первой конституцией, которая запрещала взрослое рабство, предоставляла избирательное право неземельным мужчинам и устанавливала бесплатное государственное образование. Конституция была принята 8 июля в таверне в Виндзоре.
-– 26 марта – Англичане напали на американский пост и склад в селении Пикскилл на Гудзоне, уничтожив много ценных припасов. Вашингтон боялся, что они повторят нападения на гудзонские посты, но повторов не случилось. Вместо этого в апреле они высадили отряд в Коннектикуте, что привело к сражению при Риджфилду и гибели генерала Вустера. Но в том же апреле генерал Хау снова поменял свои планы, отозвал все отряды из Коннектикута и Нью-Джерси, и сконцентрировался на плане захвата Филадельфии.
-– июль – Осада форта Тикондеро́г. Форт Тикондерога находился недалеко от южной оконечности озера Шамплейн в штате Нью-Йорк. Армия генерала Джона Бергойна подошла к форту с запада и востока, обнаружила неукреплённую высоту и подняла на неё орудия. Командир гарнизона Артур Сент-Клэр осознал, что не сможет выдержать штурм, и принял решение эвакуировать форт в ночь на 6 июля. Из-за поспешной эвакуации в форте было брошено много оружия и боеприпасов, орудия не успели привести в негодность. Британцы ожидали долгой и кровопролитной осады, но в итоге утром 6 июля они заняли форт без единого выстрела. Сдача Тикондероги вызвала бурю негодования в американской общественности и в военных кругах, так как было широко распространено мнение о важности и почти неприступности форта. Генерал Сент-Клэр и командир Северного департамента генерал Филип Скайлер сурово критиковались Конгрессом. Обоих в конечном счете реабилитировали в военных судах, но их карьера пострадала. Скайлер был отстранён Конгрессом от командования ещё до суда, а Сент-Клэр до конца войны командовал только небольшими полевыми подраздениями.
-– 07 июля – Сражение при Хаббардтон. Утром британский отряд под командованием Саймона Фрезера настиг американскую колонну, отступающую от форта Тикондерога. Основная американская армия успела уйти за Хаббардтон, но в селе остался арьергард под командованием Сета Уорнера, который отдыхал и дожидался отстающих. Фрезер вышел к Хаббардтону и застал врасплох некоторые подразделения противника, но остальная часть американской армии успела занять оборонительную позицию. Американцам почти удалось обойти левый фланг Фрезера, но прибытие подкреплений под командованием Ридзеля заставило их отступить. Потери британской армии были весьма ощутимы, и было принято решение прекратить преследование.
-– 08 июля – Конституция Вермонта, принятая 8 июля, была одной из первых письменных конституций Северной Америки. Конституция одной из первых в мире предоставила права всеобщего избирательного права для мужчин, ввела запрет на институт рабства и гарантировала государственное финансирование общеобразовательных школ.
-– 06 августа – Сражение при Орискани. В тот день отряд американских лоялистов и несколько сотен индейцев ирокезских племён устроили засаду отряду американской армии, который шёл на помощь осаждённому форту Стенуикс. Большинство участников этого сражения были американцами: «патриоты» и союзные им индейцы онайда сражались против лоялистов и ирокезов. Отряд американских «патриотов» насчитывал примерно 800 человек ополченцев округа Трайон при поддержке примерно 60 индейцев онайда. Они попали в засаду примерно в 10 километрах от форта Стенуикс около Орискани – селения индейцев онайда. «Патриоты» понесли большие потери, а генерал Херкимер был тяжело ранен, но сохранил хладнокровие и построил уцелевшие части своего отряда на оборонительной позиции. В это время гарнизон форта Стенуикс сделал вылазку и сжёг лагерь индейцев, которые из-за этого события стали покидать армию лоялистов.
