bannerbanner
A Night on the Borders of the Black Forest
A Night on the Borders of the Black Forestполная версия

Полная версия

A Night on the Borders of the Black Forest

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
14 из 16

"Both!" ejaculated the priest, casting a terrified glance at the vacant chairs.

"And why not, Monsieur le Curé? I remember, when I was some twelve years younger, being invited to sup with a party of friends at ten leagues' distance. It was a pouring night, but there was a pretty girl in question, and so I rode through the rain, and arrived just at the right time, but wet to the skin. These gentlemen would either of them undertake a similar expedition, and I will answer for it they will both be here before supper is over. Come, I bet a hundred crowns! Who will take it? Will you, Monsieur le Curé?"

"I? Heaven forbid!" cried the priest.

"Well, you will not refuse to drink their healths?" said the Commander, as he filled the priest's glass and his own. "The health of Messieurs le Baron de Pradines and le Chevalier de Fontane!"

"Thanks cousin, for the honour!" cried a voice from the farther end of the hall. "When I am a little thawed, I shall be happy to return the compliment!"

And the Chevalier de Fontane, flushed from riding, and radiant with happiness, came hastening up to kiss the hand of his betrothed.

"Mon dieu, Monsieur de Fontane, what has happened?" cried the lady beside whom he took his seat; "your neckcloth and ruffles are covered with blood!"

"A mere trifle, Madame de Rochevert," laughed the young officer, holding up his hand, round which a handkerchief was bound; "a tussle with a wolf, who would fain have supped off of your humble servant, instead of suffering him to occupy this chair by your side —voilà tout!"

"How horrible!" exclaimed several ladies.

Madame de Peyrelade turned pale, and murmured a prayer of thanks to Heaven.

Healths went round again. Everyone drank to the Chevalier, and congratulated him upon his victory. Then the conversation turned upon the Baron de Pradines.

"It is now too late to hope for his arrival," said Marguerite. "I trust he has met with no wolves on the road."

"Let us drink to him," said the Commander, "and perhaps, like my cousin Eugène, he may come upon us at the very moment. The health of M. le Baron de Pradines!"

"The health of M. le Baron de Pradines!" cried all the voices.

"I denounce M. l'Abbé of high treason," exclaimed a lady. "He never opened his lips, and put down his glass untasted!"

The Curé was dumb with consternation.

"For shame, M. le Curé!" cried the merry-makers. "We can have no abstinence to-night. Do penance and drink the health alone."

"To the health of M. le Baron de Pradines!" said the priest in a hollow voice, and emptied his glass at a draught.

"Bravo! bravo, M. le Curé!" cried the gentlemen, rattling their glasses, by way of applause. "Nothing like the amende honorable!"

At this moment, a succession of thundering blows upon the outer gate startled the revellers into a momentary silence.

"The Baron de Pradines, for a hundred crowns!" cried the Marquis de Florac.

André Bernard turned paler than before.

"Who comes?" asked the Countess. "Go, Pierre," she said to a servant behind her chair, "go and see if it be M. de Pradines."

In a moment the valet returned, pale and speechless. A confused murmur was heard without.

"Who is there?" asked the Countess.

"Doubtless," said the Curé, in a hoarse wandering voice, "doubtless it is one of the guests who has arrived in time for the dessert."

At these words everyone rose from table, struck by a fatal presentiment.

The door opened, and Père Jacques appeared, followed by his two assistants. They carried the body of a man wrapped in a military cloak. The Countess recognising the body of her brother, uttered a piercing cry and hid her face in her hands. Silent and terror-stricken, the company stood looking at each other. The Curé clasped his hands as if in prayer; the Lieutenant of Police went over and examined the body.

"This is not the work of a robber," said he, "for the jewels and purse of the Baron are untouched. He has been shot in the temple. Does any person here present know anything of this murder?"

No one spoke.

"Where was the body found?"

"We discovered it near the foot of Mont Cantal, with M. le Baron's horse standing beside it, M. le Lieutenant," replied Père Jacques.

"Does any person know of any enemy whom M. le Baron may have had in this neighbourhood?" pursued the officer of police.

"Alas, Monsieur," replied the cowkeeper, bluntly, "the Baron de Pradines had very few friends in these parts, but no enemy, I think, who would serve him a turn like this."

