Забивая стрелки

– Прежде чем обращусь в котяшку-сатаняшку и отмудохаю псину до кровавой пены, сделаю дружеское предупреждение. – Белет глядел в упор на Ахта, указывая на Рип. – Ифриты, как и мы, демоны, лишь имитируют говноэмпатию, на которую дрочат люди. Расклад прост: твоя душа – добыча, ифрит – двинутый сталкер, а вместе вы рэд-флаг-дуэт, – король высокопарно поаплодировал. – Рип ван Винкль и Волк[1]! Какая уморительная ирония!

С левого угла ринга раздалось утробное рычание – в серии прыжков когти заскрежетали по бетону. В правом вместо астеничного зумера помахивал раздвоенным хвостом черно-белый кот, ничуть не уступавший оппоненту в габаритах. Рип ван Винкль подобрала кочергу, лязгнув по полу. По-умному, надо было спрятаться и ждать, когда монстры друг друга сожрут.

Но Рип не считала себя умной.

Ахт бросился первым. Передняя лапа скользнула по полу, взметая искристый столб огня. И если отбросить иные звуки, можно было услышать, как в нутре потрескивает клекот, будто там разгоралось пламенное сердце, питавшее призрачное тело. Оно наполнило конечности силой – ифрит кинулся на Белета и попытался вцепиться в горло.

Даже лишенный способностей король превосходил консьержа по силе. Вращая хвостами, как балансиром, демон ускользал от лобовых атак, подгадывая момент, чтобы неожиданно напасть. Выгнув спину дугой, он поднялся на дыбы, уводя тело от укуса – челюсть ифрита клацнула в нескольких сантиметрах.

Ахт нападал агрессивно, несдержанно. В противовес, Белет выдерживал дистанцию. Выгадав удобную позицию, король ушел вбок, не теряя оси, и просочился под брюхо ифриту. Демон разодрал огненное тело, Ахт взвизгнул, но скулеж моментально превратился в еще более гулкий рык. Несмотря на фиолетовые искры, фонтанирующие из раны как кровь, ифрит со скрежетом заземлился, взрыхлив бетон, и вцепился противнику в хребет.

Белет и тогда выкрутился, ускользнул рваным мазком. Ифрит низко склонился, вывернув плечо, перекладывая вес на задние лапы. Демон отразил движение, и они столкнулись в лобовой атаке. Сцепившись, пытались задеть друг друга когтями и клыками: Белет изворачивался, но Ахт упорно хватал его за шкуру. Ахт дернулся, обрушивая вес на врага. Белет рухнул на спину, но сразу изогнулся кольцом, лапой оттолкнул голову Ахта в сторону и пнул его в брюшину.

Завоняло паленой шерстью. Белет присел, прижав уши и подрагивая хвостом. Ахт, мягко ступая, начал сосредоточенный обход.

И прежде, чем они вновь сцепились, Рип не выдержала и встала между ними:

– Зоопарк закрывается. Все.

Ахт дернулся то с одной стороны, то с другой – но ван Винкль закрывала собой Белета. Ифрит не мог причинить «добыче» вред, поэтому живой щит сработал. Она стояла, как последняя кретинка, с кочергой между двух особо опасных существ, но продолжала гнуть свое:

– Белет, прежде чем откусить мне голову, скажи: зачем ты затеял все это?

Щелчок – и кот вновь принял иллюзорный человеческий облик. Потерев шею от пота, король ответил:

– Показать тебе истинное лицо твоего дружка и милого-доброго «МЬ».

– К чему этот жест доброй воли?

– Ради сохранения мира. Хотя бы на клочке земли. – Встретив непонимание на лице собеседницы, пояснил: – Меня депортировали из Ада. Все, кто встал Люциферу поперек горла, иммигрируют в Котлов. У нас тут… типа нейтральная диаспора. – Белет пожал плечами. – Думаешь, с чего тут такой аншлаг с очагами аномалий?

