bannerbanner
Le fils de l'étoile, né de la montagne. Alexandre Le Grand
Le fils de l'étoile, né de la montagne. Alexandre Le Grand

Полная версия

Le fils de l'étoile, né de la montagne. Alexandre Le Grand

Язык: Французский
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
4 из 9

“Androtym de Nearchus.

Père, nous sommes arrivés à Amphipolis en parfait état, personne n’est mort, le bateau intactes, les marchandises ont été remises au fournisseur à un prix convenu, et lui ont été enlevées conformément à la liste et au prix convenu, et j’ai envoyé vingt mines d’argent avec “Navkratia”.


Lettres dans lesquelles il écrivait seulement ce qui lui était arrivé pendant le voyage, mais pas ce qui se trouvait dans son cœur, le jeune homme la scella de son anneau et le remit au capitaine, et lui donna également dix drachmes pour les écrits..

La question a pris plusieurs heures et le navire était bientôt prêt à naviguer vers la Crète, de retour dans la ville bien-aimée de Lato, à travers les vents et les étendues de l’élément marin.

Proksen s’appelait Athénée. Il emmena Nearh chez lui pour y passer la nuit. Le jeune homme accompagné du serviteur Frig, chargé de sacs, partit. Les portes passèrent, les relais entrelacés avec les gardes, et les voyageurs avancèrent dans la rue, entourés de tous côtés par une clôture sourde des domaines. Après être passés un peu plus loin, ils arrivèrent chez Athénée, puis frappèrent le château avec un anneau à la porte et le serviteur ouvrit la porte pour eux. Il conduisit l’hôte et l’invité jusqu’au jardin où tout était couvert pour le dîner. Nearh traversa la maison mais ne remarqua rien de spécial, une maison ordinaire, composée de plusieurs pièces, avec un toit de tuiles, en terre battue et recouverte d’argile, avec un petit jardin pour les domestiques et deux dépendances, tout est comme ailleurs en Hellas.

“Entrez, Nearh, je vais vous présenter mon épouse Aglaia et les filles Antus, Diante et Chrysante.

“Emmenez-moi hôtesse à la maison,” dit Nearh en s’inclinant. “Vos noms correspondent parfaitement à votre beauté.” Le jeune homme inclina une fois de plus la tête. Les petites filles rigolèrent plutôt et se cachèrent l’une derrière l’autre. Aglaya sourit modestement.

– Prodi, assieds-toi, jeune homme. Partage un repas avec nous. Il l’invita à Atheneus, Nearh. Tout d’abord, je m’allongeai sur la boîte à lunch et donnai des cadeaux aux enfants et à la femme du proxy, c’étaient des onguents et des frottements de Crète, ils étaient très appréciés et des poupées en bois de très bon travail dans de belles robes, tout cela était préparé se souciant de Kallifen, et une fois de plus rappelé chaleureusement sa Nearch. Les devoirs étaient très heureux avec les cadeaux et les filles ont perdu tout intérêt pour l’invité et se sont réfugiées à la crèche pour soigner les hôtels. Le propriétaire de la maison observa avec enthousiasme ce geste et, après avoir attendu le départ de sa femme, le serviteur commença à verser du vin dans des tasses et disposa la friandise. Il dit:

– Il est peu probable qu’Aristodim ait inventé des cadeaux, ce qui signifie que vous avez beaucoup de chance avec votre femme, Nearh, – dit-il en tenant une coupe d’argent à la main, – si vous n’aviez pas été une femme, pardonnez-moi, vous ne prendreriez qu’une de vos filles, Les filles des huit ans les plus jeunes, juste quelqu’un l’aurait aimé quand elles seraient grandes, ajouta-t-il en riant. Mais voyez-vous, vous n’avez aucune raison de vous marier, regarda l’invité une fois de plus. Eh bien, désolé, quand il vit que Nearch était tout foutu en l’air et que ses lèvres se resserrèrent. “En ligne”, vous mangez mieux, voici une belle anguille, et notre vin n’est pas mauvais”, at-il ajouté, oh douches de vin sur le terrain dans le culte du signe, et le Crétois fait aussi. Nearh a mangé du poisson avec brio, il est encore beaucoup plus facile sur le sol et le vin n’est pas mauvais.

“Demain, vous irez à Pella avec une caravane et vous aurez acheté un cheval et un mulet pour un serviteur.”

“Merci, je vais donner l’argent maintenant”, a répondu Nearh au propriétaire.

