
Полная версия
History of Civilization in England, Vol. 2 of 3
151
Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 123.
152
Capefigue, vol. i. p. 123; Bazin, Hist. de Louis XIII, vol. i. p. 364; Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. p. 183; Mém. de Rohan, vol. i. p. 130.
153
Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 124; Mém. de Pontchartrain, vol. ii. p. 100; Le Vassor, Hist. de Louis XIII, vol. ii. pp. 333, 334. The consequence was, that the king was obliged to send a powerful escort to protect his bride against his Protestant subjects. Mém. de Richelieu, vol. i. p. 274.
154
Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 38; Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. pp. 28, 29, 63.
155
Mém. de Fontenay Mareuil, vol. i. p. 450; Mém. de Bassompierre, vol. ii. p. 161. See a similar instance, in the case of Berger, in Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. p. 136, whom the Protestants sought to deprive because ‘il avoit quitté leur religion.’
156
Bazin, Hist. de Louis XIII, vol. i. p. 381. Sismondi (Hist. des Français, vol. xxii. p. 349) says that they had no good reason for this; and it is certain that their privileges, so far from being diminished since the Edict of Nantes, had been confirmed and extended.
157
M. Felice (Hist. of the Protestants of France, p. 237) says of Lower Navarre and Béarn, in 1617: ‘Three-fourths of the population, some say nine-tenths, belonged to the reformed communion.’ This is perhaps overestimated; but we know, from De Thou, that they formed a majority in Béarn in 1566: ‘Les Protestans y fussent en plus grand nombre que les Catholiques.’ De Thou, Hist. Univ. vol. v. p. 187.
158
‘Les ministres fanatiques déclaroient qu'ils ne pouvaient sans crime souffrir dans ce pays régénéré l'idolâtrie de la messe.’ Sismondi, Hist. des Français, vol. xxii. p. 415.
159
Notice sur les Mémoires de Rohan, vol. i. p. 26. Compare the account given by Pontchartrain, who was one of the ministers of Louis XIII. Mém. de Pontchartrain, vol. ii. pp. 248, 264; and see Mém. de Richelieu, vol. i. p. 443.
160
Bazin, Hist. de France sous Louis XIII, vol. ii. pp. 62–64. The pith of the question was, that ‘l'édit de Nantes ayant donné pouvoir, tant aux catholiques qu'aux huguenots, de rentrer partout dans leurs biens, les ecclésiastiques de Béarn démanderent aussytôt les leurs.’ Mém. de Fontenay Mareuil, vol. i. p. 392.
161
‘L'affaire de Béarn, source de tous nos maux.’ Mém. de Rohan, vol. i. p. 156; see also p. 183. And the Protestant Le Vassor says (Hist. de Louis XIII, vol. iii. p. 634): ‘L'affaire du Béarn et l'assemblée qui se convoqua ensuite à la Rochelle, sont la source véritable des malheurs des églises réformées de France sous le règne dont j'écris l'histoire.’
162
On the connexion between the proceedings of Béarn and those of Rochelle, compare Mém. de Montglat, vol. i. p. 33, with Mém. de Richelieu, vol. ii. p. 113, and Mém. de Rohan, vol. i. p. 446.
163
Their first church was established in 1556 (Ranke's Civil Wars in France, vol. i. p. 360); but, by the reign of Charles IX. the majority of the inhabitants were Protestants. See De Thou, Hist. Univ. vol. iv. p. 263, vol. v. p. 379, ad. ann. 1562 and 1567.
164
Or, as M. Capefigue courteously puts it, ‘les Rochelois ne respectaient pas toujours les pavillons amis.’ Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 332. A delicate circumlocution, unknown to Mezeray who says (Hist. de France, vol. iii. p. 426) in 1587: ‘et les Rochelois, qui par le moyen du commerce et de la piraterie,’ &c.
165
‘Ceste place, que les huguenots tenoient quasy pour imprenable.’ Mém. de Fontenay Mareuil, vol. i. p. 512. ‘Cette orgueilleuse cité, qui se croyoit imprenable.’ Mém. de Montglat, vol. i. p. 45. Howell, who visited Rochelle in 1620 and 1622, was greatly struck by its strength. Howell's Letters, pp. 46, 47, 108. At p. 204, he calls it, in his barbarous style, ‘the chiefest propugnacle of the Protestants there.’ For a description of the defences of Rochelle, see De Thou, Hist. Univ. vol. vi. pp. 615–617; and some details worth consulting in Mezeray, Hist. de France, vol. ii. pp. 977–980.
