Роман Иного Мира

Для начала Магнус достал «Полезные заклинания на каждый день» и разжёг огонь с помощью заклинания Воспламенения. Затем, не убирая справочника, он начал критически осматривать ветви, составлявшие "потолок" и "стены" шалаша.

– Магни, тебе надо поесть! – позвала Риндра.

– Сейчас! Видишь, вода капает?

Магни несколько раз прочитал слова для создания Охранной Изгороди, направляя силу аса на самые слабые места шалаша. Только когда ветви сплелись достаточно прочно и защитили шалаш от дождя и чужого проникновения, он успокоился и сел к огню.

– Ты перфекционист! – с улыбкой заявила Риндра, глядя на то, как Магнус отрезает себе хлеб, сыр и мясо.

– Папа считает, что для будущего короля это хорошее качество, – усмехнулся Магни и впился зубами в еду.

Риндра острым коготком заточила веточку, насадила на неё кусок мяса и подержала над огнём.

– Там в мешке ещё есть овощи, – напомнил Магнус. – Их тоже можно разогреть подобным способом.

Риндра так и поступила, она воткнула веточки с овощами в землю и наклонила их в сторону костра.

– Ты так умело устраиваешься на природе, – сказала асура, – наверное, любишь походы и охоту?

– Терпеть не могу, – с полным ртом ответил Магни.

– Разве принцам и королям не полагается охотиться? – удивилась Риндра.

– У нас принцы и короли занимаются административными и организационными вопросами. И потому практически всё время проводят в городе. Мне больше нравится возиться с новой техникой, чем оказываться вдали от удобств цивилизации. Но я должен был освоить и эту науку.

– Мне тоже приходилось изучать то, что я не люблю, – Риндра глубоко вздохнула. – Сейчас мне бы, пожалуй, пригодилось многое из того, чем я раньше пренебрегала.

– Я вообще удивлён, что ты отправилась в путешествие так налегке.

– Магни, возможно, тогда, в Пустоте, я неправильно объяснила, или ты не так понял. Я не собиралась ни в какое путешествие. Я пожелала лишь увидеть… Увидеть другой мир. Я хотела только посмотреть на него одним глазком, и сразу же вернуться обратно. А оно вот как получилось, – Риндра снова глубоко вздохнула и опустила голову. – Родители, наверно, сейчас меня ищут… Они даже и не подумают, что я внизу, в Пустоте.

– А моим родителям сообщат, что их сына похитила ужасная асура с крыльями и когтями. Думаешь, им будет легче, чем твоим?

Они помолчали, представляя то, что происходит сейчас в их отсутствие.

– Всё, что случилось, трудно считать простым совпадением, – прервал молчание Магнус. – Мы не просто так, не только по собственной глупости попали в Срединный мир. Наши предки тут что-то не доделали. Мы должны во всём разобраться и это что-то завершить. Как ты думаешь?

– Я с этим согласна. Мы вдвоём против всего этого мира.

– Только, наверное, не против всего. Тут много зла, но есть и добро. Нам надо не только сражаться с врагами, но и заводить друзей. Таких, например, как Васса, Базил, Вернер. Раз уж нас сюда забросила судьба…

– Судьба?! – порывисто воскликнула Риндра, и её глаза заблестели. – Если уж говорить о судьбе, то… – она застыла с открытым ртом и не закончила фразу.

– То что? – мягко спросил Магнус, видя волнение Риндры.

– То… то я тебе ещё кое-что должна рассказать. Всё, что есть у меня в сумке – это мои самые обычные вещи для ежедневного использования. Петли Пленения и Петли Внешней Защиты вообще предназначены не для настоящих врагов, а для бабочек.

– Для кого? – Магни едва не подавился куском хлеба.

– Для Королевских Почтовых бабочек. У нас нет таких устройств, как ваши Мульти-Зеркала. Для того, чтобы передать сообщение, мы используем бабочку, на крыльях которой силой асур запечатлеваем образы. Потом мы выпускаем бабочку, и она летит к адресату. Сейчас я покажу.

Риндра сплела пальцы, развела руки, и между её ладонями появилось изображение насекомого с ярким узором на крыльях. Бабочка была окружена переливавшимся муаровым сиянием и летела с такой скоростью, что в насыщенном влажными испарениями воздухе позади неё оставался турбулентный след.