– Non, ton père a déjà tout payé. Lui et vous avez payé pour la maison d’Amphipolis, si vous le souhaitez, vérifiez la maison quelque part à proximité et vous l’avez achetée, car vous serez à la cour du prince, mais votre maison est nécessaire à la personne qui occupe votre poste.

– Merci, je suis d’accord. Demain je viendrai. Et acheté les domestiques? – dit-il en riant

– Voici votre femme, intelligente et prudente, pensant à tout. Et à propos du manoir et des serviteurs, à propos de tout. Il y a même un puits dans la maison, c’est une rareté ici.

Néarh se contenta de s’asseoir la tête baissée et un léger sourire effleura ses lèvres, dont il était toujours déraisonnable par rapport à sa femme.“Ok, Proxen, je vais essayer de tout faire pour ma famille”, répondit le jeune homme. Athéni le frappa sur l’épaule avec approbation, en touchant le bracelet.

– Qu’est-ce que tu as? – proxen surpris,

– Qui es-tu? À seize ans?

Nearh a immédiatement sauté du lit, se trouvant à côté du propriétaire de la maison, a changé face à la peur,

– Jurez, Proxen, vous connaissez mon père, il est avantageux pour vous d’échanger avec nous, et nous ne vous avons jamais menti, ce n’est pas mauvais pour vous ou la famille royale, je vous jure par Ullem, le Sauveur et protecteur d’Elishia, et ici Nearh s’est incisé main et jeté une goutte de sang sur le sol en signe de serment. – Tu me crois?

“Je crois et jure devant les dieux, les Olympiens, que je ne révélerai pas votre secret, a-t-il répondu. Vous êtes donc un prêtre et vous êtes également un initié? Dans tes années? – Il a dit dans un murmure.

– Alors c’est arrivé. Sauf vous, personne ne l’a encore compris, – répondit avec un haussement d’épaules qu’il fumait.

“C’est bien, mais il est temps de dormir, sinon demain, tu seras sur la route”, a commenté le marchand.