166
Bazin, Hist. de Louis XIII, vol. ii. p. 139; Sismondi, Hist. des Français, vol. xxii. pp. 480, 481. Rohan himself says (Mém. vol. i. p. 446): ‘je m'efforçai de la séparer.’ In a remarkable letter, which Mornay wrote ten years before this, he shows his apprehensions of the evil that would result from the increasing violence of his party; and he advises, ‘que nostre zèle soit tempéré de prudence.’ Mém. et Correspond. vol. xi. p. 122; and as to the divisions this caused among the Protestants, see pp. 154, 510, vol. xii. pp. 82, 255; and Sully, Œconomies Royales, vol. ix. pp. 350, 435.
167
‘Les seigneurs du parti, et surtout le sage Duplessis Mornay, firent ce qu'ils purent pour engager les réformés à ne pas provoquer l'autorité royale pour des causes qui ne pouvoient justifier une guerre civile; mais le pouvoir dans le parti avoit passé presque absolument aux bourgeois des villes et aux ministres qui se livroient aveuglement à leur fanatisme, et à leur orgueil, et qui étoient d'autant plus applaudis qu'ils montroient plus de violence.’ Sismondi, Hist. des Français, vol. xxii. p. 478.
168
‘On confisqua les biens des églises catholiques.’ Lavallée des Français, vol. iii. p. 85: and see Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 258.
169
‘Ils donnent des commissions d'armer et de faire des impositions sur le peuple, et ce sous leur grand sceau, qui étoit une Religion appuyée sur une croix, ayant en la main un livre de l'évangile, foulant aux pieds un vieux squelette, qu'ils disoient être l'église romaine.’ Mém. de Richelieu, vol. ii. p. 120. M. Capefigue (Richelieu, vol. i. p. 259) says that this seal still exists; but it is not even alluded to by a late writer (Felice, Hist. of the Protestants of France, p. 240), who systematically suppresses every fact unfavourable to his own party.
170
Le Vassor, Hist. de Louis XIII, vol. iv. p. 157; Bazin, Hist. de Louis XIII, vol. ii. p. 145; Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. pp. 353–355; Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 258.
171
Even Mosheim, who, as a Protestant, was naturally prejudiced in favour of the Huguenots, says, that they had established ‘imperium in imperio;’ and he ascribes to the violence of their rulers the war of 1621. Mosheim's Eccles. Hist. vol. ii. pp. 237, 238.
172
Compare Mém. de Fontenay Mareuil, vol. ii. p. 88, with Flassan, Hist. de la Diplomatie Française, vol. ii. p. 351.
173
See the paper of instructions from Pope Gregory XV. in the appendix to Ranke, die Röm. Päpste, vol. iii. pp. 173, 174: ‘Die Hauptsache aber ist was er dem Könige von Frankreich vorstellen soll: 1, dass er ja nicht den Verdacht auf sich laden werde als verfolge er die Protestanten bloss aus Staatsinteresse.’ Bazin (Hist. de Louis XIII, vol. ii. p. 320) says, that Richelieu attacked the Huguenots ‘sans aucune idée de persécution religieuse.’ See, to the same effect, Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 274; and the candid admissions of the Protestant Le Vassor, in his Hist. de Louis XIII, vol. v. p. 11.
174
Quick's Synodicon in Gallia, vol. i. p. 62.
175
Ibid. vol. i. pp. lvii. 17, 131, vol. ii. p. 174.
176
‘And both sexes are required to keep modesty in their hair,’ &c. Ibid. vol. i. p. 119.
177
Quick's Synodicon, vol. i. p. 165.
178
The synod of Alez, in 1620, says, ‘A minister may at the same time be professor in divinity and of the Hebrew tongue. But it is not seemly for him to profess the Greek also, because the most of his employment will be taken up in the exposition of Pagan and profane authors, unless he be discharged from the ministry.’ Quick's Synodicon, vol. ii. p. 57. Three years later, the synod of Charenton suppressed altogether the Greek professorships, ‘as being superfluous and of small profit.’ Ibid. vol. ii. p. 115.
179
The synod of St. Maixant, in 1609, orders that ‘colloquies and synods shall have a watchful eye over those ministers who study chemistry, and grievously reprove and censure them.’ Ibid. vol. i. p. 314.
180
Ibid. vol. i. pp. 140, 194, vol. ii. p. 110.