Рип чувствовала горячее дыхание зверя-ифрита по позвоночнику, но старалась переключиться на разговор. Поигрывая кочергой, она сказала:

– Считаешь, мы с Ахтом каким-то образом нарушили ваш безмятежный распорядок?

– Ты вайбовая. Говноеды из корпорации «МЬ» – нет. Котлов был слепой зоной для скупки душ. Это так-то дела черного рынка – Люц однажды прикрыл лавочку, но, сама понимаешь, всякий запрет – плацдарм для нарушений. – Белет почесал бровь. – Слушай, а как ты вообще установила приложуху и вызвала сюда ифрита? Мы ж вокруг Котлова файрвол возвели.

– Пиратский магазин и випиэн, – приподняла бровь ван Винкль. – Иногда я ворую платные приложухи.

– Фу такой быть. – Белет сложил руки на груди. – Ну, как поступишь? Я могу бесконечно танцевать с твоим крашем, а в конце концов ушатать и тебя…

Рип покусала нижнюю губу, но следующие слова изумили ее:

– Но я обожаю троп, когда двое недругов объединяются перед лицом общего врага. Поэтому я хочу нанять вас изгнать демона, протирающего задницу в директорском кресле корпорации. Вместе размотаем клубок, я задам вектор. Мы сработаемся, я охуенно сбалансированный руководитель.

– Звучит геморно… Я люблю задания попроще и покороче, – надулась Рип. – К тому же, ты пытался меня запечь, как пиццу, с трудом могу представить, как с тобой после такого дружбу водить.

– «МЬ» маяком возвышается над нами, котловскими изгоями. Людей же они принимают за валюту. А ты, – на нее наставили тонкий палец, – борешься с демонами. Одни из них забронировали твою душонку, как гребаный столик в рестике. У тебя есть резон направить свой крест против.

– Ты сказал, что Ахт – их цепной пес, – напомнила охотница.

– Да, и мнения своего не меняю. Идеологически ифриты демонов на дух не переносят, но кого ебет, что там думают рабы. Вы на привязи у них, они – у руководства. – Белет пожал плечами. – У всех свои резоны, я же сказал. Даже у сраных монстров.

– Он сраный монстр, может ты и прав, – ван Винкль стиснула зубы и посмотрела на демона исподлобья, – но он мой сраный монстр. Мой консьерж. Он торчит мне два желания. Хочешь заполучить точку входа в «МЬ» в виде нас – ударим по рукам, я за любой кипиш кроме голодовки. Но… – Рип отбросила кочергу – она громко звякнула о бетон. Повернулась к псу: пламя сходило широкими волнами, успокаивалось. – Тронешь Ахта – и я найду способ врезать тебе пинка под зад, чтобы ты отлетел в Преисподнюю. А уж Люцифер устроит тебе «царский» прием. Забились?

Белет посмотрел на ифрита, затем на Рип и сузил в улыбке глаза. Он подошел с протянутой ладонью и с готовностью пожал охотнице руку:

– Моё шипперское сердечко тает от вашей парочки. Договор.

– Я не поняла двух вещей: первая – я заключила еще одну сделку с дьяволом, да?

– Ноуп, – помотал головой Белет, – ты уже обещана другому, у нас четкие понятия. Второе?

– Что такое «шипперское»? – ван Винкль скрючила лицо, как старик на сходке неформалов, от чего демон покатился со смеху.

Ифрит тем временем обратился коконом пламени. Рип дернулась, но Белет выставил руку, в которую она влетела животом. Он сказал ей осадить коней и не мешать возвращению в антропоморфное тело.

Не солгал. Когда огонь рассеялся, перед Белетом и Рип стоял прежний Ахт. Он держался за рану в боку, которую оставили когти короля, и в недоумении, граничащем с недовольством, смотрел на двоих. Больший гнев, конечно, был направлен против демона:

– Ты похитил ее.

– Я вас нанял, песик, я клиент, а клиент всегда прав. К тому же, я обличил врага. Будьте благодарны, а не как жопошник Люцифер, который обижается на правду.