-– 16 августа – Сражение при Беннингтоне. 16 августа в 16 километрах западнее селения Беннингтон отряд ополченцев Нью-Гэмпшира и Массачусетса под командованием Джона Старка разбил и почти уничтожил немецкий отряд Фридриха Баума и подошедший к нему на помощь отряд полковника Хайнриха Брейманна. Баум командовал отрядом в 760 человек, который был отправлен генералом Джоном Бергойном в рейд на Беннингтон, чтобы захватить там лошадей, продовольствие, привлечь в британскую армию американских лоялистов и создать видимость наступления на Бостон. Бергойн полагал, что в Беннингтоне стоят незначительные силы противника, но Джону Старку удалось собрать почти 1500 ополченцев, которые окружили отряд Баума и разбили его, захватив множество пленных. Сам Баум погиб в этом сражении. Вскоре подошли британские подкрепления под командованием Брейманна, и сражение возобновилось, но и Брейманн тоже был разбит и начал отступать. Армия Бергойна потеряла почти 1000 человек. Джон Старк лишил его провизии, в которой Бергойн остро нуждался, и заставил индейцев покинуть британскую армию.
-– август – Сражение при форте Стэнуик. В форте стоял гарнизон из ньюйоркцев и массачусеттцев под командованием полковника Питера Генсвута. В августе форт осадила армия генерала Сент-Легера, состоящая из британских регуляров, американских лоялистов, гессенских солдат и индейцев под командованием вождя Джозефа Бранта. Американское командование отправило на помощь форту отряд нью-йоркских ополченцев под командованием Николаса Херкимера, но Сент-Легер разбил его отряд в сражении при Орискани 6 августа. гарнизон форта не участвовал в сражении, но совершил вылазку на лагеря лоялистов и индейцев, что сказалось на боевом духе индейских союзников Сент-Легера. Впоследствии на помощь гарнизону форта пришёл отряд под командованием Арнольда, который сумел ввести противника в заблуждение относительности численности своего отряда. Переоценив сила Арнольда, Сент-Легер, которого покинули индейские союзники, принял решение снять осаду.
–– Сраже́ние при Брендива́йне. Генерал Хау перебросил свою армию из Нью-Йорка в устье реки Саскуэханна и начал наступать на Филадельфию, изредка вступая в перестрелки с американскими отрядами. Вашингтон разместил армию на оборонительной позиции на берегу реки Брендивайн. Хау частью войск провёл демонстрацию с фронта, у селения Чаддс-Форд, а основные силы отправил в обходной марш, переправил через Брендивайн далеко за правым флангом армии Вашингтона и вышел противнику во фланг и тыл. Из-за неудачной разведки американцы не смогли вовремя распознать этот манёвр. Обнаружив противника у себя на фланге, Вашингтон развернул вправо три дивизии, которые заняли позицию у Квакерского дома собраний. Хау атаковал американские дивизии, а в это время генерал Книпхаузен начал наступление с фронта у Чаддс-Форд и опрокинул левый фланг армии. Американская армия обратилась в бегство. Дивизия Натаниэля Грина смогла сдержать несколько атак британцев и прикрыть отход армии. Разгром при Брендивайне оставил Филадельфию без защиты, и британская армия вошла в город две недели спустя, 26 сентября. Оккупация Филадельфии продлилась 9 месяцев.
-– осень – Битва при Саратоге. 19 сентября произошло первое столкновение, известное как Сражение при Фрименс-Фарм или Первая Саратога. Британский генерал Бергойн тактически выиграл это сражение, но оно заставило его остаться на позиции и перейти к обороне. 7 октября он начал манёвр, пытаясь выявить расположение левого фланга противника, что переросло в Сражение при Бемис-Хайтс, известное так же как Вторая Саратога. В этом бою британцы понесли большие потери, а под конец боя американцы захватили редут на их правом фланге. Оказавшись на невыгодной позиции, Бергойн начал отступление, но вскоре попал в окружение и был вынужден капитулировать 17 октября. Сражение стало первой крупной победой американского оружия, которое привело к уничтожению одной из двух британских армий на континенте. Это событие позволило возобновить переговоры с Францией о союзе, что привело к заключению франко-американского соглашения и вступлению Франции в войну.
