bannerbanner
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
4 из 10

– Свинни! – в отчаянии воскликнула Эмми. – Что ты творишь?!

Свинка подняла голову и лучезарно улыбнулась.

– Эммочка, послушай, – начала она, – тот студент был прав! В библиотеке полно интересных книг. Ты знала, что в Азии едят саранчу? Но сначала её зажаривают в масле.

Рог свинки снова засиял.

«Только саранчи тут не хватало!» – в ужасе подумала Эмми и быстро захлопнула книгу, которую читала свинка.

– Пожалуй, хватит на сегодня книг, – сказала девочка. – Посмотри, что ты наделала.

Свинка обернулась и, увидев пирамиду из еды, вытаращила глазки.

– Ой-ой!

Один помидор скатился с горы прямо к ногам библиотекарши. Она приказала свинке-единорогу немедленно убрать всю еду. Вот только свинка понятия не имела, как это сделать.



К счастью, Эмми вспомнила про малыша-всеядыша. Она сбегала за чёрным пушистиком и привела его в зал книг по кулинарии. Малыш с радостью принялся за еду. Когда он раскрыл рот, Эмми увидела на удивление большие и острые зубы. Спустя четверть часа малыш-всеядыш подчистил всё до последней крошки.


Домой Эмми и свинка-единорог ехали на трамвае. Девочка смотрела в окно, а свинка свернулась у неё на коленях. Она очень устала. Ещё бы! Наколдовать столько еды!

– Эммочка, мы отлично повеселились, не так ли? – спросила свинка.

– Гора еды в библиотеке – разве это весело? – нахмурилась Эмми. – Библиотекарь не на шутку разозлилась.

– Зато мы выяснили, что я могу создавать блюда по рецептам! – улыбнулась свинка. – Это же так здорово!

– Тут ты права, – согласилась Эмми.

Друзья решили, что в следующий раз, когда они позовут гостей в «Ресторан желаний», они вооружатся кулинарной книгой.

Свинка закрыла глазки и довольно захрапела.

В голове Эмми вертелись разные мысли. Они совершенно случайно узнали больше о способностях свинки-единорога. Может быть, им всё-таки удастся выяснить, каким талантом обладает Слюн-Дергун? И тут Эмми посетила отличная идея.

В этой главе зашатается дом

Эмми пришлось нести свинку на руках от остановки до дома. Уложив её в спальне на постельке из мягких подушек, она побежала к телефону. Дождавшись, когда Антония возьмёт трубку, Эмми велела ей срочно прийти вместе с червяком. Потом она помчалась в свою комнату и села за письменный стол, чтобы записать свой план.

Вскоре в дверь позвонили. Это была Антония.

– Надеюсь, ты не зря вытащила меня из дома, – проворчала она. Кажется, от её благодарности не осталось ни следа.

На голове Антонии красовался ободок с красными цветами. Точно такие же ободки были и на головах червяка. Слюн-Дергун вылез из кукольной коляски и настоял на том, чтобы пожать руку каждому члену семьи Бриксов, причём по три раза.



Когда с долгими приветствиями было покончено, девочки вместе с их волшебными существами отправились в комнату Эмми.

– Итак, я уверена, что у Слюна-Дергуна есть особенные способности, – начала Эмми. – Вопрос лишь в том, какие именно. Сейчас мы это выясним.

– Но как мы это устроим? – заинтересовалась Антония.

Эмми достала листок, на котором был изложен её план.

– Мы можем кое-что попробовать. Не исключено, что нам повезёт, и мы выясним этослучайно.

Антония окинула её недоверчивым взглядом. Свинка-единорог взяла Эмми за руку, и та почувствовала уверенность.

– Вот в чём заключается мой план. Мы проверим, умеет ли Слюн-Дергун делать что-нибудь из этого списка. – И Эмми принялась читать: – Заставлять предметы появляться и исчезать. Менять их размер. Летать. Балансировать.

– Думаешь, мы на такое способны? – с сомнением спросил Дергун.

Не удостоив его ответом, Эмми читала дальше:

– Красиво петь. Красиво рисовать. Декламировать стихотворения.

– Искусство! – просиял Дергун. – Да, вот это мне могло бы подойти!

– Делаться невидимым, – продолжала Эмми. – Предвидеть будущее. Превращаться в металлического червяка. Невероятно быстро читать. Невероятно быстро ползать.

Эмми подняла глаза от листка. Головы червяка смотрели на неё с обожанием.