– Прямо правдоруб, куда деваться, – фыркнул Ахт. Он перевел взгляд на Рип. – Ну а вы, госпожа, осознаете, во что ввязываетесь?

Ван Винкль не сразу услышала, что обращались к ней. Завороженная ничем неприкрытым безупречным телом ифрита, охотница ощутила постыдный прилив, как пубертатный мальчишка, впервые открывший «Плейбой». Сильные руки и ноги, скульптурные рельефы груди с прессом, плавные изгибы шеи, переходящей к мощным плечам… Она будто впервые узрела, как должен выглядеть мужчина.

«Еще эта блядская венка внизу живота, ведущая к…»

– Остынь, Ахт. У нас с твоим работодателем неприятности… – ее взгляд метнулся к его паху и вернулся к глазам. – И большие.

[1]Отсылка к произведению В. Ирвинга «Рип ван Винкль» – у одноименного главного героя был верный пес по кличке Волк. Вместе с хозяином он отправился в Каатскильские горы, где Рип, напившись из кубка голландцев, играющих в кегли, уснул на двадцать лет, проспав важные политические и социальные изменения в обществе.

@oko_zorko_5

「 Ты оставила меня ради дорамы 」

Группа KOTLOVERS

Мемберы стоят посреди гигантских сладостей: зефир, пастила, конфеты, мармеладные мишки. Камера проезжает по ногам в узких джинсах. На фоне – экран, на который транслируются цветные кадры. Играет интро, и парни пускаются в энергичный танец.

Крупный план на рыжего вокалиста с подведенными глазами. Он вступает:

Ты сказала: «Потом» – и ушла на шестнадцать серий…

Оставив меня с раменом и грустной теорией…

Что, может быть, я просто не в твоем жанре,

Не якудза, не принц, не учитель из дорамы…

Участник с розовыми волосами и гитарой в форме сердечка приспускает солнцезащитные очки и сладко тянет:

Ты лайкала посты чужих парней…

А я сварил кастрюлю пельменей…

Ты сказала: «У меня ЧанУк!»

Зарядила в сердце хук!

Безупречную хореографию подчеркивают фантастические пролеты камеры. Исполнители прыгают по лужам, из которых рассыпается фонтан брызг. Они одеты в пестрые пижамы в виде зверюшек.

Все пятеро исполняют въедливый припев:

Ты оставила меня ради дорамы~

Герой богат, а я – дурак в пижаме…

Ты выбрала сюжет с романтикой-цунами,

А я жду у твоего дома, умываясь слезами:

Оппа[1]плачет, как тебе подобный тейк?

Оппа плачет, его чувства – не фейк!

Басы утяжеляют настроение, меняют динамику до глубокого погружения. Наступает время бриджа – рэпа от серьезного парня в капюшоне:

Ты смотришь в экран, а не в мои глаза,

Я репетировал признание три часа!

Но ты сказала: «Подожди, кульминация»

И я опять остался один с лапшой по акции!

Драматичный момент: трое айдолов в одинаковых костюмах медленно сползают по стене.

Ты хотела bad boy-а, а я был просто лишним.

Писал тебе стихи, а ты писала фанфикшн.

Теперь я с другом на твоем фан-арте,

Класс. Я влюблен и… расфренжен на старте.

В шкафу остались твои тапки…

Хлопок. Крышка ноутбука захлопнулась, открыв разочарованное лицо Белета. Он обхватил губами соломинку и с бульканием высосал остатки айс-латте. Его взгляд выжигал мыслимые язвы для чужих пальцев на ноуте:

– Ну спасибо, мудила, из-за тебя не досмотрели аутро и микдроп – Фаст круто роняет микрофон в конце! Он рэпер, поэтому решение дерзкое. Твоя хасла-подружка заценила бы.

Рип, потянувшаяся к печенью с предсказанием, прервалась и вопросительно показала на себя. Ахт сложил руки на груди, откидываясь на спинку стула:

– Я не понимаю, зачем мы смотрим эту порнографию.