– Любая бабочка, которую асуры отправляют с сообщением, считается почтовой и находится под защитой Короны. Кроме того, при дворе разводят особо крупных и сильных Королевских бабочек, используемых для официальных посланий. Юные королевские наследники традиционно являются почётными пастухами этих бабочек. Петли Пленения нужны для того, чтобы собирать бабочек вместе, а Петли Внешней Защиты предназначены для отпугивания птиц и пауков. Так что, как ты теперь понимаешь, я не могла причинить своим колдовством никакого вреда асам в твоём мире. Для того, чтобы заставить их отстать от меня и собраться в домах, мне пришлось использовать все имевшиеся Петли Пленения.

– Так ты не только принцесса-воительница, но ещё и принцесса-пастушка! – воскликнул Магнус.

Риндра грустно опустила глаза:

– Ах, если бы из Срединного мира можно было послать хотя бы одну бабочку!

– Увы, – Магни пожал плечами, – я даже из Пустоты не смог с мамой связаться, а уж отсюда тем более.

– С мамой? – Риндра подняла глаза, и на её лице засияла улыбка.

– Наверное, это прозвучало очень смешно.

– Я не смеюсь над тобой! Наоборот, это очень мило и трогательно. И вообще я думала, что ты хотел передать сообщение кому-то другому.

– Кому же ещё? – удивился Магнус.

Риндра опустила голову, когтем подвинула горевшую ветку ближе к центру костра, в глазах асуры отразилась игра лепестков огня, а на щеках заалели отблески пламени:

– Например, своей избраннице…

– Да какая ещё избранница?! – со смехом воскликнул Магни. – Опять ты об этом! Ты хотя бы представляешь себе, что это такое – с самого рождения находиться под прицелом множества направленных на тебя Мульти-Зеркал? Ты рассчитываешь и обдумываешь последствия каждого сказанного слова, каждого сделанного движения. Нельзя подавать ни единого повода для обсуждений и пересудов. Нельзя никому оказывать предпочтение, чтобы не вызвать лавину сплетен и домыслов. Если у меня и есть, как ты их тогда назвала, «поклонницы», то я должен вести себя с ними одинаково вежливо и одинаково равнодушно. Я учусь в школе с девушками из высших уровней посвящений, но я же понимаю, что каждая из них хочет ещё большего – стать королевой. Они не видят меня таким, какой я есть, они видят принца, который постоянно ведёт себя согласно правилам этикета. На королевских балах каждый мой танец уже расписан и назначен на несколько лет вперёд. Но я даже не принимал участие в составлении этого списка. Потому, что мне всё равно!

Выговорившись, Магнус замолчал и почувствовал облегчение. Ещё ни с кем, даже с друзьями, Магни не разговаривал на эту тему.

– У меня примерно то же самое, – тихо произнесла Риндра. – Я ведь будущая королева, и мне понадобится принц-консорт. Родители и их советники обсуждали разные кандидатуры. Один претендент подходил по политическим соображениям, другой – по идеологическим, третий – по экономическим, четвёртый – по уровню популярности в народе, и так далее и тому подобное. Родители не смогли сделать окончательный выбор, и ждали решения от меня. После того, как мне исполнилось шестнадцать, у нас состоялся очередной «серьёзный разговор», – Риндра голосом выделила последние слова, показывая, что они принадлежат не ей. – Но я не могу выбирать спутника на всю жизнь так расчётливо и рационально, как от меня требуют. Именно поэтому я взяла Раковину Исполнения Желаний и… и захотела посмотреть другой мир. Я совершенно не предполагала, что всё так получится.

– Если бы ты сразу всё объяснила и была вежливой… Впрочем, я это тебе уже говорил.

– Магни, ты просто не понимаешь! Представь: я, принцесса асур, всего-навсего произнесла желание и спустя мгновение оказалась в чужом мире. Дома ко мне всегда относились с почётом и уважением, и вдруг со всех сторон набежали кричавшие и толкавшиеся асы с какими-то непонятными штуками в руках. Магни, я была в ужасе, в отчаянии, в панике! Я испугалась так, что вообще ни о чём не могла связно думать! Поэтому у меня включились боевые инстинкты. Меня так учили в Особой Воздушной Службе: побеждает дерзкий! И я же всё-таки девочка. Я не могу постоянно быть такой рассудительной и хладнокровной, как ты.