– Возможно, мы умеем всё это, – сказал Слюн.

– Всё это и ещë многое другое, – поддержал его Дергун.

– Или они умеют как-то по-особенному плеваться, – предположила свинка-единорог. – Эммочка, это ведь вполне возможно.

Антония расхохоталась:

– Плеваться они точно умеют. Да уж, отличная способность!

Червяк с несчастным видом откинулся обратно в кукольную колясочку.

Эмми разозлилась на Антонию. Почему она всегда такая жестокая?! Свинка-единорог тоже хороша! Надо было ей напоминать о плевках!

В первую очередь Эмми соорудила на полу полосу препятствий. Для начала Слюн-Дергун должен был удержать равновесие на канате. Но червяк тут же свалился на пол.

– Балансировать он не умеет, – заключила Антония и, вырвав из рук Эмми список, вычеркнула слово «балансировать».

Девочки посадили червяка в гостиную кукольного домика, который достался Эмми от мамы. Они спросили, видит ли Слюн-Дергун, какая игрушечная мебель стоит в кухне. Свинка-единорог подбадривала его изо всех сил, но слюнявый червяк был вынужден признать, что не умеет видеть сквозь стены.

Антония вычеркнула ещё один пункт из списка.

Следующим пунктом значилось умение предвидеть будущее, и у Дергуна было ощущение, что он вполне на это способен. Эмми пошла к маме и попросила её кое-что сделать. Охваченная любопытством, она прибежала обратно в комнату и спросила у червяка, знает ли он, что сейчас произойдёт. Закрыв глаза, Дергун предсказал, что сейчас в комнату войдёт Фите и громко подует в свою трубу. Слюн был уверен, что в комнату утиной походкой войдут все члены семьи.

Но когда дверь открылась, на пороге стояла мама Эмми. Она принесла горку ароматных блинчиков с джемом. Эмми вздохнула. Минус ещё один пункт из списка.

Потом они решили проверить, сумеет ли Слюн-Дергун превратиться в металлического червяка. Антония ущипнула его в нескольких местах, но ничего не произошло. Способностью ползать с умопомрачительной скоростью червяк также не обладал. Он не умел становиться невидимым и даже не декламировал стихи. Из списка Эмми он не умел ничего. Совершенно ничего.

– А как насчёт суперплевков? – спросила свинка-единорог.

– Боюсь, это нельзя назвать талантом, – покачала головой Эмми.

Тогда свинка-единорог предложила червяку кое-что другое:

– Может, у тебя получится наколдовать пудинг?

– Не-а, – пробормотал червяк и забрался под диванчик, стоявший в гостиной кукольного домика.

– Но что-то же ты должен уметь, – в замешательстве произнесла Эмми.

– Не-а.

– Каждый что-то умеет, – сказала свинка-единорог.

– Мы не умеем ничего, – опустил голову Слюн.

– Ничего и даже ещë меньше, – тяжело вздохнул Дергун.

Эмми села рядом со свинкой и посмотрела на кукольный диванчик, за которым спрятался червяк.

– У каждого волшебного существа есть талант, – сказала она. – Вы никогда не замечали за собой чего-нибудь необычного?

Слюн и Дергун выбрались из-за спинки дивана и серьёзно посмотрели на Эмми.

– Не исключено, что кое-что мы умеем, – заговорил Слюн так тихо, что Эмми едва могла разбрать его слова.

– Вчера вечером мы кое-что заметили, – так же тихо сказал Дергун.

– У нас ведь появились руки, – прошептал Слюн.

Эмми непременно хотела узнать подробности, но головам червяка было слишком неловко об этом говорить. Они утверждали, что сегодня уже точно ничего не получится. И Слюн-Дергун снова заполз за диван и спрятался там.

– Ну же, скажите! – воскликнула свинка-единорог. – Я сейчас умру от любопытства!

– Пожалуйста! – упрашивала червяка Эмми. – Это наверняка что-то классное!

Она приподняла кукольный диванчик, чтобы подбодрить червяка, но его там не оказалось.

А потом… Потом кукольный домик зашатался. Сначала едва заметно, а затем всё сильнее. Вдруг он пришёл в движение и медленно побежал по комнате.

Все не отрываясь смотрели на домик.

Эмми нагнулась и заглянула под него. Слюн-Дергун! Червяк держал домик своими крошечными ручками!