– Не ворчи, Ахт, как по мне, парнишки далеко пойдут. – Ван Винкль зацепилась за упаковку и принялась разворачивать печенье-рогалик. – Хотя я и сама не догоняю, как это связано с нашей целью.

– О, в «яблочко» – «далеко пойдут», – отметил король. Он дернул ноутбук на себя и, окатив ифрита взглядом убийцы, рванул крышку и заново вышел в интернет. – Они уже ушли. Знаете, «КОТLOVERS» нравилась мне в первой эре, когда они были чисто кавер-группой.

– А нормальным языком? – процедил Ахт, потирая переносицу. – Вы старше нас в несколько раз, а общаетесь как темщик.

– Твоим языком? Яволь, – протянул Белет и, сузив глаза над крышкой ноута, съязвил: – Айн шайсдрек вэрдэ ихь тун![2]

Ифрит всплеснул руками. Рип от души чихнула и растерла красный нос. Антигистаминные, которые она принимала рядом с котодемоном, действовали не сразу. Она вскрыла упаковку, разломила печенье и извлекла прямоугольную бумажку. Ван Винкль отправила половинку в рот, а предсказание, не читая, – на тарелку. Плюясь крошками, охотница прошепелявила:

– Хфатит шраться. Ахт, – крошки полетели в чашечку с эспрессо, которую держал консьерж, – дай Белу шанс. В котловских демонических мутках он – как рыба в воде.

Белет оттянул нижнее веко и показал ифриту язык. Ахт с отчаянием подумал, что у него теперь две Рип ван Винкль, что определенно не сулило размеренной жизни.

К компании подошла официантка. Она поставила на столик чайник жасминового чая и обняла поднос. Ван Винкль не поняла, почему девушка не отходит, сказала:

– Спасибо, больше ничего не надо. – Ее взгляд схлестнулся с приветливой улыбкой веснушчатого лица. Охотница вскочила и обняла ее. – Эй, сестренка, ты в порядке!

Студентка отставила поднос и ответила на объятия. Девушки покрутились.

– Из кабинета психотерапевта еще долго не вылезу, – Лиза убрала рыжие волосы за уши. – Но я в порядке. Благодаря вам. Как у вас получилось?

– Демон оказался сговорчив, – Рип подмигнула Белу, король отзеркалил жест. Охотница постучала по губам, издав задумчивое «м-м». – Правда во время выполнения задания мне был нанесен ущерб – я чуть не сгорела заживо в промышленной печи. Так что цена слегка возросла с нуля… – ван Винкль показала цифру, выпрямила ладонь и подняла «шкалу», – до материальной выгоды.

Лиза изменилась в лице. Она погладила себя по локтю.

– Я заработаю…

– У тебя есть то, что нужно сердцу моему. – Скалясь, Рип выставила ладонь, как цыганка.

– Она хочет брелок с дурацким псом, – встрял Ахт.

Студентка обвела их удивленным взглядом и, засмеявшись, подумала, что в жизни не встречала более чудаковатых и обаятельных человека и существа. Заверив охотников, что раздобудет плату, Лиза ускакала в служебное помещение.

– Ну что, готовы к разрыву шаблона? – Белет сцепил пальцы и с хрустом вытянул. Он развернул экран к остальным и стукнул по пробелу. – Перерождение «КОТLOVERS».

Первая разница с предыдущим клипом – цветокоррекция. Пастель сменилась мрачной красно-черной гаммой. Костюмы и внешний вид исполнителей претерпели кардинальные изменения: вместо милых мальчиков в кигуруми – панки. Проколотые лица, татуировки с библейским подтекстом, массивные украшения в виде рогатой головы Бафомета, перевернутых крестов, сигилов неизвестного значения. Декорации тоже поменяли: никакого больше карамельного попкорна, сплошь черепа, нанизанные на колья, и котлы с кровавым варевом.