Магнус улыбнулся:

– Выдержке меня выучили с детства. У асов нет постоянной армии, мы вполне обходимся корпусом стражей для поддержания внутреннего порядка. Но на всякий случай существует Командование по оказанию военной помощи, которое при появлении внешних врагов должно сформировать ядро, то есть офицерский состав армии асов. Там проходят подготовку молодые асы высших посвящений, в том числе и принцы-наследники. А ещё я тренировался вместе с Группой Изучения и Наблюдения.

– Звучит, как название штабного отдела.

– Вообще-то Группа предназначена для разведывательных и диверсионных операций в тылу врага. Если вдруг на нас нападут, захватят столицу и королевский дворец, то король должен стать центром сопротивления на оккупированной территории. У нас считается, что королевская семья – это последний рубеж обороны государства.

Риндра понимающе кивнула головой:

– У нас говорят примерно так же. Только в Особой Воздушной Службе учат биться с врагом до конца, используя напор, натиск и дерзость.

Магни невесело усмехнулся:

– Эх, если бы у меня была с собой книга боевых заклинаний!…

– Кстати, я давно хотела у тебя спросить: почему ты всегда читаешь заклинания по своей маленькой книжечке? Ты никогда не пробовал выучить их наизусть?

Магнус немного поколебался, потом вынул из кармана «Полезные заклинания на каждый день» и протянул справочник асуре:

– Попробуй сама!

Риндра с огромным интересом раскрыла книгу, попробовала прочитать, перелистала страницы:

– Она зашифрована? Буквы выглядят знакомыми, но они складываются в совершенно непонятные слова, а уж фразы вообще невозможно запомнить.

– В этом-то как раз весь смысл! Заклинания невозможно выучить наизусть, чтобы они не могли причинить вред. Вдруг я во сне случайно пробормочу слова, вызывающие Воспламенение, и направлю их на собственную кровать? У нас все заклинания стандартизованы, проверены на безопасность и сертифицированы. Использовать их можно только осознанно, читая по книгам.

– Аааа! – протянула Риндра. – У нас совсем по-другому. Каждое заклинание – это результат индивидуального творчества. Как нет двух совершенно одинаковых асур, так нет двух абсолютно идентичных заклинаний. Даже у близнецов они получаются немного разными. Нас обучают основным правилам составления заклинаний и наложения чар, а потом каждый сам для себя подбирает сочетания звуков и комбинации пальцев.

– И сколько же заклинаний можно выучить таким образом?

– Дело не в том, сколько ты выучишь, а в том, что можешь сам создавать новые. Обычно к окончанию обучения каждый создаёт для себя набор из двух-трёх десятков базовых заклинаний и чар. А потом в течение жизни добавляет к ним ещё и ещё по мере необходимости. Когда-то давно жил асур Диндранат, так вот он всю жизнь создавал и совершенствовал одно-единственное заклинание. И когда он в старости его произнёс, то появился прекраснейший дворец, окружённый парками и фонтанами. Я видела этот дворец, в нём до сих пор живут потомки Диндраната.

– Одно заклинание за всю жизнь! – с удивлением воскликнул Магни. – У меня в одном только карманном справочнике почти сотня заклинаний.

– Но без книги ты не можешь их использовать…

Некоторое время они сидели возле костра, грызли яблоки и обсуждали особенности использования колдовства в своих мирах. Потом Магни почувствовал, что глаза закрываются помимо его воли, а голова клонится на бок.

– Я тебя совсем заболтала! – спохватилась Риндра. – А ведь ты же утром участвовал в битве, а потом шёл до самой ночи! Всё, пора ложиться спать!

– Я сейчас, – пробормотал Магнус, выбираясь наружу.

Дождь всё ещё моросил, и Магни торопливо отбежал за деревья, потом вымыл руки и умылся в озерце, отломал веточку и быстро почистил зубы. Вокруг было темно, сыро, и Магнус ощутил себя совершенно одиноким в этом чужом враждебном мире. Но потом он повернул голову и увидел отблески пламени, освещавшие землю перед входом в шалаш. Магни поспешил внутрь – к свету, теплу и к Риндре.

Асура как раз заканчивала обустройство своего спального места, выравнивала срезанные ветки и подкладывала под голову слой потолще. Магнус аналогичным образом устроился между двумя соседними стволами так, чтобы не видеть ложе асуры.

– Я тоже ненадолго выйду, – предупредила Риндра.