Ils se séparèrent, un serviteur vint accompagner l’invité dans la chambre. Il marchait avec une lampe dans le couloir et ouvrait la porte où le lit était déjà fait et il se couchait. Le rêve est venu immédiatement, même si c’était dans une maison étrangère. Les cigales bruissaient, l’odeur du jardin pénétrait par la fenêtre, les fleurs et les fruits de la terre commençaient à mûrir, le lit était excellent et les sangles étaient tendues, la paille dans le matelas était fraîche, de sorte que Nearhar dormait bien, le serviteur apporta une cruche d’eau et une bassine, de sorte que le jeune homme se lave, ce qu’il a fait, ils ont appelé pour le petit déjeuner. Le petit-déjeuner était aussi ordinaire – gâteaux plats, fromage, miel, abricots secs, arrosés de vin dilué, et bientôt le repas était fini. Athénée et son serviteur allèrent sur une charrette pour accompagner Neararch aux portes d’Amphipolis, où une caravane partait pour Pella. Ils passèrent devant la maison non-archov, la clôture était belle, récemment blanchie à la chaux, ils frappèrent, le portier l’ouvrit rapidement et le couple marié s’approcha de la maison. Nearh les salua, leur ordonna de maintenir l’ordre et Atheny promit de garder un œil sur la propriété fils d’archón. Bientôt nous arrivâmes à la porte, derrière laquelle une caravane avait déjà été assemblée, il y avait trois douzaines de mules avec bagages, cinq charrettes et dix gardes à cheval, deux marchands et leurs domestiques. Le jeune homme tira d’un sac un arc et un carquois de flèches. Le poignard était accroché à sa ceinture près du sac à main, le serviteur était armé d’un bâton et il avait un bâton. Le jeune homme crétois secoua la main d’Athénée et lui rappela le serment. Le marchand principal ordonna de se mettre en route et les voyageurs partirent le long de la route. La région était très pittoresque, elle passait devant le lac d’un grand lac, les arbres poussaient plus vite ici que dans le reste de la Grèce, mais ce n’était en fait pas Hellas, mais Thrace, et il fallait aussi veiller à ne pas faire plaisir aux bandits, quelques-uns d’entre eux ont erré ici, principalement des Thraces et des Péons, bien que des tours de garde avec plusieurs dizaines d’équestres de garnison chacune aient été construites le long de la route, bien que, pour être plus précis, trente personnes ne soient plus. Il y avait des auberges le long de la route, mais on ne peut pas le dire trop souvent. Huit cavaliers, armés de fléchettes et d’épées, se sont déplacés à la tête de la caravane et un petit bouclier rond était derrière chacun d’eux, puis des chariots ont été déplacés, et derrière eux des mulets avec bagages, des marchands avec des serviteurs ont accompagné, et ce système Neararch avec un serviteur. Nous nous sommes déplacés pendant plusieurs heures d’affilée, laissant les chevaux et les personnes au repos au milieu de la journée, puis nous nous sommes dirigés vers la maison alors qu’il commençait à faire sombre, puis ils ont installé leur campement, leurs chariots en cercle, et les gardes ont changé, gardant les bagages et les personnes, et le reste a tranquillement mangé et reposé. Donc, quatre jours ont passé et pendant ce temps, Nearh a réussi à communiquer avec les deux marchands. Leur nom était, même ridicule, Leucon et Melon, et je dois dire que leurs noms correspondaient à leur apparence, Levkon était brillant, et Melon avait une chevelure noire, ils étaient tous les deux d’Amphipolis. Mais le jour suivant n’a pas bien commencé et s’est même aggravé. Les serviteurs ont mal attelé les mulets dans un wagon, ont trop serré les pinces et se sont obstinés, ont commencé à atteler la voiture et ont cassé la roue, elle est tombée sur le côté, les marchandises ont volé à terre, ont commencé à collecter les balles dispersées, Levkon et Melon ont couru pour s’occuper du désordre et Tout cela a pris beaucoup de temps. Enfin déplacé à Sur le chemin, mais des gardes impatients galopaient en avant et les Thraces étaient pris dans une embuscade. Tout le monde n’entendait plus que les cris et le hennissement des chevaux. Seuls trois cavaliers sur dix s’échappèrent et revinrent. Quinze Highlanders légèrement armés attaquèrent les tentes des marchands. Thracian Peltati a crié quelque chose et s’est précipité pour tuer deux chauffeurs et trois serviteurs, mais Nearh a rapidement tiré son arc et, se rappelant avec gratitude les leçons de Diokles en Crète, il a embrassé, a tiré la flèche, et un Thracian roulait déjà sur l’herbe, tourbillonnant de douleur terrible et envoyant une flèche pour une flèche frappa quatre autres, que les autres attaquants se cachèrent derrière un rocher à cinquante pas d’eux. Et déjà plusieurs fléchettes ont atterri dans Nearh, et c’est très bien qu’il les ait remarquées à temps. Elles se sont coincées dans le bord du chariot à côté du Crétois, et l’un d’eux a gratté la jeune flèche et a coupé la manche du chiton. Les deux marchands munis d’épées et de boucliers se sont approchés du jeune homme et Levkon l’a tapoté sur l’épaule avec approbation, s’est penché et a reçu une flèche dans l’avant-bras, laissant tomber l’épée de sa main et gémissant en même temps.

“Nearh, tu es un excellent tireur, tu m’a beaucoup aidé”, dit Melone avec un visage tordu, “fais attention, tu as tout espoir, le serviteur de Neararch avec un tas de fléchettes et un club assis à côté d’eux.

“Les choses vont mal, Melon, prends une fléchette et recouvre-toi d’un bouclier, tu es à gauche, je suis à droite, frappe la cible et cache-toi jusqu’à ce que les Thraces nous entourent, puis nos trois galopeurs montés galopent et abattent les Thraces”, dit le jeune homme. “Viens, vite.

L’un d’eux baissa rapidement la flèche, un autre lança un dard, tous deux tombèrent et il resta huit ennemis. Les Hellènes tombèrent aussitôt sur le sol et la contre-attaque ne frappa que le bord du bouclier de Melon, et rebondit sur la sellerie en cuivre. À ce moment-là, le serviteur tirait l’avant-bras de Levkon, le visage gris de douleur. Les trois cavaliers ont repris leurs esprits, ont sauté vers les voleurs et ont d’abord lancé des fléchettes. Ils ont frappé les trois à bout portant, se sont précipités vers les autres avec des épées, mais des alpinistes expérimentés ont réussi à trouver l’un des cavaliers. propre sang, mais deux alpinistes ont pu se cacher dans les fourrés.

– génial! – Levkon a pleuré avec enthousiasme, prenant la fléchette dans sa main,

“Ceux qui ont battu nos cavaliers vont venir courir maintenant,” soupira Melon, le visage tordu, un frisson de bataille commença à le battre.

– Les domestiques se sont préparés au combat, ont réussi à s’armer et nous devons cacher nos cavaliers derrière un rocher. Et les chariots bougent, à cause d’eux, nous nous dressons contre les voleurs, dit Nearh.