– Перед вами самый сильный червяк в мире! – закричала свинка-единорог и разразилась бурными аплодисментами. Эмми последовала её примеру. Даже Антония захлопала в ладоши.

– А говорил, что ничего не умеешь! – улыбнулась Эмми.

Они стали один за другим передавать червяку тяжёлые предметы. Эмми притащила толстые книги, и Слюн-Дергун поднял их безо всяких усилий. Антония протянула ему школьный ранец Эмми – с ним Слюн-Дергун тоже справился в два счёта!

– А меня? Меня ты тоже поднимешь? – запрыгала свинка-единорог.

Не успела Эмми ничего сказать, как червяк подхватил Свинни и понёс её по комнате! С ума сойти!

Эмми помчалась в коридор, позвонила дедушке и рассказала ему, что Слюн-Дергун силён, как бык. Дедушка обрадовался и крикнул бабушке, что Слюн-Дергун – исключительный силач.

Глава с неудачей на пороге

В четверг, сразу после школы, Антония отправилась к Эмми. Перекусив вкусными творожными оладьями, которые приготовила для них Майке, девочки засобирались к господину Бокелю. Антония захотела снова усадить Слюна-Дергуна в кукольную коляску, но червяк наотрез отказался.

– Я сильный, как медведь. Негоже мне сидеть в кукольной коляске, – объяснил Слюн.

– Но бантики останутся на своих местах, – заявила Антония.

Червяк вздохнул и согласился. Антония запихнула его в свою блестящую красную сумочку с вышитым единорогом.

Папа предложил девочкам полететь на Хэнке. Антония ужасно обрадовалась: ей всего пару раз доводилось летать на драконе. Папа мог спокойно отпустить Хэнка одного, ведь взрослые и их волшебные существа могут спокойно находиться в разных местах – их связывают очень длинные и прочные ленты. А вот у детей и их волшебных существ всё по-другому. Их ленты короткие и не прочные. Когда ребёнок и его чудесный друг расстаются надолго, они могут даже заболеть.

Когда девочки и их питомцы забрались на спину Хэнка, тот предупредил, что совсем недавно почистил своё седло. Поэтому пить и есть во время полёта запрещено. Свинка-единорог незаметно достала несколько оладий, которые тайком спрятала в кармане своего комбинезона. Хэнк быстро взлетел, опрокинув пару цветочных горшков их соседки фрау Сигуллы.



Все были в отличном настроении. Эмми совершенно не сомневалась, что господин Бокель обрадуется, увидев, насколько силён Слюн-Дергун. Разумеется, он тут же захочет вернуть червяка обратно. Дракон парил над большим зелёным парком, в котором царило заметное оживление. В этот день там проходили соревнования по пряткам между феями.

Хэнк высадил их возле дома господина Бокеля. Он пообещал дождаться девочек, а пока взлетел и совершил в воздухе несколько двойных сальто. Это были усложнённые сальто в воздухе, придуманные самим Хэнком.

Слюн-Дергун сам нажал на звонок господина Бокеля, ведь теперь у него были руки. Дверь долго никто не открывал, и червяк продолжал удерживать кнопку звонка.

– Вот чёрт! – выругалась Антония. – Кажется, никого нет дома.

Вдруг она вспомнила, что братья Бокели говорили о том, что им нужно как следует подготовиться ко дню рождения их матушки.

– Возможно, сегодня он снова у своей матери, – предположила она.

– Значит, придём сюда завтра, – сказала Эмми.

– Ну уж нет! Сегодня уже четверг. Осталось всего три дня! Нужно поговорить с ним сегодня. – Лицо Антонии просветлело. – Альва ведь назвала мне адрес фрау Бокель. Шоссе Феи-Королевы, дом двадцать. Полетим туда сейчас же!

Эмми сомневалась, хорошая ли это идея, но Антония уже свистнула Хэнка. Дракону очень не понравилось такое неуважение. Поэтому он специально полетел медленно и даже проделал в воздухе ещë несколько эффектных сальто.

– А что, если фрау Бокель рассердится, когда увидит нас на пороге своего дома? – сказала Эмми, усаживаясь на Хэнка. Она подумала о своей бабушке, которая не любит незваных гостей.

– Да какая разница! – проворчала Антония и тоже залезла в седло.

По дороге к дому фрау Бокель никто не произнёс ни слова. Настроение у всех было подпорчено.


– Ой, как здесь красиво! – воскликнула свинка-единорог, спрыгивая с седла.