– Я уже тебя не дождусь, – сонно произнёс Магнус. – Глаза слипаются. Спокойной ночи, Ваше Высочество Рини!

– Добрых снов, Ваше Высочество Магни, – мягко улыбнулась асура.

Едва Магнус коснулся щекой сложенных кучкой веток, как мгновенно погрузился в сон. Пару раз Магни просыпался от движений внутри шалаша, и сквозь полуоткрытые веки видел, как Риндра подбрасывала ветки в огонь и выходила в темноту. Но он лишь переворачивался на другой бок и сразу же снова засыпал.

Когда Магни окончательно проснулся, то увидел во входном проёме дневной свет. Костёр потух, и угли остыли. Магнус осторожно выглянул из-за ствола дерева и обнаружил, что спальное место Риндры пусто. Асура забрала только свою сумку. Мешок с едой, пустой мешок из-под одежды Магнуса и корзина с оставшимися яблоками лежали на месте.

Магнус вышел из шалаша и огляделся. Дождь кончился, но листья и траву покрывали капельки воды, которые слабо мерцали на приглушенном солнечном свете, прошедшем сквозь серую пелену Пустоты. По тёмной дорожке, образованной травой со сбитыми каплями, можно было определить направление, в котором ушла Риндра.

– Рини! – тихо позвал Магнус, думая, что асура находится где-то неподалёку за деревьями.

Не услышав ответа, Магнус отошёл за деревья в противоположную сторону, потом не спеша спустился к озеру, затем вернулся к шалашу. Риндры не было. Магни забеспокоился и отправился по следам асуры, не переставая негромко окликать:

– Рини! Ты где?

Внезапно впереди между стволами мелькнула светлая одежда Риндры, и послышался её голос:

– Шшшш! Тихо!

Магнус насторожился, начал озираться и положил ладонь на рукоятку ножа. Однако появившаяся из-за деревьев асура выглядела не напуганной, а очень довольной. Не давая Магни открыть рот, она приложила палец к губам и округлила глаза:

– Тссс!

– Что? – шёпотом спросил удивлённый Магни.

Риндра подошла вплотную, показала два пальца и потянула Магнуса за рукав в сторону шалаша. На ходу она едва слышно произнесла:

– У меня две хорошие новости. Первая: моя сила асуры полностью восстановилась. Вторая: на той стороне острова пасётся стадо оленей.

– Это всё очень здорово, но зачем нам олени? Еды хватит ещё на день. А завтра что-нибудь найдём.

– Олени – это наш транспорт.

– Какой ещё транспорт?

– Тише! Или ты снова собирался превращаться в слона? Олени намного быстрее.

– Рини, я не понимаю…

– Нет времени объяснять.

Разговаривая, они подошли к шалашу, и Риндра указала на вход:

– Скорее бери все вещи!

Магнус вынес из шалаша корзину и мешки, после чего вопросительно посмотрел на Риндру. Та рукой поманила его обратно:

– Иди за мной! Я покажу тебе, на что ещё способны асуры. Только всё время держись позади, – Риндра загадочно улыбнулась, – а то ты тоже попадёшь под действие моих чар.

Заинтригованный Магнус поспешил следом за асурой, которая почти беззвучно ступала по траве. Магни тоже умел тихо передвигаться и подкрадываться, так что не отставал от асуры и не создавал шума. Вчера в облике слона остров показался ему совсем маленьким. Сегодня для аса остров выглядел гораздо больше.

Когда между деревьями появился просвет, Риндра пошла медленнее и подняла руку, подавая знак Магнусу. Из-за её плеча Магни увидел пасшихся животных. Олени в этих неосвоенных краях были непугаными и при появлении двуногих существ замерли, внимательно разглядывая их, но не убежали.

Риндра раскрыла крылья, однако не кожистые и с шипами на краях, которые использовала в бою, а плоские, полупрозрачные, покрытые разноцветными узорами. Эти крылья были больше по площади и походили на крылья бабочки. При этом сама асура приняла одну из Форм Красоты, которые демонстрировала Магнусу в гостинице полумёртвого колдуна.

Сквозь просвечивавшие крылья асуры Магни мог разглядеть застывших оленей. И ещё он понял, что узор на крыльях, который виднелся со спины Риндры, на самом деле являлся бледным обратным отражением ярких красок, которые покрывали "лицевую" часть. Более того, рисунки не были статичными, они изгибались, меняли цвета, плавно перетекали из одной формы в другую.