"Does any person know if M. le Baron had any difference or quarrel lately with any person?"

There was a profound silence; but more than one glance was directed towards the Chevalier de Fontane.

The Lieutenant of Police repeated the inquiry. "I – I know of only one person, Monsieur," stammered the boutillier, "and – and – "

He was silent: a stern look from Père Jacques arrested the words upon his lips, and he said no more.

"And that person?"

"Pardon, M. le Lieutenant, but – but I will not say."

"Answer, I command you," said the officer, "in the name of the King."

"It is – M. le Chevalier de Fontanel!" gasped the terrified peasant.

"You hear this, Monsieur," said the Lieutenant. "What answer do you make? Have you had a quarrel with the late Baron?"

"I acknowledge – that is – I – " faltered the young man in evident confusion and dismay.

"Enough, Monsieur. Appearances, I regret to say, are against you. You arrive late; your dress is disordered; your apparel is blood-stained, and your hand is wounded. I am grieved beyond measure; but I am compelled to arrest you on the charge of murder."

CHAPTER VI

The Lieutenant of Police

When misfortune falls upon a house in the midst of feasting and revelry, the guests, of late so friendly and familiar, shun the presence of their entertainers as if there were contagion in the very air. It is as if the plague had broken out within the walls, and as if the black flag were alone needed to complete the resemblance.

So it was in the Château de Peyrelade after the arrival of the body of the Baron de Pradines. Some few of the guests who lived in the immediate neighbourhood, mounted their horses and hastened home that very night. Others, not caring for the night-journey through a mountain-country in fast-falling snow, waited courageously for the dawn. All, however, rose so early next morning and contrived so well that, by the time the sun poured his full radiance into the disordered apartments, not a soul remained in the château beyond its usual inhabitants. The kitchens that had been so busy with cooks and servants, the salon that had been thronged with visitors, the supper-room that had of late been the scene of festivity and mirth – all were deserted; and on the supper-table lay the body of the murdered man, covered with a sheet.

We have said that all the guests were gone; but this was not strictly true, for two remained at the château – the Commandeur de Fontane, cousin to the prisoner, and the Lieutenant of Police. The former had stayed to stand by his kinsman; the latter, in the prosecution of his duties. Determined to investigate the matter to the utmost, he had already despatched two of his servants to the town of St. Flour, to command the instant attendance of a detachment of gendarmerie. Father Jacques, and the unfortunate boutillier, who had (through sheer terror and excitement) betrayed the hostility existing between the Baron and the Chevalier, were placed with loaded muskets before the door of the wretched bridegroom's chamber. The public crier was sent round the parish of St. Saturnin to proclaim rewards for information tending to throw light upon the murder of the high and puissant George, Baron de Pradines, and, during life, Captain of the Auvergne Light Dragoons.

In short, Monsieur the Lieutenant of Police was an active and intelligent officer, and before noon on the day following the event, had done all that was in the power of man towards discovering the particulars of the dreadful deed, and securing the person of the supposed offender.

Having discharged these duties, the worthy Lieutenant found himself altogether unemployed. Nothing more could be done till the arrival of the gendarmerie from St. Flour; so he resolved to go into the supper-room and examine the body of the Baron de Pradines.

The Countess de Peyrelade, veiled and in deep mourning, was kneeling at the foot of the table, absorbed in prayer. He signified by a gesture that he had no intention of disturbing her orisons; and as she once more resumed her attitude of devotion, he turned down the sheet, and attentively contemplated the body. M. le Lieutenant was a man eminently skilful in his profession, and he was not ignorant of the importance of slight indications. He knew how frequently the weightiest discoveries lie concealed beneath a veil of the commonest circumstances.

George de Pradines was yet dressed in the clothes which he had worn at the moment of his fall. His features, even in death, preserved their habitually proud and sarcastic expression; nay, it even seemed as if the haughty lip were curved more mockingly than ever. The bullet-hole on his temple proved that he was face to face with the murderer when attacked. This circumstance precluded, at least, all suspicion of a cowardly ambush. What if he could be shown to have fallen in a duel!