181
Quick's Synodicon, vol. i. pp. lv. 235, 419, vol. ii. pp. 201, 509, 515. Compare Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. p. 473.
182
Quick's Synodicon, vol. ii. p. 81.
183
Ibid. vol. ii. p. 174.
184
‘All Christian magistrates are advised not in the least to suffer them, because it feeds foolish curiosity, puts upon unnecessary expenses, and wastes time,’ Ibid. vol. i. p. 194.
185
This was a very knotty question for the theologians; but it was at length decided in the affirmative by the synod of Saumur: ‘On the 13th article of the same chapter, the deputies of Poicton demanded, whether two names might be given a child at baptism? To which it was replied: The thing was indifferent; however, parents were advised to observe herein Christian simplicity.’ Ibid. vol. i. p. 178.
186
Ibid. vol. i. pp. xlvi. 25.
187
I quote the language of the synod of Castres, in 1626. Ibid. vol. ii. p. 174.
188
Quick's Synodicon, vol. i. p. 165, vol. ii. pp. 7, 174, 574, 583. In the same way, the Spanish clergy, early in the present century, attempted to regulate the dress of women. See Doblado's Letters from Spain, pp. 202–205: a good illustration of the identity of the ecclesiastical spirit, whether it be Catholic or Protestant.
189
On his influence over her in and after 1616, see Le Vassor, Hist. de Louis XIII, vol. ii. p. 508; Mém. de Pontchartrain, vol. ii. p. 240; Mém. de Montglat, vol. i. p. 23; and compare, in Mém. de Richelieu, vol. ii. pp. 198–200, the curious arguments which he put in her mouth respecting the impolicy of making war on the Protestants.
190
In 1625, the Archbishop of Lyons wrote to Richelieu, urging him ‘assiéger la Rochelle, et châtier ou, pour mieux dire, exterminer les huguenots, toute autre affaire cessante.’ Bazin, Hist. de Louis XIII, vol. ii. p. 276. See also, on the anxiety of the clergy in the reign of Louis XIII. to destroy the Protestants, Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. pp. 155, 166, 232, 245, 338, 378, 379, 427; Sismondi, Hist. des Français, vol. xxii. p. 485.
191
He confirmed it in March 1626; Flassan, Hist. de la Diplomatie Française, vol. ii. p. 399; and also in the preceding January. See Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. appendix, pp. 77, 81.
192
‘Ceux qui affectent autant le nom de zélés catholiques.’ Mém. de Richelieu, vol. iii. p. 16; and at p. 2, he, in the same year (1626), says, that he was opposed by those who had ‘un trop ardent et précipité désir de ruiner les huguenots.’
193
Sismondi, Hist. des Français, vol. xxiii. p. 66.
194
On the sufferings of the inhabitants, see extract from the Dupuis Mss., in Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 351. Fontenay Mareuil, who was an eye-witness, says, that the besieged, in some instances, ate their own children; and that the burial-grounds were guarded, to prevent the corpses from being dug up and turned into food. Mém. de Fontenay Mareuil, vol. ii. p. 119.
195
And in which he would most assuredly have been supported by Louis XIII.; of whom an intelligent writer says ‘Il étoit plein de piété et de zèle pour le service de Dieu et pour la grandeur de l'église; et sa plus sensible joie, en prenant La Rochelle et les autres places qu'il prit, fut de penser qu'il chasseroit de son royaume les hérétiques, et qu'il le purgeroit par cette voie des différentes religions qui gâtent et infectent l'église de Dieu.’ Mém. de Motteville, vol. i. p. 425, edit. Petitot, 1824.
196
Bazin, Hist. de Louis XIII, vol. ii. p. 423; Sismondi, Hist. des Français, vol. xxiii. p. 77; Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 357; Mém. de Fontenay Mareuil, vol. ii. p. 122.
197
‘Les huguenots murmuraient de voir le rétablissement de l'église romaine au sein de leur ville.’ Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 359.
198
‘Dès qu'il ne s'agit plus d'un parti politique, il concéda, comme à la Rochelle, la liberté de conscience et la faculté de prêche.’ Capefigue's Richelieu, vol. i. p. 381. Compare Smedley's Hist. of the Reformed Religion in France, vol. iii. p. 201, with Mémoires de Richelieu, vol. iv. p. 484.
199
The Edict of Nismes, in 1629, an important document, will be found in Quick's Synodicon, vol. i. pp. xcvi.–ciii., and in Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. appendix, pp. 92–98; and a commentary on it in Bazin, Hist. de Louis XIII, vol. iii. pp. 36–38. M. Bazin, unfortunately for the reputation of this otherwise valuable work, never quotes his authorities.