Риндра постояла немного с раскрытыми крыльями, потом помахала руками и хлопнула в ладоши, проверяя воздействие чар на оленей. Те не шелохнулись.

– Теперь можно ехать! – обычным голосом объявила Риндра.

Не убирая крыльев, она уверенно пошла прямо к оленям.

– Это просто великолепно! – с чувством произнёс Магнус. – Ты зачаровала целое стадо!

Риндра хихикнула:

– Ну, я же принцесса-пастушка!

Приблизившись к неподвижно стоявшим оленям, Магнус понял, какие это крупные и сильные животные. Взрослые самцы размерам превосходили лошадей звероловов, а самки были лишь немного меньше.

Риндра убрала крылья, повернулась к Магнусу лицом и широким жестом указала на животных:

– Выбирай любого!

– Есть небольшая проблема, – смутился Магни. – Я ни разу в жизни не ездил верхом.

Риндра едва не прыснула со смеху, но сдержалась:

– А как же передвигаются принцы асов?

– Раньше асы использовали верховых лошадей. Но это было давно. Я всегда ездил только на технических средствах, которые управлялись моей собственной силой. Я никогда не садился на живое существо.

– Придётся научиться!

– Да, придётся, – Магни с сомнением посмотрел на оленей. – Может, подскажешь, что мне делать? На картинах-то я видел, как ездят верхом, поэтому теоретически представляю. Но с чего начать?

– Возьми вот этого оленя! – Риндра показала на молодого самца. – Тебе будет удобнее держаться за его рога. Только не тяни их на себя и голову ему назад не загибай. Просто опирайся на рога руками и, если начнёшь сползать набок, выравнивай положение тела. С какой ноги забираться на оленя, наверное, сам догадаешься?

– Догадаюсь, – Магни потряс мешком с едой. – Прямо сейчас сразу поскачем, без завтрака?

– Проедем немного, попробуем оленей на ходу. А потом остановимся и перекусим. Пожалуй, первую верховую поездку тебе лучше совершить не на полный желудок. Давай сюда вещи!

Риндра ссыпала яблоки из корзины в мешок из-под одежды, связала мешки вместе и перекинула их через спину другого самца-оленя, стоявшего неподалёку. Ручку пустой корзины она надела на локоть руки.

– Продукты пока я повезу, Магни. Тебе бы для начала с оленем справиться. Ну, залезай!

Магнус подошёл к выбранному Риндрой животному, примерился, прицелился, подпрыгнул и оказался у него на спине.

Асура похлопала в ладоши:

– Очень хорошо!

Магни поёрзал на спине оленя, выбрал удобное положение, сжал руками задние отростки рогов:

– Рини, я готов!

Риндра легко запрыгнула на своего скакуна, свесив ноги с двух сторон. Рубаха и сарафан ванов были достаточно просторными, рассчитанными на широкую фигуру, однако они задрались так, что открыли колени асуры.

– Магни, поехали!

Все олени, продолжая пребывать под действием чар асуры, дружно развернулись и пошли в одном направлении. Олени Риндры и Магнуса зашагали бок о бок.

– Я думал, что нам достаточно двух верховых животных, – сказал Магнус.

– Надо будет менять уставших оленей, так что лучше держать при себе запасных. Кроме того, среди стада мы будем не так заметны.

– Как ты всё замечательно продумала, Рини!

– Попробуем ехать быстрее? – спросила польщённая и обрадованная асура.

– Давай!

Олени ускорили шаг, и Магни пришлось прикладывать усилия, чтобы удержаться на спине своего скакуна.

– Расслабь спину! – советовала ехавшая рядом Риндра. – Выпрями руки, не тяни на себя рога! Позволь оленю двигаться самому, а сам подстраивайся под его шаги!

Магнус старался выполнять указания своей наставницы, и вскоре скачка на олене показалась ему не намного сложнее езды на Стальном Секаче. Она даже имела одно большое преимущество: для управления живым транспортным средством не надо было расходовать силу аса.

Повинуясь чарам Риндры, олени по очереди несли всадников целый день, сначала по сырой равнине, потом по холмам и возвышенностям, потом по лесным тропам и свободным проходам между перелесками. Путешественники останавливались лишь ненадолго, чтобы поесть самим, дать попастись оленям и чтобы Магнус смог прочитать лечебные заклинания для своих синяков и потёртостей.