“Bien joué, mon garçon,” le félicita Melon, et commença rapidement à ordonner aux carters de faire une barricade de charrettes. Les serviteurs commencèrent immédiatement à faire le nécessaire.

Soudain, le bruit des sabots au sol se fit entendre, la peur apparut devant les marchands, et si c’était le cheval Thrace? Mais le sort était favorable aux voyageurs: c’étaient des Macédoniens. Devant trente guerriers fortement armés, tirés par des chevaux, un jeune homme, presque un garçon, avec les cheveux blonds au vent, apprit à Neararhu qu’il s’agissait bien d’Alexandre.

À la cour d’Alexandre

– Salutations les invités! Je suis heureux de vous voir ici, et probablement encore plus, mais je suis venu rencontrer Nearch, un Crétois qui m’a été nommé à la suite! J’espère qu’il est en vie et que j’étais à l’heure! – haut et fort, comme avant la formation des troupes, dit le prince. Pendant ce temps, les cavaliers de sa suite se dispersèrent comme un éventail et peignirent le quartier.

– Je suis là! S’exclama Nearh, enlevant l’arc dans le feu et le jetant avec le trembleur derrière le dos, s’avança, Alexandre le voyant immédiatement mis pied à terre, et le grand et beau jeune homme, comme on l’appellera plus tard, Hephaestion, assis à cheval, prit son cheval par la bride.

– Bonjour, Nearh, je suis Alexandre (son nom était alors un nom enfantin, mais il avait été oublié), le fils de Philip, Argead. Êtes-vous de la Crète?

– Oui, de Crète, je suis le fils de l’archonte Androtim de la ville de Lato, arrivé dans votre suite en exécution de la volonté des dieux.

“Oui, tout le monde est un sorcier crétois”, dit-il en souriant et en inclinant légèrement la tête vers la gauche. Il marcha lentement vers le rocher, inspectant les Thraces morts et blessés gisant dans l’herbe. Il était suivi par dix personnes à cheval. – Les marchands! Les serviteurs ici, bandent les blessés! – et il se pencha vers l’un d’eux, un Thracian aux taches de rousseur au gingembre, qui se tenait la cuisse percée d’une flèche crétoise.

“Vous êtes un grand archer, Nearh, mais quel genre de médecin êtes-vous?” Allons-y, attachons le gars, il a appelé le nouvel officier, il a regardé Hephaestion avec un doute, il a juste haussé les épaules, il semblait que c’était habituel.

– Viens, viens ici Nearh, je ne termine pas les prisonniers, amène un linge propre et prends le vinaigre.

Nearh prit les objets nécessaires dans le chariot et se dirigea vers le prisonnier déjà assis dans l’herbe, le prince lui coupa déjà le pantalon avec un couteau et prit un flacon de vinaigre, y trempa un vêtement, essuya l’endroit blessé, vit qu’il n’était pas offensé, les flancs de la cuisse tiraient légèrement la flèche

– Vos astuces scythes? Lobé? Espérer sans épines inutiles? Il a demandé, et les Crétois ont seulement hoché la tête en réponse, soutenant la jambe du blessé.

“Tiens bon,” et dit quelque chose au prisonnier thrace, à partir duquel il serra fermement sa mâchoire, et le prince prudemment, mais tira rapidement le canal de la plaie, le blessé grogna et s’appuya sur Nearchus, mais il ramassa la tissu épais sur les plaies, et est devenu fermement et habilement bandé, de sorte que le sang a rapidement cessé de couler.

“Il est à vous,” fit le prince en direction de son nouvel été, “C’est bien que je ne veuille pas l’achever, je n’aime pas ça.” Ensuite, il vous le jurera et vous aurez un grand écuyer. Regardez le reste, quelqu’un peut-il aider! – Il a crié, – et les serviteurs des marchands se sont précipités pour effectuer.

“Roi, prends les Thraces toi-même, tu nous as sauvés, ils sont à toi”, ont déclaré Leucon et Melon,

– Je prendrai votre calèche jusqu’à la forteresse, puis elle vous reviendra jusqu’au soir. Et enterre les Thraces morts, ordonna-t-il,

Les serviteurs et les ouvriers ont exécuté l’ordre, enlevant les morts et leur enlevant les valeurs dont ils n’avaient plus besoin, ainsi que les armes coûteuses et toutes les armes coûteuses. Levkon et Melon firent leurs adieux à Nearh et, avec son serviteur, rejoignirent la suite du prince.