200
In 1633, their own historian says: ‘les Réformez ne faisoient plus de party.’ Benoist, Hist. de l'Edit de Nantes, vol. ii. p. 532. Compare Sir Thomas Hanmer's account of France in 1648, in Bunbury's Correspond. of Hanmer, p. 309, Lond. 1838.
201
Thomas (Eloge, in Œuvres de Descartes, vol. i. p. 32) says, ‘cet instrument, c'est Descartes qui l'a créé; c'est l'application de l'algèbre à la géométrie.’ And this, in the highest sense, is strictly true; for although Vieta and two or three others in the sixteenth century had anticipated this step, we owe entirely to Descartes the magnificent discovery of the possibility of applying algebra to the geometry of curves, he being undoubtedly the first who expressed them by algebraic equations. See Montucla, Hist. des Mathémat. vol. i. pp. 704, 705, vol. ii. p. 120, vol. iii. p. 64.
202
The statements of Huygens and of Isaac Vossius to the effect that Descartes had seen the papers of Snell before publishing his discovery, are unsupported by any direct evidence; at least none of the historians of science, so far as I am aware, have brought forward any. So strong, however, is the disposition of mankind at large to depreciate great men, and so general is the desire to convict them of plagiarism, that this charge, improbable in itself, and only resting on the testimony of two envious rivals, has been not only revived by modern writers, but has been, even in our own time, spoken of as a well-established and notorious fact! The flimsy basis of this accusation is clearly exposed by M. Bordas Demoulin, in his valuable work Le Cartesianisme, Paris, 1843, vol. ii. pp. 9–12; while, on the other side of the question, I refer with regret to Sir D. Brewster on the Progress of Optics, Second Report of British Association, pp. 309, 310; and to Whewell's Hist. of the Inductive Sciences, vol. ii. pp. 379, 502, 503.
203
See the interesting remarks of Sprengel (Hist. de la Médecine, vol. iv. pp. 271, 272), and Œuvres de Descartes, vol. iv. pp. 371 seq. What makes this the more observable is this: that the study of the crystalline lens was neglected long after the death of Descartes, and no attempt made for more than a hundred years to complete his views by ascertaining its intimate structure. Indeed, it is said (Thomson's Animal Chemistry, p. 512) that the crystalline lens and the two humours were first analyzed in 1802. Compare Simon's Animal Chemistry, vol. ii. pp. 419–421; Henle, Traité d'Anatomie, vol. i. p. 357; Lepelletier, Physiologie Médicale, vol. iii. p. 160; Mayo's Human Physiol., p. 279; Blainville, Physiol. comparée, vol. iii. pp. 325–328; none of whom refer to any analysis earlier than the nineteenth century. I notice this partly as a contribution to the history of our knowledge, and partly as proving how slow men have been in following Descartes, and in completing his views; for, as M. Blanville justly observes, the chemical laws of the lens must be understood, before we can exhaustively generalize the optical laws of its refraction; so that, in fact, the researches of Berzelius on the eye are complemental to those of Descartes. The theory of the limitation of the crystalline lens according to the descending scale of the animal kingdom, and the connexion between its development and a general increase of sensuous perception, seem to have been little studied; but Dr. Grant (Comparative Anatomy, p. 252) thinks that the lens exists in some of the rotifera; while in regard to its origin, I find a curious statement in Müller's Physiology, vol. i. p. 450, that after its removal in mammals, it has been reproduced by its matrix, the capsule. (If this can be relied on, it will tell against the suggestion of Schwann, who supposes, in his Microscopical Researches, 1847, pp. 87, 88, that its mode of life is vegetable, and that it is not ‘a secretion of its capsule’). As to its probable existence in the hydrozoa, see Rymer Jones's Animal Kingdom, 1855, p. 96, ‘regarded either as a crystalline lens, or an otolithe;’ and as to its embryonic development, see Burdach, Traité de Physiologie, vol. iii. pp. 435–438.