В дороге скакавшие рядом Магнус и Риндра болтали о самых разных вещах: обсуждали направление движения, рассказывали о своих мирах, делились историями из собственных жизней, вспоминали прочитанные книги. Асура пребывала в прекрасном настроении и даже встреченные большие ветвистые деревья больше не вызывали у неё грустных мыслей.

День пролетел быстро, и путешественники устроили ночлег на опушке леса. Они приготовили на костре найденные по дороге грибы, а Магнус с помощью заклинания Охранной Изгороди сплёл шалаш, хотя и не такой большой, как составленный из деревьев, но всё же достаточный для двух отдельных спальных мест. Тогда Магни впервые подумал о том, что это заклинание чем-то похоже на ведовство Вассы, и, вполне возможно, колдовские способности асов и ванов имели общее происхождение из одного и того же древнего источника, только стали по-разному использоваться двумя народами.

Чары Риндры были так сильны, что олени ночью не убежали, и с утра путешественники продолжили ехать верхом. Во второй половине дня над верхушками деревьев Магнус и Риндра увидели острые белые пики Зубчатых гор и приняли решение взять курс на самый большой промежуток между ними, где рассчитывали обнаружить перевал. Но вскоре путь им преградил глубокий каньон, по дну которого протекала широкая река с быстрым течением.

Глава 9. Дикая природа.

– Всё, приехали! – вздохнул Магнус, глядя то вправо, то влево и всюду видя одну и ту же картину.

Стены каньона напоминали обрыв Пустоты в мире асов, они были такими же отвесными и гладкими. Только создало их не древнее колдовство, а вода, прорезавшая себе путь и отполировавшая скалы.

– На карте Вассы этого каньона не было, – сказала Риндра.

– Рисунок в книге и картой-то нельзя называть. Там вообще не было обозначено ни одной реки.

– Наверное, вода стекает с гор и собирается в один большой поток, – асура показала рукой на возвышавшиеся за каньоном горные отроги. – У нас есть только два варианта: продолжить путь на оленях вдоль каньона в надежде найти переправу, или попробовать пересечь его прямо тут.

– Вообще-то у нас целых четыре варианта. Пересечь каньон, спуститься вниз по течению, подняться вверх по течению или вернуться назад.

– Магни, ты говоришь, как настоящий штабной офицер, – улыбнулась Риндра.

– Хорошо. Вариант с возвращением мы сразу отметаем. Если мы станем подниматься вверх по течению, то можем вернуться к Королевской дороге, так и не встретив переправы. А если направимся вниз…

– Магни!

– Да?

– Городские ваны знают про эту реку, и если они каким-нибудь образом догадаются, что мы направились к Зубчатым горам, то могут выслать отряд вдоль берега, чтобы нас перехватить.

– Верно, Рини! Как я сам не сообразил? Пожалуй, это тебе надо в штабе работать. Значит, мы должны пересечь каньон как можно скорее и подняться в горы.

– Это было бы лучше всего!

Магнус обернулся и посмотрел на оставшийся за спиной лес:

– Мост из брёвен мы вдвоём не построим. Ширина каньона не меньше полутора или даже двух сотен шагов, а глубина больше пятидесяти.

– Я могла бы спрыгнуть вниз, насколько возможно тормозя крыльями. Я уже падала из Пустоты на землю, а тут под нами вода, так что удар будет мягче. А потом с помощью когтей я влезу по скалам, – Риндра перешла в Боевую Форму с мускулистыми руками и ногами, – и тебя на себе подниму. Ты же можешь превратиться в кого-нибудь маленького и лёгкого?

– Я-то могу, – Магни с сомнением оглядел противоположную сторону каньона. – Скалы гладкие и твёрдые. Ты точно по ним поднимешься?

Риндра слезла с оленя, подошла к самому краю обрыва и поскребла острым когтем каменную поверхность под ногами.

– Наверное, получится.

– В твоём голосе нет уверенности, Рини! Давай проедем немного вниз по течению. Вдруг там найдётся более подходящее место для переправы.

– Сначала мы проедем совсем немного и ничего не найдём. Потом решим проехать ещё чуть-чуть, и снова безрезультатно. Так мы будем ехать и ехать, а каньон будет становиться всё шире и глубже.