-– 04 октября – Сражение при Джермантауне. Армия Вашингтона атаковала британский лагерь в Джермантауне, но, несмотря на первоначальный успех, была вынуждена отступить. Разбив Континентальную армию в сражении при Брендивайне 11 сентября и при Паоли 20 сентября, британская армия генерала Хау 26 сентября вступила в Филадельфию. Хау оставил в Филадельфии отряд в 3000 человек под командованием Корнуоллиса, а остальную армию разместил в лагере в Джермантауне. Часть армии он отправил на захват фортов на реке Делавер. Узнав о разделении армии противника, Вашингтон решил атаковать лагерь англичан четырьмя отдельными колоннами. Генерал Салливан должен был атаковать левый фланг противника, а генерал Грин – правый, в то время как ополчение должно было выйти в тыл противнику. Предполагалось застать англичан врасплох и разгромить примерно так же, как в сражении при Трентоне. Британская армия в лагере находилась под командованием Хау (правый фланг) и Книпхаузена (левый фланг).
-– 06 октября – Сражение за форты Клинтон и Монтгомери, в ходе которого британская армия под командованием генерала Генри Клинтона захватила форты Клинтон и Монтгомери на реке Гудзон. Задачей Клинтона было оттянуть на себя часть сил американской армии, которая в это время пыталась остановить наступление армии Бергойна на Олбани. В фортах находился гарнизон численностью около 600 человек под командованием двух братьев, генерала Джорджа Клинтона, и генерала Джеймса Клинтона, из-за чего сражение иногда называли «битвой Клинтонов». Британскому генералу Генри Клинтону удалось отвлечь внимание генерала Патнэма в селении Пикскил, и одновременно атаковать оба форта и захватить их после короткого боя. Британцы воспользовались успехом и совершили несколько рейдов на север, но потом были отозваны в Нью-Йорк.
-– 15 ноября – Принятие Вторым континентальным конгрессом Статей Конфедерации – первого конституционного документа США.
-– 04 декабря – Британский генерал Уильям Хау вышел из Филадельфии с крупным контингентом в последней попытке уничтожить Континентальную армию до зимы. После ряда перестрелок Хау отменил атаку и отступил в Филадельфию, отказавшись от планов начать генеральное сражение.
-– 19 ноября – Континентальная армия Вашингтона отступила на зимовку в лагерь Велли-Фордж.
1778
-– 06 февраля – Министр иностранных дел Франции граф де Верженн и Бенджамин Франклин подписали в Париже договор между Францией и США о союзе и торговле. Франция обязалась не складывать оружия, пока Англия не признаёт независимость США, и вступила в войну против Англии. Англичане обратились к США с мирными предложениями, но конгресс требовал полной независимости. Франция направляет добровольцев во главе с маркизом Лафайетом и маркизом Рошамбо.
–– Сражение при Коблскилле. Появление ирокезов около Коблскилла в мае побудило Брауна обратиться за помощью. В конце месяца в поселение прибыла рота под командованием капитана Уильяма Патрика, в которой находилось от 30 до 40 ополченцев. В мае Брант прибыл в Онакуагу, собирая индейских воинов и рассылая призывы лоялистам присоединиться к нему. 30 мая он отправил небольшой разведывательный отряд к южной окраине Коблскилла.План Бранта заключался в том, чтобы заманить американцев в ловушку, и это отлично сработало.Рота регулярных войск американцев под командованием капитана Патрика из полка Икабода Олдена и 15 ополченцев Кристиана Брауна проводили разведку окрестностей Коблскилла, когда обнаружили группу из 20 индейцев близ дома Джорджа Уорнера на южной окраине поселения. Несмотря на предупреждение капитана Брауна о том, что враг, возможно, устраивает западню, Уильям Патрик отдал приказ о преследовании ирокезов. Погоня растянулась более чем на 1,5 км, прежде чем американцы осознали, что их заманивают в ловушку. Индейцы и лоялисты быстро окружили людей Патрика и начался бой. Сам капитан, как и его заместитель Ант, были тут же убиты. Вскоре погибло около половины американцев и Кристиан Браун приказал оставшимся в живых отступать. Отступая, американцы снова миновали дом Уорнера, в котором укрылись пятеро раненых солдат. Ирокезы подожгли строение, и солдаты погибли в огне. Всего американцы потеряли в этом сражении 22 солдата и ополченца, восемь человек были ранены и пятеро попали в плен, которых Брант позже передал британским властям в форте Ниагара. После ухода ирокезов и лоялистов тела Уильяма Патрика и некоторых других погибших американцев были найдены изуродованными. После окончания сражения люди Бранта разграбили Коблскилл. Они сожгли десять домов и несколько амбаров, прежде чем покинуть поселение. Все лошади и крупный рогатый скот, которых они не смогли увести, были убиты.