La suite avec Alexander et Nearhom partit, et une charrette avec cinq Thraces, bandée et attachée, passa derrière, et deux Macédoniens à cheval gardaient la charrette. Après quelques heures, nous avons atteint la tour de guet, où le prince a pris la charrette de la garnison et l’a renvoyée aux marchands.

– Où allons-nous? – Crétois demandé avec un haut satellite du prince,

“À Miez, à l’école d’Aristote”, répondirent les Douceurs,

“Je m’appelle Nearh,” se présenta-t-il à nouveau, en essayant d’être poli.

– Hephaestion, j’appartiens également à la suite d’Alexandre, ajouta un grand jeune homme, – Pas loin de la ville, il décida de vous rencontrer, le roi vous avertit qu’il était d’accord avec votre père pour vous envoyer à l’otage… et pour de meilleures relations. Eh bien, tout s’est très bien passé. Vu comment Alexander a appris la médecine? Cet Aristote nous enseigne si bien, et vous apprendrez, Philosophie, mathématiques, musique, astronomie, beaucoup sont venus voir le prince pour lui prendre des leçons, car notre professeur est originaire de Asklepiades, guérisseur héréditaire.

“Bien”, ajouta le fumeur, mais se dit-il, pourrait-il se comparer aux Coribants de Crète?

“Vous êtes marié”, demanda Hephaestion, inspectant les marques de sa tunique, “Le seul fils d’un père.” Ensuite, vous pourrez la ramener ici, pas à Miez, en Macédoine, à Amphipolis. Deux ans plus tard Êtes-vous un sorcier? “À ces mots, les yeux du géant se sont arrondis”, a-t-il ajouté, affirmant tous les démonistes en Crète.

“Non, juste un initié”, Nearh décida de se révéler en partie, pour ne pas se laisser prendre au mensonge. Donc, sur la route, et quelques jours ont passé jusqu’à ce que nous arrivions à Mieza. Sur le chemin, Alexander et Nearh, les médecins réguliers ont examiné les blessés, leur ont donné à boire et à changer de pansement. Ils ont également ligoté trois Macédoniens légèrement blessés de la suite du tsarévitch. Ils étaient très habiles et personne n’est mort en chemin.

Miez est apparu, une belle ville immergée dans des jardins, offerte par Philip à son fils pour apprendre et apprendre. Cependant, en possession aussi. Quand ils sont arrivés, tout le monde a mis pied à terre et les pages approchées ont emmené les chevaux à l’écurie, et Alexandre a conduit le Crétois au Thracian sauvé.

“Voici votre homme, dit le prince en montrant le captif, faites serment.

Le roi dit quelque chose à l’alpiniste, il se leva du sol, où ils furent tous mis à l’écart du wagon, regardant dans le visage du Neararch, fumant, entendirent le mot “Nearh” dans le discours du jeune homme et réalisèrent qu’il avait été présenté au prisonnier.

“Il s’appelle Teres, alors prends un poignard, mets-le dans ses mains pour lui indiquer que tu prends service”, a expliqué le Macédonien.

Teres a plié son genou, a parlé clairement dans sa langue maternelle, a tendu ses mains vers Nearhar, les paumes vers le haut, et il a mis une dague et une ceinture dans ses mains, le Thrace s’est incliné, a attaché l’arme à sa ceinture et en boitant, s’est tenu derrière la veste.

“Maintenant, il va se battre avec vous au combat, comme un écuyer, et vous devez le nourrir et le récompenser, ria le jeune prince. Tout va bien, je vivrai avec mon équipe, ils s’occuperont de lui et enseigneront Hellenic. Et maintenant, allons aux bains, puis pour le déjeuner et une leçon.