The Lieutenant of Police took up the musket lying beside the body. It was loaded. He then examined the pistols which were in the belt around the dead man's waist. They were loaded likewise. Strange! Had he not even defended himself, though facing his murderer's weapon? And then had not Madame de Peyrelade, returning to the salon pale and terrified, told the assembled company in evident terror that she had distinctly heard two reports of a gun in the direction of the mountains?

Presently Madame de Peyrelade rose from her knees, and burst into tears.

"He is not guilty, Monsieur le Lieutenant!" she cried, sobbing. "Eugène is not guilty! Why have you accused him of this fearful crime? Why have you brought this misery upon us? Was it not enough," she said, pointing to the body, "was it not enough that my brother should be assassinated, but that you– the guest under my roof – should seek to fix the guilt upon my betrothed husband?"

"Madame la Comtesse," replied the Lieutenant, with severe courtesy, "you forget that I am but fulfilling my duty to the state. It is not I who act, but the law in my person. I do not say that Monsieur de Fontane is guilty. It is for the Judge to decide that point. Appearances are strongly against him: public opinion accused him before I did: the suspicions of your friends and dependents were directed to him at once. Madame, be just."

Marguerite's gentle heart was touched.

"Monsieur le Lieutenant," she said, "I was in the wrong. Forgive me."

"Madame," replied the gentleman, kindly, as he held the door for her to pass, "retire now to your chamber, and take some rest. I fear that it will be our painful duty, ere night, to remove the body of the Baron de Pradines to St. Flour. Should such commands arrive from the judicial authorities, I regret to say that it will be imperative upon me to include yourself, some of your people, and the Chevalier de Fontane among our party. Fear nothing, Madame, and hope for the best. Perseverance alone can aid us now; and the stricter are our investigations, the more completely shall we, I hope, prove the innocence of Monsieur de Fontane."

The lady retired, and the Lieutenant of Police returned to his contemplation of the corpse.

He was not wrong. Before night a party of soldiers arrived, bringing with them a paper of instructions from the authorities both military and civil. Before daybreak on the following morning the gloomy procession – including the Countess, two of her women-servants, the Chevalier de Fontane, Father Jacques, and his assistants – set off for St. Flour. The body of the murdered officer, in a plain black coffin borne upon the shoulders of six gendarmes, brought up the rear.

From the moment of his arrest the Chevalier had scarcely spoken, except to utter broken ejaculations of grief and horror. The mountaineers who guarded the door of his chamber had heard him restlessly pacing to and fro all that dreadful night.

Food had been twice or thrice brought to him, but there it still lay untouched, untasted. Being summoned to the carriage that was to convey him to St. Flour, he went quite silently and submissively, between a couple of guards.

In the hall they passed the coffin. For a moment the young man paused. He turned very pale, took off his hat, crossed himself devoutly, and passed on.

Only once he was seen to give way to emotion. It was when the Lieutenant of Police stepped into the carriage and took his seat opposite to him.

"Monsieur," he exclaimed, passionately, "one word, for mercy's sake! Does she believe that I am guilty?"

"Monsieur de Fontane," replied the Lieutenant, briefly but kindly, "Madame la Comtesse entertains no doubt of your innocence."

The prisoner's whole countenance brightened. He bent his head gratefully, and spoke no more during the rest of the journey.

CHAPTER VII

The Trial

The court-house was crowded in every part. The judge in gloomy state, the robed lawyers, the busy avocats, the imperious ushers – all were there. It was a dark, wintry day. The great chandeliers were lighted in the hall. The windows were closed; but a little patch of daylight streamed in at the œil-de-bœuf overhead, and made the murky atmosphere still darker by contrast.

All Madame de Peyrelade's dear friends, who had fled so precipitately the evening of the murder, might have been seen in various parts of the court-house, chattering to each other with the most lively interest, and now and then affecting a tone of profound compassion for "ce pauvre Baron," or "cette charmante Madame la Comtesse." They, however, agreed unanimously in condemning the unfortunate Chevalier. All had discovered that his countenance wore a very cruel and sinister expression. One had never liked him from a boy: another had mistrusted him from the first: a third said it was rumoured that he had been much disliked in Prussia, and even dismissed the service: a fourth would not be in the least surprised to hear that this assassination was not the first of which he had been guilty.