-– 28 июня – Сражение при Монмуте. Континентальная армия Джорджа Вашингтона встретилась с британской армией под командованием генерала Генри Клинтона. За год до этого англичанам удалось нанести Вашингтону ряд поражений и занять Филадельфию. Вашингтон отступил в Велли-Фордж, где в ходе зимовки восстановил армию, а между тем в феврале англичане отменили свои наступательные планы и перешли к обороне. Клинтон покинул Филадельфию и начал отступать для соединения с основными силами. Континентальная армия начала преследование; Вашингтону из политических соображений было очень важно, чтобы англичане не ушли безнаказанно. Он отправил треть своей армии под командованием Чарльза Ли, чтобы атаковать противника и нанести ему урон, не втягиваясь в генеральное сражение. Клинтон на марше разделил свою армию на две колонны; основная часть войск находилась при первой колонне, а вторая состояла в основном из обозов. 28 июня его армия покинула Монмут, генерал Ли узнал об этом и решил атаковать британские арьергарды. Он смог привести свой отряд к Монмуту и развернуть его в боевую линию, но в это время на помощь арьергарду подошла первая колонна армии Клинтона. Ли отменил атаку и стал отходить, намереваясь найти удобную позицию для обороны. Когда Вашингтон прибыл на поле боя, это отступление выглядело, как беспорядочное бегство, и это возмутило Вашингтона. Он лично разместил авангард на оборонительной позиции, а основную армию стал строить позади на высоте Перринс-Хилл. Англичане атаковали и выбили авангард с его позиции, после чего один из британских батальонов атаковал основную линию Вашингтона, но был отбит. Сражение перетекло в двухчасовую артиллерийскую дуэль, в ходе которой Клинтон начал отводить войска. Вашингтон организовал две небольшие атаки отступающих англичан, сумев нанести им незначительный урон. Он хотел обойти противника с флангов, но этому помешало наступление ночи. Под покровом темноты пехота Клинтона покинула позицию, нагнала обозы и ушла в Сэнди-Хук без помех. Оттуда в июле англичане переправились по морю в Нью-Йорк. Сражение при Монмуте стало самым длинным сражением Войны за независимость, последним сражением на территории северных штатов и фактически последним сражением в карьере Джорджа Вашингтона.