Шоссе Феи-Королевы представляло собой аккуратную улицу с высокими деревьями, белыми садовыми заборами и красивыми домами.

– Тут наверняка живут владельцы крупных волшебных существ, – сказала Антония.

Хэнк кивнул и указал на садик перед домом. Там, свернувшись клубком, спал белый и до невозможности длинный дракон. Эмми предположила, что это белый дракон-моллюск, но Хэнк решил, что это ледяной змей.

– Он изрыгает иней и лёд и никогда не смеётся, – объяснил Хэнк. – И у него наверняка есть собственное место для посадки! – Хэнк жутко завидовал ледяному змею. Ему-то приходилось протискиваться в обычную квартиру Бриксов, и в его распоряжении имелся разве что крошечный задний дворик.

Синий дракон удобно расположился напротив дома фрау Бокель и приступил к чтению нового комикса «Дранцелот и драконы круглого стола». Хэнк получил его этим утром в подарок от папы.

Дом фрау Бокель выглядел так же красиво, как и другие здания на этой улице. Это была старая жёлтая вилла с большими окнами, зелёными ставнями и даже небольшой башенкой.

Маленькая белая калитка была открыта, и Антония вошла в садик перед домом. Эмми медленно плелась следом. Ей было не по себе от того, что они без спроса вошли на чужую территорию.



Внезапно рядом с Эмми зашелестел круглый зелëный куст. А потом случилось невероятное! Куст вытянул руку и схватил свинку-единорога. Та испуганно взвизгнула. Когда куст выпрямился в полный рост, Эмми поняла, что это вовсе не куст. К сожалению, это был зелëный брюзга. Он поднёс свинку к своему лицу и разглядывал её маленькими тёмными глазками.

– А ну отпусти её! – крикнула Эмми.

Из-за спины тролля вышел Бернвард Бокель. На нём был синий комбинезон, испачканный в траве, а в руках он держал огромные садовые ножницы.

– Беро, отпусти, – приказал он зелёному брюзге.

Свинка-единорог шлёпнулась на землю, и Эмми взяла её на руки. Свинка показала троллю язык.

– А, господин со смешным именем, – улыбнулась Антония. – Гернбарт или Фернварт?

– Меня зовут Бернвард! – сказал старший брат Бокеля, едва сдерживая ярость. – А моего тролля зовут Беро. Что вам здесь нужно?

– Мы пришли к вашему брату, – объяснила Антония.

– Зачем?

– Не слишком ли вы любопытны? – нахмурилась Антония, и Эмми подумала, что эта девочка совсем ничего не боится. Даже грозного брата Бокеля и его огромного толстого тролля.

Девочки поднялись по каменным ступеням к двери. Возле неё стояли два садовых гнома из мрамора. Бернвард Бокель мрачно смотрел гостям вслед.

Антония собралась нажать на звонок, но Слюн-Дергун её опередил.

Дверь открылась, и они увидели Зигиберта Бокеля. На нём был полосатый фартук, на ногах – большие розовые тапочки в виде единорогов. Волосы господина Бокеля были аккуратно причёсаны.

– О, ты играешь в «Ресторан желаний»? – спросила свинка-единорог.

Господин Бокель не оценил её шутку. Нахмурившись, он сказал, что вообще не собирается ни во что играть. Он слишком занят.

Из-за его спины выплыла Альва, на которой тоже был полосатый фартучек. Речная русалка объяснила, что они вовсю готовятся к дню рождения фрау Бокель.

– Ах, Антония! – вздохнула она. – Если бы ты только знала, через что мне пришлось пройти! Мы как раз пытаемся украсить торты. Но не уверена, что у нас это получится.

Господин Бокель заявил, что приложит все усилия, чтобы торты получились красивыми.

– Да твои торты выглядят так, будто они несколько раз свалились на пол, – съязвила русалка.

Эмми и Антония поспешили рассказать господину Бокелю, что Слюн-Дергун обладает уникальной способностью, которую он сейчас же и продемонстрирует.

Господин Бокель решил, что девочки решили над ним посмеяться.

– Червяк никогда ничего не умел. И я не буду с вами меняться! – отрезал он и – бамс! – хлопнул дверью.

Глава с уродливыми тортиками

Слюн-Дергун так расстроился из-за отказа Бокеля посмотреть на его таланты, что снова заполз в сумочку Антонии.

– У меня есть идея, – сказала Антония.