The object of these charitable remarks sat, however, pale and composed, in the space railed off for the prisoner. Not the soldiers who stood behind his chair were more completely unmoved. He looked worn and sorrowful, but neither desponding nor abashed. He was dressed in a suit of complete mourning. His lawyer sat at a table near him, with far the more troubled countenance of the two. In a room set apart for the witnesses at the farther end of the Justice Hall might have been observed the three herdsmen who discovered the body, the Chevalier's servant, some gendarmes, and several strangers.

Near the bench, on a raised platform, sat a veiled lady in deep mourning, surrounded by a party of her friends. This was Madame de Peyrelade. Near her stood the Commandeur de Fontane, the Lieutenant of Police, and some other gentlemen of the Province.

A dense crowd of townspeople, Auvergne peasants, and country gentry filled the court-house to the very passages and ante-rooms.

The proceedings opened with a short address from the Advocate-General, of which not one syllable was to be heard above the incessant hum of voices. Then he sat down, and Père Jacques was placed in the witness-box.

The noise instantly subsided; the interest of the assembled multitude was excited; and the business of the day began in earnest.

The honest cowkeeper gave his testimony in a straightforward, unhesitating voice. He had been to high mass at the chapel of St. Saturnin with his two companions – Pierre, the boutillier, and Henri, the herdsman. They were returning from thence to the Château de Peyrelade, where Madame had invited all her dependents to supper in the servant's hall, while she gave a grand entertainment in the state-rooms to all the gentry of the province. He (Jacques) and his friends were walking leisurely along, laughing and talking, and thinking of nothing but the wedding which was to take place on the morrow. When they had turned the foot of the Rocher Rouge, which lies between the chapel and the Château, and were coming down into the valley, Henri, who was a little in advance, gave a great cry, and shouted "Murder!" And sure enough, when he (Jacques) came up, there was a man lying upon his face under a tree, with his horse standing beside him, trembling all over and covered with foam. They lifted the body, and found that it was the Baron de Pradines. Then they wrapped it in his cloak, and picked up the musket, which had fallen beside him on the grass. There was no one in sight, and there were no signs of any struggle. He (Jacques) felt the body: the Baron was quite dead, but not yet cold. He had no more to say.

M. le Lieutenant de Police. "At what hour of the evening did this occur?"

Jacques. "As near as I can guess, M. le Lieutenant, about nine, or a quarter past."

Lieut. "Was it dark at the time?"

Jacques. "It was neither dark nor light, Monsieur. The moon kept going in and out, and the snow began to come down just after we had found the body."

Lieut. "Did you hear any shots fired?"

Jacques. "No, M. le Lieutenant."

Lieut. "But if the body was not cold, the shots could not have been fired very long before you discovered it?"

Jacques. "That might be, too, M. le Lieutenant; for the wind set the other way, towards the Château, and would have carried the noise away from us."

Lieut. "At what time did the mass begin?"

Jacques. "At seven o'clock, Monsieur le Lieutenant."

Pierre and Henri were next examined.

These witnesses corroborated the testimony of Father Jacques. The first in a nervous and confused manner, the second in a bold and steady voice. Pierre looked several times in a contrite and supplicating manner towards the Chevalier de Fontane and Madame de Peyrelade; but neither observed him.

He was very penitent and unhappy. He felt that it was through his indiscretion that the betrothed lover of his mistress was placed in this position of peril; and he would have given the world to be far enough away in the desolate Buron.

Henri stated that, after finding the body, he climbed the high tree beneath which it lay, for the purpose of reconnoitring; but no person was in sight.

The Lieutenant of Police next examined the boutillier Pierre.

Lieut. "Repeat what you said of the quarrel between Monsieur le Chevalier and the Baron de Pradines."

Pierre. [in great confusion]: "I know nothing, Monsieur, beyond what the poor people say about the village."

Lieut. "Well, and what do the poor people say about the village?"

Pierre. "Indeed, Monsieur, I know nothing."

Lieut. "You must speak. You must not trifle with the law."

Pierre. "Mon Dieu! they only said that Monsieur le Baron wanted Madame's money and estates himself, and that he hated Monsieur le Chevalier, because Monsieur le Chevalier loved Madame and Madame loved him."