–– Сражение за Вайоминг. 1 июля разведчики ирокезов столкнулись с группой из 12 поселенцев, работавших на полях близ Саттон-Крика. Четверо американцев были убиты, а двое взяты в плен. Остальным удалось сбежать и поднять тревогу. Поселенцы в панике покидали свои дома по всей долине Вайоминг и бежали в имеющиеся военные укрепления, самым крупным из которых был форт Форти. Когда слухи об атаках достигли поста, полковник Зебулон Батлер собрал более 400 солдат и ополченцев и повёл их навстречу врагу. В соответствии со своей стратегией Сайенкерата, Сажатель Кукурузы и Джон Батлер вели переговоры о сдаче двух фортов на западной стороне долины. В этой области было много поселенцев, благожелательно относящихся к лоялистам. Два поста, форт Уинтермут и форт Дженкинс, сдались без единого выстрела. Джон Батлер, и вожди сенека дали обещание, что его обитателям не причинят вреда и разрешат покинуть Вайоминг. Тем не менее ирокезы сожгли несколько домов и ферм в этой части долины. 3 июня около 14 часов дня индейцы увидели приближающийся отряд американцев, которых вели Зебулон Батлер, и его заместители Нейтан Деннисон и Джордж Дорранс. Ирокезы и лоялисты решили поджечь захваченные форты, чтобы заставить американцев думать, что они отступают. Джон Батлер и Сайенкерата разделили своих бойцов на несколько групп и приказали большинству укрыться в лесу. Заняв выгодную позицию, остальные ждали приближение американцев. Приблизившись к лесу, Зебулон Батлер построил свой отряд в боевой порядок и приказал атаковать противника. После небольшой перестрелки лоялисты и индейцы стали отступать. Полагая, что враг сломлен и победа близка, американцы побежали на неприятеля. В этот момент прячущиеся в лесу ирокезы начали стрельбу по людям Зебулона Батлера. Из-за близкого расстояния и меткого огня американцы тут же понесли значительные потери. Левое крыло солдат и ополченцев попыталось отступить на более выгодную позицию, но этот шаг был ошибочно принят остальными американцами как приказ к отходу. Среди них началась паника и многие побросали своё оружие во время бегства. Бой продолжался около 30 минут. Индейцы преследовали бегущих американцев, которые устремились к Саскуэханне. У реки ирокезы убили многих ополченцев и солдат, когда они пытались перейти её вброд. Некоторым американцам, в том числе и Зебулону Батлеру, удалось добраться до форта Форти невредимыми, но более 300 солдат и ополченцев погибли. Достигнув форта Форти, Сайенкерата и Джон Батлер предложили американцам сдаться. Нападавшие потребовали сдачи поста и всех других укреплённых домов в долине, пообещав, что её жителям не причинят вреда, если они капитулируют и покинут Вайоминг. Не имея другой альтернативы после поражения накануне, американцы приняли условия. Официальная капитуляция была отложена до тех пор, пока Зебулон Батлер и его оставшиеся солдаты смогли покинуть пост незамеченными. Только после их бегства поселенцы сдали форт Джону Батлеру. Жители долины покинули её невредимыми, но ирокезы разрушили и сожгли сотни домов. Тысячи голов крупного рогатого скота, большое количество лошадей, овец и свиней были зарезаны. После уничтожения поселений в долине Вайоминг индейцы и лоялисты отступили, взяв с собой пятерых пленных. Когда лоялисты и ирокезы достигли Тайоги, Джон Батлер отправил большую часть своих рейнджеров под командованием капитана Уильяма Колдуэлла в Онакуагу для соединения с силами Джозефа Бранта. 8 июля командир рейнджеров прибыл в форт Ниагара и доложил командующему постом о полном разгроме американских поселенцев в долине Вайоминг. В рапорте он указал о восьми разрушенных фортах и об уничтожении большого количества крупного рогатого скота, овец и свиней. Он также добавил, что во время его рейда никто из мирных жителей не пострадал.