Bathhouse, c’était un grand bâtiment en pierre, recouvert de tuiles, à l’intérieur duquel, d’un côté, une salle de douche que Nearch n’avait pas vue en Crète, le long du plafond, il y avait des tuyaux d’eau en bronze et deux douzaines d’arrosoirs en forme de feuilles de lotus, à partir desquels l’eau était versée et sur le sol du treillis pour drainer l’eau; le sol était en outre en marbre, avec l’image des forêts et de la mer. Tous les amis d’Alexandre se rendirent au bain: Hephaestion, Garpal, Eumenes, Ptolémée, Leonnat, Filota, Nearh, Erigy, Laomedon, tous des jeunes hommes de familles nobles. La préposée ouvrit l’eau et elle versa sur le linge lavable, le Crétois essuya le corps pendant longtemps avec une éponge, puis, se sentant propre, pénétra dans le vestiaire où étaient disposés des vêtements propres, blanc gris, de lin fin, chaussèrent et attendirent sur le banc. Bientôt tout le monde est sorti et après un moment assis, ils sont allés manger, le repas était très simple et la curiosité était curieuse: gâteaux ordinaires, fromage, miel et vin dilué, ils ont donc tout mangé rapidement, sont sortis et sont allés au jardin de l’école où Aristote a enseigné ses leçons.. Et ainsi, une chose inoubliable s’est produite – Nearh a vu le grand Aristote, c’était un homme de taille moyenne, avec une petite barbe, vêtu d’un vêtement de sage, décrit par Hérodote, un chiton de lin blanc et le même manteau, renforcé d’une broche en argent sur l’épaule. Dans le jardin, il y avait aussi une chaise pour un mentor et des chaises pliantes pour les étudiants, ainsi que de petites tables pour écrire.

– Nouvel étudiant? – dit le précepteur en regardant Nearh avec interrogation,

– Je m’appelle Nearh, fils d’Androtima, originaire de la ville de Lato, de Crète, répondit un Crétois: – Je suis maintenant dans la suite d’un prince.

“Je m’appelle Aristote, fils de Nicomaque”, répondit à son tour Aristote.

– Alexander, j’ai entendu dire que vous faites des progrès dans le secteur de la médecine en traitant avec succès huit personnes. C’est un excellent résultat.

En entendant ces paroles du tuteur, le prince s’épanouit tout droit, ses joues devinrent roses de plaisir.

“Mais,” ajouta Aristote sur un ton différent, “as-tu sauvé cinq barbares avec ton talent?” Des Thraces? – le visage du philosophe méprisé,

“Tout d’abord, les gens, mon professeur, et pas si mal”, répondit le prince avec un sourire,

“Barbares”, a déclaré Aristote.

“Les gens”, approuva Alexander sur un ton glacial.

Réalisant que l’affaire prend une tournure indésirable, et il savait déjà que le prince était imparable en colère et terrible en colère, le philosophe a transformé la leçon en un canal d’apprentissage. Il faut dire que Néarch n’a pas beaucoup appris en Crète – philosophie, mathématiques. Il connaissait mieux l’astronomie et même deux fois, Diokles lui jeta un coup d’œil dans un tube avec des lentilles de cristal, il était clair qu’il y avait aussi des montagnes sur la Lune et que Mars avait deux satellites.Des lunettes plus simples à étaler sur la Crète sont répandues, les bijoutiers fabriquent des objets complexes avec des lentilles composites, des camées bien connus, mais les maîtres gardent le secret de ces objets, et il a vu comment Diokles et une prêtresse ont allumé le feu sacré d’Ilios. Il a parlé des propriétés des fleurs, de la reconnaissance de l’utilité, de la préparation d’une infusion curative. Mais avant tout, il aimait les leçons de philosophie. En se promenant dans le jardin, ils essayaient de comprendre comment bien faire les choses.

Même des mécaniciens sont venus à Miez et Alexandre, qui n’avait jamais regardé les pankatiatistes se battre, s’est adressé aux maîtres. On leur a fourni un phare et plusieurs assistants, des casters et des serviteurs s’occupant dans la maison, triant l’instrument, suspendant les manœuvres et rassemblant une grande table au centre de la maison. Le prince entra et le salua poliment avec les adeptes d’Héphaïstos. Sur la table, à côté du papyrus et des parchemins, un dispositif assemblé comprenant de nombreux engrenages était posé, et Nearh s’intéressa au mécanisme, puis posa sur la table un objet semblable à un arc avec une barre.

– Qu’est-ce que c’est? – demanda avec un vif intérêt Argead.

“J’ai appelé ce mécanisme un gastrafef”, a remarqué un mécanicien âgé mais mince, aux cheveux gris, portant un chiton de soufre et recouvert d’un tablier en daim, chaussant de simples sandales, “Pour une attaque plus lointaine contre l’ennemi et une meilleure pénétration de l’armure,

Alexander a pris l’appareil dans sa main, a essayé de cajoler le mécanisme avec sa main, il n’est pas sorti et l’a remis au mécanicien, il a mis le pied dans le crochet situé au bas du mécanisme, a redressé le dos et a placé le gastract en position de combat. Il prit une épaisse flèche en bois et la plaça dans la goulotte de l’appareil.

На страницу:
4 из 9