Lieut. "And from whom did you hear these reports?"

Pierre. "From Père Jacques, Monsieur le Lieutenant."

Lieut. [cross-examining Jacques the cowkeeper] "What did you know, witness, of the difference between these gentlemen?"

Jacques. "Nothing, M. le Lieutenant."

Lieut. "Did you ever hear of any such quarrel?"

Jacques. "I don't deny to have heard it talked about, Monsieur."

Lieut. "Whom did you hear talk about it?"

Jacques. "I have heard Gustave, Monsieur le Chevalier's valet, say so many times."

Lieut. [examining Gustave] "Relate all you know or have heard respecting the differences that are said to have arisen between your master and the late Baron de Pradines."

Gustave. "I came with my master, the Chevalier de Fontane, from Prussia, about ten weeks ago. As soon as we got near the Château de Peyrelade, my master met with an accident. We got him into the house, where he stayed some weeks, till he had quite recovered. The Countess and my master were old lovers, and very glad to meet each other again. They made up the match between themselves the very next day, and Madame sent for a priest, who absolved her of a vow that she had made, never to marry again. After the priest was gone, M. le Baron, who had been out since the morning, came home, and Madame informed him that she was betrothed to the Chevalier, and that the marriage would take place in a few weeks. M. le Baron was furious. He swore at Madame, and at M. de Fontane, and even at the priest. He asked Madame if she had no respect for her vow or her soul, and he called M. le Chevalier a villain and a coward to his face. M. le Chevalier was too ill and weak to pay any attention to him; but Madame was very indignant, and told her brother that it was himself who was the coward, so to insult a woman and a sick man. In a word, Madame said that, if he could not conduct himself more like a gentleman, he had better leave the house. And so M. le Baron did leave the house that very night, and set off for his regiment. But it did not end here. M. le Baron had been gone only a very few days when he sent abusive and violent letters to Madame, and to Monsieur le Chevalier; and I heard that he had also the audacity to send one to the holy priest; but this I cannot be sure of. Madame had no sooner read hers than she burnt it; but Monsieur le Chevalier only laughed, and threw his into his writing-case. He said that the writer deserved a good thrashing, but did not seem at all angry. In a few days there came another letter to M. le Chevalier, and this time the Baron threatened to bring the matter before Holy Church on account of Madame's broken vow, as he called it; for he would not hear of the absolution granted by M. le Curé. This letter vexed M. le Chevalier a good deal, for he could not bear the idea of Madame's name being brought into a court of ecclesiastical law; and so he wrote back a very sharp answer to M. le Baron, representing the odium which it would bring both upon himself and the family, and telling him how perfectly useless such a step would be, since Madame was altogether absolved from her rash engagement. Well, the Baron never wrote any reply to this letter; but about a week before All Saints' Day, Madame sent a very kind and loving letter to her brother (at least so I overheard her telling Monsieur le Chevalier), and invited him to the wedding. Whether it was that M. le Baron thought it would be no use holding out; or whether he really was sorry for having been so unkind; or whether he only intended to spoil the festivities by being disagreeable to everybody, I cannot tell; but at all events he wrote back, accepting Madame's invitation, and saying he hoped she would be happy, and that she and Monsieur would forget the past, and receive him as a brother. You may be sure that Madame was delighted; and Monsieur le Chevalier declared that for his part he was quite ready to shake hands with him. No more letters passed, and I never saw M. de Pradines again till he was brought in dead on the evening of All Saints' Day."

Here the judge desired that the writing-case of M. de Fontane should be brought into court; and a small black folio was accordingly laid upon the table by one of the attendants. It was found to contain, among various unimportant papers, two letters from the deceased addressed to M. le Chevalier. Both were corroborative of the depositions of the last witness, and were couched in violent and abusive language.

The Lieutenant of Police, cross-examining the servant of M. de Fontane, then continued: —

"Where was M. de Fontane on All-Saints' Day?"

Gustave. "My master left the Château early in the morning for Murat, where the notary resided to whom he had confided the drawing up of the contract and settlements. Monsieur was to have returned by six o'clock, bringing the papers with him; but he did not arrive till between nine and ten o'clock."

На страницу:
14 из 16