-– осень – Нападение на Джерман-Флэтс. После сражения в долине Вайоминг Джон Батлер вернулся в форт Ниагара, отправив капитана Уильяма Колдуэлла в ирокезскую деревню Онакуагу командовать рейнджерами. Сам Батлер, сославшись на плохое здоровье, остался в форте. Брант всё лето ожидал военной помощи от британцев, но её не последовало. Он также надеялся, что Батлер покинет форт и присоединится к нему. В середине сентября вождь мохоков понял, что ни подмога, ни Батлер, к нему не прибудут. Брант и Колдуэлл решили отправиться в рейд с имеющимися у них бойцами и боеприпасами. Поселение Джерман-Флэтс славилось своим урожаем зерновых и поэтому Брант решил на него напасть. Разведчики из племени онайда узнали о готовящемся рейде и предупредили поселенцев об опасности. С тремя сотнями белых и 152 ирокезами Брант отправился в путь. Во время похода его люди наткнулись на пятерых онайда и взяли их в плен. 16 сентября ирокезы и лоялисты в верховьях реки Унадиллы столкнулись с девятерыми разведчиками, которых выслал командующий 4-м полком ополчения округа Трайон полковник Питер Беллинджер. Трое американцев были убиты, а один из разведчиков, Адам Хелмер, смог сбежать и поднять тревогу. Узнав о приближении индейцев и лоялистов жители Джерман-Флэтс собрались в двух оборонительных постах, фортах Дейтон и Херкимер, чтобы отразить атаку. Из-за сильного и затяжного дождя Брант решил перенести нападение на следующий день. Около 6 утра 17 сентября его люди атаковали Джерман-Флэтс. Не имея артиллерии, лоялисты и ирокезы не стали штурмовать укреплённые посты, а начали уничтожать дома и хозяйственные постройки. Были разрушены и сожжены 63 дома, 57 амбаров, 3 мельницы и одна лесопилка. Покидая уничтоженное поселение, люди Бранта забрали с собой 235 лошадей, 229 голов крупного рогатого скота и 269 овец. Подкрепление прибыло в Джерман-Флэтс только после ухода ирокезов и лоялистов. Американские ополченцы бросились в погоню, но не сумели настичь людей Бранта. Пятерым пленным онайда удалось сбежать и собрать отряд, к которому помимо их соплеменников, присоединились воины из племени тускарора. Отряд сжёг несколько домов лоялистов в Унадилле и Баттернатсе и захватил десятерых пленных. Вождь онайда усыновил одного из пленников, остальные были доставлены в форт Стэнуикс.
-– октябрь – Рейд на Унадиллу и Онакуагу. 2 октября полковник Батлер выступил из долины Скохари с 214 солдатами и 53 нью-йоркскими ополченцами и направился к ирокезским деревням. 07 октября американцы достигли Унадиллы, которую нашли заброшенной. Захваченный в плен лоялист сообщил Батлеру, что жители сбежали в Онакуагу, до которой американцы добрались через два дня. В деревне было 40 хорошо построенных бревенчатых домов с черепичными крышами, стеклянными окнами, каменными каминами и деревянными полами. Американцы сожгли дома по обе стороны реки и уничтожили запасы сушёной кукурузы, прежде чем уйти. Во время обратного марша к Унадилле Батлер послал небольшие отряды, чтобы разрушить несколько других небольших ирокезских деревень. 10 октября американцы вернулись в Унадиллу и сожгли её, а затем начали возвращаться в Скохари. После шестнадцатидневного отсутствия экспедиция Батлера достигла Скохари с 49 захваченными лошадьми и 52 головами крупного рогатого скота. В своём отчёте полковник сообщил об уничтожении 4000 бушелей зерна и большого количества домашней птицы и овощей в ирокезских деревнях. Индейцы покинули Онакуагу всего за день до прибытия американских солдат и ополченцев. Пока Батлер разрушал ирокезские деревни, Брант и его люди совершили рейды на приграничные поселения в верховьях реки Делавэр. Уничтожение Унадиллы и Онакуаги побудило ирокезов к отмщению. Во время нападения на Черри-Валли 11 ноября сенека и мохоки убили 32 мирных жителей поселения.
-– декабрь – Британская армия высадилась в Джорджии и захватила Саванну
1779
-– февраль – Англичане на Западе разбиты отрядами поселенцев-пионеров Р. Кларка.
–– Открытие британцами в ходе Третьей экспедиции Джеймса Кука Гавайских островов и нанесение на карту части побережья Аляски.
