зарубежная старинная литература

Два брата
5
Древнеегипетская сказка неизвестного автора, сохранившаяся в папирусе дОрбинея, около 1200 года до н. э. История Анупа и Баты ведёт от полей и пастушьего труда к встречам с богами, чудесным превращениям и царскому престолу. Издание содержит полный пе…
Древнеегипетская сказка неизвестного автора, сохранившаяся в папирусе дОрбинея, около 1200 года до н. э. История Анупа и Баты ведёт от полей и пастушьего труда к встречам с богами, чудесным превращениям и царскому престолу. Издание содержит полный пе…
Фум-Хоам
3
Французская книга 1723 года о невероятных странствиях и превращениях. Мудрый мандарин сорок шесть вечеров рассказывает королеве о своих прежних жизнях, а за чередой приключений скрывается тайна самого рассказчика. В русский выпуск вошли оба первонача…
Французская книга 1723 года о невероятных странствиях и превращениях. Мудрый мандарин сорок шесть вечеров рассказывает королеве о своих прежних жизнях, а за чередой приключений скрывается тайна самого рассказчика. В русский выпуск вошли оба первонача…
Сказки, менее сказочные , чем другие
4
Две сказки Жана де Прешака из сборника 1698 года — «Несравненный» и «Королева фей». Государь служит взыскательной Прекрасной Славе, а Меридиана учится обращать волшебную власть на помощь людям. За чудесами, дворцами и путешествиями проступают придвор…
Две сказки Жана де Прешака из сборника 1698 года — «Несравненный» и «Королева фей». Государь служит взыскательной Прекрасной Славе, а Меридиана учится обращать волшебную власть на помощь людям. За чудесами, дворцами и путешествиями проступают придвор…
Знаменитые феи
3
Одиннадцать волшебных сказок шевалье де Майи из парижского сборника «Знаменитые феи» 1698 года. Полный русский перевод в авторском порядке, с посвящением дамам, королевской привилегией и историческим издательским каталогом. Двадцать пять цветных сюже…
Одиннадцать волшебных сказок шевалье де Майи из парижского сборника «Знаменитые феи» 1698 года. Полный русский перевод в авторском порядке, с посвящением дамам, королевской привилегией и историческим издательским каталогом. Двадцать пять цветных сюже…
Красавица и Чудовище
5
«Красавица и Чудовище» Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнёв, впервые опубликованная в 1740 году, — большая волшебная история о верности, благодарности и обманчивой внешности. Роза приводит дочь купца в зачарованный дворец, а за тайной его хозяина постеп…
«Красавица и Чудовище» Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнёв, впервые опубликованная в 1740 году, — большая волшебная история о верности, благодарности и обманчивой внешности. Роза приводит дочь купца в зачарованный дворец, а за тайной его хозяина постеп…
Стихотворения / The Poems of Andrew Marvell
5
Эндрю Марвелл (Andrew Marvell; 31 марта 1621 – 16 августа 1678) – английский поэт, один из последних представителей школы метафизиков и один из первых мастеров английского классицизма. Эндрю Марвелл был членом Парламента, видным государственным деяте…
Эндрю Марвелл (Andrew Marvell; 31 марта 1621 – 16 августа 1678) – английский поэт, один из последних представителей школы метафизиков и один из первых мастеров английского классицизма. Эндрю Марвелл был членом Парламента, видным государственным деяте…
Собрание стихотворений / Collected Poems of Robert Burns
3
В 1786 году вышла первая книга Роберта Бёрнса «Стихотворения преимущественно на шотландском диалекте» (англ. Poems, Chiefl y in the Scottish dialect). Поэт быстро стал известен по всей Шотландии. Поэзией Бёрнс занимался в перерывах между основной раб…
В 1786 году вышла первая книга Роберта Бёрнса «Стихотворения преимущественно на шотландском диалекте» (англ. Poems, Chiefl y in the Scottish dialect). Поэт быстро стал известен по всей Шотландии. Поэзией Бёрнс занимался в перерывах между основной раб…
Рай или ад
3
Старый морской капитан Стормфилд после смерти попадает в рай, однако его представления о вечной жизни, почерпнутые из церковных проповедей, оказываются далеки от реальности. Вместо скучного покоя и ангельских хоров его ждут удивительные встречи, косм…
Старый морской капитан Стормфилд после смерти попадает в рай, однако его представления о вечной жизни, почерпнутые из церковных проповедей, оказываются далеки от реальности. Вместо скучного покоя и ангельских хоров его ждут удивительные встречи, косм…
Эротические рассказы древнего Китая
5
За ширмами из резного дерева в густом аромате дымящегося сандала и под шорох тяжелого шелка в Древнем Китае зародилось особое искусство – искусство «облаков и дождей». Этот сборник открывает читателю мир классической китайской эротической новеллистик…
За ширмами из резного дерева в густом аромате дымящегося сандала и под шорох тяжелого шелка в Древнем Китае зародилось особое искусство – искусство «облаков и дождей». Этот сборник открывает читателю мир классической китайской эротической новеллистик…
Жизнь и подвиги Гильома Оранжского. Французский средневековый эпос в пересказе Дмитрия Григорьева
3
Дмитрий Григорьев, уже известный читателям своим прозаическим пересказом поэм средневековых труверов и менестрелей о жизни и подвигах Роланда Отважного, вновь открывает для нас сокровищницу французского средневекового эпоса. На этот раз главный герой…
Дмитрий Григорьев, уже известный читателям своим прозаическим пересказом поэм средневековых труверов и менестрелей о жизни и подвигах Роланда Отважного, вновь открывает для нас сокровищницу французского средневекового эпоса. На этот раз главный герой…
Древнегреческий эпос. Илиада. Одиссея. Теогония
3
Сюжеты и герои древнегреческого эпоса бесспорно являются одним из ключевых пластов европейской культуры: быстроногий Ахиллес, неукротимый в своем гневе, многоумный Одиссей, возвращающийся домой через череду испытаний; шлемоблещущий Гектор, защитник Т…
Сюжеты и герои древнегреческого эпоса бесспорно являются одним из ключевых пластов европейской культуры: быстроногий Ахиллес, неукротимый в своем гневе, многоумный Одиссей, возвращающийся домой через череду испытаний; шлемоблещущий Гектор, защитник Т…
Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни, собранные Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано
4
«Волшебный рог мальчика» – один из наиболее значимых памятников немецкоязычной литературы: сборник народных песен, записанных виднейшими представителями немецкого романтизма Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. В него вошло 723 песни, исполнявших…
«Волшебный рог мальчика» – один из наиболее значимых памятников немецкоязычной литературы: сборник народных песен, записанных виднейшими представителями немецкого романтизма Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. В него вошло 723 песни, исполнявших…

Популярные авторы