Дегенеративные аккорды и текст превратились в рок. Не метал и не хардкор, но с гроулом и местами неразборчивым сипением на латыни. Хореография претерпела изменения – парни все также пластичны, но имитировали уже куда более пикантные движения.

Что стоило признать, в продакшн вбухано много денег: от света, костюмов, звука до локаций и качества съемки – все смотрелось кинематографично и богато.

– Стоп, снято. – Белет поставил ролик на паузу во время титра. – Ваш вердикт?

– Мракобесие как мракобесие, – Ахт отпил кофе и вильнул чашечкой в сторону короля. – У вас, демонов, на такое стояк.

Демон подпер кулаком щеку.

– А у ифритов на что? – со вздохом спросил он. – На диснеевского «Аладдина»?

– По ходу, – присоединилась к обсуждению Рип, – у парней появился толковый продюсер. Мне кажется, они всего лишь спекулируют на адской теме, очень уж много дилетантских приемов. Иными словами, не наши клиенты.

Белет наполнил чашку душистым чаем и, не моргнув, напился кипятка. Он облокотился о стол и заметил:

– Я тоже грешил, что эта ниточка никуда не приведет. Для азиатских групп, под которые они косят, я вам как фэн скажу, нормально иметь в своем репертуаре разброс от «единороги блюют радугой» до «я трахнул труп твоей матери под вопль грешников». Утрировано, но вы шарите, о чем я. – Король постучал по компьютерной крышке – она закачалась: – Только вот послужной список у продюсерского центра госпожи Аустус – насквозь кровавый.

Рип дважды повторять не пришлось: она залезла в Интернет со смартфона и вбила в поисковик имя продюсера. В блоке фотографий высветилось одно лицо: платиновая блондинка лет сорока пяти. Острые грани скул очерчивали широкий рот и тонкий, не обошедшийся без ринопластики, нос. Серповидный правый глаз смотрел с легкой высокомерностью – либо так казалось из-за круговой подтяжки. Левый скрывала повязка, и с ней женщина экспериментировала: подбирала в тон платья, как на фото с ковровой дорожки какой-то премии, или украшала стразами.

Аустус обладала шармом и стержнем. Это чувствовалось за версту.

Шорох – и ван Винкль ощутила розмариново-мускусную тяжесть на плече. Ахт придвинулся к ней, чтобы поучаствовать в скроллинге информации. Охотница отвела ногу, и они встретились бедрами. Ифриту представлялось, что аура Рип, как блестки из ее макияжа, больно вонзалась в его размеренность. Фиолетовые и золотые звездочки оставляли кровоточащие стигматы, ослепляли и безусловно раздражали.

Будто конченному мазохисту, ему хотелось еще.

Ван Винкль крутила страницу на Вукипедии то в одну, то в другую сторону, теряя смысл строчек. Из-за бурной главы жизни, начавшейся с установки «айФрита», ночные излияния сошли на «нет», а постель охладела – и надо было что-то с этим делать, иначе она дойдет до точки кипения и обрушится лавиной на верного консьержа.

«Ахт не из легкодоступных парней. Он мне не даст», – досадливо подумала Рип и погладила ифрита по колену.

Она заметила многозначительный взгляд на своей руке. Затем васильковые глаза метнулись к ее наглому лицу. Ван Винкль отдернула ладонь, подняла ее и в клоунаде отодвинулась:

– Тысяча извинений.

Ифрит не понимал, намеренно ли госпожа его дразнила, но, словно поехавший любитель боли, захотел больше острых звездочек и ощущений. Он не разменивался на мелочи и, зная о ветрености хозяйки, держался особняком. Пройдет. А не перегорит, так проглотит. Их союз недолговечен по определению.

