Африканский тиран. Биография Носорога. Продолжение

Следующий шаг Мусаиди к спасению себя и своих близких заключался в том, что он по секрету сообщил Нинамбе – как единственному теперь законному претенденту на родство с Килеманом – о том, будто его конкурент, Кифару, очень опасается вмешательства во внутренние дела острова Джона Смита: за ним стоит реальная сила, с которой людям Кифару ни за что не совладать. Мол, этот вопрос обсуждался в его присутствии на заседании руководства гвардии. Таким образом, Мусаиди ничего не выдумывал, а лишь честно делал свою работу.

Нинамба настолько утерял бдительность, что за ним не пришлось даже следить. Он прямо при Мусаиди набрал какой-то номер и переговорил лично с Джоном Смитом. К сожалению, разговор вёлся по-английски, так что Мусаиди почти ничего не понял, однако Нинамба, видя в нём одного из своих ближайших союзников и помощников, пояснил, что теперь Джон Смит в курсе и обещал в скором времени наведаться к ним лично, чтобы решить вопрос на месте.

Уловка сработала, как часы, чем приятно удивило всех причастных, а Самира опередила сестру, первой назвав мужа гением.

Были наведены все необходимые справки по поводу прежних визитов Джона Смита на Кисиву. Выяснилось, что он предпочитал поднимать как можно меньше шума, всегда являлся как частное лицо, правда, допустил одну промашку: его приезды совпадали с приездами ещё двух подозрительных личностей с английскими именами и фамилиями, которые, по всей видимости, являлись его негласными телохранителями. Когда Фураха выловил соответствующие фотографии из базы гостей, Самира их тоже вспомнила – в роли друзей американца, с которым она тогда вела невинные разговоры, в частности, об Эдинбурге.

В районе Мванике, окружённой с трёх сторон лесом, не было ни малейшей возможности для посадки вертолёта. Это означало, что Джон Смит либо явится обычным маршрутом, либо постарается незаметно подобраться с воды. Второй вариант выглядел более вероятным, поскольку раз Кифару его опасается, значит, обычную паспортную проверку он просто так не пройдёт и только засветится.

Мусаиди выдумал повод не спешить возвращаться в расположение гвардии и продолжал находиться в распоряжении Нинамба. Это позволило ему получить оперативные данные о том, что Джон Смит, как и ожидалось, решил действовать осмотрительно и должен подойти к побережью возле Мванике на скоростном катере или на тихой лодке.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

События предыдущих лет описаны в первой части «Африканского тирана» – «Биография Носорога. Начало». Рекомендуется воздержаться от чтения дальше, не прочитав его.

2

Мужское достоинство (суахили)

3

Dalbergia melanoxylon, также известное как гренадил или чёрное дерево.

4

Североафриканский вид антилоп, вымерший к началу XX века.

5

Шака Зулу (1787—1828) – объединил разрозненные племена в мощное Зулусское королевство. Его методы и стратегическое мышление сделали Зулу одной из самых влиятельных держав Южной Африки.

6

Ударение на первом слоге.

7

Валюта острова Кисива.

8

Самая крупная купюра на Кисиве достоинством 50 местных песа.

9

Язык острова Кисива

10

С языка сива-улими буквально переводится как «древний баланс».

11

Приблизительно ноябрь 1868 года по григорианскому календарю

12

Имеются в виду средневековые монолитные храмы, вырезанные в скалах Эфиопии.

13

1856

14

Белый человек (букв. «странник»)