–– Сражение при Минисинке. Вашингтон поручил генералу Джону Салливану возглавить крупномасштабную военную операцию против ирокезов. В апреле отряд из более чем 500 солдат, набранных в основном из поселений долин Мохок и Скохари, напал на деревни племени онондага. Командир отряда полковник Гус Ван Шайк приказал сжечь все дома и полностью уничтожить обнаруженное продовольствие. Разведчики ирокезов сообщали своим вождям, что две большие американские армии собраны и готовы двинуться в сторону индейских поселений. Одна находилась у реки Саскуэханны близ долины Вайоминг, другая – у озера Отсиго. Хотя ирокезы избегали столкновений с армиями Салливана и Джеймса Клинтона, они не бездействовали полностью. Джозеф Брант считал, что набеги на американские поселения за линией наступления американцев побудят генералов разделить свои войска и послать отряды для защиты домов и ферм. 20 июля Брант возглавил 60 воинов-ирокезов и 27 лоялистов в рейде на Минисинк, небольшой американский городок на реке Делавэр. Вождь мохоков и его люди добрались до поселения в полдень, что стало для них разочарованием, поскольку они планировали напасть на рассвете. Большинство поселенцев укрылось в местном форте, который нападавшие не стали атаковать. В результате рейда четверо американцев были убиты и трое взяты в плен. Ирокезы и лоялисты сожгли 10 домов и 12 амбаров, две мельницы и небольшое укрепление, а также угнали скот. Ранним утром люди Бранта покинули Минисинк и отправились на север, зная, что американские ополченцы могут пуститься за ними в погоню. Весть о набеге была доставлена в деревню Гошен и местное ополчение под командованием подполковника Бенджамина Тастена прибыло в Минисинк 21 июля. Немного позднее к силам Тастена присоединился отряд полковника Джона Хаторна, командующего нью-джерсийскими ополченцами. Из-за нехватки припасов и опасений, что индейцы и лоялисты значительно превосходят численностью ополченцев, некоторые американские офицеры рекомендовали Хаторну и Тастену не преследовать людей Бранта. Посовещавшись, большинство офицеров высказались за погоню, и принявший на себя общее командование Хаторн, отправился со 120 ополченцами вверх по реке Делавэр. 22 июля ополченцы заметили людей Бранта недалеко от устья реки Лакаваксен. Индейцы и лоялисты переправлялись вброд через Делавэр и вскоре прозвучали первые выстрелы. Брант, с отрядом из 40 человек, в это время находился позади своих основных сил. Услышав выстрелы он проследовал через подлесок и заняв хорошую позицию на возвышенности, открыл огонь по ополченцам. Таким образом, американцы оказались между двумя отрядами Бранта. Перестрелка между противниками продолжалась в течение 4 часов, после чего ирокезы атаковали ополченцев и начался рукопашный бой. Многие американцы бежали в панике. Преследуя поспешно отступающих ополченцев и не щадя раненых, индейцы убили более 40 человек. Потери ирокезов и лоялистов составили 10 человек ранеными и 3 убитыми. Брант лично приказал не трогать раненого американского капитана Джона Вуда, поскольку ошибочно принял его за масона. Вождь мохоков состоял в масонской ложе и щадил товарищей по движению. Позже Вуд признался Бранту, что что он не масон. Вождь обвинил капитана во лжи, но сохранил ему жизнь. Когда через несколько лет Вуд вернулся домой из плена, он подал заявление о вступлении в масонскую ложу. После сражения Брант и его люди перешли брод Делавэр и продолжили путь на север к разрушенной американцами Онакуаге. Прибыв туда, вождь мохоков составил официальный рапорт о рейде и сражении. Отправив большинство своих людей в Шеманг, он с небольшим отрядом направился к деревням мохоков, чтобы выяснить о дальнейших действиях американской армии у озера Отсиго. 2 августа Брант совершил набег на небольшое американское поселение на территории современного округа Херкимер и разрушил его. Планам Бранта не суждено было сбыться и его рейды не повлияли на ход карательной кампании американцев. Несмотря на просьбы поселенцев, Салливан не выделил войска для защиты домов и ферм жителям пограничья. В общей сложности Континентальная армия сожгла 32 ирокезские деревни, не считая небольших изолированных поселений, а также уничтожила тысячи фруктовых деревьев, 160 000 бушелей кукурузы и бесчисленное количество тыквы, фасоли и картофеля.