Туда, где светлячки

– Почему ты назвала его Бананом? – меня всегда интересовал этот вопрос, пёс любил поесть фруктов, но предпочитал всё же мясо.

– У меня ничего не было в тот день, и мы съели банан на двоих, – рассказала о происхождении клички Нэталин.

Мне стало жалко тётю; она тихо убивалась по любимцу и страдала гораздо больше, чем я могла представить.

– Тётушка, можно тебя попросить? – спросила я жалостливым голосом.

– Конечно.

– Отнеси обед Джону, пожалуйста. Я очень плохо себя чувствую, – я присела на стул, имитируя головокружение.

– Что такое, может врача? – обеспокоилась тётя, отрывая наконец взгляд.

– Не стоит, просто Джон рассчитывает. А он столько помогал… – я сделала жалостливое лицо. – Я могу попросить кого-нибудь из друзей, но у всех сейчас свои дела.

– Не надо, и Кристин стоит прогуляться, и купить кое-что нужное, – согласилась Нэталин и пошла собираться. Я встала, забыв о своей «болезни», и начала упаковывать обед. Ларри отвлечёт тётушку, а Кристин вдоволь повеселится.

Я была довольна своим планом. Пришлось постараться заставить тётушку накрасить губы и одеть что-нибудь привлекательное.

– Ну на улице жара, как ты пойдёшь в чёрном? – я сидела на широкой кровати Нэталин и перебирала наряды. В итоге мы остановились на лёгком платье синего цвета, хорошенькой соломенной шляпке и славной белой сумочке.

– Ну я же не на бал иду в самом деле, – возмущалась Нэталин.

Кристин присоединилась к нам; хоть и грустно, она с интересом наблюдала за подготовкой своей мамы.

– Ну ты же идёшь в город; почему бы и не покрасоваться? – напомнила я.

– Всё, хватит, я упыхалась переодеваться – запротестовала Нэталин и шлёпнулась на кровать.

– Хорошо, хорошо. Только губы накрась и всё. Мы столько сил потратили, давай, последний штрих, – уговаривала я тётю. Тётушка, ругаясь, наспех нарисовала алые губы и быстро вышла из комнаты, опасаясь новых корректировок.

Я проводила домочадцев и, пройдя мимо сада, быстрыми шагами устроилась на привычном месте возле изгороди, расстелив плед. Рисовать не хотелось; я пила утренний кофе, поглощая запас фирменных сэндвичей и слушала шелест деревьев.

Из дома Миллеров зашагал Джим. Я отметила про себя, что его походка действительно стала увереннее, а осанка прямее. Он даже одет был по-другому: джинсы и тёмная помятая рубашка на белую майку. Ничего общего с идеально отглаженными брюками и примерным видом старого Джима.

– Привет, Джоан, что у вас произошло? – спросил парень, присаживаясь ко мне.

– Привет, Банан умер… Его сбила стерва Молли, но никто мне не верит.

– Сочувствую. А почему ты думаешь, что она?

– Ну, потому что мы с ней повздорили. Я впервые в жизни дала отпор, и вот результат, – я повторила вчерашний диалог.

– Я тебе верю, – сказал Джим, произнося заветные слова, которые я так хотела услышать, тем самым открыв фонтан откровений.

Мы говорили и говорили; вернее, без умолку болтала я. Признания лились на соседа, а Джим всё внимательно слушал. Я поплакала у него на груди, вспоминая Банана. Честно рассказала про Джона, про наше первое свидание и свои чувства. Я рассказывала про Минди и Марка. Про бедную Мо и глупых врачей, которые не могут определить точный диагноз. Про то, как страдает её брат Бо, про подвалы и странное поведение Джона. Вместе обсуждали красавицу Молли, находя и раздувая её недостатки. Я болтала без умолку, Джим слушал, заедая остатками завтрака.

– И я не могу понять, кто лазил к нам в подвал.

– Спроси у своей тёти. Может, он и был спилен, а твой друг всё драматизирует, – посоветовал Джим.

– Я так много болтаю, боже, сколько времени прошло! – я случайно взглянула на часы и с ужасом обнаружила, что стрелка показывает четыре. На душе стало намного легче; груз свалился после такого долгого разговора.

– Прости, я не хотела тебя так задерживать, – извинилась я, поднимаясь.

– Ничего, я же сказал, я всегда в твоём распоряжении, – Джим помог мне собрать плед. Я обняла его на прощание и пошла в сторону дома.

На кухне трезвонил телефон. Я услышала его ещё в саду и испугалась, сколько звонков могла пропустить.

– Алло! – я сорвала трубку и прижала к уху, слегка запыхавшись, ведь мне пришлось немного пробежаться по саду.

– Алло, ты в порядке? Я уже собирался ехать к тебе. Как голова? – услышала я обеспокоенный голос Джона.

Я испугалась, представив, как Джон застаёт нас с Джимом. А ещё хуже, как он стоит у калитки и слушает мой рассказ о нашем первом поцелуе. Руки похолодели от ужаса.

– Всё хорошо, я просто задремала, – на автомате соврала я.

– Хорошую ты устроила отличную засаду, Джоан. Ларри чуть под землю не провалился, – смеялся парень. – Он обхаживал Нэталин как мог, а мы с Кристин ходили смеяться в лавку Томаса.

Я улыбнулась, представив картину.

– Тогда я «поболею» ещё и завтра, – предложила я.

– Тогда я приеду тебя навестить, – обещал таинственным голосом Джон.

Мы посмеялись, и он сказал, что Ларри увёз Нэталин и Кристин к Минди. И что с Мо всё хорошо; Марк поделился секретом: Мо лежит там больше с целью нормализовать питание.

– Почему же нам не дают её навестить?

– Думаю, чтобы не таскали ей сладости, – объяснил Джон.

– С ней точно всё хорошо? – я всё ещё сомневалась; Джон вёл себя вчера странно, и казалось, что он что-то скрывает.

– Не переживай, мы её навестим через несколько дней. Мне пора работать. Я люблю тебя, – попрощался Джон.

Довольная улыбка расплылась по моему лицу. Мне всё ещё не привычно было слышать такие признания.

– И я тебя, – я положила трубку и прижалась лбом к стене, стараясь унять мимолётную радость.

***

Последующие дни проходили всё так же, следуя правилам, я решила проболеть положенную неделю. Тётушка, велела измерять температуру. Я не нашла ничего лучше, чем опустить градусник в чашку горячего чая. Тётушка ахнула и чуть не вызвала врача. Потребовалось время уговорить её покинуть меня на часик.

Вечером явился Джон и спешно передал букет полевых цветов с пожеланиями «Скорейшего выздоровления». Мои актёрские таланты были настолько хороши, что Нэталин запретила друзьям со мной общаться. Она переживала, как бы не заразить будущую невесту и жениха, работника месяца Джона, и особенно пеклась о Бо, который каждый день навещал сестру в больнице. Так что я осталась без живого общения с друзьями, но утешала себя тем, что это на великое благо, и у Кристин может появиться папа.

Единственным, с кем я очно болтала, был сосед. Мы действительно подружились, и мне казалось, что я выложила ему о себе всё. Я воспользовалась его советом и разузнала больше о подвале, хотя не узнала ничего нового. Тётушка не подходила к нему много лет и явно припоминала, что замок действительно мог быть спилен. Это немного успокоило меня.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.