204
Torricelli first weighed the air in 1643. Brande's Chemistry, vol. i. p. 360; Leslie's Natural Philosophy, p. 419: but there is a letter from Descartes, written as early as 1631, ‘où il explique le phénomène de la suspension du mercure dans un tuyau fermé par en haut, en l'attribuant au poids de la colonne d'air élevée jusqu'au delà des nues.’ Bordas Demoulin, le Cartésianisme, vol. i. p. 311. And Montucla (Hist. des Mathémat. vol. ii. p. 205) says of Descartes, ‘nous avons des preuves que ce philosophe reconnut avant Torricelli la pesanteur de l'air.’ Descartes himself says, that he suggested the subsequent experiment of Pascal. Œuvres de Descartes, vol. x. pp. 344, 351.
205
Dr. Whewell, who has treated Descartes with marked injustice, does nevertheless allow that he is ‘the genuine author of the explanation of the rainbow.’ Hist. of the Induc. Sciences, vol. ii. pp. 380, 384. See also Boyle's Works, vol. iii. p. 189; Thomson's Hist. of the Royal Society, p. 364; Hallam's Lit. of Europe, vol. iii. p. 205; Œuvres de Descartes, vol. i. pp. 47, 48, vol. v. pp. 265–284. On the theory of the rainbow as known in the present century, see Kaemtz, Course of Meteorology, pp. 440–445; and Forbes on Meteorology, pp. 125–130, in Report of British Association for 1840. Compare Leslie's Natural Philosophy, p. 531; Pouillet, Elémens de Physique, vol. ii. p. 788.
206
The Hebrew notion of the rainbow is well known; and for the ideas of other nations on this subject, see Prichard's Physical History of Mankind, vol. v. pp. 154, 176; Kame's Sketches of the History of Man, vol. iv. p. 252, Edinb. 1788; and Burdache's Physiologie, vol. v. pp. 546, 547, Paris, 1839.
207
Thomas calls him ‘le plus grand géomètre de son siècle.’ Œuvres de Descartes, vol. i. p. 89. Sir W. Hamilton (Discussions on Philosophy, p. 271) says, ‘the greatest mathematician of the age;’ and Montucla can find no one but Plato to compare with him: ‘On ne sauroit donner une idée plus juste de ce qu'a été l'époque de Descartes dans la géométrie ancienne… De même enfin que Platon prépara par sa découverte celles des Archimède, des Apollonius, &c., on peut dire que Descartes a jetté les fondemens de celles qui illustrent aujourd'hui les Newton, les Leibnitz, &c.’ Montucla, Hist. des Mathémat. vol. ii. p. 112.
208
‘Descartes joint encore à ses autres titres, celui d'avoir été un des créateurs de notre langue.’ Biog. Univ. vol. xi. p. 154. Sir James Mackintosh (Dissert. on Ethical Philos. p. 186) has also noticed the influence of Descartes in forming the style of French writers; and I think that M. Cousin has somewhere made a similar remark.
209
Thomas says, ‘Descartes eut aussi la gloire d'être un des premiers anatomistes de son siècle.’ Œuvres de Descartes, vol. i. p. 55; see also p. 101. In 1639, Descartes writes to Mersenne (Œuvres, vol. viii. p. 100) that he had been engaged ‘depuis onze ans’ in studying comparative anatomy by dissection. Compare p. 174, and vol. i. pp. 175–184.
210
Dr. Whewell (Hist. of the Inductive Sciences, vol. iii. p. 440) says: ‘It was for the most part readily accepted by his countrymen; but that abroad it had to encounter considerable opposition.’ For this no authority is quoted; and yet one would be glad to know who told Dr. Whewell that the discovery was readily accepted. So far from meeting in England with ready acceptance, it was during many years most universally denied. Aubrey was assured by Harvey that, in consequence of his book on the Circulation of the Blood, he lost much of his practice, was believed to be crackbrained, and was opposed by ‘all the physicians.’ Aubrey's Letters and Lives, vol. ii. p. 383. Dr. Willis (Life of Harvey, p. xli., in Harvey's Works, edit. Sydenham Society, 1847) says ‘Harvey's views were at first rejected almost universally.’ Dr. Elliotson (Human Physiology, p. 194) says, ‘His immediate reward was general ridicule and abuse, and a great diminution of his practice.’ Broussais (Examen des Doctrines Médicales, vol. i. p. vii.) says, ‘Harvey passa pour fou quand il annonça la découverte de la circulation.’ Finally, Sir William Temple, who belongs to the generation subsequent to Harvey, and who, indeed, was not born until some years after the discovery was made, mentions it in his works in such a manner as to show that even then it was not universally received by educated men. See two curious passages, which have escaped the notice of the historians of physiology, in Works of Sir W. Temple, vol. iii. pp. 293, 469, 8vo., 1814.