– Что ты собираешься делать? – спросила Эмми.

Антония посмотрела на неё со своей знаменитой ухмылкой, и Эмми поняла, что та что-то замышляет. Ой-ой! Эмми знала, что чаще всего идеи Антонии не приводят ни к чему хорошему. Но Антония уже нажала на большую позолоченную кнопку звонка.

Бокель снова открыл дверь.

– Уходите! – устало вздохнул он. – Я же сказал, что не буду…

– Мы лишь хотим помочь вам с тортами! – перебила его Антония. – Мы в этом настоящие мастера!

Свинка-единорог и Эмми растерянно переглянулись.

– Зигиберт, кто там? – спросил высокий строгий голос.

Девочки увидели позади Бокеля пожилую даму. Она энергично оттолкнула его в сторону. У дамы были седые волосы, красное платье и красные бусы. Она строго посмотрела сквозь очки на незваных гостей.

– Здравствуйте! Мы соседи господина Бокеля, – представилась Антония и улыбнулась. – Его милая речная русалка спросила, не можем ли мы помочь ему украсить торты.

– Вот как? – дама вопрошающе уставилась на Зигиберта. Тому не оставалось ничего, кроме как кивнуть. – Это так мило с твоей стороны, малышка Альва! Какая прекрасная мысль – пригласить детей. Я так рада, что ты стала волшебным существом Зигиберта. Тот ужасный червяк ни на что не годился! Кстати, я фрау Бокель, – представилась она.



Из-за её спины вынырнул садовый гном в красном колпачке. Всем известно, что садовые гномы ещë меньше обыкновенных гномов. Гном фрау Бокель был ростом не выше табуретки. В отличие от других разновидностей гномов, которые всегда приветливы, прекрасно поют и питают страсть к дракам, садовые гномы очень серьёзны. Гном представился Фрицем. Он помахал перед гостями веником, который всё это время держал в руке.

– Предупреждаю: не мусорить! И надеюсь, с вами нет червяков? Червякам вход в этот дом воспрещён!

Антония даже бровью не повела.

– Разве мы похожи на тех, кто носит с собой червяков? – брезгливо спросила она.

Фриц одобрительно кивнул, и девочки вошли в дом.

– Снять обувь. Помыть руки. Ничего не трогать. В носу не ковыряться. Ничего не пачкать, – продолжал давать наставления садовый гном.

Девочки разулись и вымыли руки.

– Проходите в кухню и скорее приступайте к работе! – радостно воскликнула фрау Бокель. – А я пока схожу в сад, чтобы проверить, не натворил ли там чего-нибудь этот глупый зелёный брюзга! К сожалению, не каждый имеет такое чудесное волшебное существо, как ты, Зигиберт! – Она положила руку на плечо сына.

Девочки с интересом огляделись вокруг. По всему дому лежали толстые ковры. На потолках висели большие люстры.

– Здесь всё так прилично! – прошептала свинка-единорог. – Эммочка, а что будет, если я случайно наколдую мазню-размазню?

– Лучше тут вообще не колдуй! – взмолилась Эмми. – Ни в коем случае. Слышишь?

Свинка-единорог кивнула.

Фриц привёл их в старомодную кухню. Стены украшала красивая плитка с синими кораблями. В центре стоял длинный деревянный стол, заставленный маленькими тортиками.

– Альва права, – сказала Антония, посмотрев на тортики. – Они и правда выглядят так, будто упали на пол.

– А ведь я так старался! – вздохнул господин Бокель.

– Вы просто не умеете украшать торты, – заявила Антония и вооружилась большим кондитерским мешком с кремом.

К сожалению, садовый гном Фриц уселся за стол, чтобы наблюдать за их работой. Но при нём девочки не могли показать господину Бокелю червяка.

Их выручила Альва. Она велела Фрицу принести из сада съедобные цветы для украшения торта. Фриц взял маленькую коробочку и с указанием «Ничего тут не испачкайте!» вышел из кухни.

У садового гнома были очень маленькие ножки, поэтому он очень медленно шёл по коридору. Когда же он наконец скрылся из виду, Антония достала из сумочки червяка и посадила его на ручку чайника.

– Ваш червяк обладает исключительным талантом, – объявила она господину Бокелю.

– Очень сомневаюсь! – возразил тот.

– Сами сейчас увидите! – сказала свинка-единорог.

И Слюн-Дергун робко помахал Бокелю четырьмя ручками.