– Бел, в твоих словах, по ходу, есть толк. Слушайте. – Рип шевелила губами, в зеленых глазах бежали строчки. Палец замер над одной из статей онлайн-журнала. – Вот. «Зоркий взор в толпе фанатов. История успеха девчачьей рок-группы kissмяу». – Охотница прокрутила фотографию с концепт-фото трех молодых девушек в сценических образах. – В статье говорится, что они выступали в торговых центрах и на разогревах более успешных групп, но настоящую славу снискали после того, как их группу взял под эгиду продюсерский центр Аустус. О, и эти осатанели, вы только гляньте… – Рип показала парням фотографию с концерта, обставленного как готический храм с хоррор-деталями. – Короче, тут ничего особенного, но кейс, как и у «КОТLOVERS» – милашки кардинально меняют стиль.

– Последняя привязанная к теме «kissмяу» статья, – Ахт ткнул на баннер с кричащим заголовком: – «Участницы рок-группы «kissмяу» разбились на частном самолете». Через три года после того, как прославились под шефством Федоры Аустус.

Ван Винкль помяла щеки, засмотревшись в одну точку. Отзвук кошмара с незнакомкой-сестрой еще преследовал ее.

– Еще четыре группы и трое соло-исполнителей из разных стран повторили маршрут из пизды Федоры, – изобразил рукой падающий планер, – в могилу. Утопление. Автокатастрофа. Сердечный приступ. – Белет загибал пальцы. – Всякое! Но случаи-то несчастные. Никто, кроме конченных конспирологов, не провели параллель. Однако в «Шок-Токе» завирусился один видос от популярного разоблачителя мифов.

Демон зашел в приложение коротких вертикальных клипов и нашел аккаунт парня с никнеймом oko_zorko. Контент Око Зорко строился на разоблачении знаменитых мифов – Теории яйца[3], фальсификации высадки на Луну, чипировании и вышек пять-джи, превращающих народ в зомби. Некоторые мифы Око не развенчивал, а поддерживал и приводил неоднозначные аргументы. Излюбленной темой канала стал проект «Бабочка Монарх» – якобы секретная программа по контролю сознания, связанная с ЦРУ.

В одном из видео Око утверждал, что «Бабочка Монарх» – это продолжение реального проекта MK-Ультра, в рамках которого ЦРУ в пятидесятых-семидесятых годах проводило эксперименты по контролю над сознанием, включая применение веществ на ничего не подозревающих гражданах. Око ссылался на утверждения теоретиков заговора, заявлявших, что подвергалась насилию и контролю сознания.

В других клипах Око показывал, как символика бабочки используется в поп-культуре для активации «альтер-личностей» у запрограммированных индивидов. Он приводил примеры из фильмов и музыкальных клипов, где, по мнению сторонников заговора, скрыты такие сигналы. Но надо отдать должное, в конце таких видео Око Зорко делал вывод, что все это спекуляции без научного обоснования.

Мнению блогера, в общем, доверяли, потому что он подходил к подаче материала с долей скептицизма, но и мистики нагонял будь здоров. Закадровая музыка и монтаж добавляли жути. Сам блогер выглядел как типичный миллениал с густой гривой волос, редкой щетиной и татуировками на шее.

– Он упарывался по «Бабочке Монарху», поэтому подобрался близко к нашей клиентке. – Белет включил последний клип, опубликованный два дня назад. – И вуаля.

Вокруг Око под громкий звук появились фотографии музыкальных групп и певцов. Зычным голосом, который сопровождал крупный субтитр, блогер сказал:

– Что объединяет всех этих героев? – пауза. Лицо Око крупным планом. Улыбка мгновенно исчезла, и блогер посмотрел тяжелым взглядом из-под бровей: – Они мертвы. – Прозвучал гулкий удар в барабан. – А знаете, что еще их объединяло? Все они находились под патронажем именитого продюсера Федоры Аустус. Совпадение? Блажен кто верует. В общем, я нарыл на продюсерский центр, который сейчас, напоминаю, курирует котловский бойз-бенд «КОТLOVERS» такое, что держитесь за подлокотники. – Он указал пальцем в сторону, где находилось сердечко. – Набираем двести пятьдесят тысяч лайков, и я снимаю продолжение. Кротовая нора тут просто адская. Это круче «Бабочки Монарха».