– Посмотрите на него внимательно, – попросила Эмми.

Зигиберт Бокель подошёл к червяку и нахмурил брови.

– Вот это да! – выдохнул он. – У тебя появились руки!

– Это ещë не всё. Ну же, покажи ему! – улыбнулась Эмми червяку. Но тот весь съёжился и испуганно смотрел на Бокеля снизу вверх.

– Что он должен мне показать? – заволновался господин Бокель.

Слюн-Дергун схватил крышку тяжёлого фарфорового чайника и поднял её у себя над головой.

– Лучше отпусти! – приказал Бокель. – Ты не удержишь.

Червяк послушно выпустил крышку. Она с громким лязгом упала на кафельный пол и разбилась.

– Ты никчёмный червяк! – разозлился Бокель. – Это же любимый чайник матушки!

Свинка-единорог сердито заявила, что Слюн-Дергун запросто поднимал кукольный домик.

Разумеется, Бокель ей не поверил.

– Вы всё это выдумали, чтобы я забрал червяка обратно. – Он опустился на колени и стал собирать осколки. – Я тридцать лет трудился над тем, чтобы избавиться от червяка. И обратно его теперь не возьму!

Но Антония не собиралась сдаваться.

– Послушайте, сегодня уже четверг! – воскликнула она.

– И что с того? – пожал плечами господин Бокель.

Антония схватилась за голову.

– Разве вы не понимаете?! До воскресенья остаётся всего три дня!

– Знаю-знаю. В воскресенье у матушки день рождения. И все эти дни я буду ужасно занят. Вы пришли совсем некстати.

Антония беспомощно уставилась на Эмми. Та объяснила господину Бокелю, что обратный обмен возможен лишь в течение тридцати дней. Воскресенье – последний день, когда он и Антония смогут вернуть себе прежних волшебных существ.

– Мы должны сделать это до шестнадцати часов тридцати двух минут, – добавила Антония.

– В воскресенье в пять часов вечера придут мамины гости, – сказал Бокель. – У меня не будет времени на всякие глупости. – И он плюхнул на торт огромную порцию крема. – Думаю, вам пора уходить.



Но никто не сдвинулся с места. Эмми попросила червяка ещё разок попытаться продемонстрировать им свой талант. Однако Слюн-Дергун растерял последнее мужество и залез обратно в сумочку Антонии. Эмми догадывалась, что ему было до ужаса стыдно. Она бы с радостью его успокоила, но сейчас у неё была другая проблема. Она видела, что свинка-единорог ужасно разозлилась. Свинни не собиралась мириться с такой несправедливостью! Эмми хотела взять её на руки, но свинка подняла одно копытце и произнесла:

– Погоди, Эмми, обниматься будем после. Мне сейчас некогда. – С этими словами она запрыгнула на кухонный стол. Её рог засветился.

В следующее мгновение на всех тортах появились украшения – разноцветные червячки из марципана и сахара. Можно было подумать, что их приготовила Лилли, тортиковая зайчиха бабушки.

Бокель раскрыл рот от удивления.

– Матушка и Фриц ненавидят червяков!

Свинка-единорог ухмыльнулась.

– Знаю, – с довольным видом сказала она.

Тут из коридора донеслись шаги. Фриц возвращался.

Глава с внутренним содержанием

Эмми огляделась по сторонам. Нужно бежать, пока садовый гном не увидел тортики с червяками! Альва указала на маленькую дверь.

– Туда! – крикнула она. – Скорее!

Эмми схватила свинку и резко дёрнула дверь на себя. За ней располагалась узкая деревянная лестница, которая вела наверх. На ней было темно хоть глаз выколи. Антония протиснулась на лестницу вслед за Эмми и тихо прикрыла дверь. Как раз вовремя: в этот момент Фриц и фрау Бокель вошли в кухню.

Девочки услышали возгласы Фрица.

– Ну почему именно червяки?! – кричал он.

Фрау Бокель тоже пришла в негодование. Зигиберт попытался свалить всё на Эмми и Антонию, но его матушка заявила, что не верит ни единому его слову. Разве могли такие очаровательные девчушки изуродовать её торты?

– Даже у глупого тролля твоего брата получилось бы лучше! – заявила она. – А это что такое?! – Фрау Бокель заметила осколки разбитой крышки и разозлилась ещё сильнее. Фриц велел Зигиберту испечь новые торты.

На страницу:
4 из 10