Только видео кончилось, Ахт заметил:

– Уже четыреста тысяч лайков, а продолжения нет. Маринует публику?

– Сгоняйте к Око, не ждите сенсации. – Белет опустил крышку ноутбука. – Я уверен, парень что-то нарыл на одноглазую.

– Мы знаем, где его искать? – спросил ифрит.

– В нескольких часах езды от Котлова, – ответила Рип. Она смотрела в телефон. – Город Шествичи, улица Правды, дом двадцать девять. Частный сектор.

Белет уважительно свистнул:

– Респект, хакер.

– «Невероятный» хакинг. – Рип показала страничку Око в соцсети, открыв селфи напротив компьютера с подписью: «Пилю новый ролик!». Внизу белела геопозиция вплоть до дома. – Мы сами оставляем порядочно цифровых следов.

– Лишь бы по ним не прошли до нас… – многозначительно изрек Ахт.

Вернулась Лиза. Она поставила перед каждым гостем по креманке с мороженым и положила три брелока: Гудбоя Догги, Бэд Китти и полярной лисички Фокси-Фокс. Бариста еще раз поблагодарила за помощь, не ведая, что виновник ее кошмара вешал на рюкзак фигурку Бэд Китти, и с улыбкой сказала:

– Они так на вас похожи.

– Смотри, это ты. – Ван Винкль покачала брелоком с песиком перед хмурым лицом ифрита. – Возьми лисичку. Фокси-Фокс всегда на своей стороне, но иногда объединяется с Гудбоем, чтобы противостоять плохому котику. Она, наверное, – взор Рип остановился на мультяшном песце, – порой просто заебывается быть одна.

Ахт потянул брелок за колечко и посмотрел в черные точки-глазки. Охотница поднесла свой – пес стукнулся о лисицу.

– Ой, – Лиза наклонилась и подняла что-то с пола, – простите, смахнула со стола. Это ваше?

Рип отдали клочок бумаги. Ван Винкль узнала в нем бумажку с предсказанием – развернув, прочитала:

«Позвони».

С обратной стороны была изображена стрелка, которая указывала на смартфон.

– Я отойду. Не парься, Ахт, – обратилась охотница к ифриту, – толчок находится в пределах красной линии. Но если ты хочешь уединиться со мной кабинке…

– Идите уже, – не выдержал консьерж. Он встал и сунул Фокси-Фокс в карман пальто, что не осталось незамеченным Рип. – Я буду ждать в машине.

Ван Винкль пошла в сторону туалетов и свернула в служебный коридор. Она сняла чехол со смартфона и выудила оттуда черную визитку со стрелкой, взятую у Алексея. Рип постучала картонкой по пальцам, задумавшись.

Любопытство перевесило сомнения. Охотница набрала номер и поднесла телефон к уху. Ответ последовал после первого гудка:

– Ваша заявка зарегистрирована, – прозвучал женский голос. Автоответчик.

– Алло? Какая заявка? – но Рип уже разговаривала с короткими гудками.

Она набрала заново, но услышала на том конце:

– Извините, номера не существует.

Ван Винкль пробубнила:

– В какую-то дичь ввязалась, будто забот мало. – Она прошла мимо двери служебного помещения, на которой пестрела наклейка с изображением перечеркнутого сотового телефона.

➪➪➪

Дорогу стискивали бедные подсолнуховые поля – их вовремя не собрали. Цветы свесили плешивые бутоны над мерзлой землей. Солнечные лучи еще выскакивали из-за горизонта – Ахт опустил защитный козырек. Он держал руль расслабленными пальцами, в любой момент готовый подчинить ретивую «Тойоту», если та заупрямиться против ржавых знаков с ограничениями по скорости. Не вписывающаяся в узкие рамки городской среды, она вихляла «задом», готовая пуститься в дрифт.

– Почему ты не пускаешь меня за руль? – обиженно протянула Рип, перебиваемая рычанием двигателя. Охотница подперла щеку кулаком, уперевшись в подлокотник. – Я сегодня не пила.